Dunántúli Napló, 1956. március (13. évfolyam, 52-78. szám)

1956-03-16 / 65. szám

4 NAPLÓ 1956 MÁRCIUS 1« C7# mai NAPLÓ 16. Élüzemavatás Mecsehnádasdon A napokban tartották a Mecseknádasd és Vidéke Körzet: Földművé sszövetkezet élüzemavatását. A földművesszövetkeze. a múlt év IV. negyedévében jó munkával elérte az élüzem szín tét. A községi kultúrházban jöttek össze a falu dolgozó paraszt­jai, földművesszövetkezeti tagok az ünnepélyes avatásra. Meg jelent Papp János elvtárs, a járási pártbizottság első titkára é Tímár Henrik elvtárs, a járási pártbizottság másodtitkára is. Az úttörők dobszó kíséretében jöttek be a terembe és virág­gal köszöntötték az elnökség tagjait, majd Seres István, a MÉ­SZÖV főkönyvelője a legjobb földműves szövetkezeti dolgozók­nak kiosztotta a pénzjutalmakat és okleveleket. Kápolnás Imre földművesszövetkezeti dolgozó az 1-es számú bolt vezetője ok­levelet és 500 forint pénzjutalmat, Bauer László ügyvezető 600 forint pénzjutalmat kapott, összesen 15 dolgozónak mintegy 5 500 forint jutalmat osztottak ki. Ezután az általános iskola kultúrgárdája 2 órás műsorral szórakoztatta az egybegyűlteket. Az úttörők hálából adták mű­sorukat az élüzem földművesszövetkezetnek, mert a szövetke zet patronálja iskolájukat. A szerkesztőség postájából Névnap: Henriette. Ügyeletes gyógyszertárak: t. sz, gyógyszertár. Széchenyi tér z TeL: U-85. — 8. sz. gyógyszertár. »Kossuth Laibs u. 81. Tel.: 23-84. i — 12. sz. gyógyszertár. Doktor JSándor utca 47. sz. Telefon: 13-53. J Várható időjárás pénteken estig: J változó felhőzet, néhány helyen J kisebb havazás, mérsékelt északi- i északkeleti szél, az éjszakai lehü- J lés erősödik,, a nappali hőmérsék- i let néhány fokkal az olvadáspont afelett. Várható legalacsonyabb hő- \ mérséklet ma éjjel: mínusz 2— P mínusz 7,. legmagasabb nappali hő- f mérséklet pénteken 3—S fok kö- izött. A fűtés alapjául szolgáló J várható középhőmérséklet: 0— f plusz 4 fok között. SPOf? T Ismerjük meg a labdarúgás új szabályait! Alihoz, hogy a labdarúgó- merkozeseik sportszerű Kere­tek között folyjanak, feitet- lenül szükséges, hogy a né­zők is tisztaoan tegyenek a játék szabályaival. 1%. Nemzet­közi Labdarugó Szövetség (FIFA) egyik legutóbbi ülésén több vauozast nozjtt a íaü dárúgás szabályaiban. Az aláb­biakban megkezdjük a Fir A határozatainak ismertelését. A szovjet filmhét március 15-én kezdődött. Erre készült Szanda József a kétújfalusi moziüzem vezetője is. A kör­nyező községekben több, mint 1500 jegyet adott el. A bog- dásaiak egyedül 300 mozije­gyet igényeltek. Szanda elv­társ arra törekszik, hogy mi­nél többen nézhessék meg c szebbnél, szebb szovjet filme­ket. Dicséret illeti munkájáért. (Fülöp István, a Nagy Lajos Gimn. tanulója.) A pécsdevecseri DISZ-fiata- lok „A fösvény” című szín­darabbal készülnek április 4- re. A (próbákat rendszeresen meotartiák. Kár, hogy csak Tóth Sándor képviseli a csa­ládos embereket a színjátszók között. Reméljük, hogy a be­mutató után a színjátszók meg­látogatják a környező községe két is. (Pete László, v. b.