Dunántúli Napló, 1956. január (13. évfolyam, 1-26. szám)

1956-01-01 / 1. szám

me janttAr i

NAPLÓ

7

cA mai NAPLÓ

Hol művelődjünk, hol szórakozzunk?

VASÁRNAP:

SZÍNHÁZ

Mikszáth—Sárközi: Szelistyei asszonyok. Délután 3, este 8 órakor, bértetszünet,

KAMARASZ1NHA.

Soribe: Egy pohár víz. Délután fél 4, este 8 órakor, bérletszünet.

MOZI

Kossuth: Baráti becsület (délelőtt 10 órakor). Gyötrelmes éjszaka (fél 5, fél 7, fél 9 órakor). Kiséröműsor: Szánkó.

Petőfi: Orsal csomópont (délelőtt 10 órakor). Zsongó melódiák (5, 9 órakor). Híradó: Bandungtól—Géniig.

S 191 január 1.

| Újév.

[ Ügyeletes gyógyszertárak: 1. sz. * gyógyszertár, Széchenyi tér 2. ‘ Tel.: 17-85. — 8. sz. gyógyszertár, fKossuth Lajos u. 81. Tel.: 23-94. [ — 12. sz. gyógyszertár. Doktor [Sándor utca 47. sz. Telefon: 13-53.

1 Várható Időjárás vasárnap estig: [ változó felhőzet, holnap már csak 9 néhány helyen kisebb eső, futó á havazás. Mérsékelt nyugati-észak- í nyugati szél. Az éjszakai lehűlés r kissé erősödik, a nappali hőmér- I sékiet alig változik. Várható leg- < alacsonyabb hőmérséklet ma éjjel i északon 2—plusz 1, máshol 0— t plusz 3. Legmagasabb nappali hő- [ mérséklet vasárnap »—5 fok kö- é zött. A fűtés alapjául szolgáló t várható középhöménséklet 0—4 t fok között.

Park: Rákóczi hadnagya (délelőtt 10 órakor). Zsongó melódiák (fél 5, fél 7, fél 8 órakor). Híradó: Bandungtól—Genfig.

Jószerencsét (PécsSzabolcs): Távoli kikötő (délelőtt 10 őrakor). Pármai kolostor I. rész (fél 4, fél 6, fél 8 órakor). Kísérőműsor: Böske.

Rákóczi (Mecsekalja): Zója (délelőtt 11 órakor). Eltűnt kapitány (3, 5, 7 órakor). Kiséröműsor: Béka hercegnő.

Kossuth (Mohács): Kiskrajcár (délelőtt 10 órakor). Nagy kísértés (6, 8 órakor).

Zrínyi (Szigetvár): 13-*s számú ügynök (délelőtt 10 órakor). Dandin György (fél 4, fél 6, fél 8 órakor).

Szabadság (Villány): Civil a pályán (délelőtt 10 órakor). A 9-es kórterem (3, 5, 7 órakor).

Szabadság (Komló): Luxustutajon (délelőtt 10 órakor). Gróf Monte Christo. IL rész (3, 5, 7 órakor). Kiséröműsor: Leningrad kertjei, magyar-szovjet labdarúgómé rkőzés.

Május L (Komló): Hurrá tavasz (délelőtt 10 órakor). Gróf Monte Christo. H, rész (4, 8, 8 órakor). Híradó: magyar-szovjet labdarúgó- mérkőzés,

A PÉCSI RADIO MCSORA

18.00: Újévi köszöntő. — A Pécsi Rádió zenés aj andékmúsora.

18.25: Sport, totóeredmények.

18.30; Délszlávnyelvű műsor.

HÉTFŐ

Nincs előadás.

SZÍNHÁZ

KAMARASZINHAZ

Nincs előadás.

MOZI

Kossuth: Gyötrelmes éjszaka (fél 5, fél 7, fél I órakor). Kísérő- műsor: Szánkó.

Petőfi: Zsongó melódiák (5, 1, I óraikor), Híradó: Bandungtól—

Genfig.

Park: Zsongó melódiák (fél 5, fél 7, fél 9 órakor). Híradó: Bandungtól—Genfig.

Jószerencsét (Pécsszabolcs): Pármad kolostor I. rész (fél 8, fél 8 órakor). Kiséröműsor: Böske.

Május 1. (Komló): Gróf Monte Chrtetó I, rész (4, 8 ,8 órakor). Híradó: magyar-szovjet labdarúgómérkőzés.

