Dunántúli Napló, 1956. január (13. évfolyam, 1-26. szám)
1956-01-31 / 26. szám
4 NAPLÓ 195« JANUAR St cA. max WÄPLÖ I 1956. jHÉ Tinódi Lantos Sebestyén Névnap: Vlrgília. Ügyeletes gyógyszertárak: 1. gyógyszertár, Széchenyi tér [Tel.: 17-85. — 8. 6Z. gyógyszertár, A4 ég jókor — 20—21 hónappal halála előtt — jelent meg f Kossuth Lajos u. 8i. Tel.: 23-94. g/ree/ií /7«+T/,„/»„ T 13. SZ. gyógy müve. Kassai házából felkereke dett, s kezdetleges úti készségeken nekivágott Kolozsvárnak. Betegeskedve, a fáradalmakkal nem törődve ment: érezte, hogy munkája kincs, tudta, hogy e kincset kötelessége nemzetére hagyni, hogy halála után is szolgáljon hazájának, bátorítsa, buzdítsa, a harcban erősítse magyarjait. Életében, mint a görög Tyrtaios, fáradhatatlanul járta a harctereket, de mivel ifjúkorában balkarján súlyosan megsebesült, s ez a hadi életre alkalmatlanná tette, (Tyrtaios sánta volt) és szavával, lantjával küzdött. Ha hírét vette valamilyen „szép nagy viadaV‘-nak, rögtön ott termett, s az „igazmondó jámbor vitézöktül, kik ez dologban jelen voltának, értekezett.“' Útjaiból szinte meg lehetne rajzolni a korabeli török hadjáratok térképét y Mit értekezett, mit mondott Tinódi a vitézeknek? Csaknem 30 éves volt, mikor a török ármánnyal elfoglalja Budát s az ország nagy részét hatalmába ejti. Szigetvárt élt ekkor, mint Török Bálint fiainak nevelője. Urát Szolimán szultán Budáról Konstantinápolyba vitte. A családdal együtt 6 is gyászbaöltözik, s ekkor írja első önálló művét a Buda veszésé- ről és Török Bálint fogságáról szóló históriás éneket. Ekkor, 1541-ben Török Bálint hitvese elbocsátja vitézeinek és szolgáinak nagy részét, s Tinódi is távozik Szigetvárról. Élete, sorsa, akár hazájának élete, sorsa ettől kezdve csupa bizonytalanság, csupa félelem és aggódás. Neki is tenni kellett valamit. Tette, amit tehetett elveket fogalmazott meg, s ezek megvalósítására buzdított. Minden írásának közvetlen, gyakorlati célja volt. Honfitársainak szívébe akarta vésni, hogy csak közös erővel tudják az ozmánt legyőzni. Vallási tekintetben egyetlen igaz hitet ismert: küzdeni körömszakadtáig a magyar hazába betolakodott muzulmánok ellen. Ugyanebben az évben Szulejmán Budáról jövet ostrom alá fogta Pécset is, a várost, hol Tinódi iskolába járt, de a hős Athinay Simon nem adta fel a várat, s a szultán hamarosan bele is fáradt az ostromba, s elvonult a vár alól. Pécs megmutatta, hogy lehet ellenállni is a töröknek, s lehet a törököt egy városból, s így talán az országból is kizavarni. A következő évben, 1542-ben Baranyaváron megírja históriás énekét Perényi Péter, Majláth István és Török Bálint fogságáról. 1543-ban újra egy Pécs mellett vívott ütközetről Ir Tinódi. Werbőczy Imre a nagykozári mezőn szétverte Kászon bégnek a csapatát, s kiszabadította a magyar foglyokat. — Ezután, július 20-án azonban Tinódi szívét újra nagy fájdalom éri: a pécsi őrség, miután Szigetvárt elfoglalta a török, tarthatatlannak találta a helyzetet, megszökött, s Szolimán kardcsapás nélkül bevonult a városba. — Ekkor szülőföldjét, a Szigetvár melletti Tinódot, iskolás városát, Pécsett, elhagyva Nagyszombatra, majd Kassára menekül, de sehol nem találja honját a hazában. — Lelke csak itt nyugodna meg a mecseki