Dunántúli Napló, 1955. december (12. évfolyam, 282-303. szám)
1955-12-24 / 302. szám
4 NAPLÓ 1955 DECEMBER 9f 1 c^L mai NAPLÓ i* \ Nagy a forgalom a cipőüzletekben 1955. december 24. Névnap: Ádám, Évát Ügyeletes gyógyszertárak: 1; sz. Szép cipővel akarja megajándékozni feleségét, gyerekét?tsy^syszemár, Széchenyi tér 2. — Gazdag választékot talál a volt DelKa üzletben! És úgyfTel': 17-85■ ~ *• 8Z- gyógyszertár, látszik, sokan ajándékoznak ma cipőt, mert az üzlet az utóbbi j napokban szinte állandóan tömve volt. Különösen a kisipari cipőket árusító Egyed Rózsit keresik fel sokan, aki a kérdésre, hogy van-e gyermek házicipő, női papucs, csinos fazonú goj- zer varrott-, dupla-, vagy mikroporózus-talpú félcipő — százSPORT Megyénk atlétikája 1955-ben szór is, ezerszer gg is igent felel. — S máris nyúl c mennyezetig sorakozó dobozok után, tenyerére fektetve mutatja az ajándéknak valót. Haui Giziké gom bős házicipőt vásárol, amelyet 32 forintért kínál a szőke Egyed Rózsi. Csakhogy ez a vásár nem olyan egyszerű, mert „ha ezt megvesz- szük, megkapom-e a szobabútort, építőkockát, tűzhelyet is?° Hát persze, hogy megkapod, Giziké. Ma este ott lesz a szobabútor is a kiscipővel együtt a karácsonyfa alatt. t. .. ---— 12. sz. gyógyszertár. Doktor Sándor utca 47. sz. Telefon: 13-53. Várható időjárás szombaton estig: felhős, párás, ködös idő, több helyen, elsősorban a nyugati . megyékben havazás, havaseső, f eső. Mérsékelt délkeleti-déli, kéegyénk atlétikájának fejlődé- XTJ- séről, eredményeiről az > egyes vensenyszámok legjobb 10 l eredményét figyelembevéve, igen > érdekes tanulságokat vonhatunk le. rendszeresen atlétikai edzéseket látogatók száma azonban elenyészően csekély. A Gépipari Technikumból, mely atlétika szempontjából egyike a legerősebb középiskoláknak, mindössze két tanuló látogatja a patronáló sportkör, a Törekvés atlétikai szakosztályának edzéseit. Az sem segíti középiskolás atlétikánk fejlődését, hogy a középiskolás sportköri atlétikai edzéseket sehol nem tartják meg. Beszélhetnénk a felszerelési nehézségekről is és a szakemberek hiányáról is, ezek azonban másod- rangú kérdések. Mindenesetre nvabb hőmérséklet ma éllel* 0 _t kiemelkedő eredményeket, de azt sportköreinknek nagyobb anjagi ny abb hőmérséklet maejjei. \ . purónai élvonalba soroliák támogatásban kellesne reszesitemínusz 3, legmagasabb nappali m az európai eivonaioa sorolja«. hőmérséklet északkeleten és a é a szakemberek. Tiszántúlon 2—5, máshol 5—8 fok .> Válogatott csapataink eredmé- között. A fűtés alapjául szolgáló '. nyét nézve azt a téves következ- várható középhőmérséklet 0—1 (' tetést vonhatnánk le, hogy minfok között, # den rendben van a magyar atlétika körül. Ez közel sem áll. Néz- zük csak megyénk atlétikáját. Mai számunkban megkezdjük a legjobb megyei atlétikai eredmények közlését. A magyar válogatott atlétikai csapat ragyogó eredményeket ért el az idén. Minden ellenfelét legyőzte és ma a Szovjetunió mögött, mint a második .. . . ....... -legerősebb válogatott csapatot sobb delnyuga/ti szel. A hőmersek- .emlegetik Európában. Női válóiét emelkedik. Várható legalacso- gatottunk már nem ért el ilyen