Szabadság (Komló): Hintónjárő szerelem (5, 7 órakor). Kiséröműsor: Kalandos vakáció.

A PÉCSI RADIO MCSORA

18.90: Hírek.

18.05: Faluhíradó.

18.20: Baráti találkozó. — A város irodalmi, zenei élet vezetőinek találkozója a stúdióban.

18.30; Délszlávnyelvű műsor.

FILMVETÍTÉS

A Tiszti Klubban ma délután 3 és este 8 órakor levetítik ,,A léha asszony” című új, színes, szovjet filmet. Belépődíj: 1—2 forint.

kiállítás

D. Ballá Irocska és T. Berecz Judit kiállítása január 6-ig marad nyitva a Janus Pannonius Múzeum, Rákóczi út 15. alatti helyiségében.

IPAROSOK, KERESKEDŐK,

FUVAROSOK ADÓBEVALLÁSA

Pécs városi tanács vb. pénzügyi osztálya és ipari osztálya felhívja a város területén' lakó összes iparosokat és kereskedőket, valamint a fuvarosokat, hogy az 1955. év II, felében elért jövedelmükről 1956. év január 10—lg adóbevallást tartoznak beadni.

Az iparosok az adóbevallási ívet két példányban kiállítva a lakóhelyük szerint illetékes kerületi tanács vb. iparügyi előadójánál kötelesek benyújtani, ahol egyúttal a pénztárkönyvüket is be kell mutatniok. Akinek a pénztárkönyv vezetése alól mentesítése van, ezt a határozatot kell az adóbevallási ívek beadásakor felmutatnia. A bevallásokban kitöltött adatokat benyújtáskor ellenőrzik.

A kereskedők és fuvarosok adóbevallásaikat a lakóhelyük szerint illetékes kerületi tanácsok vb. pénzügyi osztályainál kötelesek benyújtani és pedig a kereskedők egy, a fuvarosok pedig kettő példányban.

Azokat, akik bevallási kötelezettségüknek a fenti határidőre nem tesznek eleget, a pénzügyi osztályok meg fogják bírságolni.

— T. BERECZ JUDIT hernyóselyemre és nylonra festett munkálnak — a Janus Pannonius Múzeum és a Magyar Képzőművészek és Iparművészek Baranya megyei csoportja rendezésében tartott — kiállítását a nagy érdeklődés miatt január 8-ig meghosszabbítják. A kiállítás megtekinthető: a Janus Pannonius Múzeum Rákóczi üt 15. szám alatti kiállítási termében, hétfőn, csütörtökön, szombaton és vasárnap 9—1 óráig.

SPORT

\ Beszélő számok a Pécsi Dózsa NB í-es szerepléséről

rafikonunk jól érzékelteti, 1 meg helyét végeredményben az hogyan szerepelt a Pécsi I együttes.

) Dózsa 1955-ben, á, hogyan állta *

Nézzük csak! Azt látjuk, hogy az első fordulóban az első helyet foglalta el a csapat a Szombathely ellen aratott 3:0-ás győzelmével. A második fordűlóban a Diósgyőr ellen vesztett és ezzel a netedlk helyre került, majd a Kinizsitől szenvedett 5:0-ás vereséget és máris a kilencedik helyre szorult. A negyedik fordulóban a Honvéd ellen aratott ragyogó győzelmével a Dózsa feljött a hatodik helyre, majd a Csepel elleni győzelem után az ötödikre és a 11. fordulóig ott is maradt. Közben a Légierők és a Salgótarján ellen döntetlent játszott, a Bp. Vasastól pedig mind a két pontot megszerezte. Ezután öt fordulón keresztül a hatodik nely birtokosa volt a Pécsi Dózsa. Majd hullámvölgy következett. A 21. forduló után volt a csapat a mélyponton, zisz- szaesett a tizedik helyre. A 22. fordulóban a Doroggal szemben elért döntetlen a kilencedik helyre hozta a csapatot. Az Izzó elleni l:0-ás győzelem a nyolcadik, a Bp. Dózsával vívott nagyszerű küzdelem pedig ismét a hatodik

helyet biztosította a csapatnak. Annak ellenére, hogy a Vörös Lobogótól vereséget szenvedett a Dózsa Budapesten, jobb gólarányával a 26. fordulóban Is még a hatodik helyen volt, s csak a Győr elleni döntetlennel került a hetedik helyre.