-tit- kár.) * A kisvaszari Móricz Zsig- mond Kultúrotthon színjátszói a magyar-szovjet barátsági hó na-n keretében eddig már több községben bemutatták Csíki Gergely: „Ingyénélők“ című szatíráját. Március 11-én Bika- lön szerepeltek; ahol délután és este is tartottak előadást. (Molnár István v. b. elnök.) * A kisasszonyfai kultúrotthon vezetője Kata József és az ön­kéntes Tűzoltók Egyesületének vezetője ZüTumermann Gyula február 25-én megbeszélést tar­tottak a község dolgozó pa­rasztjaival. Itt határozták el, hogy megalakítják a kultúr- csoportot, amelynek munkájá­ban a felnőttek is résztvesznek. A rendezvények bevételeiből a 14 tűzoltónak egyenruhát vá­sárolnak. Csaknem 30 szereplő jelentkezett és úgy döntöttek, hogy a „Tanítónő“ című hä- romfelvonásos drámát április 1-én bemutatják. (Ifj■ Mátis Ferenc, tsz-könyvelő.) Móricz ,,Sári bíró’‘-ját nyolc­szor játszottuk. Vendégszere peltünk Pécsdevecseren, Lot- hárdon, Kiskassán, Birjánban Palkonyán és Belvárdgyuláp is Különösen Pécsdevecseren fo- aadtak szívesen bennünket. A diszista lányok forró teával és süteménnyel várták ■ a kultúr- csoportot. Szerepléseink - bevé­teléből a 4 148 forintból hang­szereket vásárolunk. Már vet­tünk is egy harmonikát és szereplőket elvittük a Pécsi Nemzeti Színházba. (Váraljai Imre, Peterd, v. b.-titkár.) * Pénzjutalomban részesítette, a sásdi járási tanács népműve­lési csoportja Limb Ádámot, a kán! népművelési ügyvezetőt, mert a téli hónapokban idejét és fáradságát nem kímélve sok mezőgazdasági és más tárgyú lőadást szervezett. (Vajda Jó­zsef, Sásd.) * A Pécsi Nemzeti Színházban február 27-én megnéztem a Latabár-estet. A zsöllye ötödik sorában ültem, ahonnan nagy­szerűen lehetett látni és halla­ni az előadást. A két órai kel­lemes ■ szórakozásnak azonban hátránya is volt. Amikor a mellettem ülő megmozdult, úgy éreztem, mintha kátyút úton utaznék szekéren. Ülőhelyem lejtős volt, ezenkívül recsegett, ropogott. Helyes lenne, ha az illetékesek a színház berende­zésére is nagyobb gondot for­dítanának. (Dr. M. V. főmér­nök.) Csúcsforgalom a pécsi mozikban „Csúcsforgalom* volt a pécsi mozikban a „Szakadék” című filmdráma vetítésének idején. Darvas József nagyszerű film­jét ugyanis egy hét alatt 17.088-an tekintették meg. HÍREK Megyei küldöttértekezletet tart a MEDOSZ A Mezőgazdasági és Erdé­szeti Dolgozók Szakszervezete Earanya Megyei Bizottsága március 18-án, vasárnap dél­előtt 10 órakor megyei küldött­értekezletet tart Pécsett az SZMT-székházban. A napiren­den a megyei bizottság beszá­molója, annak megvitatása és a számvizsgáló bizottság jelen­tése szerepel. Utána sor ke­rül a megyei bizottság és a számvizsgáló bizottság megvá­lasztására. Kiterjesztették a kötelező jégbiztosítást A Minisztertanács ez év ja­nuárjában határozatot holott, amelynek értelmében a köte­lező jégbiztosítás hatályát ki­terjesztette valamennyi nem állami tulajdonban lévő zöld­ség- és zöldségmagtermelő te­rület termésére, beleértve az eddig kötelezően nem biztosí­tott bolgár rendszerű öntözé­ses zöldség- és zöldségmagter­melő területek termését is, — feltéve, hogy a terület a 800 négyszögölet meghaladja. E te­rületek évi kötelező jégkárbiz- tosítási díja katasztrális hol­danként 120 forint. Tavaszi áruűjdonságok A Pécsi Állami Áruház sa­lát kisipari üzemében szorgal­masan készülődnek a tavasz­ra. Gyönyörű, sötétkék és fe­kete női kosztümöket készíte­nek húSvétra és ezeket körül­belül 700 forintos áron hozzák majd forgalomba. Készül az áruház nyári ruha-kollekciója is, amelynek nagyrészét már a tavaszi revün bemutatják. Az áruház saját készítményű újdonságai között szerepelnek a 270 és 380 forintos, új fazo­nú, modern kis-mama ruhák. A közeljövőben sötétkék és barna színijén ipegjelennek a zippzáras (ícordbérsony zakók és a düftinből, valamint kord- bársonyból /készülő női kuli­kabátok is. f 1. Egy-egy csapatban legfeljebb $ 11 játékos szerepelhet. A játékot J már 7 játékossal