Dunántúli Napló, 1955. november (12. évfolyam, 257-281. szám)
1955-11-06 / 262. szám
4 N A P E ő TSS5 NOVEMBER 19 Akik nem várnak a siiltgalambra, avagy épül a fraksai Bakm községben 1953-bam bezártak egy vendéglőt. A helyi tanács, a törrvegszervezetek, és nem utolsósorban md, pedagógusok axi'a gondoltunk: ez a helyiség jó lesz kultúrotlhon- mk! Megszereztük az épületet, 1953—54 telét már ott húztuk ki szerényen és szegényes körülmények között, de ez a tél elég volt ahhoz, hogy felébresz sze a község aprajártak-nagyjának kulturális igényeit. Az idén hozzákezdi ürvk ana- gvobbaráryú építéshez, átalakításhoz. öt kisebb szobából — a közfalak kiemelésével —egy nagyot teremtettünk; ezenkívül maradt még egy szertárnak alkalmas szobánk és egy szakköri helyiségünk is. Az öreg kócímahedyieéget teljesen társadalmi munkával építettük újjá. A DlSZ-ezerve- zet.nek oroszlánrésze volt abban. hogy a nehéz munka gyo’-san haladt. Ezt az igyekezetét látva később a tanácstól is kaptunk pénzt, a vállalati nyereségekből 10 ezer forintot. Ebből felépítettünk egy falat, így nyertünk egy 18x7 méteres termet. De mi még többet akartunk. Színpadot, berendezést, képeket. szakköri felszerelést... A tanácsot hát tovább kértük, biztattuk, míg a községfejlesz- tési tervből újabb 10 ezer forintot juttatott kulitúrházépítésre. Ebből építjük fel a színpadot. így hát a helyt tanács 20.000 forinttal segített eddig bennünket. A község népe, és amint említettem, elsősorban a diszis- ták, még többet tettek. Bakiénak 780 lakosa van éis több, mint 30 ezer forint értékű mun kát végeztek a kuitúriházépi- tésnél. Bontottak, fuvart adtak, téglát hordtak, habarcsot kevertek ... Ezzel azonban nem vagyunk túl az árkon. Még sok munkába, fáradságba kerül, amíg a balosai kul túrház olyan lesz. amilyennek mi szeretnénk látni. így hát a legutóbbi DISZ- gyűlésen — a párt titkár elv- társ is ott volt és segített nekünk — felszólaltam. „Fiatalok, számítok a segítségetekre! — mondtam. — A 4cultárház környékét rendbe kell hozni, el kell tüntetni a meszes gödröket, ki kell egyengetni a földet, elhordani a törmeléket, virágossá, barátságossá kell tenni kívül-belül otthonunkat!1’ Nem is kellett tovább beszéljem, 30 fiatal jelentkezet t, mindegyik egy-egy napot vállalt. amit a kul túrtuk: ér, környékének rencibehozásóra szén tel... Hogy megtartják-e szavakat? ..; Meg, bizonyosén megtartják, mint ahogyan eddig is mindent megtettek, amit ígértek. És nemcsak egyedül a DISZ-nék szívügye a kultúrotthon! Dehogy! Segít az MN- DSZ és a sportkör is... És még mielőtt elfelejtem: a termelőszövetkezet nagyon sokat segíthet, ha akar — és Baksán akart (nem is tudom számon- tartani. hány fuvart adtak nekünk), és legfőképpen segítenie kell a pártszervezetnek, mert ha az segít, akikor megy minden, mint a karikacsapást. Nálunk — mint az eddigiekből kiderül, — segített. Nem úgy, hogy a párttitkártól kezdve minden vezetőségi tag nap- ról-napra csak a kultúrháznál dolgozott, erre nines se