Most pedig egy-két érdekesség az NB I. mérkőzéseivel kap tso- latban.

A Bp. Honvéd a bajnokság során egyetlen egy alkalommal szenvedett csak vereséget — azt is a Pécsi Dózsától.

A legsúlyosabb vereséget a Salgótarján szenvedte. 9:0-ra kapott ki a Bp. Vörös Lobogótól.

A legtöbb gól a Bp. V. Lobogó— Légierő mérkőzésén volt, 8:3 lett az eredmény, vagyis 11 gól esett.

A bajnoki küzdelem során 182 mérkőzést játszottak. Tizenöt mérkőzésén egy gól sem esett. Huszonnégyen csak egy, harminckét találkozón pedig csaik két gólt láthatott a közönség. Ebből tizenhét mérkőzésen egy-egy volt az eredmény, tizenötön pedig 2:0.

A legtöbb döntetlenje a Salgótarjáni Bányásznak volt, szám szerint tizenkétszer játszott döntetlent a bányászcsapat.

A Pécsi Dózsa mérkőzésein a leggyakoribbb eredmény az 1:0 volt. Négyszer győzött i:0-ra és háromszor szenvedett l:0-ás vereséget a csapat.

A legtöbb gól a Pécsi Dózsa mérkőzései közül a Vasas ellenin volt. ahol 4:3-ra győzött a téesi csapat, összesen tehát hét gól

esett.

Érdekes, hogy a Pénsi Dózsa kilenc mérkőzésen nem rúgott gólt és ugyancsak kilenc mérkőzésen nem kapott gólt. A csapat legjoo® gölarányú győzelme a Szombathely elleni 3;0-á.s volt.

Pécsett a Dózsa mérkőzéseit ösz- szesen 210 ezer szurkoló nézte végig. Ezzel szemben Budapesten és a vidéki mérkőzéseken 114 500 néző volt kíváncsi a Dózsa Játékára. A legtöbb néző a Kinizsi elleni két mérkőzésen volt. Budapesten 30 ezer, Pécsett pedig 20 ezer. Kevés néző volt a Csepeli Vasas elleni két találkozón. Pécsett nyolcezren. Csepelen ötezren tekintették meg a mérkőzést.

A legkevesebb néző a Budapesten lejátszott Vasas Izzó—Pécsi Dózsa mérkőzésen volt, ahol mindössze ezerötszázan mentek ki a pályára, ezzel szemben Pécsett már tizennyolcezer néző volt a két csapat találkozóján.

Csak a Bp. Vörös Lobogó és a Bp. Kinizsi szerezte meg mind a négy pontot a Pécsi Dózsától. A Pécsi Dózsa viszont csak a Bp. Dózsától vette el mind a négy pontot.

A Pécsi Dózsa csatársora csalt egy esetben rúgott négy gólt egy mérkőzésen, egyszer három, kétszer kettő és nyolcszor pedig -'íy gólt lőttek a Dózsa csatárai.

A pécsi mérkőzések átlagos nézőszáma: 16 100 volt.

1956 - a melbournei olimpia éve

A melbournei olimpiára a labdarúgás selejtező fordulóját a következő párosítással játsz- szák le: Mexikó—USA, Egyiptom—Abesszínia, NDK—Magyar- ország, Jugoszlávia—Románia, Szovjetunió—Izrael, Bulgária— Anglia, Nyugat- Németország— Törökország, Kambodzsa—Vietnam. Fülöpszigetek—Kínai Nép- köztársaság, Irán—Afganisztán, Indonézia—Tajvan, Korea—Japán. Ezek a párok két mérkőzést játszanak egymással, egyet odahaza, egyet az ellenfél pályáján. A tizenkét győztesen kívül a olimpiát rendező Ausztrália és a kisorsolt India, Sziám és Lengyelország kerül tovább.

Amint látjuk, ezen az olimpián a labdarúgóto’-na meglehetősen egzotikus (ellegü lesz. Melboumében legfeljebb hat európai csaoat fog küzdeni, Ázsiából pedig hét csaoat. Afrikát. valószínűleg Egyiptom képviseli, Amerikát pedig az Északamerikai Egyesült. Államok (labdarúgásban tulajdonképpen az USA is ,,egzotikus” részvevőnek számit). A sorsolás

következtében tehát olyan európai csapatok esnek ki, amelyek 2—3 osztállyal jobbak, mint a döntőbe jutó ázsiai csapatok némelyike, mint például Kambodzsa vagy Vietnam, Korea vagy Japán, Irán vagy . Afganisztán.