tájakon, s ezért nem szűnik meg hirdetni, hogy félretéve minden vallási és politikai viszálykodást ,egyesülni kell a török kiűzésére. Ezzel messze megelőzi kortársait; az 6 erős meggyőződésének csak jó száz év múlva támadt hivatott szószólója Zrínyiben, ki szintén Tinódi szülőföldjének hazaszerető ihletében élt. 1556 január 29-én halt meg Sárváron. DR. HARCOS OTTÓ gyógyszertár. Doktor Sándor utca 47. sz. Telefon: 13-53. Várható Időjárás kedden estig: • változó felhőzet, délnyugaton fel- 1 hősebb Idő. Több helyen havazás, 1 Mérsékelt, helyenként élénkebb 1 északkeletl-keleti széL Az erős • hideg tovább tart. Várható leg• alacsonyabb hőmérséklet ma éj• jel: mínusz 13—mínusz 16, legmasj0@mr jggH -:v —' Megkezdődött a MdarÉsidinYDózsa—Komlói Bányász 4:0, Törekvés—Szpartakusz 16:0 Nagyon várták a pécsi sportkedvelők a Dózsa vasárnapi mérkőzését. Sok kérdésre vártak választ ezen a délutánon. Hiszen már hetek óta az a legizgalmasabb beszéd témája a labdarúgó szurkolóknak; milyen lesz a Dózsa tavaszi csapata, hogyan erősít az együttes, kik lesznek az új játékosok. Ezekről a kérdésekről folyt i várható középhőmérséklet: nusz 4 fok alatt. gasabb nappali hőmérséklet ked- (* vita a pálya felé döcögő zsúfolt den: mínusz 4—mínusz 7 fok kö- f villamosokon is. Az NB I-ből ki- zott. A fűtés alapjául szolgáló, I esft budapesti csapat gyorsaságá............... . ... . ml- i ró* híres csatárának nevét emle•' g ették legtöbben. . Sokan az egyik f pécsi csapat volt fiatal középcsatárát Is szívesen látnák a Dózsa támadósorában. Csakúgy röpködtek a nevek, összeállítások a levegőben. Még a tartalék csapatok mérkőzésén Is ez volt a fő beszédtéma. Csak akkor csillapodtak a kedélyek, amikor a nagy mérkőzés csapatai kifutottak a pályára. A hideg idő sem tudta elriasztani a mérkőzésre éhes labdarúgó- szurkolókat, vagy háromezren topogtak körben a nézőtéren, amikor elkezdődött a játék. Kiderült, hogy mindkét csapat több új játékost szerepeltet. ‘ Pécsi Dózsa: Krausz — Szőcs, Kocsis, Hegyi — Pleck, Fazekas — Samus, Lehel, Lovig, Brada, Horváth. Komlói Bányász Magyar (Szirtes) — Kanizsai, Csárdás, Kripl — Kohlmann, Polgár — Fól,c~"r (Grozdlcs), Korom (Molnár). Sz'm, Daum, Gelencsér. Az I. félidőben változatos It Az SZTK alközpont értesíti a dolgozókat, hogy 1956 január 1-től a 75 százalékos táppénz és a felemelt anyasági, Illetve temetkezési segély folyósításához szakszervezeti tagsági könyv csatolása Is szükséges. 1. Az a dolgozó, aki ugyanannál a munkáltatónál két év óta megszakítás nélkül munkaviszonyban áll, illetve egyik munkahelyről a másik munkahelyre áthelyezéssel került és legalább egy év óta szak- szervezeti tag. 75 százalékos táppénzre jogosult. í. 1956 Január 1-től az Igényjogosult biztosítottnak a felemelt anyasági és temetkezési segélyt az SZTK alközpont csak akkor folyósítja, ha a fennálló rendelkezések szerinti munkaviszonnyal rendelkezik és szakszervezeti tagságát, tagsági könyvével igazolja. Felemelt segély alatt az SZTK-tól Járó anyasági. Illetve temetkezési segély összegét és a szakszervezeti tagságban eltöltött Idő és havonta befizetett tagsági díj figyelembevételével megállapított segély együttes összegét kell érteni. A felemelt segély megállapításához szükséges, hogy