el lehet kezde- g ni. A mérkőzést a játékosok szá- f mának csökkenése miatt, mindad­# dig folytatni kell, amíg az a já- 4 tékvezető véleménye szerint sport- \ szerűtlenné vagy komolytalanná " nem válik. * 2. A játékvezető joghatósága és jogainak gyakorlása (ítélkezési és büntető jogköre) a kezdésre meg­adott sípjellel kezdődik, noha a mérkőzés ténylegesen csak a kezdő rúgással veszi kezdetét. A sípjel után vétséget elkövető já­tékosok kiállíthatok és lecserélhe­tők. A szabálytalan kezdés (hátra­felé) miatt kiállított játékos helyett más játékos beállhat. Csakis a tényleges megkezdés előtt kiállított játékosok helyett lehetséges más játékost beállítani. 3. Időmérés a szabályosan végre­hajtott kezdőrúgástól veszi kezde­tét. 4. Gipszkötéssel játszó játékos csak akkor vehet részt a mérkő­zésen, ha a játékvezető. (mint egyetlen döntőbíró) eldönti, hogy a gipszkötés nem veszélyezteti a többi játékos testi épségét. 5. Ha egy játékvezető úgy dön- itt; hogy az előnyszabály alkar ázásával tovább engedi a laté­it. döntését, nem vonhatja visz- a még akkor sem, ha a fel té­lezett előnv nem valósult meg, 6. Ha a nézőtéren elhangzott síp- jen e a játékos megfogja a labdat, vagy ónként leáll, jouiszemüseget leltetelezve, játékvezetői labdaej- tt£»i kell alkalmazni azon a helyen, aiiol a laoda kezelése vagy leállás történt. 7. Ha a játékvezető egy labdától eltalálva elveszíti eszméletét, ugyanakkor egy játékos megszerzi a labdát es goit lő, a játékvezető annak ellenére, hogy eszmélet! en- sege miatt semmit sem látott, kö­teles a gólt megítélni, na a :á- ius szempontjából jó helyzetben ’évó partbíró szabályos gólt látott. o. Mikor a játékvezető egyszerű szabadrúgást ítél, azt egyidejűleg Karfelemeléssel feltűnően köteles jelezni. A jelzés után jöhet a szabadrúgás végrehajtására adan­dó jelzés, „Érintés nélkül nem Le­het gór* figyelmeztetés a játé Ko­sok részére ajánlatos. 9. Mi a helyes ítélet olyan eset­ben, amikor a játékvezetői labdá­nál szabálytalanság történik, mi­előtt a labda földet érintene? Mi­vel a labda a földet nem érintette, nem volt játékban, szabadrúgást ítélni nem lehet. Figyelmeztetés vagy kiállítás után a labda ejtést meg kell ismételni. 10. Hogyan kell elbírálni azt az esetet, amikor a határvonalakon kívülre sodródott játékosok között szabálytalanság történt és ugyan­akkor a labda játékban van? A játék megállítása után (előnysza­bály) a vétkes játékost figyelmez­tetni, vagy kiállítani kell. a játé­kot pedig játékvezetői labdával folytatni ott, ahol a labda a fél­beszakítás pillanatában volt. 11. Ha a védekező csapat egyik játékosa saját büntető területén belül vagy az alapvonalnak azon részén áll, mely még a büntető területhez tartozik, és a 12. fej. foglalt szabálysértések egyikét szándékosan követi el, azzal a já­tékossal szemben, aki a já- 1 tékkal kapcsolatos ieuauiete miatt a büntetőterület meghosszaDbított tészeben az alapvonalon kívülre került büntető rúgást kell ítélni, íelteve, ha a labda „átékoan volt a játéktéren a szabálytalanság el- auveiese pillanatában. íz. Ha egy jateauo valamilyen okból szabályszerűen, ideiglenesen elhagyja a játékteret s aözoen mar a játéktéren kívülről benyújtja a lábát a játéktérré, hogy egy futó játékost elgáncsoljon, ligyelmeztet- ni es csapata ellen Közvetlen szi­gorított szabadrúgást kell ítélni. 13. Ka egy néző behatol a játék­térre, aitkor. amikor a kapus már verve van és megkísérli a labdát megállítani, de ez nem sikerült, mert a labda átugorja a lábát és a hálóba jut, köteles a játékvezető gólt Ítélni. 