Dunántúli Napló, 1956. január (13. évfolyam, 1-26. szám)
1956-01-18 / 15. szám
4 NAPLÓ 1956 JANUAR 1« mat NAPLÓ Nyolc meg egy — az néha tíz.. Kedves Lajos bácsi! A napokban Sásdon jártam, bementem abba az étterembe, ahol ön dolgozik, ?s~3?rsokáig néztem, hogyan hordja a csészék és tányérok halmazát az éhes dolgozóknak. Elismerem, nem is olyan könnyű sem az étel kihordása, sem az, hogy mindenkinek eleget tegyen. Mert ugyebár egyiknek ez nem tetszik, a másiknak meg az — szóval, van mindig valami kifogásolnivaló, amiről a panaszkönyv tanúskodik. De hogy rátérjek a lényegre, megmondom, nekem mi tetszett és mi nem. Az még tetszett, hogy meg sem kérdezte, de már tudta, hogy mi csak menüt fogunk enni és hozta is. Ez tetszett. De a sült egy kissé kicsi volt és mintha odaégett volna — ez már kevésbé, bár erről nem Lajos bácsi tehet. S amikor fizetésre került a sor, ön Lajos bácsi — mentségére legyen mondva, igen nagyon sietett, hisz míg sokan vártak ebédre — egy kissé tévedett a visszaadásnál, mert nyolc meg egy az, csak kilenc és nem tíz. És ezt nemcsak nálam csinálta. Aki velem volt, avval is. Nem szóltunk, de azóta úgy megszokta, hogy tegnap is így számolt. Ez már viszont nem tetszett. Kedves Lajos bácsi! Én ezekután — nehogy fennakadás legyen — kiolvasva fogom a kezéhez juttatni a nyolcat, ha a sorsom újból Sásdra sodor. Ez majd most nekem fog tetszeni és önnek nem. De azért jóbarátok maradunk, ügye? Szeretettel üdvözliegy átutazó vendége. ár 18.' Tíz éve alakultak a földművesszövetkezetek Január 29-én lesz tiz esztendeje annak, hogy a földművesszövetkezetek megalakultak. A MÉSZÖV és a járási földművesszövetkezeti központok február 1 és 5-e között ünnepi termelési értekezleten, a földművesszövetkezetek pedig február 5 és 15-e között küldöttgyűléseken ünnepük meg a tízéves jubileumot. Uj kutakat (úrnak A lakosság vízellátásának megjavítása érdekében három helyen: Mólomban, Keszüben és Pellérden új kutakat fúrnak ez évben. Erre a célra ösz- szesen 300 ezer forintot fordítanak. Bővített választmányi ülést tart az MSZT A városi MSZT január 22- én, vasárnap délelőtt 9 órakor bővített választmányi ülést tart az MSZT székházában. Ez alkalommal Sztipánovits József elvtárs, az MSZT városi titkára beszámol az 1955-ös második félévi munkáról és ismerteti az 1956-os első félévi munkatervet, valamint az idei Magyar-Szovjet Barátsági Hónap terveit. Beszámoló ülést tart a városi békebizottság A városi békebizottság január 18-án, szerdán délután fél 6 órakor ülést tart Ez alkalommal Kocsis Ferenc, a városi békebizottság titkára beszámol a békebizottság 1955-ös évi munkájáról és annak eredményeiről. „Hóvirág-estély“ a TTIT-ben A TTIT február 4-én rendezi meg hagyományos „hóvirág estélyét“ a Magyar-Szovjet Társaság székházában. Az estélyen a vidám zenés műsort a honvédzenekar adja Csáky Nándor vezényletével; Plenáris ülést tartott a TTIT agrártudományi szakosztálya A TTIT agrártudományi szakosztálya kedden délelőtt 10 órakor tartotta meg évi plenáris ülését. Hoffmann Pál. a szakosztály elnöke beszámolt a múlt évi munkáról. Utána elkészítették az 1956-os évi terveket, amelyekben többek között előadásos propaganda- tevékenység, határlátogatások, falu-látogatások, agrár-jellegű kiállítások szervezése, mezőr