Dunántúli Napló, 1955. október (12. évfolyam, 231-253. szám)

1955-10-27 / 253. szám

4 NAPlirt 1955 OKTOBER 27 / Máh^ák a sMtfycdatn&oi IV agyharsány szépen fej- lódé Maségeink egyike. Van kőbányája, áramszolgál­tató vállalata, malma, termelő­szövetkezete, földművesszövet- kezste. A bánya korszerű gé­peivel már nemcsak az útjaví­tásokhoz, hanem legnagyobb kohóművüniknek, Sztálinváros- no'k is termel. Ebben a szépen fejlődő köz­ségben csak egy dolog nem fej lődiik: a kultúra. Nincs a köz­ségnek kultúrotthona, nincs egyetlen olyan hely sem — a rozoga mozin kívül — ahol ösz- szogyülhetnének a fiatalok ta­nulni, szórakozni, ahol elő­adást tarthatnának a felnőttek nek a föld műveléséről, a nö­vények termesztésének új mód szereiről, az orvostudomány legújabb vívmányairól vagy ép pen a technika fejlődésének eredményeiről. . A nagyharsányiak — mint ahogyan a község vezetői és dolgozói nem egyszer elmondot ták, megírták, kérték: kultúr- házra vágynak, hogy végre megindulhasson a kulturális élet. Még a nyáron — pontosan a gyermeknapon — elvezettek bennünket a község vezetői — Wolf József elvtáns, a községi pártvezetésé g titkára, Pálfi Imre tanácselnök és Szélig Jó­zsef iskolaigazgató — a félig felépült kultúrház falaihoz.^ — Lóm, itt van a kultúrott­hon, elkezdték, csak be kelle­ne fejezni, hogy a község vá­gya teljesülhessen — mondták. Egy újabb látogatásunkkor ismét felvetették a kultúrház ügyét a nagyharsónyiak. El­mondták, hogy a félbehagyott kultúrház építéséhez szükséges anyagok még megvannak, van tégla, cserép, faanyag, némi állami támogatással fel tud­nák húzni a falakat, tető alá raknák az épületet és így or­voslást nyerne a község régi fájdalma. — Menjenek a tanácstagok, népnevelők, pedagógusok ház- ról-házra — tanácsoltuk —. ír­ják fel, ki mivel, hány fuvar­ral, mennyi pénzzel, mennyi gyalogmunkávai járul hozzá a kultúrházépítéshez. Ebben meg is áll apód tünk és legközelebb már a megyei ta­nács népművelési osztályának és város- és községgazdálkodá­si osztályának munkatársaival együtt látogattunk Nagyhar- sónyba. És mikor kimentünk, azt kellett tapasztalnunk, hogy a község vezetői — akik állandó­an a kultúrház hiányáról pa­naszkodtak, — tulajdoniképpen a sülitgaJambot várják. Kiderült, hogy a párttiitkár elvtáns, a tanácselnök és az is­kolaigazgató csak addig szor­galmazta a fól'benmaradt épü­let befejezését, amíg ehhez az ő munkájukra nem volt szük­ség, amíg lehetőségként inte­getett az állami támogatás. Mikor megkérdeztük Pálfí Imre tanácselnököt, hogy meny nyi anyag áll rendelkezésre, nem tudta. Mikor megkérdez­tük, milyen összeget ad a kő­bánya, nem tudta. Mikor az iránt érdeklődtünk, hogy hány forint értékű társadalmi mun­kát ad a falu népe, nem tudta. Kiderült, hogy semmit sem tettek azon kívül, hogy össze­hívtak egy gyűlést és ott meg­állapodtak: a félberumaradt épület befejezéséhez nincs pénz, a községben nincs lehe­tőség jelentősebb társadalmi munka szervezésére (2000 lélek é! Nagyharsányban!!!), így hát legokosabb, ha hagyják b meg­kezdett kuitúrházat tovább áll­ni és egy régi istállóból, 20—25 ezer forintért alakítanak át va­lamiféle kultúrtermet. Ennyit körülbelül ad is a bánya térí­tésként egy kultúrteremért, amit étkezővé alakított át és így megtakarítják a házról-ház ra járást, az agitációt, a ve­sződséges 'T'udjuk, hogy Pálfi elvtárs­* nak sok a dolga. Ugyan­így van Wolf és Szélig elvtáns is. De nem bűn 20—25 ezer fo­rintot — szerintünk jóval töb­bet — beleépíteni egy régi is­tállóba, amelyből soha igazi kultúrterem nem lehet? Nem bűn kijelenteni az egész falu népéről, hogy nem hajlandó társadalmi munkára? Nem bún azt mondani, a tanácstagok, népnevelők nagyrészórői, hogy nem hajlandók a kultúrházért agitálni? Nem bűn, hogy a község vezetői rendkívül ak­tívak, miikor kérést kell elő­terjeszteni, mikor az állami tá­mogatást lehet várná és egy­szerre rendkívül közömbösek­ké válnak, mikor kiderül, hogy a kultúrházért nekik is dolgoz- niok kell?! A közömbösség