Megalakult a TTIT politikai szakosztálya Az elmúlt napokban megalakult a TTIT politikai szakosztálya. Ennek keretében Pécs város politikai és kulturális életének vezetői azokkal a nemzetközi, külpolitikai és belpolitikai kérdésekkel foglalkoznak, amelyek a társulat jövő évi politikai ismereöor- jesztési terveiben szerepelnek. A politikai szakosztály elnöke Szentiványi Gyuláné, az egyetemi pártbizottság titkára lett, a szakosztály titkárává dr. Kertész Ferenc ügyvédet lasztották meg. vaKétmilliárd forint Az 1950 szeptembere óta lezajlott 34 sorsoláson kihúztak 3,463.000 nyereményes egész kötvényt 1,308,000.000 Ft értékben és 3,841,000 törleszté- ses egész kötvényt 741,000.000 forint értékben. Eddig ösaze- sen 7,304.000 egész kötvényt 2,049.000.000 forint értékben sorsoltak ki. fj*«» HMM Klubmfisort ad ki a TTIT A TTIT Bartók Klubja negyedévenként megjelenő ízléses kiállítású klubműsoron keresztül tájékoztatja rendezvényeiről a társulat és a klub tagságát. A klubműsor a színház és moziműsor mellett, a jelentősebb kulturális rendezvény-terveket és azok időpontját Is feltünteti. Szerkesztői üzenetek B. Gy., Ujmesze* felhívta a figyelmet a Pécsi Élelmiszerkis kereskedelmi Vállalat dohányboltjaiban észlelt hiányosságokra. Idézünk leveléből: „A vállalat mind a 24 boltja TO- TO-szelvények árusításával is foglatlkazik.. Az Országos Takarékpénztár húsz fillér jutalékot fizet egy-egy eladott szelvény után az elárusító vállalatnak. Az Élelmiszer kiskereskedelmi Vállalat ezeket a húszfilléreket — bol tonkin t 50—100 forintot — a boltvezetőkkel az ellátmány pénztárba vételezted be. Ez helytelen, mert így a dohányboltok dolgozói teljesen ingyen árusítják a TOTO-szelvényeket. Az ÉlelmiszerkiskereskedelTnánél is megjcJ* a dolgozóknak az a három százalékos jutalék, ami Hol müveliídiünk, hol szírakozzunk? SZÍNHÁZ Nincs előadási kamaraszinhAz Nincs előadás. MOZI Kossuth: Volt egyszer egy király (fél S, fél 7 órakor) Park: UJ partok felé (fél S, fél 7 órakor) Petőfi: Dandln György (fél 5 és fél 7 órakor) Jószerencsét (Pécsszabolcs): A 9es kórterem (fél 6 órakor) Kossuth (Mohács): A 9-es kórterem (8 órakor) Rákóczi (Mecsekalja): Taxi úr (5 órakor) Zrínyi (Szigetvár): Viharban nőttek fel (fél 8 órakor) Május l. (Komló): Gróf Monté Christo I. (4 és 6 órakor) Zrínyi Hona (Komló): Gróf Monte Christo I. (4 és 6 órakor) Szabadság (Komló): Őserdő foglyai (S órakor) 4 nerm RáDIft MflSORA 18.00: Karácsonyi történet. — Zenés mesejáték. Garami László összeállítása. 11.30: Délszlávnyelvű műsor. FILMVETÍTÉS Ma este 8 órakor a Tiszti Klubban a „Légbőlkapott zenekar” című csehszlovák filmet vetítik. Belépődíj: 1—2 forint. Az étteremben 8 órától táncest lesz. karAcsonyfa-ünnepély az uttöröhAzban Az Uttöröház karácsonyfa-ünnepélye december 25-én, délután 4 órakor lesz. Minden pajtást ezúton hívnak meg. SZILVESZTER-EST A tudományos és művészeti dolgozók Szilveszter-estjét a múlt évihez hasonlóan az MSZT székházban rendezi a TTIT — gz MTESZ és MSZT szervezeteivel együtt 31-én, este 9 órai kezdettel. Az est zártkörűségére való tekintettel meghívót csak igénylésre küld a rendezőbizottság. Meghívó december 