gazdasági üzemek látogatása és tapasztalatcserék szervezése szerepel. Hol mfWetödjSnk, hol szórakozzunk? SZÍNHÁZ Brontazlav Nusics: A kegyelmes asszony. Este 7 óarakor, Szelvénybérlet ,,D’! kamaraszinhAz Szigligeti—Tab 1—Vlncze: Párizsi vendég. Este fél 8 órakor, Szelvénybérlet í,Q3" MOZI Park: A kapu bezárul (5, 7 és 9 órakor) Csak 1* éven felülieknek! , Petőfi: A kapu bezárul (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor) Csak 16 éven felülieknek. Kossuth: Egy nyáron át táncolt (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor) Csak 16 éven felülieknek! Jószerencsét (Pécsszabolcs): Zsur- bin család (fél 6 és fél 8 órakor) Kossuth (Mohács): Ml nemzedé- dünk (4, 6 és 8 órakor) Kákóczi (Mécse kai ja): Riadó a cirkuszban (este 7 órakor) Zrínyi (Szigetvár): Pármai kolostor U. (6 és 6 órakor) Vasas II.: Első számi! közellenség (7 órakor) Május 1. (Komló): Egymilliófontos banklegy (4, 6 és 8 órakor) Szabadság (Komló): Csapda (5 és 7 órakor) Zrínyi Ilona (Komló): Rózsa és csavargó (4, 6 és 8 órakor) A PÉCSI RADIO MŰSORA 18.00: A Pécsi Rádió levelesládája. 18.15: Hangos Újság. — Szerkeszti dr. Nádor Tamás, a) Uj beruházások a megye tsz-eiben. b) SzUágypusztal állami gazdaság kultúrotthona. c) A bonyhádi cipőgyárban. d) A Bartók-év elé. e) A Pannónia étteremben, g) Egy új verseskötetrél. f) A Zeneművészeti szakiskola orgona tanszakáról, 18.30: Délszlávnyelvű műsor. ELŐADÁSOK Az Ifjúsági akadémia keretében ma este 6 órai kezdettel a November 7 Kultúrotthonban „Kultúrált magatartás Ifjak és felnőttek között” címmel előadás lesz. * A Munkácsy Mihály Szabadegyetem keretében ma délután 6 órakor „A fejlődő szervezet élettana” címmel dr. Kerpel-Frónlus Ödön egyetemi tanár tart előadást az egyetem központi épületének n. emeled élettani előadótermében. • A Magyar Elektrotechnikai Egyesület pécsi csoportja rendezésében január 19-én (csütörtökön) délután fél 6 órai kezdettel „Alu- miniumköpenyü kábelek gyártása, fektetése és üzemeltetése” címmel Szentmártoni Aladár (VlUamoslparl Központi Kutató Laboratórium) tart előadást a MTESZ helyiségében, Janus Pannonius u, 11, szám alatt« • Mohácson január 18-án; este 7 órakor kezdődik a 6zülők főiskolája. Az el6ő előadást Lemle Géza elvtárs, a megyei párt-végrehajtó bizottság ágit. prop, osztályának munkatársa tartja, A MOZIÜZEMI VÁLLALAT IGAZGATÓSÁGA KÖZLI, hogy a nagy érdeklődésre való tekintettel ma délután 5, 7 és 9 órai kezdettel a Park moziban is „A kapu bezárul” című jugoszláv film kerül bemutatásra, • FILMVETÍTÉS Ma este 8 órakor a Tiszti Klubban a „Jelzőtűz” című bolgár filmet vetítik. Belépés csak klubigazolvánnyal, Belépődíj: 1—3 forint. Névnap: Piroska« Ügyeletes gyógyszertárak: 1; sz. I gyógyszertár, Széchenyi tér 2. (Tel.: 17-85. — 8. sz. gyógyszertár, (Kossuth Lajos u. 81. TeL: 23-94. I — 12. sz. gyógyszertár, Doktor I Sándor utca 47. sz. Telefon: 13-53. Várható időjárás szerdán estig: 1 változó felhőzet, néhány helyen i futó eső vagy hózápor. Időnként élénkebb nyugati szél, éjszaka gyenge fagyok. A nappali enyhe-1 'ség lassan mérséklődik. Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma i éjjel: mínusz 1—mínusz 4, legmagasabb nappali hőmérséklet szerdán: északon 2—5, délen 5—8 foki között. A fűtés alapjául szolgáló várható középhőmérséklet: 0—. Plusz 4 fok között. A szentlőrinci úttörők közül a két kis Kárpáti-gyerek a Balatonra szeretne utazni a szünidőben. Igen ám, de ehhez pénz is kell! Ezért vásárol Gyuri és Laci takarékbélyeget. Ketten eddig már 265 forintot gyűjtöttek. A szentlőrinci iskolában 1954 végéig 2,426 forint értékű bélyeget vásároltak, 1955 december 31-ig 5,525 forintot takarítottak meg. E szép eredmény elérését segítették a nevelők, mert mindig egy meghatározott célt — például budapesti utazás, Balaton kerékpár, könyv, stb. — tűztek a gyerekek elé. \ Iván József X 30-as húsholtban dolgozik Toldi István, mint tanuló. A napokban megkérdeztem, szereti-e szakmáját? Azt felelte, minden oka megvan arra, hogy szeresse: a boltvezetők tanítják, szinte családtagként kezelik. A vállalat vezetősége értékeli munkáját — 100 forint prémiumot is kapott. Weibl József spoffr Az országos bajnokságban is megállta helyét a Törekvés férfi kosárlabda csapata Damokles kardja — Godisán A bakóca-godisai téglagyár munkásai, kemencéje, és lakóépületei felett nem Damokles kardja, hanem Spár kéménye lebegteti vésztjósló árnyékát. Spár- nak és kéményének semmi köze sincs a görögökhöz, annál több a háborús konjunktúrához. Spár főhadnagy kemencéje termelését kibő- vitvén az eredeti húsz méteres kéményt még vagy tiz méterrel megtoldotta, hogy nagyobb legyen a huzat. — Azám, de a felépítmény súlyát az alap nem bírta egy szép reggelen egy kissé megroggyant. Nem nagyon, csak annyira, hogy a kémény alapjától véghosszat két-öklöm szélesen megrepedt, s a tiz méteres toldalék előrebillent. Mintha azt szemlélné felülről előrebukva: bírja-e még az alap?! A pisai ferdetorony e sás- di járásbeli utánzata az olasz műremekhez hasonló kíméletet élvez. Tiz év óta eregetik kéményén a füstöt úgy. hogy akármelyik pillanatban leszakadhat s nem nyúl senki hozzá, hogy végtére megcsináltassa. A kémény most azt lesi, hogy mikor jönnek már az illetékesek, legalább azok fejére zúdítja soktonnányi terhét. „Hiért hagyta magát 1" Január 14-én történt. A Pécs—Mohács között közlekedő autóbuszra vártunk. Sovány reményünk volt: szombat és nekünk nincs jegyünk. Hiába is lett volna! Lehet, hogy mi is úgy járunk, mint Füller Fülöp. — Autóbusz jn- dul Mohácsra Szederkényen át az 1-es kocsiállásról 14.20 perckor .;: — hangzott a bemondó hangja. Füller Fülöp boldogan rohant: hogy mégiscsak elérte az autóbuszt. <— Kérem önnek 14,05 perckor itt kellett volna lennie a szabályok értelmében — mondta a kalauznő Füller Fülöp- nek; Tehát 15 perccel előbb ott kellett volna lennie annál az autóbusznál, amely 14.20 perckor indul és amelyre neki jegye van. Nem sokat töprenghettünk, mert az autóbusz elment és otthagyta Füller Fülöpöt. A jegypénztárhoz mentünk és reklamáltunk. Elmondtuk, hogy a kalauznő nem vette fel Füller Fülöpöt és.; « —' Miért hagyta magát?! — válaszolt a pénztárosnő és még arra sem volt hajlandó, hogy a 15.05-ös buszra átírja a jegyet Nekem csak annyi a hozzáfűznivalóm: több szív — emberség kellene itt is a munkához, s akkor nem lenne annyi panasz a MÁV- AUT-ra sem. Szabó Józsefné mohácsi népművelési csop.