idő, se mód, hanem úgy — és ez az igazi —, hogy a pártszervezet teljes súlyával, mindéin tekintélyével, a párttagok példamutatásával ott állt a jó ügy mellett. Ennyi az egész. Nem boszorkányság, máshol is meg lehet csinálni és bizonvára sokhelyütt meg is csinálják. Elmondta: POLöÁR ZOLTÁN nevelő, a Dunántúli Na/p’ó kulturális ankétjén. LEVELEZŐINK ÍRJAK A Königen Ernyőfénykép Szűrőállomás munkájáról A Baranya megyei tüdőgondozó mellett 1953 decemberében megkezdte működését a Röntgen Ernyöfénykép Szűrőállomás. Az Egészségügyi Minisztérium utasítása szaruit azokat az üzemeket, vállalatokat, községeket és iskolákat látogatja, amelyek munkaegész ségügyi szempontból veszélyeztetettek és ahol a gümőkóros fertőzések száma aránylag magas, tehát ahol gümőkóros góc feltétele zhető. A szűrőállomás két éve dolgozik Baranyában és Tolna megyében. Évenként átlag 1U0 ezer embert vizsgálnak meg dolgozóink. Ez a munka azonban nem könnyű, mert sok eseibein éppen a vizsgálatra, szűrésre szorulók nem törődAllílsák vissza a Zója utcai villamosmegállót! A Szigeti külváros dolgozói, a. pedagógiai főiskola hallgatói, a Zója utca és környező utcák lakói, kérjük a Közlekedési Vállalat vezetőit, hogy állítsák vissza a Zója utcai villamos- megállót. A vállalat vezetőségét már több alkalommal kértük, de eredménytelenül. Arra hivatkoztak, hogy így gyorsabban közlekedhetnek a kocsik. Igaz, hogy voltak olyan megállóhelyek, melyek beszüntetése indokolt volt a menetidő meggyorsítása érdekébon, de ebben az esetben ez nem áll. A kocsi most megállás nélkül szalad a Steinmetz kapitány- térről a végállomásig és onnan vissza a térre, ahol két-három percig is várakozik a szemben- jövő kocsira. Bőven lenne ideje, hogy megálljon a Zója utcánál és akkor kevesebbet, kellene várakoznia a kitérőnél. SZASZ1 FERENC MÁV-intéző. Tréfának is rossz Mi, akik a főpályaudvar környékén lakunk, az új SZTK körzeti beosztás értelmében — a főpályaudvar környéke, a Deák utca folytatása — a külvárosi pályaudvar mellé kell rendelésre járnunk. Ez valóságos utazásnak fele! meg és t.réfápak is rossz. Nem 1 elletett volna a rendelőt megfelelőbb helyre tenni? Kérjük, hogy helyeznék át sürgősem' a XXI. számú körzeti rendelő hr’’ lségét megfelelőbb helyre, akár a íőpályaudvar környékére, akár a Deák utcába vagy az SZTK központi épületébe. KOLLAR GYÖZÖNÉ és 25 aláírás, nek saját egészségűikkel és megnehezítik a szűrőállomás munkáját. Ez évben a szigetvári, sei Ivei. siklósi, villányi, mohácsi és pécsváradi járásban, valamint a pécsi és komlói bányavidéken végeztünk szűrőst. E helyek közül egyedül a mohácsi járásban találtunk aktív társadalmi és tömegszervezeteket, melyek felvilágosították, meggyőzték a dolgozókat a röntgen-szűrőviza gáláitok jelentőségéről. Helyes lenne, ha a mohácsi példa nyomán a Vöröskereszt, az MNDSZ, a DISZ és a tanácsok egészségügyi állandóbi- zottságai támogatnák az állomás dolgozóit, hogy a tbc elleni harc fokozott erővel folyjék tovább. KOLTAI TAMÄS