Dunántúli Napló, 1955. november (12. évfolyam, 257-281. szám)
1955-11-16 / 269. szám
» » NÄPL(5 1955 NOVEMBER M Az országgyűlés ülése (Folytatás a 3. oldalról) taréról, egy« kapitalista köröknek a genii szellemmel ellentétes magatartásáról beszólt, mely hazánkkal szemben is megnyilvánul Majd a genifli külügyminiszteri értekezlet napirendjén szereplő kérdésekkel foglalkozott és kijelentette: A magyar nép és kormánya reméli, hogy a genfi külügyminiszteri értekezlet eredményesen zárul, előrehaladás^ ér el a napirendjén szereplő kérdéseik megoldása felé és ezzel hozzájárul a nemzetközi légkör t°vábbi javulásához. Beszédének befejező részében többek között a következőket mondta: — Népi hatalmunk ma erősebb és szilárdabb, mint bármikor eddig. — Minden erőnket inegfe szítjuk azért, hogy megvalósítsuk az ipar fejlesztésének harci programját, a Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetősége novemberi ülésének határozatát ipari termelésünk megjavításáról és a műszaki színvonal emelésének feladatairól. Lankadatlan erővel dolgozunk a mezőgazdasági termelés fellendítéséért, a mezőgazdaság szocialista átszervezéséért Az iparban és a mezőgazda- ságiban elért eredményekre építve, tovább javítjuk a dolgozók életkörülményeit, növeljük a Jakosság anyagi és kulturális ellátottságát. Arra törekszünk, hogy még szorosabbra fűzzük gazdasági, politikai és kulturális kapcsolatainkat a baráti országokkal, a szocialista tábor országaival, mindenekelőtt felszabadítónkkal, a Szovjetunióval. A kormány külpolitikai tevékenységét az a cél vezérli, hogy erősítse a népek közötti békés együttműködést, hozzájáruljon a béke fenntartásához. A kormány mind bel- mind külpolitikájában olyan feladatok megvalósítását tűzte maga elé, amelyek a legteljesebb mértékben megfelelnek a magyar nép, hazánk felemelkedése érdekének. Olyan célok ezek, amelyeknek megvalósításáért dolgozni és küzdeni, felemelő és lelkesítő' feladat. A minisztertanács dicső munkás- osztályunkra, országunk vezetőé,rejére, az egyre erősödő munkás-paraszt szövetségre támaszkodva, pártunk, a Magyar Dolgozók Pártja iránymutatását követve, mindent megtesz azért, hogy a szocializmus felépítése, országunk felemelkedése meggyorsuljon. A kormány munkájához, az előttünk álló nagy országépítő feladatok végrehajtásához kérem a tisztelt országgyűlés, a képviselő elvtársak támogatását és segítségét. (Hosszantartó nagy taps.) A keddi ülést Rónai Sándor rekesztette be. Az országgyűlés szerdán délelőtt folytatja munkáját. Sikeresek a társadalmi szövetségi választások Jóllehet a társadalmi sportszó- rost testnevelési és snortblzottnávetségek Igen sokat tettek test- galnk mindent elkövettek a sportnevelési és sportéletünk fejláp»té- köri vezetők _és sportolók mozgó- se érdekében, meg keli állapítanunk, hogy az utóbbi két év alatt hiányosságok is mutatkoztak munkájukban. Egyes aktívák nem igyekeztek megismerni a társadalmi sportszövetségek feladatát, a járást, a városi testnevelési és sportbizottságok határozatait, Így nem végezhettek megfelelő