- vezető, Az 1955. évi kosárlabda orszá** gos bajnokság férfi mezőnyének bajnoki küzdelmeiről joggal, mint a „minden idők legszínvonalasabb bajnokságáról” írhatnánk. A bajnokság elindítója volt egy olyan magasfokú fejlődésnek, amelynek rugóját a Magyarországon megrendezett Európa Bajnokság tanulságaiban kell keresnünk, s amelynek eredménye lesz az elkövetkező évek még színvonalasabb bajnoki küzdelme. Nem lesz érdektelen, ha megnézzük, hogy mik voltak azok a tényezők, amelyek a többi fölé emelték az elmúlt év bajnokságát. A legnagyobb hatást az váltotta ki, hogy az OB-ben szereplő élcsapataink kivétel nélkül a négyidőszakos edzésrendszer alapján készültek fel a bajnokságra. Megnőtt a csapatok munkabírása, technikai és taktikai készségük, igen nagy mértékben fejlődött és az edzésrendszer következtében sokoldalúan képzett, nagy munkabírású Játékosok a sokszor igen kiélezett küzdelmek hatalmas iramát minden nehézség nélkül bírták. Serkentőleg hatott különösen az év második felében — az Európa Bajnokság, amely taktikailag hozott sok újat. A mezőnyből klasszisokkal emelkedett ki a Bp. Honvéd együttese, amely lényegében azonos az EB-t nyerő magyar válogatottal. A második helyet is biztosan szerezte meg a Bp. Műszaki Egyetem csapata, de az élcsoport több! csapatának már kemény küzdelmet kellett vívnia a táblázat végén elhelyezkedő csapatokkal a bajnoki pontokért. Az igazi modem kosárlabdát (amelynek elemei az egészpályás letámadás és a villámgyors lerohanásos támadás) csak első két csapatunk Játszotta, a többiek Inkább taktikai harcban igyekeztek felülre kerekedni. Fokozottan előtérbe került a magas játékosok, valamint a testi erő kihasználása, s különösen a védekezés terén alkalmaztak ÚJ változatokat csapataink. A Pécsi Törekvés a bajnokság 11. helyén végzett. A csapat egyenletes teljesítményét erősen befolyásolta az állandó edzőváltozás, és azzal összefüggő formahanyatlás. Számos mérkőzést vesztett el a csapat 1—2 ponttal, melyek megnyerésével előkelőbb helyezést biztosíthatott volna magának. Az együttes erőnlétileg megalapozott volt, azonban a megszerzett atlétikai készségeket nem tudta megfelelően átültetni a kosárlabdára. Feltűnő volt az egyik alapkészség — az ügyesség — hiánya, amely pedig a kombl- natlv iáték alapja. Emiatt a csapat játéka sokszor merev és görcsös volt, bár ennek technikai okai Is voltak. Technikai téren komoly hiba volt, hogy a játékosok lábmunkája — kevés kivétellel — nem megfelelő. A labdakezelési készsége szinte minden Játékosnak csak állójátékban elégített ki és emiatt a csapat kénytelen volt feladni azt a harcmodort, amely pedig magassági összetétele miatt a legmegfelelőbb lett volna: a gyons játékot. Az állójátékhoz feltétlenül szükséges Jó távoli dobókkal nem rendelkeztek; csak Szamosi és Gombos tudott ezen a téren kiemelkedőt nyújtani. A csapat súlyos problémája volt, hogy megfelelő szerkezetét megtalálja. Átfogó nagy játékintelll- genclával rendelkező és robbanékony játékos hiányában ez mindig nyitott kérdés maradt s ez volt egyik legfőbb oka annak, hogy a támadásban egységes és következetes elgondolás nem érvényesült. Ez ötletszerű támadójátékot eredményezett, s néha bénítóan hatott a játékosokra, ha jól védekező csapatokkal szemben az nem volt elég. A csapat védekezésében meg találjuk az ember-ember elleni és a területvédelem alkalmazását egyaránt. Több mérkőzésen az alaposan átgondolt