a szakszervezeti tagsági könyv 47. oldalára be legyen jegyezve, hogy a dolgozót melyik tagdíjfizetési osztályba sorolták be. SZTK Baranya Megyei Alközpontja. Télen fs viszik a tojást Nyugotszenterzsébet parasztjai első kötelességüknek tartják, a tojásbeadás teljesítését. Januári tervüket már 125 százalékra teljesítették, — ugyanakkor Hobolban és So- mogyapátiban is tojnak a tyúkok, de a tojást inkább szabadon értékesítik. Ezért a begyűjtés alig éri el a 15 százalékot. ■ ..... 1 " 1 A szerkesztőség postájából Irtsuk a patkányokat! A 3(1955. EÜ. M. számú rendelet sla án az egészségügyi szempontból káros rágcsálóknak (patkány, egér) lakott területen való rendszeres irtását minden állami szerv, szövetkezet és minden magánszemély előmozdítani, Illetve abban resz'vennl, vagy végrehajtásáról gredoskodnl köteles. Lakott területen minden épület tulaldonosa, kezelője, használója, bérlője 1956. H. 15-ig köteles bejelenteni az Illetékes ;árási. városi tanácsok egészségügyi osztályainál, csónortjainál, az épületben vagy a környékén észlelhető számottevő patkány és egérkárt (patkány és egérjárást), továbbá az épület és berendezések állapotában fennálló minden olyan hiányosságot, A községek vezetőinek hibájából Most folynak a községekbe i a tűzoltó egyesületek vezetőtép választásai. Mekényesen már meg is kezdte a működést az új vezetőség. Nc-m mondhatjuk ezt el Nagyhajmásró1. Kárászról és Magyaregregyről. ahol pontosan azok nem jelentek meg a vezetöségválaartó gyűlésen, akiket a vezetőségbe Javasoltak. így a község vezetőinek a hibájából ezen a három helyen nem sikerült a szervezett tűzoltó testület létrehozása. BLESZITY JÁNOS A panasz jogos A DÉDASZ gépkocsivezetőinek „Tíz, tizenöt kocsi“ című levelére közöljük, hogy a Beloiannisz utcai Járműkészítő Kisivari Termelő Szövetkezetnél helyszíni ellenőrzést tartottunk. és megállapítottuk, hogy a panasz jogos, mert főként a regqeli órákban a pat- kolásra váró kocsik forgalmi akadályt okoznak, A KTSZ főkönyvelőjével megtárgyaltuk a panasz orvoslásának lehetőségeit. A kocsik végleges elhelyezése érdekében még tárgya lünk. HORVÁTH JÁNOS l, kerületi tanács amely a rágcsálók megtelepedését elősegíti. Rágcsálók észlelésére, Illetve elszaporodásuk veszélyének nagyságára való tekintet nélkül évenként kétszer megelőző Jellegű, kötelező Irtást kell végezni: az élelmiszeripari üzemekben, üzletekben, raktárakban, közétkeztetési konyhákon, ahol legalább 15 személy részére ételt szolgáltatnak ki, kórházakban, bőr, csont feldolgozó üzemekben, állatistállókban. Baranya Megyei Közegészségügyi és Járványügyi Állomás. Nem lehetne ezen segíteni? Nagyharsányban már napok óta olyan kenyeret sütnek, amely majdnem ehetetlen. A kenyér kívül égett, belül pedig nyers. Ha ez csak egyszer fordulna elő, nem szólnánk egy szót sem, de most már mindennapos. Nem lehetne ezen segíteni? SAVANYA SÁNDOR Ho! művelődjünk, lo' szórakozzunk? SZÍNHÁZ Bronlszlav Nusics: A kegyelmes asszony. Este 7 órakor. Szelvénybérlet „D”. KAM*RASZINIIAZ Nincs előadás: MOZI 2x2 néha 5. (fél 5, fél 7, Park fél 9 órakor) Kossuth: Fiam. a tanár úr (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor) Petőfi: Fiam, a tanár úr (3, 7 és 9 órakor) Jószerencsét (Pécsszabnles): Kutyafejűek. (fél 6 és fél 8 órakor) Kossuth (Mohács): Egy pikoló világos (6 és 8 órakor) Zrínyi (Szigetvér): Északi Robinsonok (fél 8 órakor) Május X. (Komló): Egy pikoló világos (4, 6 és 8 órakor) Szabadság (Komló): Zűrzavar a cirkuszban (5 és 7 órakor) A Pfcrsi RÁDIÓ MŰSORA 18.0«: Hírek. 