Ausztrália, a rendező állam is szorgalmasan készül az olimpiai labdarúgótornára. Először a bécsi Rapidot hívták meg az edzö- mérkőzések egész sorára. Ezeken a mérkőzéseken az ausztráliai csapat tizennégyszer vesztett, egyszer döntetlent ért el, egyszer pedig 4:3 arányban legyőzte a Rapidot. Egyébként talán csak kevesen tudják, hogy Ausztráliában csak a második világháború befejezése óta rúgják a labdát. Addig igyants az úgynevezett amerikai labdarúgást játszották, amely inkább a rögbihez hasonlít. A mi labdarúgásunk népszerűsége azonban egyre emelkedik náluk, noha egyelőre nincs elég labdarúgópályájuk.

Ugyancsak erősen készülődnek ázsiai államokban is. Indonézia és Afganisztán egymásután hívja meg a szovjet és más európai csapatokat, hogy elsajátítsák a labdarúgás elemeit, mert teljesen esélytelenül nem akarnak Melbournebe menni.

A papírforma szerint várható, hogy az olimpiai labdarúgótorna döntőjében a Szovjetunió és Magyarország csapata kerül egymással szembe. Meglepetés természetesen előfordulhat. Főképp azt nem szabad figyelmen kívül hagynunk, hogy az olimpiai tornától még egy kerek esztendő választ el. Mégis csak igen kicsi a valószínűsége, hogy valamelyik egzotikus labdarúgócsapat veszélyeztetni tudná a melbournei labdarúgótorna „európai” döntőjét vagy netalán még a döntőben is meglepetést okozhatna.

A Dózsa Sportbaritl Kör vezetősége boldog új évet kíván minden egyes tagjának és szurkolóinak. •

Boldog új évet!

7T?

IV

1

T~

3.

J

Ü

i

6

9

10

ii

12

. .

13

koI*

OaO

14

15

1b

17

c’ő'

lé

19

2o

21

&

£03

22

23

Ws

74

foWj

25

£oj

2&

27

76

29

30

(&0

4

32

33

<íad

34

0

e'fio

> o <

*

3b

ToVa,°,

37

3ö

ovo

>0<

G

3t)

ő’o

•° i ésad

4ó

41

42

43

44

45

$

ő-o

►o}

>oJ<

O^o

‘SJ

46

47.

.riad

46

0^9

4

49

50

úted

51

52

53

54

55

56

5r

Wj

G aV

56

59

\

50

•°,"

6i

62

♦

F*o

>°

Apróhirdetések

VÍZSZINTES: 1. Ezúton kívánjuk kedves olvasóinknak. 13. Rab . . . (rossz borra mondjuk). 14. Papíron benyújtva. 15. Határrag. 16. Szilveszteri népszokás, melyet nem sok hittel, de annál nagyobb vidámsággal és kíváncsisággal űznek. 18. Kettős betű. i9. Budafok közepe. 21. BSG. 22, E napon-e? 23. Ritka férfinév. 26. Kis . . , története (film címe). 27. Béke oroszul. 28. Mint ő mondja a. kockába: SZ). 31. Gyulladás. ,i2. Férfinév. 34. Nem a fia. 35. Vajon rak? 86. A vízszintes 1. sor folytatása. 37 ... berek! 39. Dönt felette. 40. Palló németül. 42. Alá keverve. 43. Drótháló« habarcsfal (névelővel). 44. A függ. 4. sor vége, 45. Halfajta. 46. A lángnyelv. 47. Dekoráció nincs enélkül (I?) 49. Sérülés. 52. Vasgyáráról híres. 53. Suba fele. 54. Most aktuális, jó étvágyat kívánunk hozzál 58. Nátrium vegyidé. 59. Párnázott szék. 61. Elgondolkozó. méla.