nevelő munkát a sportolók és a közönség nevelésében. Ezeknek a hibáknak a klküszösltásában. Sellyén az atlétikai ás a labdarúgó társadalmi sportszövetség választásainál nemcsak sokan voltak jelen, hanem sokan hozzá is szóltak a beszámolóhoz, mely értékelte a régi társadalmi szövetség munkáját, eredményeit és feltárta a hiányosságokat. Jól sikerült a szigetvári járásban az atlétikai társadalmi sportszövetség újravá'aszrása, de Jól készítették elő Komlón a labdarúgó társadalhö'ését segítik elő a járási és vá- mi sportszövetség választását te rosi testnevelési és sportbizottsá- Siklóson ünnepélyesen rendezték Kainknál a közelmúltban megkez- mez az atlétikai es labdarúgó tár- dödött választások. A járási és sadalml szövetség választását, az városi testnevelési és sportblzott- úttörők v.rággal köszöntötték a Ságok jól készültek fel erre a fon- megjelenteket. tos munkára. Megfelelő segítséget adnak a választásokhoz a járási és városi párt-végrehajtóbizottsa- gpk, járási és városi tanácsok, DISZ-bizottságok. Az eddig megtartott választások azt igazolják, hogy járási és váMegfelelőek az előkészületek a többi járásban is, ahol nevembe' 15-e útin tartják meg a választásokat. Bognár János az MTSB főelőadója; A „Munkára, Honvédelemre Kész' rendszer szabályai ti A frnnlbrigáilok párosversenyének győztese: Hátai Károly I-es üzemi brigádjai Az elmúlt nap értékeltéit a* pécsi és komlói f pánit brigádok párosversenyénék november első dekádjában elért eredményeit. Az elmúlt dekádban a komfói frontbrigádok értek cl jobb eredményt, miivel a 32 tervét teljesítő brigád üőlő csille szenet adott tervén felül — szemben a pécsiek 2ű tervtelje- eííő brigádjának 2701 csilléjével. A komlóiaknál lő brigád 1697, a pécsieknél 24 brigáa 2221 csille adósságot csinált s így a terven felüli csillék száTrösztnél i816-on, a Pécsi Széinj bányászati Trösztnél 570 csálüé- " re csökkenik A front brigádok párosverse- _ nyélben a legjobb eredményt j Bátai Károly Kossuth-bány a; I-es üzemi brigádja érte el 147! százalékkal ée 497 csille terven; felüli szénnel. A második hefty-■ re Vajda József Petőfi-aknai • brigádja került 145.5 százalékos ( teljesítménnyel. Tervein felül: 519 csille szenet adtak. Szel-: volth István Béta-aknai őri-» gádja a 'harmadik helyezéstj harcolta kJ dekád tervének 113,8: százalékos teljesítésével. jna a Komlói Szénibányászati Az üzemek közötti párosverseny eredményei: PÉCS Andirés-akna Széchenyi-akna Béke-akna István-akna Petőfi-akna 192.8 99.fi 97.0 97.1 101.3 KOMLÓ III-as üzem II-es üzem 1-es üzem Béta-akna Szászvár Tröszt 101.6 Tröszt Teljesítették éves tervüket Építőanyagipari bgyesülés örömmel jelentjük, hogy e- *, Építőanyapipdri Egyesülés 1955. éri i" ....w.