14. Ha a játékvezető elhamarkod­va gólt jelez, megszakítja a játé­kot, akkor, amikor a kapura tartó labda megáll a gólvonalon, nem tarthat ki téves Ítélete mellett, ha­nem játékvezetői labdával köteles a játékot folytatni azon a helyen, ahol a labda a sípjelzés pillám: .á- ban volt. Labdaejtést oly módon kell végrehajtani, nehogy ebben a kényes helyzetben, valamely csa­patot hátrány érje. 15. Ha a kapus szándékosan a labdára fekszik és természetelle­nesen hosszú ideig marad ebben a helyzetben — sportszerűtlen maga­tartásban vétkes s emiatt figyel­meztetni kell. csapata ellen n-dig egyszerű szabadrúgást kell ítélni. Ismétlődés esetén ki kell állítani a kapust. 16. Rendelkezés szerint a jálé'ma visszatérő játékosnak jelentkez­nie kell a játékvezetőnél. pálv’"a azonban csak akkor léphet be. ha a játékvezető beleegyező kézmoz­dulattal erre jelt ad. A játékvezető dönti el azt az időpontot, amikor engedélyezi a játékos belépését. «*■ Hol művelődjünk, hol sxövakoxxunk ? A PÉCSI RÄDIÖ MŰSORA 18.00: Munkatársunk Jelenti Mo­hácsról. 18.05: Riporterszemmel a megyé­ben. — Hírek. — Nagyjavítás idején a malmokban. — Mai postánkból. — Az új párttitkar. _ Uj gyártási eljárások az Ag­ráriában. — Szorgalmas úttörők. — Dencsházl tavaszvárás. — Szemle néhány italboltban. — Sport. — A szovjet film ünne­pén. 18.30 : Délszlávnyelvü műsor. SZÍNHÁZ Horváth—Lippenszky—Bárdos! Né­meth: Békétlen szerelem. Dél­után 5 órakor. Ifjúsági előadás. KAMARASZINHAZ Karinthy Ferenc: Ezer év. Este tél 8 órakor. Szelvénybérlet: ,.D/1”. . MOZI Park: Vihar Itália felett (fél 5, fél 1 és fél 9 órakor) Kossuth: Az emirátus bukása (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor) Petőfi: Befejezetlen elbeszélés — (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor) Rákóczi (Mecsekalja) A vitorlás titka (7 órakor) Május l. (Vasas n.): Marina sorsa (7 órakor) Kossuth (Mohács): Viharban nőt­tek fel. <6 és 8 órakor) Zrínyi (Szigetvár): Boris Godunov (fél 8 órakor) Május l. (Komló): Befejezetlen el­beszélés (4, 6 és 8 órakor) Szabadság (Komló): Tartalékjáté­kos (5 és 7 órakor) Dózsa (Siklós): Balkezes újonc (fél 8 órákor) Óvodai ankét kezdődik ma délelőtt tíz órakor Péefcett, amelyen résztvesz az ok­tatásügyi miniszter helyettese, Kise Gyula elvtárs is. A legjobb óvodai nevelők tanácskozása anya­got ad egy óvodai nevelésről szóló kézikönyv megjelenéséhez. ELŐADÁSOK Az Ifjúsági Akadémia előadásai keretében ma délután 5 órakor Komlón „Az egyszerű hőgéptől a modern automata gépíróig” cím­mel Révész István főmérnök. Szi­getváron pedig ma délután 5 óra­kor „Rádiótól a televízióig" cím­mel Zukovics Imre tanár előadást tart. • A Bartók Klubban ma este 8 óra­kor „A tudomány fellegvára” címmel Szoyka pál, a Péc6l Ter­vező Iroda Igazgatója, a moszkvai Lomonoszov egyetemről tart Is­mertető előadást. Az előadáshoz Debltzky István, technikumi igaz­gató 6ZÓ1 hozzá, • A Postások Műszaki és Tudo­mányos Szakköre és a TTIT által rendezett „A híradástechnika en­ciklopédiája" című előadássorozat keretében ma délután 6 órakor Párád Zoltán, műszaki egyetemi adjunktus tart előadást „Távolba­látás és Impulzus technika” cím­mel az egyetem központi épületé­nek természettudományi előadóter­mében. Vendéghallgatók belépő­díja 3 forint. • i Az Országos Erdészeti Egyesü­let Baranya megyei csoportja ren­dezésében március i6-án (Pénte­ken) délután fél 6 órakor a MTESZ helyiségében (Janus Pan- n°niv« u 11.) dr. Magyar