szolgálatvezető. Eoy szülő a poly technikai nevelésről „Az életre neveljünk” című cikk elolvasása után én is sürgősnek tartanám, ha már ez általános iskolában következetesebben megvalósulna a polytechnikai nevelés. öt gyermekem van, kettő 'yizüiíik már lcözépiskolús, művészeti pályára készülnek, de szakmát is kellett választaniuk, hátha főiskolára nem silcerüí bejulniok. Két nagyobb gyermekemnél nincs is hiba, de a három kisebbnél igen. Egyik tizenhároméves, a másik kettő tizenegy-tizenegy. Ök még nem döntöttek, sőt még nem is gondolkoztak, hogy ha nem sikerül művészeti pályára keriilniölf, mihez is kezdenek. Úgy gondolom, hogy ha az iskolában. megfelelő színi'onalon folyna a pc- lytechnikai nevelés, akkor már én is tudnám, milyen vágányra irányítsam őket. Szakszerűen kell irányítani már kicsiny korukban a gyerekeket, és ha ez az irányítás a szülői házban sem hiányzik, akkor a gyerekekkel az iskola is könnyebben boldogul. Mivel pedig nem mindenki mehet főiskolára, vagy egyetemre, ezért gyakoriak az olyan gondok, mint az enyém. A legsürgősebben be kellene tehát vezetni máraz általános iskolában is a polytechnikai nevelést. Véleményem szerint ez az óvodában inkább megvan, mint az általános és középiskolában. Szép rajzokat és kézimunkákat készítenek itt a gyerekek. Ennek folytatódnia kellene az általános és középiskolában is, akkor nem érné meglepetésként sem a szülőt, sem a gyermeket, hogy az érettségi után fizikai munkára kell mennie. FÜRTÖS GYÖRGYIVÉ Pécs, Rákóczi út 53. \x év legjelentősebb tömeg versenyei Az OTSB az Idén Is kiírta a 40 város közötti atlétikai béke pontversenyt, m.:lynek célja az Volt, hogy az atlétikai szakosztályban rendszeresen sportolókon kívül nagy tömegekkel kedveltesse meg az atlétikát. Idén a versenyekre való mozgósítás jobban sikerült, mint tavaly. Az atlétikai társadalmi szövetség idejében készítette el a kiírást, és azt a sportkörök, Iskolák, üzemek, elég korán meg la kaptáit. A versenyt három fordulóban bonyolítottuk le. Május végén volt az első, augusztus elején a második, és szeptember közepén a harmadik. Pécsett 14 420-an értek el olyan eredményt, melyet a verseny során értékelni lehetett. A sportkörök közül a legnagyobb tömeget az Egyetemi Haladás mozgatott meg. de jól mozgósított a Főiskolai Haladás, Vasutas Törekvés, az Építők, a Vörös Lobogó és a két bányász sportkör: a Pécs- bányatelepi és a Vasas I. Bányász. Aránylag kevesen vettek részt a Kesztyűgyár, a Vörös Meteor, a Traktor, a Vasas, a Szikra sportköreitől. Vannak olyan sportkörök is. mint a Kinizsi. Spartacus. Közlekedési Törekvés, Postás Törekvés, Útfenntartó, melv egyetlenegy versenyzőt sem indított. A középiskolák is megfelelően kapcsolódtak be a versenyekbe. A középiskolai sportkörük általálwn száz százalékosan mozgósították tanulóikat. A versenyeken 6094 középiskolás fiatal vett részt. Országosan városunk a harmadik helyen végzett. Nem mehetünk el szó nélkül a hibák mellett. Egyes sportkörök és DISZ-szervezetäk még mindig