-t-fe. PÉC SI PIPITÖANYAG IPARI egyesülés A pécsi fííiühás kocsijavító műhelye A Doktor Sándor Kultúrotthon ünnepi hete: Csizmás Jankó A Péosi Városi Népi Tánc- együttes 11-én mutatkozott be Budapesten, szakmai Közönség előtt. Kubai jviiklós, ay Állami Népi Együttes egyffc vezetője írta szereplésükről az alábbi sorokat. Tegnap délután a Népművészeti Intézet rendezésében meg tartott ankéton mutatkozott be Budapesten a „Csizmás Jankó" a Pécsi Városi Együttes mesejátéka. Boriái Rudolf zeneszerző és Simon Antal koreográfus új utakat her rtr>fc a néptáncművészet kialakításában. amikor ezt a mesejátékot megalkották. Az új út mindig göröngyösebb a réginél, nem kitaposott és több ismeréttén- 79.9; léget rejt magában. A fiatal 58.5| koreográfus bátran vágott neki H8.7S fl feladatnak, s a fiatal táncolni.Hs sokkal együtt jót alkotott. Leltül) fi; kés kezdeményezésük, az új célért való igyekezetük megteremtette a jó előadásokra jellemző meghitt légkört. További sok sikert a szerencsés kezdeményezéshez! Budapest, 1955. november 12. RÁBAI MIKLÖS : 9C1.0; A pécsi fűtőhöz kocsijavító- műhelyének do’gozói november 7-re befejeztek évi tervüket. Vincze Károly műszaki főintéző, a kocsiműszak vezetője, Ser főző József., Légrádi József művezető, Siklósi Jakab és Mara- nics József csoportvezető jó irányításukkal lehetővé tették, hogy a javítás végett beállított kocsik 48 óra helyett 24 óra alatt visszakerüljenek a forgalomba Egyénenként vala menynyien kiérdemelték a sztahanovista oklevelet. A jó eredményekhez hozzá- járult valamennyi doleozó becsületes munkája- Müller József koisjiUakatpe, Makra Sándor sóitalos, színien tudása leg javát adta s így tudtuk határidó előtt teljesíteni éves tervün két. FARKAS ISTVÁN üzemi tudósító. A Pécsi Közlekedési Vállalat gépkoosíttzetne értesül az utazóközönséget, hogy a delridoli vonalon a Szel tort-féle megálló, a gyárvárosi vonalon a haltéri megálló megszűnik. A. Turin! út és Meszesközép között az Iskolánál ú) megálló létesül. A deindolt vonalon a Homok ulcal megállót kifelé menet a Dózsa György tiszti teke la keleti oldalához, befelé fővel a Tüzér útra sarkához helyezi át. A változások november 21-én lépnek életbe. A Mezőgazdasági Igazgatóság halászati felügyelőjén« jelentkezzenek Írásban mindazok a halászát! szakemberek, akik csónakkal és halászati felszereléssel rendelkeznek és a Drávfi mellékvizein az \ .Uml Határvíz! Halászéiban feles halászat formájában részt kívánnak venni. Azok te Jelentkezhetnek. akik a mezőgazdasági Igazgatóságtól kapott fonalból kizárólag vaisa kötésre vállalkoznak. Az QTRB kidolgozta az MHK új szabályait. Mindenekelőtt megállapította. hogy az eddigi MHK-rend- , szernek Igen nagy lehetőségei .voltak, hozzájárult a tömegsport 'és ezen keresztül a minőségi sport (fejlesztéséhez. Szükségessé vált (azonban néhány dolog tökéletcsí- ítése, új szabályzat kidolgozása. ; Az új MMK-rendszer a következő Ifőbb mondanivalókat foglalja maigában: • 1. Az MHK-rendszer edzésein és •versenyein önkéntes elhatározás [alánján résztvehetnek mindazok- [akik az MHK célkitűzéseit, szabályait magukévá teszik. ! 