18.05: Riportműsor. — Országos tapasztalatcsere Komlón. — ünnepélyes percek a siklósi általános gimnáziumban. — Jó otthon-e az új otthon? - Akik DISZ-tagok lettek. — Vasárnap este Kémesen. 18.15: Téli teendők, tavaszi tervek. — Orsi Ferenc riportös6ze- állltása. 18.30: Délszlávnyelvű műsor. 18.50: Műsorzárás. ELŐADÁS Az Ismeretterjesztő Társulat politikai szakosztálya február 1-én szerdán este fél 9 órai kezdettel a Bartók klubban (Janus Pannonius u. 11. II. emelet) külpolitikai an- kétot rendez „Ami a franciaországi események mögött van” címmel. Előadó: Pnrragl György, a Magyar Nemzet főszerkesztője. Az Orvos-Egészségügyi Dolgozók Szakszervezete Baranya megyei Területi Bizottságának kö-> zépkádertovábbképző szakosztálya január 31-én, kedden délután fél 6 órakor a II. sz. Belklinika tantermében (Pécs, Széchenyi tér 5. sz.) a vírusos megbetegedésekről továbbképző kls-nnkétot tart. Tárgysorozat: 1. Dr. Rédey Barnabás tanársegéd (Mikrobiológiai Intézet) „Bepillantás a vírusok világába” (Vetítettképes előadás 15 perc). 2. Dr. Varga Ferenc docens (Gyermekklinika) „A fontosabb gyermekkori vtrusmegbeteeedé- sekről” (20 perc). 3. Dr. Cztmer József tanársegéd (II. sz. Belklinika) „Gyakoribb vlrusmeglbete- gedések a belgyógyászatban” (20 perc.). Érdekelteket a vezetőség ezúton hívja meg. A MUNKA CSV MTHALY SZABADEGYETEM keretében ma este 6 órakor irodalomtörténeti előadás lesz „Kölcsey” címmel. Előadó: Fábián István. Előadás helye: a központi egyetem élettani tanterme (Rákóczi út 80.) „ÍZLÉS és divat ** címmel ma este 8 órakor a TTIT Bartók klubjában Csokonyal Sán- domé (Brenner Margit) tart vetítettképes előadást. A klubest zártkörű, s a titkárság külön meghívót nem küld ki. FILMVETÍTÉS A* Építők Porcelángyár! Kullür- otthonában „Eltűnt kapitány'' címmel fél 5, f 1 7 órakor filmvetítés lesz. „A TISZT CSALÁDI ELET!:' címmel ma este fél 8 órakor Tiszti Klub társalgójában ankét lesz. Az ankétot Zalka Miklós százados. író vezeti. Belépti csak klublgazolvánnyall a játék. A havas, jeges pályán a játékosok bizonytalanul mozogtak és lövésekre alig vállalkoztak. Feltűnően mozgékony és erőtől duzzadó játékot mutatott Lehel. De Brada Is nagy kedvvel játszott. Az első gól úgy született, hogy Brada kiugratta Lehelt, aki Magyar mellett a hálóba vágta a labdát. A második gólra jó Ideig kellett várni. Addig inkább mezőnyjáték folyt, bár a komlóiaknak le akadtak helyzeteik, de csatáraiknak a kapu előtt elfogyott a tudományuk. Szünet után jobb erőnlétével felnyomult a Dózsa. Hiába Játszott három új ember Is a komlói csapatban. Nem tudták megakadályozni a pécsi csapat további góljait. Ekkor már Samus Is többet volt Játékban és gyors megugrásaival többször Jó helyzetbe hozta magát. A leges, havas pályán azonban a lövései nem sikerültek. A Dózsa második gólját Lehel lőtte 20 méteres szabadrúgásból, a harmadik Dózsa gól ugyancsak büntetőrugásből született. A kiugró Bradát akadályozták és a megítélt 11-est