28-lg igényelhető a három szervezet egyikétől a 14-44, 14-48, 12-04 vagy 14-32 telefonon. Belépés csak meghívóval, meghívóváltás személyenként 10 forint. Orvosi ügyelet A kővetkező orvosok — sürgős esetek ellátására — ünnepi ügyeletes szolgálatot tartanak a Megvet Rendelőintézet biztosítottjai részére december 24-én, déli 12 órától december 2«-án, reggel 8 óráig. I. tömb: a város nyugat) fele Széchenyi tér, Sztálin út, Bem u„ Bajcsy Zs. u. és a Siklósi úttól nyugatra Pellérd felé, dr. Csaeskó Lajos, lakás: Semmelweis u. 3.. telefon: 48-17. II. tömb: a város keleti fele Pécsvárad felé: dr. Konkoly The- ge Aladár, rendel: Ibárruri D. u. 1? telefon: 39-86. III. tömb: Gyárváros, Üszög, UJhew Pécsszabolcs, Mcszestelep: dr. véthelyl Viktor, lakás: Deák u. szöv. ház, II. épület utolsó lépcsőhöz. rendel: Ujmeszes körz. rendelő. Telefon: 12-51 (Knáb néven). IV. tömb: péesbányatelepl részen- dr. Nlkolov László, rendel: bécsbánvatelepl rendelő. lakás: Pécsbánvateiep. Gesztenyés u. Az I. tömb betegei délelőtt 9—10 *s délután 4—8 óra között keresték fel lakásán az orvost, mert * ‘ V- - ■» fekvőbetegeket látogatót U. tömb járóbetegei délelőtt 8— lö-ig keressék fel az Ibárruri rendelőben az orvost, máskor a lakásán tartózkodik. A III. tömb járóbetegei délelőtt 9— 11-ig az újmeszest orvost rendelőben keressék fel sz orvost! Telefon: 24-02. Ebben az Időben a fekvőbetegekhez való kihívást is Ide kell leadni. Máskor az ügyeletes orvos a lakásán tartózkodik. A IV. tömb Járóbetegei délelőtt 9—10 és délután 4—5 óra között a rendelőben keressék fel az orvost. Ebben az Időben a fekvőbetegekhez való kihívást Is Ide kéri leadni. Máskor a lakásán tartózkodik. A fekvőbetegekhez való kihívást reggel 9. de legkésőbb délelőtt 10 óráig kell az ügyeletes orvosnak bejelenteni, mert a későbbi kihívásnak aznap már esetleg nem tud eleget tenni. Ai állatorvosi ügyeletes szolgálatot a váróé egész területén december 25-én, reggel 7 órától december 28-án, reggel 7 óráig dr. Nyaka Géza városi főállatorvos látja el Flsőe-aé!-e-éí*-<«n4t vehető lijérvbe. Lakán: Pécs, Rákóczi ut 77, sz, Telefon: 25-74, a dohányáruk eladása után illeti meg óikét.” „A levélíró egy olyan hibánkra mutatott rá, — olvashatjuk a Pécsi Élelmiszerkiskereskedelmi Vállalat válasz-leveléből, — amit feltétlenül ki kell javítanunk. A decemberi elszámolásokban már a TOTO-szelvények értékével növeljük a boltok jutalékalapját. Ezzel a trafí- kos a TOTO-jutálékböl a boltra érvényes jutalékkulcs szerint részesül.’* „.:. Tizenhárom éve játszom zenekarba a Szeretném tudásom továbbfejleszteni. — Hogyan lehetséges ez?“ — kérdi levelében Bódis József Pécs, Rókusalja 16 szám alatti olvasónk. A kérdésre Antal György elvtárs, a Pécsi Zeneművészeti Szakiskola igazgatója a következő választ adta: *A továbbtanulásra megvan a lehetőség. Bódis elvtárs részt vehet a január elsején megnyíló MÜDOSZ munkacsoport iskolájának a munkájában, ahol kizárólag a szórakoztató zene területén működők továbbképzésével foglalkoznak. mely közismerten vidéki viszonylatban a legjobbak közé tartozik! Bizonyos fejlődésről ugyan beszélhetünk, több vidéki atléta be- verekedte