2. Az MHK testnevelési rendszer •a fokozatosság és folyamatosság • elvén épül fel. Serdülő kartól •kezdve sokoldalúan fejleszti a •testi és szellemi képességeket. A ; fenti elveknek megfelelően a fokozatok a következők: LMHK elö- gkéezftő, Í.MHSC. MHK előkészítő, ; MHK I„ MHK H. fokozat. S 3. Ez a pont a különböző kor- jesopnrtnk beosztásáról inti-’V -dlk léi meghatározza, hogy kik milyen 1 fokozat megszerzését tűzhetik ki jóéiul. S 4. Minden fokozatnál hat sport- lúgban kell nróbáznl. kivétel az Sl.MHK előkészítő fokozata, ahol • csak 5 sportágból kell próbát ten- |ni. ! 5. Ez a pont a táblázatot zartal- tmazza a különböző szintekről, áriról. hogy melyik fokozatban, tre- •Ivii korcsoport- részére, milyen • kfiveielmények vannak. ; fi Az MHK-edzésekre és próbák- (ra önkéntes elhatározás alapján, (bármikor jelentkezni lehet az is- íko’a, a munkahely. vagy helyt Jég (sportkörében, ennek hiányában a (helyi DIS7,-szervezetnél. I 7, Az LMHK-e’.őkészítő és az (l.MHK-fokozat próbáit abban az iskolaévben kell befejezni, amelVikiben a tanuló megkezdte a próbálást, > Az MHK-előkészltő fokozatban a nróbázás megkezdésének évében "kell valamennyi próbát tellesltenl. Az MHK r., és az MHK TI. fokozatban a Dróbázás megkezdését kővető és december 31-ig kell a próbákat befelezni. Az lsméUS-oróbák Ideje 3 év. Ismétlő-próhákat az MHK I. és az MHK 11. fokozatban lehet tenni. S. Ha a nróbázó a móbéz'-s Ideje alatt lép át a következő kor- rsoooobs, továbbra is előző korcsoportnak megfelelő követelményeket kell teljesítenie. 9. Ez a bont az MHK-bgn részvevők orvosi vizsgálaton való részvételét javasolja. A Pécsi Küldmüvesszövctkezet értesíti a beadásra kötelezett pécsi eazdakat. hogy a burgonyát a következő belveken minden nap reggel 7 érától délután r. óráig veszi át. Pécsett: irányi Dántel tér. Me- esr kel la: központi raktár. Vasas: Krszler Adómnál, M^lom: községi tanács ónillet, Nagyárpád: Méhész AndrúsnénSl cA mm NÄPLG Hol művelődjünk, y hol szórakozzunk? SZÍNHÁZ: Raohmanov: Viharos alkonyat. Este 1 órakor. Szelvényűé riet ,.B". KAMAKASZINHAZ Keltái Jenő: A néma levente. Este fél 3 órakor. Szelvénybérlet A/L MOZI Kossuth: 9-es kórterem (fél S, fél I és fél ( órakor) Petem: Rómát lányok <5, ‘ 7 és 9 órakor) Park; Rómát lányok (fél 5, fél I, és fél 9 órakor) Jószereucset (Pécsszabolcs): Két úr szolgája (fél 0, fel 8 órakor) Rákóegl (Mccsekalja): IskoiaJkerülők (7 órakor) Kossuth (Mohács); Pártnál kolostor fi. (fél 6 és fél 8 órakor) Zrínyi (Szigrtyátl: Uüornfi (fél 8 órakor) szabadsál (YÍUány)t (dühlenbergl ördög (este 7 órakor) Zrínyi Ilona (Komló) t Bajazzók (5 és I órakor) A BECSI UADIO MŰSORA: «<i.0(i: Hírek. 19.0J: A Pécsi Rádió levelesládája, 18.W: Reggel 8-tól, délután í-lg. — Zenés rlportműmr. — Összeállítottá dr. Nádor Tamás. 18.80: Délszlávnyelvfl műsor. ELŐADÁSUK Ma este 6 órakor a November 7 Kultúrotthonban: „Irodalom, életünk tükre" címmel Koita Ferenc főiskolai tanár tart előadást. A November 7 Kultúrotthonban ma este 8 órakor „A szakszervezeti oktatás célja és feladatai” címmel Bogár Jozséf SZMT elnök tart előadást, ’ A Munkácsy Mihály Szabadegyetem keretében ma este 6 órakor dr. Somfai Jenő: „A reumás betegségek” címmel élőadást tart a központi egyetemen (élettani tanterem) * A Mezőgazdasági és Élelmiszer- ipari Tudományos