és megszervezett védekezés hozott sikert. A Jövőben’ Is főszempont kell, hogy legyen a változatos és valami meglepő elemet mindig alkalmazó védekezőtaktika megtalálása. Hibája volt a csapatnak, hogy magas középjátékosát megfelelően kihasználni nem tudta. A gyenge távoli dobóteljesítiménv^v- lehetővé tették az ellenfél Játékosainak, hogy szorosan a tábla alá húzódva kapcsolják ki Mőroczot a játékból. Ezen a téren Is sokat t-eij javulnia a csapatnak és az edri’f mutatkozó u. n. holt-terek-n k“’l veszélyesebbé válnia. (Ez ebben az évben Banna középjátákéval. ill. Mórocz bedobójátékával megoldhatónak látszik!) lVéhány szó azokról, akik a pé- esi kosárlabdasport szempont jából oly jelentős eredményt kiharcolták. Szamosi Nándor, a csapat legeredményesebb tagjának bizonyult. Technikai képzettsége, távoli dobókészsége, bátor kosár» ratörésel, rutinja és nem utolsó sorban kiváló küzdőképessége a komoly felkészültségű mezőnyben is mindenkor érvényesült. Mórocz visszatérésével a csapat nagy problémája oldódott meg. Palánk alatti semlegesítése komoly gondot okozott minden csapatnak, s maga biztosabbá tette az egész csapat játékát. Kár, hogy csupán a tempódobásokra összpontosított, pedig tud mindent, amit egy modem középnek tudnia kell. Gombos a legmegbízhatóbb hátvédtelj esitményt nyújtotta. A csapat „mesterlövője” volt, kár, hogy néha egészen magasnlvóju játékát felesleges keménységével rontotta le« Iflinger kiegyensúlyozott teljesítményt nyújtott. Nagy hibája, hogy néha a kosárra nem volt veszélyes, s néha egészen felesleges büntetőket vét a játék hevében« Erdősl mozgékony, lendületes bedobójátékot Játszott, sokszor a csapat motorja volt. Hibája, hogy kidolgozott helyzeteit általában gyenge dobóformája miatt nem tudja eredményesen befejezni. — Frank János csak az Idény végén lendült formába. Ekkor viszont kiemelkedő teljesítményt nyújtott. Személyében megoldódhat a csapat irányítójának kérdése. Lovrlcs hiányos edzéseivel Is teljesértékü volt. Kitűnő távoli dobókészségét jobban ki kell használnia. Kapusi finom játéka a kemény ellenfelek ellen nem érvényesült kellően. Bár nem volt megfelelően edzésben, lelkesedése és akarata révén hasznos tagja volt csapatának. MAn- fal, G&losi kevésszer Jutottak szóhoz a nagy mérkőzéseken, s nem tudták azt nyújtani, amire képesek. S még egy pillantás a Jövőbe; \ Pécsi Törekvés játékosainak tudatában kell lermlök annak, hogy a pécsi kosárlabdaélet fellődése az ő kezükben van. Ez a tudat kell hoev erőt adjon már most. amikor kömény munkával készülnek a* 1956-os év bajnoki küzdelmeire. Rácz János Megyénk atlétikája 1955-ben A súlylökésbeai és a diszkoszvetésben nem a legbiztatóbb megyénk atlétikájának helyzete. Egyik számban sem beszélhetünk lényeges Javulásról. kimagasló eredményekről, krobbanó tehetségekről. Versenyzőink nehezen birkóznak meg az új, korszerű stílussal, ami nélkül pedig fejlődés és komoly eredmény elérése nehezen képzelhető el. Edzőinknek jobban és behatóbban kellene tanulmányozni azokat a stílusokat, melyekkel mind a súlylökésben, mind a diszkozvetésben az elmúlt Anyakönyvi hírek Január 5—13-lg. SZÜLETTEK: Vetré László, Széki János, Varga Imre, Gaál Irén, Kolompár Ilona, Süvecz Sándor, Pfeffermann Gyula, Fekete János, Mogyorósi Veronika, Kis