nagyrészt a ..hivatásos sportolóikat” mozgósították a versenyekre. Az üzemi DISZ fiatalok aránylag kis számben kapcsolódtak csak be a versenyekbe. A Sopiana mindössze 52 főt tudott mozgósítani. Elszomorítóbb- a helyzet a Kinizsi sportkörhöz tartozó üzemeknél, ezektől egyetlen egy induló sem akadt. Az év másik kiemelkedő tömegversenye a VIT jelvényszerző verseny volt. Az V. Világlfjiliságt Találkozó tiszteletére indított jelvónv szerző versenyeken városunk Ifjúsága nagy lelkesedéssel vett részt. Az egyes sportkörök és DlSZ-szerAm MTSB országos háromtusa- versenyén sok sportkör Indította el sportolóit. Az egyes számokban, különösen az úszásban és a pisztoly- lövésben Igen Jó eredmények születtek. A terenfu*ásban. melyet, a Mecseken tartottak, a versenyzőknek igen nehéz feladatot kellett megoldaniuk a sáros, mélytála Itt pályán. Eredmények: serdülök eevérU összetett: 1. Hermann (Cse- p-',i vasas) 7 pont. ?. Maleczkó « sell V»sas) 7. :i. Balogh (Nyíregyházi Törekvés) 10. A czaoat- versenyben 1. Csepeli Vasas 23. 2. Pécsi Dózsa 60. 9. Szombathelyt Traktor 67. ifjúságiak egyéni ösz- szetett: 1. FalCTÓ (Nyíregyházi Törekvés) 9. 2. Fák'va (Csepelt Vasas) ií. 2. Zslgmond (Bő. TTa’adés) 15. Csapatban első' Csepe’t Vasas 50. 2. Be. Haladás 04. 3. Vas ir- pye "9. Felnőnek egyéni össz-te*t: 1. ' Mannák rcddöllöl Haladás) 1*. 2. Bognár (Műszaki Egyezem) 13. 3. Ermke (Pécsi Epika Máté) 16. Csapatban: 1. Gödöllői HVadés 65. 2. Műszaki Egyetem 73. 3. Dózsa Tiszti Iskola 124 pont. cA mai NÄPL0 Hot műt előd pinky hot szórakozzunk? SZÍNHÁZ Raehmanov: Viharos alkonyat. Este 7 órakor. Szelványbérlet „B". KAMARASZINHAZ: HeltalJenő: A néma levente. Este fél 8 órakor. Szelvénybérlet A/l. MOZI Kossuth: A 9-es kórterem (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor) Petőfi: A 9-es kórterem (5, 7, és 9 órakor) Park: Római lányok (fél 8, fél 7, és fél 9 órakor) Jószerencsét (Pécsszabolcs): Hintónjáró szerelem (fél 8, fél 7 és fél s órakor) Zrínyi (Szigetvár): Gróf Monte Christo II. (fél 8 órakor) Kossuth (Mohács): Pármai kolostor II. (fél 6 és fél 8 órakor) Rákóczi (Mecsekalja): Gyanú (1 órakor) Szabadság (Villány): Állami Aruház (7 órakor) Zrínyi Hona (Komló): KutyaWJüek (S és 7 órakor) A PÉCSI RÁDIÓ MŰSORA 19.66: Hírek. 19.65: Ml újság a megyében? — Horváth Gyula riportjai. 19.15: Fnluhlradó. — összeállította: Orsi Fercjic. 19.23: Látogatás a Hanglemezboltban, 19.30: Déljzlávnyetvú műsor, „HELYESÍRÁSUNK idoszf.ru KÉRDÉSÉI” cínimel a TTXT irodalmi és nyelvi szakosztálya és a városi tanács oktatást osztálya közös rendezésében ma délután 18 órakor a Nagy Lajos Gimnázium I. emeleti 80-ss számú előadótermében előadást tart. dr. Temesl Mihály, a pedagógiai főiskola nyelvészeti tanszékének vezetője. A PÉCSI nepita ncegyuttes november 14-én, hétfőn bemutatkozik a Pécsi Nemzeti színházban. Közreműködik a honvédzenekar, vezényel Csáky Nándor. Előadás kezdete Ifjúság részére délután 4 órakor, a város közönsége részére este 7 órakor. Jegyek