magát a megye 10 legjobb versenyzője közé, a helyzet azonban közel sem kielégítő. Kevés az atléták száma. Bár nagyobb tömegeket megmozgató versenyeink voltak ebben az évben, jelentős mértékben nem emelkedett a rendszeresen atlétizálők száma. Nem sorolhatjuk ugyanis atléták közé azokat, akiket csak egy-egy versenyre mozgósítottak a sportkörök. Beszélni kell nőt atlétikánk siralmas helyzetéről. Alig van megyénkben olyan női versenyző, aki végigdolgozza az egész évet. E nélkül pedig komoly eredményt elérni már nem lehet. Nem lehetünk megelégedve középiskoláink atlétikájával sem. Nem a tömegeket hiányoljuk, mert azok az egyes tömegvensenyekről nem hiányoztak, — hanem a kampányszerűséget ítéljük el. Többezer fiatal vett részt például a középiskolás atlétikai bajnokságokon, a Elmaradt a tapasztalatcsere A falusi sportkörök téli foglalkoztatása szempontjából igen di- cséretreméltó volt a siklósi járási TSB kezdeményezése, hogy a fiatalabb sportköröket elviszi a jobbakhoz, ahol tanulhatnak, átvehetik a tapasztaltabbak munkamódszereit. Az első ilyen tapasztalatcserének vasárnap kellett volna megtörténnie Kémes és Drávapalko- nya között. A kémesiek komolyan felkészültek a palkonyaiak fogadtatására és szép számmal összejöttek az általános iskolában. Jelen volt a megyei TSB, megyei DISZ bizottság kiküldötte, a járási TSB elnöke is, csak éppen azok nem érkeztek meg, akiknek a kedvéért jött össze mindenki, — a drávapalkonyaiak. Balázs János járási TSB elnök elmondotta, hogy a megelőző napokban többször is beszélt a palkonyai vezetőkkel, sőt a sportkör elnöke, Gyovai Lajos v. b. elnök szombaton személyesen is megígérte, hogy átmennek Kénlesre. A drávapalkonyaiak sajnálhatják, hogy nem mentek el. Sokat tanulhattak volna a kémesl sportkör tagjaitól, akik idén olyan eredményes munkát végeztek, hogy elnyerték a „járás legjobb sportköre” címet. A VÁROSI TANÁCS IPARI OSZTÁLYA közli, hogy december 24- én az állami és kisipari fodrász- üzletek este 7 óráig lesznek nyitva. December 25-én minden fodrászüzlet zárva tart. niök atlétikai szakosztályaikat. Ityf egyénk atlétikájáj*ól szóló iTJ- beszámoló nem lenne teljes, ha nem szólnánk a falvak atlétikájáról. A fejlődés ezen a területen mutatkozik meg a légjobban. Ma már majdnem minden községben vannak atléták. Hogy milyen tehetségesek, arról eredményeik beszélnek legjobban. Nem szabad azonban elmennünk a hibák mellett. Falusi sportköreinknél még mindig az a helyzet, hogy a labdarúgók csinálnak mindent. Ök alkotják a röplabda csapat tagjait, közülük kerülnek ki a legjobb atléták, nem beszélve a többi sportágról. Lelkes szakemberek keljenek falvainkba, hogy az ott felbukkanó atléta tehetségek ne vesszenek el és ne legyen belőlük harmadrendű labdarúgó! Mindenesetre bíztató megyénk atlétikájának jövőjét nézve, hogy ma már nemcsak Pécsett, hanem Komlón, Mohácson, Bólyban és ezenkívül számos kis községben űzik ezt a sportot, és reméljük, hogy a tömegekből idővel olyan minőség kerüi ki, amely átveheti a mostani ranglistavezetők Örökét. A mai első közleményünkben a férfi 100 és 200 méteres síkfutók ranglistáját közöljük. 