Ibolya, Arany Mária, Arany Sándor, Ré- der Adám, Jantal Éva, Purger Mária, Botos Gizella, Schulteisz Edit, Schutt Marianna, Nikolausz János, Tost Éva, Simon Aranka, Horváth Györgyi, Marat István, Szl- kora Mária, Klmpf Zsuzsanna, Koller Julianna, Andlcs Csaba, Lov- rencsics Károly, Törgyéki Julianna, Nemes Ágnes, Wágner György, Böröcz Zsuzsanna, Pogány László, Oben László, Mendi Zoltán, Adám Ilona, Vltvindlas Zoltán, Pintér Hona, Várady Péter, Schrömpf Klára, Alberkovics Viktor, Kis Róbert, Pichler Hajnalka, Bernhardt Tibor, Harcos Aba, Schöf- fer József, Szakács Eszter, Keresztúri Zoltán, Miklóst Júlia, Demeter Csilla, Gubicza János. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK: Feleki József bányamunkás és Török Rózsa minőségi ellenőr. Makai Gyula bányakőmüves és Dömse Márta, Hufnägel Konrád bányamunkás és Boros Mária, Német Károly kőmüvessegéd és Sári Ilona segédmunkás. Hlllebrand Lajos MÁV forgalmista és Helyes Etelka, Lantos János osztályvezető és Bucska Vera adminisztrátor, Erdősl Bertalan postaműszaki tiszt és Marton Ilona kesztyűvarró, Németh Pál postakezelő és Gergely Róza távbeszélőkezelő, Laky István napszámos és Horváth Erzsébet segédmunkás, Kövest Károly üzemgazdász és Szenes Teréz adminisztrátor, Végh József kőművessegéd és Harka Ilona segédmunkás, Huszár János üzemi cukrász és Madarász Irén takarítónő, Dékány Endre élesztőgyárt erjesztő és Diskay Márta gép- és gyorsíró, Miszlal Tibor posta távirász és örl Olga posta távirász. HALÁLOZÁSOK: Molnár Dániel 66 éves, Ribacz Józsefné, szül. Szabó Julianna 78 éves, özv. And- retzky Emőné, szül. Bence Terézia 78 éves, özv. Molnár Károly- né, szül. Kiefer Johanna 71 éves, özv. Hoffer Györgyné, szül. Bos- nyák Katalin 88 éves, Stoeker La- josné szül. Kapislnszky Margit 64 éves, Horváth Gyula 59 éves, özv. Sulyok Józsefné, szül. Lehetzky Etelka 76 éves, Szentai Nándor 79 éves, dr. Banna Aladár 53 éves. Fehér Józsefné, szül. Bíró Julianna 67 éves, Tóth Miklós 5 napos, Resch András 67 éves, Törgyéki Julianna 2 napos, özv. Matkovics Györgyné szül. Papp Irén 76 éves, Alberkovics Viktor 1 napos, Kerner Mária 18 éves, özv. Marton Józsefné szül. Póth Terézia 81 éves, Lonkay Gizella 51 éves, Gencler Pétemé szül. Gradwohl Anna 21 éves, Schmidt József 55 éves. évben világraszóló eredményeket értek el. Igaz, ez megfelelő felépítésű és képességű versenyzőket is megkíván. Súlylftkfo Rangltetavezető 1954-ben: Bognár Károly (P. Dózsa) 13.19. 1955-ben: Csaba Aladár (P. Törekvés) 12.50. 2. Kiss Imre (P. Dózsa) 12.18. 3. Cserháti Zoltán (Komlói B.) 12.05. 4. Borbás Gyula (P. Dózsa) 12.02« 5. Balogh Zoltán (Haladás) 11.92« 6. Szende István (P. Dózsa) 11.89. 7. Farkas Ferenc (Haladás) 11.85; 8. Griffaton Gyula (Haladás) n 68 »■ Kverkmanlcs Ernő (P. Dózsa) 11.66. 10. Nagy Pál (P. Dózsa) n.49. Az elmúlt évi listavezető Bognár Budapestre került. A jelenlegi súlylökő gárdánk nagyrésze idősebb versenyző. Nagyobb fejlődés tőlük már nem várható. A fiatalok közül Balogh, Szende, Farkas és Kverkmanlcs az, aki az Idén lényegesen Javíthat eredményén. Diszkoszvetés RamgUstavezető 1954-ben: Borbás Gyula (P. Dózsa) 41.24. 1955-ben: Borbás Gyula (P. Dózsa) 41.46. 2. Gáspár János (P. Dózsa) 38 56. 3. Szende István (P. Dózsa) 37. 52. 