a színház pénztáránál kaphatók. MEIIPSZ-KIAI-LITAS nyílt meg a Doktor Sándor Kul- túroithnn szakköri kiállítása keretében (Molotov U. 18.) A pécsi méhészeknek ez az első kiállítása, m-lyon értékes újításokat, találmányokat mutatnak be. A kiállítás megtekinthető minden nap dél- eloU 10—12 óráig, délután 4—8 öviig. A MAGY/Ul VÖRÖSKERESZT BELVÁROSI SZERVEZETE ma délután 5 órai kezdettel a városi Vöröskereszt-tUkámáB helyiségében (Széchenyi tár 8. sz.) vo- zetüségválaőztó taggyűlést tart. vezetek közül a legjobb munkát az Egyetemi Haladás, a Vasutas Törekvés, és a Péos3zabolCBi Bányász végezte. Sok fiatal indult el a Bástya, a Vörös Meteor és a Vörös Lobogóhoz tartozó sportköröktől is. Nem véletlen, hogy a VIT jelvényszerző versenyeken is azok a sportkörök „tűntek ki” gyenge eredményeikkel, an -lyek a 40 város béke poslaversenyén is gyengébb e.redményt tudtak felmutatni. Egyetlen VIT Jelvényes- sel sem dicsekedhet a Kinizsi, sz Elektromos Vasas, a Közlekedés Törekvés, a Postás Törekvés és az Útfenntartók. Ezeknél a sportköröknél Igen gyenge a tömegszervezési munka. Nem sokat törődnek a tömegsporttal. Az iskolai Dísz-szervezetek Itt te jól mozgósítottak. A gépipari technikum, valamint a bányaipari technikum kiemelkedő eredményt ért el. A versenyek, a tömegversenyek általános tapasztalata az, hogy sportköreink az erre való mozgósítást kampány feladatnak tekintik As ami a legfontosabb, a versenyek után nem törődnek a feltűnt tehetségekkel, nem Igyekeznek azokat a szakosztályokba tömöríteni. Az eredményeknek akkor lesz Igazán értékük, ha a VTSB. nőm 215 atlétikai rajt- engedélyt ad ki csak a versenvek után. hanem valóban a 14 000-os létszámnak megfelelő tömegek kanesolódnnk be a rendsz.erea testedzésbe. Rózsahegy! Mátyás VTSB előadó. A Dózsa sKorabati gyíwtelinéWfl még igen solcat beszélnek a pécsi szurkolók. Sokan felutaztak Budapestié a mérkőzés megtekintésé:-., A szurkolóknak az a véleményű .. hogy ilyen lelkesen még nem-Iá'- ták a csapatot Játszani. A pécsi játékosok körömszakadtáig küzdöttek minden egyes labdáért. A csapat minden egyes tagja elismerést érdemel játékáért. A. sérültek közül Hegyi és Schwara sérülése már szépen javul, Schwa« ra már edzett is. Brada sérülés» már súlyosabbnak látszik, lovagló- izom szakadása van. Egyelőre kétséges, hogy a legközelebbi mérkőzésen játszhat-e. Mint Ismeretes, most vasárnap az NR I-lien nem lesznek bajnoki mérkőzések, a Magyar—Svéd válogatott mérkőzés miatt. A pécsi csapat legközelebbi ellenfele a Bp. Dózsa lesz. A mérkőzést jövő vasárnap játsszák Pé-, csatt. ’ A VTSB és r DISZ városi ré£rehaJtóbjlzottsá?a pénte-* kon este fél 6 óraA kezdettel » vftrosl tanács kultúrtermében a sportköri elnökök és a DISZ titkárok részvételével ankétet tart, melyen a pártunk Központi Veretesé trónolt sportról szóló határozatait tárnrvallák meg. Ugyanekkor jutalmazzák meg a VIT-jól vény- szerző versenyeken és a 40 város atlétikai béke postaversenyén legjobb eredményeket elérő sportkör