Egyesület pécsi eső port ia rendezésében 17-én, csütörtökön délután fél 5 órakor a Sörgyár kultúrtermében: „Szivaty- tyuk és hőkleserélők működésének Ismertetése a söriparban és az éleltnlszeribarban” címmel Ráz- ga Zoltán (Budapest) előadást tart. VÖRÖSMARTY EMI.EK-EST November 21-én, hétfőn este 7 órakor emlék-est lesz « kő'tő halálának 100. évfordulóla alkalmá- ból. Közreműködik a Liszt Felérte Kórus Antal György vezényletével, Sass Dezső zongoraművész, valamint a Pécsi Nemzeti Színház művészei: Vass Éva. C.urnlk Ilona. Buss Gyula, Joó László. Külön Mihály, Tomanek Nándor, Dómján Mária, Böndl József. Az előadást Vargha Balázs Irodalomtörténész tartja. Műsoron: Vörösmarty költeményei, dalai. Liszt. X. rapszódia, Kodály: Marosszéki táncok és Kállai kettős, kórisművek. Jegyek a színház pénztáránál kaphatók. ANKÉT AZ IR0SZÖVET8EGBEN November IR-án, pénteken este 7 órakor Szántó Tibor „Triciklin” című novelláskötetéból rendez ol- vasóankétot a Dunántúli Magvető Könyvkiadó (Széchenyi tér 16. T. emelet). Szántó Tibor elbeszéléseit T. Polgár István méltatja, majd Szakáll Dénes, a Pécsi Nemzeti Színház tagja részleteket olvas fel a műből. Ezután kerül sor a jelenlevők. a könyv olvasóinak megjegyzéseire és az esetleges vitára. EIMLfiKÜNNEPÉLY A Nagy Lajos Gimnázium ifjúsága Vörösmarty Mihály halálának 100. évfordulója alkalmából 19-én, szombaton délután 6 órakor emjékünnenélvt tart, melyre az Iskola igazgatósága meghívj® a szülőket és érdeklődőket.- ügyeletes gyógy szar*»«-*?’ sz. gyógyszertár. Széchényi tér Tel.: lt-3S, - 8. sz. gyógyszertár Kossuth Lajos ü. 81. Tel.: 93-94 - 19. sz. gyógyszertár. DoVtor Sándor utca 47 sz Telefon- i:-53. Névnap; Gertrud. Várható Időjárás szerda estig: felhős Idő. legfeljebb néhány helyen futó eső vagy futó hózápor. Mérsékelt, helyenként ■ ____ és znlfi-érzákk-letl szél. A hőmérséklet tovább csökken. Hajnali fagyok lesznek. Várható legalacso- nj'ább hómérséklet ma éjjel: mínusz I—plusz. legmagasabb nappali hőmérséklet szerdán 4—7 folt között. 10. A tizes pont arról Intézkedik, hogy az MHK-próbákat kik vezethetik le. 11. A próbákat versenyeken ke" teljesíteni. Azokat a versenyeket, amelyeken MHK-nróbázás folyik, a területileg Illetékes TSB-nek be kell jelenteni. Érvényes MHK- próbát csak olyan versenyen lehet teljesíteni, amelyen a próbáztatás- ra jogosult személy versenybírói, azaz hivatalos minőségben vesz részt. Az MHK-pak azokból a követelményeiből. amelyekből általában versenyt rendeznek. huzózkodás, természetjárás stb. — MHK’. EB- tag vagy a TSB által megbízott próbáztató Jelenlétében lehet próbát tenni. 12. Valamennyi fokozat jelvényét csak az a próbázó kaohatia meg, aki valamennyi követelményt teljesítette. 13. Elveszett jelvény nem pótolható. 