János „Erdórendezés” címmel előadást tart, A DISZ Városi Végrehajtó Bizottsága érte­síti Pécs város összes DlSZ-ezerve- zetelt, hogy a DISZ kultt||f\le se­regszemle körzeti bemutatóját március 17-e'helyett április XO és 15 között tartja • A Pedagógus DISZ-szervezet ma délután 6 órakor tartja, ütmfPé' lyes tagkönyvklosztó taggyűlését, a Nevelők Házában. Kérik a pon­tos megjelenést! BARTÓK BÉLA A ZONGORÁNÁL Bártókot ünnepli a világ. Váro­sunkban Is előadásokon, hangver­senyeken'emlékeznek meg a hagy magyar zeneköltőről. Bartók mű­vészetének áldoz a TTIT Bartók Klubja Is március 17-én, szomba­ton. Este 8 órai kezdettel Bartók János, a művész fia beszél apja életéről, művészetéről, s bemutat­ja azokat a nálunk kevéssé is­mert müveket, melyeket Bartók a világ hangvereenydobogóin ját­szott, VITA-EST AZ IRÖSZÖVETSBG- BEN Március 18-án (pénteken) este J órakor a Magyar írók Szövetsége Pécsi Csoportjának tagjai Leszkő Margit: (.Maradj, Gábor éímű novelláját vitatják meg az írócso­port helyiségében (Széchenyi téi 16. I. em). Vitaindító: Szöllősi Kál­mán. Kérik az érdeklődők pontos megjelenését. filmvetítés Az Úttörő-házban (Szt. István tér szombaton délután félS' '»»•'"J * 4 órakor, vasárnap délelőtt 10 óra kor a Volt egyszer egy király című filmet vetítik. ^ Pajtáso­kat és a középiskolás DISZ íiata lókat szeretettel várják. Néhány szó röplabdasportunkról A városi röplabda társadalmi szövetség ebben az évben is meg­rendezte a Téli-Kupa mérkőzése­ket. A kupa-mérkőzéseknek az volt a céljuk, nogy télen is meg­felelően foglalkoztassák röplabdá- sainkat. Szűcs Emilné megyénk egyik leg­jobb női röplabdázója. A férfi csapatoknál a Bástya, a női csapatoknál a Haladás végzett az első helyen. Ez várható is volt. A legtöbb jó játékossal ez a két sportkör rendelkezik. Mindkét csapat jól felkészült a mérkőzé­sekre. Voltak azonban olyan sport­körök, akik ismételten távolmarad­tak a mérkőzésektől, és így a kupa-mérkőzések rendezése tekin­tetében hibák fordultak elő. Elis­merést érdemel a Komlói Bányász férfi csapata, amely minden mér­kőzésére pontosan megjelent. Nem mondhatjuk el ezt az MTH-ról, a Bástya II-ről és a Haladás férfi csapatáról. Igaz, az iskolai szünet is közrejátszott abban, hogy csa­pataink nem tudtak pontosan meg­jelenni a mérkőzéseiken. A mérkőzések színvonala általá­ban a várakozáson alul maradt. Különösen a női mérkőzések vol­tak egyoldalúak. A Haladás és a Vörös Meteor magasan kiemel­kedett a mezőnyből. A Haladás női csapata fejlődése érdekében éppen ezért igen helyesen verse­nyen kívül elindult a férfi csa­patok küzdelmem is. Ahhoz, hogy röplabda sportunk továbbfejlődhessen, elsősorban rendszeres edzésekre van szüksé­gük csapatainknak. A kedvezőtlen terem lehetőségek miatt bizony több csapatunk jóformán minden edzés nélkül állt ki mérkőzésére. De azoknál a csapatoknál Is fel­tétlenül javítani kell az edzéseken, melyeknek ehhez lehetőségük van. Vonatkozik ez elsősorban a Bástya csapatára. Tehetséges, fejlődőképes fiatalok vannak a szakosztályban, az ered­mények azonban mégsem mutat­koznak meg igazán. Gajda, HaráSz­Gajda Pál, (a Bástya Játékosa) különösen leütéseivel szerez sok és értékes pontot csapatának. ti és a többi fiatal is yendelkezik azokkal az adottságokkal, melyek szükségesek a röplabda sporthoz. Jelentős változás észlelhető a Ha­ladás női csapatánál. A szakosz­tály edzője, Szűcs Emil igen ala­pos és tervszerű munkát végez, nemcsak egyénileg foglaikozik so­kat a játékosokkal, hanem gondot