4. Borbás Gyula (P. Dózsa) 12.02. 5. Tikviszky Gyula (P. Dózsa) 34.16. 6. Garad Elemér (Haladás) 34.13. 7. Farkas Ferenc (Haladás) 31.12. 8. Nikolausz Károly (P. Törekvés) 34.12. 9. Manzlni Tibor (P. Dózsa) 33.05 10. Lőrinc István (Ped. Föisk.) 33.31. Borbás Gyula már hosszú évek óta a legjobb diszkozvetője megyénknek. Megfelelő korszerű do- b óstílusa kialakításával kénesn-k tartjuk arra, hogy eredményét méterekkel megjavítsa. * A Törekvés Baráti Kör értesíti a tagságot, hogy ma, szerdán este 6 órai kezdettel a Várad! Antal utcai Vasutas otthonban tag- gyűlést tartanak és azon Polgár Gyula edző tart beszámolót. Apróhirdetések EGV HÍZÓ eladó. Felszabadulás út (volt Mohácsi út) U. sz. FÉNYKÉPEZŐGÉP olcsón eladó, 2.8 Tessár, távmérős. Varrógépüzlet, Városház utca. AGY sodronnyal, sczlon, ruhaszekrény, asz *1, székek eladó. — Szőlő u. 7. SZEKSZARD mellett egy beköltözhető családi ház, 1000 n-öl szőlővel, 1300 n-öl szántóval eladó. Eladási ár 25 000 forint. Cím: Kárász! Antal, Komló, Kökönyös, Mikszáth u. 2. sz. ELCSERÉLNÉM 2 szoba, konyha és éléskamrás dombóvári lakásomat pécsi 1 szoba, konyhás lakásért. Érdeklődni: Endresz Gy. u. 62. 17 órától. KIRALYEGYHAZA 14 sz. alatt 1200 négyszögöl területtel beköltözhető 5 szobás ház, gazdasági épületekkel eladó. TAMAS KALMAN motoros fa- íürészelő telefonszáma: 53-91. — György utca 6. RÁDIÓJA VITAS, néprádió átépítés vllágvevőre. Használt rádiót veszek és eladok. Horgas rádió«, Pécs, Teréz utca 1, EGY jazz gitár eladó. Majléth 250-es PANNÓNIA eladó. Kiss utca 25. Gadó. Ernő utca 52. EGY 140 kg-os hízottsertés eladO. Mecsekalján. Érdeklődni: Gaálné, Geisler Eta utca 3, ELADÓ egy darab jókarban lévő, príma rugózásu „Eszterházy” hintó. Megtekinthető Komlói Helyiipari Vállalat, Kossuth Lajos utcai telepén. Telefon: 192. 70 LE alacsony és magasnyomású gőzgép és hozzávaló Korwald kazán eladó. Cím: Baranya Megyei Malomipari ES Megye u, 18. Tel: 22-20. BELVÁROSBAN 3 szobás összkomfortos L emeleti öröklakás és a Zslnkó István utca 1. számú ház eladó. Tulajdonos Anna u. 25. sz. A JANUS PANNONIUS gimnázium igazgatósága értesíti a gimnázium levelező tagozatának hallgatóit, hogy a folyó hó 19 és 20- án, csütörtök és pénteken tartandó vizsgáikat a tantárgyak tetszés szerinti megosztásában végezhetik. Mindkét napon a beszámolók délután 3 Órakor kezdődnek. DIESEL motorszerelőket alkalmaz a Pécst Épületanya gfuvarozó V, Pécs, Megyeri út 50, VILLANYSZERELŐT keresünk, aki villanymotorok kezelésében nagy szakértelemmel rendelkezik. Malomipari ES Megye u, 18. SZAKKÉPZETT villanyszerelőt karbantartói munkakörben azonnal alkalmaz Baranya Megyei Patyolat Mosoda Vállalat. Jelentkezés Szabadság u. 13. ELADÓ: bontásból maradt épületfa és cserép. Elzler Gyula, Kozár- misleny 86. szám. _________________ DU NÁNTÚLI NAPLÓ a Magyar Dolgozók Pártja Baranya Megyei Bizottaágának lapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: FARKAS LÁSZLÓ Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, József A. u. 10. T: 15-32, 15-31* Terjeszti: a Megyei Postahivatal Hirlaposztálya és a hlrlap-kézbesltl postahivatalok. Előfizetés: postahivataloknál és kézbesítőknél. Havi előfizetési díj: U.— Ffe Pécsi Szikra nyomda Pécs, Munkácsy Mihály u. 10. sl| Telefon: 20-27. Nyomdáért felel: Melles Rezső