Lehel értékesítette. Néhány perccel a befejezés előtt még egy gólt láthattak a szurkolók. Brada kihasználva * komlói védők megingását, hálóba emelte a labdát. A két csapat Játékáról nehéz bírálatot mondani, nem Is lenne célszerű, hiszen ez volt mindkét együttes első nyilvános mérkőzése. Annyi azonban kiderült, hogy a Dózsa Játékosai Jő erőben vannak és a védelem az idén is erőssége lesz a csapatnak. Hegyit Szőcs egészen nagyvonalúan Játszott. A csatársorban is van fantázia. A komlóiakról még csak annyit, hogy nem kis feladatra vállalkozik az a csapat, amelyik Komlóról pontot akar hazavinni, Végezetül feljegyeztük Mátrai Gézának, a Pécsi Dózsa Sportkör elnökének nyilatkozatát: — Az OTSB-hez benyújtott á<* igazolási, kérelmünkre még hivatalos választ nem kaptunk. A csapat megerősítésén fáradozunk Jelenleg Is. Reméljük ezek sikerre vezetnek és az OTSB erre vonatkozó döntése kedvező lesz. A Törekvés is vasárnap Játszotta első barátságos mérkőzését. A vasutasok nem kevesebb, mint 16 gólt lőttek a Spartakusz hálójába. A Törekvés csapatában négy új játékos szerepelt. A csapat tagjai máris biztató formát árultak el, Igaz, hogy az ellenfél, a Spartakusz még nagyon kevés edzéssel rendelkezett. Szőke játékával voltak leginkább elégedettek a vasutas szurkolók. Jól Játszott azonban a Törekvés támadósora is. A csapat több játékosa nem vett részt az edzésen, ők a vezetőség engedélyével maradtak távoL Befejeződtek a teremkézilabda mérkőzések A terem kézilabda Téli-Kupa mérkőzések befejeződtek. A legutóbbi fordulóban főleg a helyezések szempontjából fontos mérkőzéseket Játszottak. Az utolsó forduló eredményei. Férfi mérkőzések: Nevelők Háza —Jogikar 17:15 (9:6), vezette: Hang. Kiegyenlített játékot hozott a találkozó. Mindkét csaoat sok hibával Játszott. Nevelők nagyrésze Jobb cseresoruknak köszönhetik győzelmet. Góllövők: Czéh 5, Deutsch 5, Egyed 4, Zákányl 2, Szigeti 2. Szuchovszky, Illetve Berta 8. Szabó—Czlnderl 2, Szun- dy 2, Kapronczay. Dózsa—Pécsbánya 12:7 (6:2), vezette: Dobay. Jólramu mérkőzésen helyzeteket Jobban kihasználó csapat győzött. A péasbányatele- plek Igen sok helyzetet elügyetlen- kedtek. GóUövök: Hang 4, Somogyi 3, Horváth 2, Groidl, Kovács, Szakács. Illetve Horváth 3, Kollár 2, Pállal, Wagner. Traktor—Komlói Bányász 14:13 (7:6). vezette: Buzánszky. Kemény és sok kiállítással tarkított mérkőzésen a Traktor megérdemelten győzte le a legjobb lövőjét nélkülöző komlói csapatot. GóUövök: Frank 5, Banna 3, Rácz 2. Molnár 2, Ifílinger 2, illetve Tischler 5, Cserháti 4, Schmeller 3. Nól mérkőzések: Pécsújhegyi Bányásza—Dózsa 3:3 (2:2). Vezette: Péter. Jólramu mérkőzés volt. A Bányász csapat győzelmet érdemelt volna. A játékvezető ítéleteivel döntően befolyásolta az eredmény alakulását. Góllövők: Péterez 2, Huffnágel illetve Dorosicsné és Holub. Komlót Bányász—Traktor 5:4 (1:3) vezette: Csízek. A forduló egyik meglepetése volt a komlóiak győzelme. A Traktor tervszerűtlenül és szétesően Játszott. Góllövők: Brummerné 2, Biró 2, Scheffer, illetve Cserién 2, Szundy, BöhLer. Haladás—Bástya 3:2 (1:1) vezette: Szakács. A Haladás veszélyesebben támadott és Jobban Is védekezett. A tartalékos Bástya távoli lövésekkel kísérletezett. Gől- lövők: Baranyai, Bakos, Vldolovlcs