röket és DISZ-szervezctckei. Egy szépen fejlődő sportág: az úszás A VTSB egyik legutóbbi ülésén értékelte az úszó társadalmi szövetség beszámolóját. A beszámolóból kiderült, hogy a felszabadulás előtt a városnak számottevő úszó sportja nem volt, annak ellenére, hogy több országosan elismert úszó került ki Pécsről, mindössze 30—4Ó úszót tartottak nyílván az egész városban. Az is jellemző az akkori helyzetre, hogy Pécseit mindössze egy sportkörnek volt úszószakosztálya. Felszabadulás után Is Jónéhány évnek kellett elmúlnia, míg valóban tömegsport lett Pécsett az úszás. Jelenleg Pécsett a Dózsa, a Kinizsi, Bástya, Törekvés és a Haladás sportkörökben folyik rend szeres versenyúszás. Többszáz azoknak a fiataloknak a száma, akik versenyúszássr.1 foglalkoznak. Ahhoz, hogy minőségi téren is Jelentős Javulás mutatkozzék, még néhány év kell. Tekintetbevéve azonban a tehetségeket, akik az edzéseket rendszeresen látogatják, nemsokára eljön az az idő, amikor országosan is szómitásbajövő úszókkal rendelkezik városunk. Mutatja a fejlődést az is, hogy ez OTSB által kiírt úszó szakosztályok közötti pontversenyben, a Pécsi Dózsa 10., a Kinizsi a 25., a Bástya pedig a 32. helyen végzett közel 21)0 sportkör között. A városok rangsorában Pécs Szeged mögött a 2. helyen végzett. A fejlődés fokmérője lemérhető az országos lflúaigl bajnokságok eredményeiből is. A férfiak több helye zést szereztek. Külön kell beszélni a női úsző- sportról. Néhány évvel ezelőtt Pécsett még elvétve akadt egy-két női úszó. Ma a Dózsa és a Bástya nagyszámú úttörő, dördülő és ifjúsági korban lévő női úszóval rend-lkezik, akik sok vidéki város felnőtt nűl úszóinál 1a jobb eredményeket értek el. Nem szabad megfeledkeznünk % Szabad Ifjúság uszodák közötti versenynél sem, melyet ebben az évben ismét Baranya nyert. Megyén!: győzelmét nagyban előtieKilőtték a pécsi úszó dákba« megrendezett tömegversenyek. A péosl úszósport Igazi fejlődés« azonban csak akkor következhet: be, ha megoldódik a versenyuazo-1 da kérdése. A városi tanács segítségével a jövő éviién a VTSB is-1 mét használható állapotba kívánj* hozni a Nagy Lajos Gimnázium udvarán lévő uszodát, mely megfelelő leheúíséget adna a várót verseny úszó sportjának tortából fejlődésére. Fel kell vetni a pécsi, fedettu.sz.nda kérdését la. A Pedagógiai Főiskola kisméretű fedett-, uszodája szúlcnok bizonyul a pó-' esi úszók téli »sízéseinek biztosítására. Székesfehérvár példája 1» bteonyltia, hogy mit Jelent egy korszerű fedett uszoda. Néhá; r év alatt országon hírű úazók kerültek ltl Székesfehérvárról. Természetesen szükséges az t.s a váró* úszósportj ának to vábbfe 11 ődésé he ■/.; hogy még több sportkörünk alt-1 kítsa meg úszószakosztályát- és s* meglévő sportkörök pedig biztosit-: sanak megfelelő anyagi lehetőséget a szakosztályok működéséhez,, • A megyebalnolcság utolsó mérkőzésén a Péciúlhegyl Bányászó 4:9 arányban győzött a Pécsi Vasas ellen. •• - - f j hivatásos zenészek vizsgája A hivatásos zenészek pótmoghall gatósa november 23-én lesz. PéosetC a Doktor Sándor Kultúrotthonbio-o A pótmeghallgatáson csal,: azok a zenészek. énekesek Jelenj-enek: meg. akik igazolni tudják, ho*y miért nem jelentek meg a korábban megjelölt vlzaa-mepen. — ügyeletes gyógyszertárak: 1. sz. gyógyszertár, Széchenyi tér 2. Tel.: 11-65. — 8. sz. gyógyszertat Kossuth Lajos u. 81. Tel.: 2:'-i)4. — 12. 