fordít a csapatjáték kialakítására is. Máris megmutatkozik a Hala­dás női játékosain a fejlődés. Ha a területi bajnokságban és a me- gyebajnokság'oan résztvevő csapa­taink munkájában is hasonló vál­tozás áll elő, akkor nem kell majd. szégyenkeznünk, ha más városok, megyék csapataival mérkőznek legjobbjaink. Szólnunk kell végezetül a tö­megsport kérdéséről is. Köztudo­mású, hogy a röplabda ggyike azoknak a játékoknak, amelyek­hez nem kell különösebb lejszere­lés. Igen alkalmas arra, hogy a munkában elfáradt dolgpzók fel­frissüljenek. Mégis aránylag kevés Pécsett a röplabda csapat. Az üze­mek,' vállalatok, iskolák vegyék fel a kapcsolatot a röplaoda tár­sadalmi szövetséggel, mely kész­ségesen ad segítséget szervezeti és szakmai munka tekintetében. Röplabda csapataink most az áp­rilis közepén meginduló szabad­téri bajnokságra készülnek. Csa­pataink egyrésze a területi baj­nokságban vesz részt. Reméljük, csapataink ebben az évben nap­osak megőrzik vezető neiyüket, hanem az országos középdöntőn is eredményesebben fogják képvisel­ni városunk és megyénk röplabda sportját. * Értesítik a Dóssá rendezőit, hogy pénteken délután 5 órakor a VTSB helyiségében megbeszé­lést tartanak. * A VTSB a sportköri MHK-bi- zottsági tagok részére négy elő­adásból álló esti tanfolyamot indít. A tanfolyam célja, hogy az MHK- bizottsági tagok megismerjék az új MHK szabályzattal kapcsolatos feladatokat. Az első előadást ma este 6 órakor, a VTSB helyiségé­ben (városi tanács, félemelet 22. szoba) tartják meg. * A megyei labdarúgóbajnoksá'l egyik rangadóját, a Vasas—Pées- bányatelepi Bányász mérkőzés szombaton délután fél 4 órai kez­dettel játsszák a Verseny utcai pályán. Apróhirdetések — HALÁLOZÁS: özv. Ba­bos Károlyné, szUl. Kovács Mária temetése ma délután lél 3 órakor. — Erling Antal MÄV nyug­díjas temetése ma délután i órakor. köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik férjem és édesapánk Fuksz József teme­tésén megjelentek, koszorúk és virágok küldésével fájdalmun­kat enyhíteni igyekeztek. Kü­lön mondunk köszönetét a szerárugyár dolgozóinak a ko­szorúkért és az anyagi támo­gatásért. Gyászoló sál ód. MODERN kétszemélyes rekamlé eladó. Doktor Sándor u. 42. Kár­pitos-műhelyben. JO BORT sajáttermésü borkimé­rőmből vásároljon. 1 liter 16 forint. Rákóczi út 6. * ELADÓ: kétflókos íróasztal, szív- alakú steppelt sportkocsi. Szabó, Liszt Ferenc utca 7t ELADÓ Terehegyen fél hold szőlő, fele kiváló csemege ültetés. Présház, pince, edények. Vidéki érdeklődőt március 18-án, délelőtt 12 óráig a terehegyi állomáson várom. Sinka Károlyné. BEKÖLTÖZHETŐ családiház gaz­dasági épülettel eladó. Pécsújheg)'* III. dűlő, Gutli festő. KOLLEKTlVSZERZODÉS, színda­rab, leltár gépírás. Szorzógáp'’ irógéphasználat. Leiróiroda, Deák utca 5. Telefon: 23-85. ELCSERÉLNÉM belvárosi utcai nagy szoba, teakonyhás garzon- lakásomat nagyobbért. Szabó, Ltózl Ferenc utca 7. SÜLYESZTÖS Singer varróg^ pék, olcsón szabó-varrógépek kan hatók. Varrógépüzlet, Városba utca. DUNÁNTÚLI jmapi.o a Magyar Dolgozók Párttá Baranya Megyei Bizottságánál! '“P Szerkeszti a szerkesztőbizottsági. Felelős kiadó: FARKAS LASZL Szerkesztőség és kiadóhivatal pecs. József A. u. 10. T: 15-32. i*™ Terjeszti: a Megyei “ostahtvata Htrlaposztálya es a htrlan-keznesi postahivatalok. Előfizetés oosianlvataloknál es kezoesltöknél. Havi előfizetési dt): II.— Pécsi Szikra nyomda Pécs, Munkácsy Mihály u. 10­Telefon: 20-27. * Nyomdáért felel: Melles Rcz6°'

Next

/
Thumbnails
Contents