Illetve Orsóval, BándlL Terményforgalml—Traktor 10:2 (6:1). Vezette: Bertha. A Teri ményforgalmi gyors támadásaival Jó néhányszor zavarba hozta a Traktor védelmét. Góllövők: Né- methrté 6, Tomomé 2, Krapeczné, Aradi. Illetve Szundy és Böhler. Komlói Bányász—Belügy 8:0 (3:0) Vezette: Nagy F. A komlói csapat fölényes győzelmet aratott a ritkán és körülményesen támadó belügyiek ellen. Góllövők: Brun- nerné 5, Bíró 2, Scheffer. Férfi tartalék mérkőzések: Komlói Bányász II—Traktor II. 20:18. Kinizsi—Dózsa II. 10:6, Építők— Pécsbányatelepl Bányász 8:8, — Női tartalék mérkőzések: Építők— Bástya II. 6:3. A Tüzér ntcai pályán a Dózsa—Komlót Bányász mérkőzés előtt a Dózsa tartalékcsapata Játszott barátságos mérkőzést a megyebajnokságba került Dózsa III-al. A félidőben 3:1 volt az eredmény, végeredményben pedig 5:2-re győzött a tartalékcsapat. Illés, Pozsgal, Takács, Dara, Schwa ra játéka emelkedett ki. A terem röplabda mérkőzések szombaton lejátszott fordulójában legérdekesebb Játék a Haladás női —Pénzügyőr férfi mérkőzésen alakult. Mindkét csapat nagy lelkesedéssel és akarással játszott. A Haladás női csapata sokáig kétessé tudta tenni a Pénzügyőr győzelmét. "Érdekesebb eredmények: férfi mérkőzések: Bástya—Dózsa 53:38. Komlói B.—Bástya II. 46:26. Női mérkőzés: Vörös Meteori- Honvéd 46:18, Pénzügyőr férfi— Haladás női 41:29. ifjúval birkózóbajnokság Szigetváron Igen nagy érdeklődés mellett rendezték meg Baranya megye ezévi szabadfogású egyéni Ifjúsági blrkózőbaj nolcsá- gát. Olyan nagy volt az érdeklődés, hogy szűknek bizonyult a Járási kultürház nagyterme. Színvonalas és Izgalmas mérkőzéseket láthattak a nézők. Szigetvári birkózók jól szerepeltek, két számban 1« bajnokságot nyertek. Az egyes súlycsoportok eredményei: lepkesúly 1. Kovács (Pécsi Dózsa): 2. Kárán (Szigetvári Kinizsi). — Légsúly: 1. Kömény (Pécsi Dózsa); 2. Andrási (Pécsi Kinizsi), 3. Gelencsér (Szigetvárt Kinizsi). Pehely súly: 1. Andrási L. (Pécsi Kinizsi); 2. Szecsődl (Pécsi Bányász), 3; Herget (Péosl Törekvés). Könnyűsúly: 1. Módos (Szigetvári Kinizsi); 2. Kovács (Szigetvári Kinizsi), 3; Szőcs (Pécsi Bányász), Klsváltó- súly: 1. Gerzson (Pécsi Törekvés); 2. Nagy (Komlói Bányász), 3. Szabó (Pécsi Kinizsi). Nagyváltósúly: 1; Miltényi (Szigetvárt Kinizsi). 2. Váradl (Komlói Bányász). 3. Tóth (Pécsi Bányász). Kiaközépsúly: 1. Sánta (Pécsi Dózsa), 2. Fóris (Pécsi Törekvés), 3. Győrt (Pécsi Kinizsi). Nagyközép: 1. Túrós (Pécsi Dózsa), 2. Kiss (Pécsi Kinizsi); 3. Sikk (Pécsi Törekvés). Félnehézsúly: 1. Illés (Pécsi Dózsa), 2. TU- reezki (Komlói Bányász), 3. Tarr (Pécsi Bányász). Nehézsúly: Szűcs (Pécsi Dózsa), 2. Balogh (Komlói Bányász), • A TOTO 12 találaté« szelvényei x, l, x, 2, l, törölve, 2, x, l, 1; 2, 1. 2. * A megyei középiskolás röplabdabajnokságok során legutóbb Ismét nőt mérkőzéseket Játszottak. Eredmények: Közgazdasági Ipari—Szigetvári Gimnázium 26:19, Tanítóképző—Komlói Bányász 44:7, Szigetvárt Gimnázium—Komlói Gimnázium 29:11, Közgazdasági Ipari—Tanítóképző 24:21, Tanítóképző-Szigetvári Gimnázium 39:13, Közgazdasági Ipari—Komlói Gimnázium 26:10. Apróhirdetések — HALÁLOZÁS. Özv. Bognár Jánosné, szül. Rein Anna temetése ma d. u. fél 4 érakor. ANNA-UTCA 9 számú ház eladó. Kettőszobás