FÜGGŐLEGES: 1. Erős. Vízálló bőr. 2. Állati szállás. 3. O-val: Izabószenszám. 4. Nótája. 5. Motor tözepe. 6. Ruhán van. 7. Az alkar tisujjl oldalán lévő csowt, 8, Ékezettel: felfog. 9. Nem sietős a dolga. 10. Pottyanj! 11. Darab rövidítése. 12. Szerencsét jelentenek (különösen ropogósra sütve!). 13. Az ó-év búcsúztatói — az újeszten- do köszöntői. 17. Még több bizalommal és Igazmondással! 20. Formába öntő. 22. Vidám hangulatot teremtő. 24. Felzokogó. 25. Pedagógus névelővel. 29. Alaposan rneg- cibálta. 30. Leosúsztatja a torkán. 33. ÚJA. 35. Vissza: habzó ital. 38. Járatlan-e? 41. Elzavarnak. 48. Korunk művészete. 49. Kettévág. 50

...........búzát, békességet! 51. Merre

? 54. Római szám: 551. 53. SYU. 56. A meglepetés vége (!). 57.

. . . isztrálás. 60. Felvigyázó. 62. Állóvíz.

Megfejtésül beküldendő: a vízszintes 1, 36, 16, 54 és függőleges 13. sorok megfejtése.

December 25-1 rejtvényünk helyes megfejtése a következő: Vízszintes l: Bornemissza Gergely, 13: Egri I csillagok, Gárdonyt, 15: szekeret I látni, 32: a Mecsek onszigútján, I 35: helyes. Függőleges 16: szpáhik. I

— HALÄLOZÄS. Schneider Boldizsár asztalos temetése hétfőn fél 4 órakor lesz.

— Schőfer István férfi szabó feleségének, szül. Lachk.v Jo- zefin temetése január 2-án, hétfőn d. u. 4 órakor lesz.

KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS

Drága Gabikánk elhúnytával tanúsított együttérzésért és a nyilvánított részvétért ezúton mondunk hálás köszönetét.

A gyászoló család.

HÄLÖSZOBA, félháló, konyhabútor, rekamié, kombinált- szekrény, ágyak olcsón eladók. Beloiannisz u. 7. (volt Zsolnay) üzlet.

APAALLATGONDOZÓ juhászt keres Hásságy község egeltetési bizottsága.

SZOBA-KONYHAS lakásomat megosztanám házaspárral. Rákóczi út 62—64. Csermák.

DlOSZtNRE fényezett kisipari hálószobabútor eladó. Rózsa Ferenc u. 2.

RÁDIÓT veszek, javítok, átalakítok. Hohmann, Aradi Vértanúk ú. 11. Telefon: 43-38.

TÖLTÖTOLL, írógép, varrógép- javitás, számológépjavitás jótállássá] Kovács műszerésznél. Jókai tér 6.

LAKÁSCSERÉK: Elcserélném

kétszer egyszoba-konyhás lakásomat kétszoba-fürdőszobásrá költségmegtérítéssel, Vhnios u. 16,

— Elcserélném belvárosi utcai, gáztúzhelyes, szoba-konyhás lakásomat egyszobás összkomfortosra, vagy kétszobásra. Lehet belvárostól távolabb, vagy kissé magaslaton. Kossuth Lajos u. 79. I. 2.

— Elcserélném jól jövedelmező sertés- és baromfltartásos házfelügyelői lakásomat kettőszobás vagy magános házért, érdeklődni £ója u. 17. sz., délután. — Elcsenj Iné m kaposvári, kétszobás, összkomfortos. központi fekvésű, 1. em.-i föbérleti lakáso nat (személy- és teherlift vau) hasonló pécsiért. Inköz,