14. Akik megszerezték az MHK I, vagy MHK n jelvényt, háromévenként lsmétlőpróhét tehetnek és ha a próbáknt sikeresen teljesítették, lsmétlőpróba-jelvényt kap nak, 15. Ez a oont a fegyveres alakulatok MHK-célkltűzésetre vonatkozik. tfi. Az MHK-oróbákat vagy az Illető soortáE hivatalos versenv- s zabáival, vagy pedig az MHK versenvszabályal szerint kell teljesíteni. ♦ Az Ifjúsági kötöttfogású Mr- kózó Gs. B. legutóbbi föfdillúlát Budapesten tartották. A Pér-H Dézsa birkózói a Bn. Kinizsitől 7:3. a Kecskeméti Kinizsitől nedto 8:2 arányban vereséget gz*n-irpdtelc. Az Jfl/lsáet birkózó CSB állása: 1. Bn. Kln!zsl %. Kecsk. Kinizsi 3. Bn. Honvéd 4. Bn. Vasas 5. Pé"fii Dózsa fi. Ttob-ecenl Tör. 7. Bn. V T.-bogó «. regiéöi Tör. 9. Bp. Haladás fi------43:17 11 s — 4 — 4 — 3 — 3 — 1 — 1 — 1 37:23 10 5 3S-33 8 2 34 ’**5 ft 3 31:’0 fi ’ 30 SO 6 5 33-ITT 9 6 30’33 fi-----6 13:47 — A megyei I. osztályba jutásért kiírt osztályozó mérkőzések befejeződtek. A lejátszott mérkőzések alapján a Határőrség Dózsa és a Véméndi SK harcolta ki a megyebajnokságba való Jutást. Vasárnap két mérkőzést Játszottak. Eredmények: Vémónd—Komlót Béta-akna 4:1 (1:0). Siklós. Hírei eredményessége döntötte el a mérkőzés sorsát a véméndlek íavára. Határőrség Dózsa—Villányi Traktor 3:9 (l:í). Szentlőrinc. A villányi csapat lelkesen küzdött. A Határőrségnek nagyon meg kellett harcolni a győzelemért. Az eredmények alapján Baranya megye II. osztályú bajnokcsapata ez évben a Véméndi SK lett. Az NB I küzdelmei vasárnap folytatódnak. Budapesten három mérkőzést Játszanak. A Bp. Honvéd—Győri Vasas és a Bp. Kinizsi—Bn. Vörös Lobogó mérkőzés a Népstadionban kerül sorra, Csepelen a Dorogi Bányász lesz a hazai csapat ellenfele. További mérkőzések: Szombathelyi Törekvés—Vasas Izzó, Légierő—Bp. Vasas, Salgótarjáni Bányász— Diósgyőri Vasas. A Pécsi Dózsa vasárnapi ellenfele a Bp. Dózsa lesz. A pécsi csapat nagyon készül a vasárnapi mérkőzésre. Szekszárdon biztatóan játszott az epvtittes. a csatársor azonban ered ményességével ezúttal Is adós maradt. Kedden délután a TOzér- utcal pályán tartott edzést » csapat, ma délután pedig a Repülőtéren edzenek a iatékosok, kímélve a Törekvés-nálya füvét. Hevii és Srhwara teljesen rendbetfTT, annál nagyobb gondot okoz s-pn- ban az edzőnek Brada sérBlés»., mely csak nehezen Javul. Jelenleg úgy látszik, hogy a közéoceatár nem vállalhatja a vasáman! Játékot. Helyettesének kltelölése komoly problémát jelent. 4 pécsi sportköri elnökök H5zAI .Iftnéhftnvan távolmaradt**: * VTSB és a DISZ vé«rraha1t6 bir,otts?Sjyán?»i< anfcétWróJ. N*m láttuk ott n Pécssaabolcsl elnökét, Koch András elvtáraat. n Vasa«* T-tr.i Papn rercnc, a Vasa* H. KAnvá-sTtól Sebestyén Béla. o* ffnftfiktö! Hock Ferme, a Pesté«” tél Szfies János, a Vörös T^nhofl'é'’ tői Lein ám István, a KlnlT*lt«Vl Somoervl Béla, >x Vasastői Gírb^cí Tivadar, a Szikra Koksrmtltöl Horváth Sándor. » Szikra Tvnn«- ráfiátől Snárer Ódon. a Vttr»« W»*- teo-tól Baranvl Ferenc, az 500-351 főtéréttöl Imervé^f litván, az MTH 500-os In*A*«MÍM Szab.-i btvto sportköri elnököket. Reméllek, a íeek«rel«bbi ankéton már ők is ott lesznek. • A Dózsa Baráti Kör Téréi utca 4. szám alatti helyisé elében ma este halászlé lesz. * A masvar—olasz nöl tornísr- válogatott-viadalt í?.8.