lakás átvehető. TUDOMÁSÁRA hozom rendelőimnek, és barátaimnak, hogy f. év február 1-töl a Pécsi Ruha és Cipőipari Vállalat minőségi mérték utáni férfi szabóságának vezetését átveszem. Kérem, hogy rendeléseikkel (Pécs, Kossuth Lajos u. 37. sz„ Lyceummal szemben) megbízni szíveskedjenek, a tőlem megszokott jóminőségü munkát fogom továbbra is szállítani. — Schmidt Imre szabómester, Sztálin út. AKVÁRIUM. és madárkalitka különböző nagyságban eladó. — Rákóczi üt 21. LAKÁSCSERE. Belvárod nagyszoba és mellékhelyiségből álló lakásomat elcserélném szoba- konyhásért, költségmegtérüéssel. Lukács. Mátyás király u. 26., délután 16 órától. KOMBINALTSZEKRÉNY és konyhabútor eladó. Alaóbalok&ny u. 41. A DÉLDUNANTÜLt Áramszolgáltató Vállalat keres clektrómér- nököket és gyakorlattal rendelkező elektrotechnikusokat. Jelentkezés: önéletrajzzal » vállalat személyzeti osztályán, Pécs, I ' ■‘‘-’cszgyár utca 13,. reggel 7—lí-lg, A DÉLDUNANTÜLI Áramszolgáltató Vállalat „DÉDASZ villamossági bált” rendez II. 4-én a November 7 Kultúrotthonban. Belépés meghívóval. Meghívó igényel hető a vállalat üzemvezetőségén, Rákóczi út 34 és a vállalat központjában: Légszeszgyár u. 13. A PÉCSI Szlkvlz és Szeszipari Vállalat felhívja a lakosság és közületek figyelmét, hogy családi estekre és más alkalmakra korlátlan mennyiségű szlkvlzet bocsát rendelkezésre. Felvilágosítást ad a vállalat Somogyi B. u. 11. sz. telepe. Telefon: 22-06. LAKÁSCSERE. Kaposvári cukorgyár kettő szoba, összkomfortos, konyhakertes, disznótartásos kaposvári lakását elcserélné közületi vagy magános kettő szoba, összkomfortos r>écsl lakásért. Címeket kérjük Miss felügyelő névre, Pannónia Szálló portásához leadni. RÁDIÓT veszek, javítok, átalakítok, Hohmann, Aradi Vértanuk útja 11. Telefon: 43-38. PORCELÁN mosogató, vasmosdók, aranyrámás tükör, Kalor kályha, bútorfélék, 4/l6ó-ns szövőborda, lámpaemyőváz, kirakat- szekrény eladók. Nagy Flórián u. 16. DIESEL motorszerelőket alkalmaz a Pécsi Epületnnyagfuvarozó Vállalat. Pécs, Megyeri út 50. TAMAS KALMAN motoros faftlrészeló telefonszáma: 38-01« •— György utca 6, % FOGSORÁT «oronkívill megjavítja Vajda Lajos fogtechnikus, Mártírok u. 7., emelet. AZ ALLATFORGALMI Vállalat Pécs vágóhídi kirendeltségére hajtókát keres azonnali belépésre. — Jelentkezés személyzeti osztályon, Zetkin Klára u. 2/a. DÉLDUNANTULI Üzcinélelmezést Vállalat felvételre keres lakatost, aki villanyszereléshez Is ért. Jelentkezés vállalatunk munkaügyi osztályán, Perczel utca 8. szám alatt. VÁLLALATOK figyelmébe! — Vatta ruhák (pufajkni, munkaruhák, vállalati egyenruhák, gkv. és őrbundák stb. szállítását mérték utáni rendeléssel Is szállítunk. Pécsi Ruha és Cipőipari Vállalat, központi Irodája, Pécs, Széchenyi tér 18. 6Z. n. em. Telefon: 18-50. DUNANTÜLI NAm ú a Magyar Dolgozók Pártja Baranya Megyei Bizottságinak lapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: FARKAS I AS7LÖ Szerkesztőség ée kiadóhivatal: Pécs. József A. u. 10. T: 15-32, 15-33 Terjeszti: a Megyei Postahivatal Hlrlaposztélya és a hlrlap-kézbcsltő postahivatalok. Előfizetés: postahivataloknál és kézbesítőknél. Havi előfizetési dij: U.— Ft __ Pé csi Szikra nyomda Pécs, Munkácsy Mihály u. 10. n, Telefon: 20-77. Nyomdáért felel; Melles Rezső,