100 méteres síkfutást Ranglista vezető: 1954- ben: Vígh Gyula (Ped. Yfr isk.) 11.4. 1955- ben: Solymosi Egoo (P. Tő* rekvés) 11.4. 2. Lippai Antal (P. Törekvés) 11.4 3. Lendvai Miklós (Ped. Főisk.) 11.6. 4. Fetch Ottó (Ped. Főisk.) 11.7* 5. Kovács János (Mánfa) 11.7. 6. Harmath Mihály (Siklósnagy* falu) 11.7. 7. Fogarasi Sándor (P. Dózsa) 11.7. 8. Vígh Gyula (Ped. Főisk.) 11.7* 9. Lőrincz István (P. Főisk.) 11.8* 10. Tatai Tamás (Haladás) 11.8* 200 méteres síkfutás Ranglista vezető: 1954-ben Solys mosi Egon (P. Törekvés) 22.8. 1955-ben: Solymósi Egon (P. Tő* rekvés) 22.2. 2. Fogarasi Sándor (P. Dózsa 23.5. 4.’ Sági Sándor (Komlói B.) 39.*) 4. Horgas Dezső (P. Törekvés) 24.0. 5. Kalamény Ferenc (P. Törekvés) 24.4. 6. Bérei József (P. Törekvés) 24.4 7. Martényl András (P. Törekvés) 24.5. 8. Kripl János (P. Dózsa) 24.8. 9. Dohány Sándor (P. Dózsa) 24.8 10. Tim Tibor (Szigetvár) 24,8. libben az évben sem tűnt fel Igazi gyorsfutó. Még mindig azok állnak a ranglisták élén, akik évekkel ezelőtt állottak, csak most már gyengébb eredménnyel. A fiatalok közül a 200 méteren a 7. helyen rangsorolt Martényl serdülő léténe érte el figyelemreméltó eredményét. Ságiból Inkább 400 méteres gátfutó lesz. Horgasnak jóval jobb eredményt kellett volna elérnie, sérülése miatt azonban nem edzhetett rendszeresem A vidékiek közül a mánfal Kovács a legtehetségesebb, kár hogy nem edz rendszerese«. Ahol senkinek sincs tagdíjhátraléka Estefelé benépesedik a papréti kultúrház. A téllesre forduló idő ide szorítja be a sportolókat. Jönnek a labdarúgó csapat tagjai, aztán a röplabdások, de az atléták és kerékpárosok is idejárnak. Sakkoznak, ping-pon- goznak, mások közülük a színjátszók közé állnak, mert azok Is Itt dolgoznak, a színjátszó és kultúrosoportnak majdnem minden tagja sportoló. A színpaddal, filmvetítőgéppel felszerelt szép nagy kultúrott- honban a duruzsoló kályha melege mellett sokat beszélgetnek, tervezgetnek a sportolók. Ebben az alig 110 házból álló kis faluban, melynek lakói főként délszlávok, alig egy éve szervezték meg a falusi sportkört. — A múlt év decemberében 52« taggal alakult meg sportkörünk — mondja Völgyes Jenő tanító. — A labdarúgó szakosztályunk mellett, asztalitenisz, röplabda, kerékpár, atlétika szakosztály működik. Hogy milyen eredménnyel, arról Is szívesen beszél a sportkör elnöke. — A labdarűgócsapat a járási n. osztályban bajnokságot nyert és jogot a járási I. osztályban való Indulásra. Résztvettünk a járási kupában is és ott a döntőben alig maradtunk alul Töt- tős együttesével szemben. De nemcsak a labdarúgást szeretik nálunk a fiatalok. Atlétáink közül a járási szpartakiádon 35- en, míg a megyei szpartakiádon 15-en vettek részt. Vannak női sportolóink Is, Link Mária a kerékpározásban, Fridrich Borbála az 500 méteres síkfutásban, Miokovicz Katalin pedig a súly- dobásban ért el szép eredményeket. A legtehetségesebb sportolónk a 18 éves Haramza István, a labdarúgócsapat jobbösszekötője, aki a járási szpartákiádon a 400 és 1900 méteres síkfutásban győzelmet aratott. A megyei szpartákiádra nem tudott beutazni Pécsre, mert hazulról nem engedték el. Nem szabad megfeledkeznünk röplabdázótnk- ról