INGATLANOK: A Máj tény!, F. u. 2. számú beköltözhető családi- ház 38 000-ért sürgősen eladó. — A Szigeti út 76. számú ház lakáscserével eladó. A házhoz 1056 négyszögöl szőlő és gyümölcsös tartozik. Bővebbet Mecsekalja, Alsóhegy 38. Kafíkáné. — A Felső- Balokány u. 71/3. sz. ház eladó. Két szoba, konyha lakáscserével beköltözhető. — Eladó egy kétszobás, összkomfortos, beköltözhető családiház — Kertváros, Rózsa u 4. Magyarürög, Felsőhegy 5. sz. ház 650 négyszögöl gyümölcsössel 50 000-ért eladó, — Egy beköltözhető családiház gyümölcsössel eladó. Magyarürög 70. sz. — Eladó kétszer szoba-konyha, éléskamrás ház Tettye u. 38. Egy szoba-konyha beköltözhető. — Háromszobás összkomfortos öröklakás — lakáscserével beköltözhető — eladó. Székesfehérvári út 9. — Donátus- nál 641 négyszögölön kétszoba- konyhás, azonnal beköltözhető lakóház eladó. Cím Inköz. — A Marx úton Szamárkútnál 294 négyszögöl szőlő, beköltözhető épülettel, eladó. Inköz. — A Somogyi Béla u. 17. számú ház két- szoba-konyhás. éléskamrás, beköltözhető lakással eladó. — A Vilmos utcánál 500 négyszögöl házhelynek is alkalmas gyümölcsös eladó. Inköz. — Eladó 360 négyszögöl villatelek az Üdülő kör- nyékén. Inköz. — Pellérden egy katasztrális hold gyönyörű fekvésű szőlő, présházzal, felszereléssel eladó. Érdeklődni Pécs, Madách I, u. 1. Ágoston, — Három hold szántó eladó a Keleti- Köhídi dűlőnél. Erdkelődni Füzes- dűlő, Xsimkó János. — Kiadó 990 négyszögöl szőlő, Patacs 112. szám. — Bicsérden 1500 négyszögöl szántó kétrészben eladó. Érdeklődni Patacs 112. — Pécs közelében

Szilváson szép helyen két hold szántó: két hold részben szőlő ős gyümölcsös egyta.gban; gazdálkodásra alkalmas, beköltözhető, két- szoba-konyhás nagy lakás, présház kedvező feltételek mellett eladó, Érdeklődni Bonyhat. Pécs, Készül út. — Életjáradékra vennék beköltözhető esaládiházat.. A ház sérült is lehet. Cím az Inköz- ben.

RÉZKERESZTHÜROS zongora, barna márványlapos és fehér konyhaszekrény, asztalok eladók. Jakabhegyi u. 3. (délelőtt).

ELSŐRENDŰ bécsi márkájú zongora eladó. Érdeklődni: i—6-ig. János u. 13., fszt.

SZABOASZTAL, diófurnéros 2

ajtós ruhaszekrény, kanapé, dívány, ovál fehér ebédlőasztal, 4 szék eladó. Várad! Antal u. 14.

KISLAKÁST építők! Kandallót, légfűtést, tűzhelyet, melegvíztermelőket, eredeti „Friedrich” rendszerűt készít, javít Kreisler, Bajcsy Zs. u. 10. Tel. 48-22.

AZONNALI belépésre villany- motorhoz értő karbantartó villanyszerelőt és (stabil) benzinmotorszerelőt keresünk felvételre. Jelentkezés: Pécs, Zsinkó u. 3.

150 KG-OS fiatal berkshirei hf- zottsertés január 14-re eladó. Bu- zássy út 38. (Vasvári villa.)

KÉT szoba összkomfortos házamat átadnám életjáradékra es eltartásért. Érdeklődni Bartók Béla u. 4.

TALALTAK egy sertést. Igazolt tulajdonosa átveheti Szántó oé- zánénál. Észak-Megyer dűlő. (A bőrgyár háta mögött.)

MODERN konyhabútor olcsón eladó. Báthori u. 4.

ALIG használt, Rösler gyártmányú, angol-mechanikás zongora "1- adó. Rákóczi u. 55., emelet bal.

IRHÁK átfestése fényes bőrszerűre (vízhatlan), bőrkabát es

irhafestés. Hőner, Tüzér u. 4.

Hegjelent a Kincses Kalendárium

Mint minden esztendőben, most Is érdeklődéssel várták az o'va- sók a Kincses Kalendárium-oi

A kalendárium idén Is gazdag tartalommal látott napvilágot. Rendkívül változatos összeállóss- ban szerepelnek benne a jelentősebb bel- és killoolttlkai események. Gazdag Irodalmi és riport- anyaga pedig az olvasó művelődési Igényeit hivatott szolgaim. Sok érdekességet tartalmaz a mezőgazdasági munkákra és kutatások eredményeire vonatkozóan. \ kalendáriumban az állattenyésztés növénytermelés Időszerű tennivalóit la megtalálja a falusi olvasó.

A kalendáriumhoz mellékletkent Európa és Ázsia többszínnyomásos térképét is megkapják az olvasók.

A kalendáriumot a postahivatalok, postás kézbesítők és hírlapárusok árusítják.

Vásárlóinak, ügyfeleinek és a vállalat dolgozóinak

boldog új esztendőt litván