\5:2?2.44 arány ban nverte a maevar válogatott. Az összetett verse övben Keleti Á<rnes «vtfzött. A nécsi válogatót** tak közül Horváth Leona az összetett ver<^nvbon hetedik, Dévaíl Edit pedig 12. lett. A prrtlifrileí^sek — HAXALOZAS. pióczcghl Imre temetése ma, délután 8 nffiKcr le*9. — Kátt'í Ry Gébemé, szül Takarás Unná eibűnyt, temetése 18-án. ltéptekcn 4 órakor — Pcesnik Kálmán bárrv- ’akatos temetése szerdán néirv érakor les? a pécsbányai te- metöbvn. — Sipos István temetés” ma dé'után 3 érakor a meeseksza- 'Hilnsi temetőben. OiCSÁRD községi tanács 1e- y eltet ősi bizottsáira azoúnall belépésre rá«xtnrt keres. Jelent kézé« Ä tanácsnál. __________ A 21 SZ. ATTTOKOZLEKE- DfiSI VAI.LAI AT autószerelőket. suvéflntunkásoka* alkal- nvaz. Jelentkezés Ipar u. 7. sz Műszaki osztály. ____ ZE 1OR-VE75ET0KET Átkaimat a Ketemeniísreti Állami Gazdaság. MajUth-puszta. U p. Sáuvod. HORVATH FERENC fafűrészelő, Tábor utca 6. Teletem: 4W>6. ÁLLÁST tteres magános vagy kisebb családhoz Tóth Mária. — Bérezel u. 27. EGYEDÜLÁLLÓ nő házvezetőnőnek vagy bejárónőnek állást keres. Zsolnay VU nos u. 44. 1 ajtó. RÁDIÓT veszek, eladok, becserélek. Nénrádlöt világverőre «lakltok. Rádiót, erősítőt Javítok. Horgas rádtófi Pécs, Taráz utca 1, Telefon 26-82. Et.VRU7F.TT farkaskölyök kutyát tulatdonosa átveheti. József élánkcbb utca 39„ felső udvarban balra. KAZÁNFŰTŐKET azonnal alkalmaz a Pécsi Bőrgyár. SINGER varrógépek, egv pár lópokróc elndó. Varrógépüzlet, Városház utca. LIBAMÁJAT vásárolunk magas áron, Pécsen Baromfi és Tojás- forgalmi Vállalat. Színház tér 3» szám. Mohácson y_et Jsr.ogné, Tesv u. 106. sz. NEHÍZ fizikai munkára fáért munkaerőket alkalmaz a Pépst Porcelángyár. Jelentkezés a Munkaügy! osztályon, reggel mi 7-t<$. 9-lg. TAE4é.S KÁLMÁN motoros fa fű* részelő telefonszinia 36-91. György utca 6. sz. CSERDTREN S«5 nósrvszőgjM ló* karban lévő szőlő *pni”tteí. Misi*. reléssel eladó. Érdeklődni Símmé.- várt Józsefnél. GvAnuyfán. TJtpaar- ott 9 darab 8 m-a I, va**#w>*dt» és egy darab 3 m-s vaspiliér eUd.u KŐMŰVESEKET. parkeHáznl I« tudó ácsokat, bádoeoat, kubikost: segédmunkásokat helybeli állarVá munkára alkalmaz á Péc*! SnO- letka-bantartó Vállalat. Mólót** utca 38. SOPTANA GÉPGYÁR festő nzelf munkást éi segédmunkásokat al* kalmazBELKERERKEDELMT lskolá. vél'* zett szakács azonnali bslépésr* állást keres. Cím: Kővári, Béri Balogh Adára u. 3. sz. Já. *1tó. VH .LANYMBliGRriokeóCse’á-b«« Is értő. komoly vIll.-mtKzerflő' kérés azonnali belépőére a Pécri Sütőipari Vállalat. A PECRT Nemzeti Színház Vine» gltő férfi á, pől ámfkefiokci k”né)% Jelentkezés esü'örtökön délelőtt lé órakor a színházban. nnWÍKTflU N'áMfl S Magyar Dotgozók flö't Baranya megve! Blznft*áff4n»k lapjB Szerkeartl a «»arkeseiáhlsoMsav R.lalA, klsdő- 34RKAS T.áT/TO Rrerlresztőaég éa triadAblvaiél Pécs Tőzeef 4 lt. lg T |S-3t ia-8* Teriesztl ■ a Megyei •»owabivttal HlrlBDOSZtálvn *a fi Vdr!,v.-l.,'7h#s(t\3 oost»b*va‘,lok Előfizetés' oistan butáin kőéi és ké»be*(.ő>Oió) Havi előflrmésl díj: ti — 4% Pécri Sglkra nvnm.lg Pécs. Munkáesv Mihály u IB >0| Tele fm y^n. Nyomdáért lulel: lirils, ktztf