sem. Férfi röplabda csapatunk a Járási szpartákiádon első lett, a megyein pedig 8. helyen kötött kt. Közben mind többen lesznek a teremben. Feltűnik, milyen sok a fiatal. A labdarúgó szakosztály vezetője, a csapat középhátvédje, a legöregebb sportolók közé tartozik. Guzsván Pista sem több azonban 28 évesnél. Büszkén mondja: — Huszonöt m. oezálvu minősítésű sportolunk van és községünkben negyvenen szerezték meg a VIT-jelvényt. Nem árulok el titkot, ha elftiondom, hogy a jövő évben női tomaszakosz- tályt is szeretnénk szervezni Szeretnénk a labdarúgópályánk talaját is kijavítani. A sportkör gazdasági helyzetére terelődvén a szó, megtudjuk, hogy senkinek sincs tagdíj- hátraléka. Olyan Jól gazdálkodtak az év folyamán, hogy most év végén 1000 forint megtakarított pénzük van. Felszerelést akarnak ebből venni. A színjátszók előadásainak bevételét is erre a célra akarják felhasználni. A járási TSB ott áll a sportkör mellett. Tőle kapta a sportkör röplabdafelszerelését is. A mohácsi városi tanács már mostohábban kezeli őket. pedig nagyobb segítséget érdemelnének a derék papréti sportolók. A közel múltban megtartott sportköri vezetőségválasztáson Is ezt hiányolták leginkább a felszólalók. Falusi sportköreink példát vehetnének a paprétiektől. Pazaurek Dezső Apróhirdetések — HALÁLOZÁS. Kürtös Mihály elhunyt, temetése *4- én, szombaton fél 12 órakor lesz. köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk köszönetét az óvónőképző igazgatójának, tantestületének, a gyak. dióda dolgozóinak és mindazoknak, akik jó édesanyánk temetésén megjelentek. KELEMEN- és TÓBIÁS-család. FELHÍVJUK Pécs város dolgozói figyelmét arra, hogy vállalatunk Kazinczi u. 4. sz. alatti éttermében minden este 18—20 óráig étlap szerinti étkeztetés van. Választékos étlap, gyors kiszolgálás. — Vállalati rendezvények, családi esték rendelését vállaljuk. Déldunántúli Üzemélelmezési Vállalat. LAKÓHÁZ eladó. Pellérd, Petőfi utca 20. EGY 140 kg-os hízottsertéi eladó. Petőfi u. 43. KOMBIN ALTSZOBA, rekamlé, szekrények, egyforma Agyak, székek, asztalok, eslkótüzhely és több más nagyon olcsón eladó, részletre Is. Aradi vértanuk u. 32. (volt Petrezselyem) KETTŐ szoba, konyha, éléskamrás lakásomat elcserélném hasonlóért, vagy kisebbért a belvárosban. Aradi Vértanuk u. 32. (volt Petrezselyem) SZÁNTÓNÉ díszhal és papagáj tenyészete Budapest, József krt. 31/a. Kérjen árjegyzéket, díjtalan. ELADÓ egy 2 számú Wertheim kassza, egy krómozott berkel- mérleg, amely 20 kg-ig mér, magasnyomású permetezőkanna, krls- tályvázák, és tálak, góbiéin képek, festmények, egy tekercs tüskésdrót és lyukas drót, székek, női nagy Singer sülyesztős varrógép. Vorosilov u. 57. sz. BALOKANY környékén 200 négyszögöl házhely és 4 méter akácrönk eladó. Vorosilov u. 57. EGY teremfűtésre alkalmas nagy kalorhályha, egy nagy húslesózó hordó eladó. Lúgos u. 17. 