52. gyógyszertár, Doktor Sándor utca 47. sz. Telefon* i:-53. Várható időjárás csütörtök estig: változó felhőzet, több helyen reggfll köd. Néhány helyen a Dunántúlon kisebb cső. vagy k(Sd- szltilás. Mérsékelt déikeleti-uéU szél. Hajnalban a keleti megyékben talajmentl fagy. Nappal env- he idő. Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éjjel: északnyugaton 3—8, máshol 2—5, legmana- ssbb nappali hőmérséklet csütörtökön 11—14 fok között. — SELLYE és Vidéke Körzeti Földmű vessző vetkezet azonnali belépésre boltosokat keres. Írásban, vagy személyesen a seilyci imsz-ncl teliét je- tentkezui. A PÉCSI EpUletany-.!*; fuvarozó Vallalat kőművesekül, gepkoc»*" mkociokat, segédmunkásokat, gep- jarrnúazetelőket és egy éjjeliőrt i * vesz. Jelentkezés naponta es 13—14 óráig. Pécs, Megyeri ut 50. szára alatt. MAGASLATI UTÓN ratu bútorozott szoba kiadó. Lidt-k lődnl: Kálvária utca 32. __________ ER OS fizikai munkára számolókat keres á Pécsi Bőrgyár. Kereset eca. 1 200 forint._______ reésZNAPOS bejárónő állást keres. Munkácsy Mihály utca 30., emelet bal. ____________________ DI OSZINRE fényezett modern, új halószobabútor eladó, Rákóczi út 45. KŐMŰVES szakmunkást, TMTC lakatost, üzemi fűtőt és segédmunkásokat felvesz a Sopiana Gépgyár. UJ, modem kétszemélyes rc*r- mié, bordó huzattal eladó. Perczel utca 27. LAKATOSOKAT és géplakatosokat felvesz az F.M. Pécsi Epilogen- karbantartó Vállalat, Pécs, Vasút utca 2, szám alatt. KIFUTÓT, férfit felveszünk, fizetés kollektív szerint. Pécsi Ruházati és Cipőipari Vállalat, Széchenyi tér 18., emelet. _AKKtTMm.ATORLEME7.ELES, — főlengelyeörvőzés, generál javítás. Kovács, Eé.kó'rtl Út 40. KűveS- darálót keresek. P.AdiOT veszek, eladok, beszerelek. Nénrádlót vtligvevőro alakítok. Pádtól, erősítőt Javítok. Horgas rádiós. Pécs, Teréz utca 1. Telefon: 28-82. NARVVAT.L.ALAT felvét élre keres géoé-zmémöküt osztályvezetői beosztásra. építészmérnököt műszaki ellenőrnek, valamint lehetőleg a bőriparban te jártas vegyészmérnököt. Kétszobás komforté« lakás biztosítva. Ajánlatok ..Vidéki" Jeligére küldendők Budapest. V., Fe’szab^dulás tér 1. Állami Hirdető Vállalathoz. niTNANT^I I NA»*I ft ■ tiatrvsr Ootgozék Pár»)» Baranya mcgvel Blzonssgsnalc lapW Szerkeszti a szrrkenztöplzottság Fe’elős kiadó: FARKAS L ASZ tű Szerkosiiősé* és kiadóhlvaislr Pécs. József A. u. 18. T 13-32. 1I-» Terlesztl: » Menyei Postahivatal Hfrlaposztálva és a hlrlnn-kézbesua oostahlvatafok Előfizetés DnstaMv-t'RlnknM és kézbesítőknél Havi előfizetési díj: !t.- rt Pécsi Szikra nvomda Pécs. Munkácsy Mihály u. 16 «■) T«lefon ?«-n, Nyom.Ucrt {dali Uelüt Raaaű