6Z. SÜRGŐSEN eladnám kétszoba, összkomfortos házamat, Szegfű u. 6. szám alatt. Érdeklődni Szent- lőrinc, Széchenyi u. 59. TRAKTOROSOKAT, szántótraktorra és igáskncslsnkat keresünk felvételre. Távollakók részére napi háromszori étkezést kedvezményes áron, havi egyszeri hazautazást és védőöltözetet biztosítunk. Ormánysági állami gazdaság, Kls- lippó-Károlymajor, up. Magyar- bóly. BARI Állami Gazdaság Mohácsi Kertészetébe állandó alkalmazásra szakképzett kovácsot keres. A MAGYARHERTELENDI kostalen ntőt irAfAA.i Jelentkezni Maevarhertelend'-n a vállalatnál, esetleg telefonon. LISETKISZERELÉSHEZ női munkaerőket alkalmazunk Január 1-ével, Jelentkezés azonnal. Gyakorlattal rendelkezők előnyben. Zsákoláshoz, erős fizikai munkához egy férfi munkaerőt alkalmazunk. Pécsi Gőzmalom. MECSFKVTDFKT Borfnrealml '“"•'•t dole--»'-üt n'Vqlmaz. Jelentkezés Péro Irányi Dániel tér 6, sz, miau. 3-fl-es SZUPER rádió eladó. Katalin utca 23. ELCSERÉLNÉM középmeszesi 2 szoba komfortos emeleti lakásomat belvárosi hasonlóért vagy 1 szoba komfortosért. Érdeklődni Nagy Flórián u. 12. KETTŐ darab dlófaszínre fényezett új ágy eladó. Szilágyi Dezső utca 16. BEKÖLTÖZHETŐ komfortos családi ház eladó, Pécs, Kortváros, Rózsa u. 4. PÉCSI Porcelángyár alkalmazna egy férfi vízvezetékazerelót és egy férfi cserepes szakmunkást. Jelentkezés a munkaügyi osztályon, TELJESITMÉNYELSZAMOLŐT (normást) azonnali belépésre alkalmaz a 3. sz. Mélyépítő Vállalat, Pécs, Szabadság u. 40. MODERN új kisipari konyhabútor eladó. Perczel u. 27. REX vagy Turul biliárdasztalt keres megvételre a sásdl Körzeti Földművesszövetkezet teljes felszereléssel. Ajánlatokat ármegjelöléssel Földművesszövetkeset, Sásd címre kérjük. UJ Pannónia, Zetka, 175-ös Jáwa és oldalkocsls motorkerékpárok olcsón eladók. Rákóczi út 78. BELVÁROSBAN négvszoba. összkomfortos családi villa eladó. — Érdeklődni lehet Szigeti út 51. BUKSI legmodernebb szálvezető* 2 800 forint, körkötőgép 8—8-as hengerrel, kézlkártolő eladó, Ma- tecslk, Szent István tér 7. t30 KG-OS zsfrs-rtés eladó. Du- ■ gonlcs u. 3«, A PÉCS-SZEKSZARDT Tüzép Vállalat közli veveőivel, hogy pécsi telepei év végi leltározás miatt a következő napokon tartanak zárva: 1. telep december 30—31-én, 2. telep 30—31-én, 7. bolt (Katalin utca) 31-én, 10. telep 29-én, 11. telep 28-án, 14. telep 27-én délután, 8. bolt (Káptalan utca) 31- én, 15. bolt (Zója u.) Január 2-án. A PÉCS-SZEKSZARDI Tüzép Vállalat közli vevőivel, hogy Baranya megyei vidéki telepei évvégi leltározás végett az alábbi napokon tartanak zárva: Szigetvár deoember 30-án. Mohára 28-án és 29-én, Siklós 29-én, Villány 31-én, Sellye 31-én, Sásd 30-án és 31-én. Komló 30-án, Péravárad 30-án, mohácsi kifieladási bolt Január 2- án. KETTŐ darab 180—200 kg-os hízotteertés eladó. Cím: Kovácstelep, Nagyvárad u. 15. A PÉCSI Közlekedési Vállalat azonnali belépésre keres gépkocsi szerelőket, alváz-zsírzókat, valamint pálya- és segédmunkások«* Jelentkezés Pécs, Bacsó Béla u. I, DUNANTÜLI NAPI/rt a Magyar Dolgozók Pártja Baranya Megyei Bizottságának lapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: FARKAS LÁSZLÓ Szerkpsztőség és kiadóhivatal: Pécs. József A. U. 10. T: 15-32. 15-33 Terjeszti: a Megyei Postahivatal Hírlaposztálya és a hírlap-kézbesítő postahivatalok. Előfizetés: postahivataloknál és kézbesítőknél. Havi előfizetési díj: 11.— Ffa Péral Szikra nyomda Pécs, Munkácsy Mihály u. '0 sz. Telefon: 20-27. Nyomdáért felel: Melles Rezső