súlyos és ter­hes csöikevény, amely rend­szerint hanyagsággal, lustaság­gal párosul. Ez nyilvánult meg akkor, mikor az összehívott ér­tekezlet egyszerűen elvetett egy jó megoldást, a kultúrház építésének befejezését egy rósz szabb kedvéért, — az istálló át­alakításáért — és közben „ob­jektív nehézségekre" hivatkoz­tak, mint például: — Még nem tisztázott a meg­kezdett épület tulajdonjoga... — Nem adták oda a 40 ezer forintot, most már nem hisz­nek nekünk... — Az új kuiitúnoibthorwvai nem készülünk el idén, az át­alakítással pedig igen ... És tovább már nem vámhatumk... Kétségtelen, hogy ezek a ne­hézségek fenn állanak. De nem megoidbafiatlanok, legalábbis az első nem megoldhatatlan — és nem is a tanácsnak kell megoldania. A másik „érv” is részben igaz. Helytelen vojt az ígérgetés, de ez nem jelentheti azt, hogy ne lehetne megmoz­gatni a közvéleményt, a társa­dalmat, a kultúrház építése ér­dekében. A harmadik okfejtés mái' ennyire sem állja meg a helyét, hiszen ha eddig nem volt kultúrház, tanácsterem, — még kibírna a község néhány hónapot, annál is inkább, mert az átalakítás sem készülhetne el az idén. Lám, kérésben, kiifogásikere- sésben kifogyhatatlanok a nagy harsány! vezetőemberek. — Ha azonban cselekedni kellene, akkor már mástól várják a tetteket, fsak a közömbösség ormok az oka? Kétségtelenül az is. És még valami: az épülő kultúrotthon anyagaiból ez is, az is elvitt deszkát, padlót, ge­rendát, cserepet. Mi sem „ter­mészetesebb", mint az, hogy hirtelen lelohad a tsz kultúrház építési lelkesedése vagy Szóiig igazgató felbuzdulása, mikor kiderül: az építéshez bizony vissza kell adni a tsz és az is­kola részére kölcsönvett desz­kát, padlót és .egyéb építési anyagokat. Ekkor hirtelen jobb nak látszik a másik megoldás: adjon csak a bánya pénzt, majd jó lesz a régi istálló is! A falu dolgozói azonban nem közömbösek, ök kul túrházat akarnak — és helyes is, hogy akarnak. A megye is támogatja ezt a kívánságot, de csak akikor, ha ezért a község is tesz valamit., nem is keveset, hanem sokait Ahogyan Gör- csönyben, Huri csen kuitúrházat építenek minimális állami se­gítséggel, így megtehetik ezt Nagyharsányban is. Álljanak hát fel a vezetőik íróasztaluk mellől, menjenek be a házak- 1«, járják végig a falut, agi­táljanak. beszéljenek. írják össze, ki mit adhat — pénzt, anyagot, fuvart, munkát — és így — ha nem is repül sült­galambként a falu közepére, de — felépülhet végre Nagyhar- sány kultúrotthona! cÁ mai tóAPLÓ 1955. október 27. Hol művelődjünk, hol szórakozzunk? SZÍNHÁZ Kálmán Imre: Csárdáskirálynő, Este 7 órakor. „Bérletszünet” t KAMARASZINI1ÁZ Baltái Jenő: A néma levente. Este föl 8 órakor. Szelvénybérlet A/l MOZI Kossuth: Telepesek (5, 7 és 9 órakor) Petőfi: Telepesek (fél S. fél 7 és fél 9 órakor) Park: A léha asszony (fél 5, fél 7, és fél 9 órakor) Jószerencsét (Pécsszaholcs): A boldogság madara (fél 6. fél 8 órakor) Kossuth (Mohács): Különös ismertetőiéi (8 és 8 órakor) Szabadság (Villány): Modem kalózok (8 órakor) Zrínyi (Szigetvár): Jelzőtűz (tél 8 órákor) Zrínyi Unna (Komló): Pármai kolostor (5 és 7 órakor) Rákóczi (Mecsekalja): Díszmagyar n órakor) A PÉCSI RÁDIÓ MŰSORA U.«e: Hírek. 19.98: Ml Újság falun? 19.10: TelevUiósképek Baranyából — Hoiváth Gyula ríportösszeálll- táaa, 19.20: Az Illetékes válaszol. 19.25: A héten történt. — Garami László riportjai. 1.7.19: Délszlávnyelvú műsor. Párt hír A Megyei Pártoktatás Háza ren­dezésében a politikai gazdaságtan I. évfolyam hallgatói, nropagan- distal és ellenőrei számára elő­adást tartunk október 28-án dél­után fél 6 órakor a megyei párt- bizottság első emeleti nagytermé­ben. Az előadás elme: „A politikai gazdaságtan tárgya". Az előadást Ball József elvtárs, az öthónapos pártiskola Igazgatója tartja. Pon­tos megjelenést kér az MDP Ba­ranya Megyei Párt-Végrehajtó- bizottsága, Megyei Pártoktatás Háza. Névnap: Szabina. Várható időjárás csütörtökön estig: felhöátvonulások, sok he­lyen. ma inkább délen, holnap főként északon eső. Mérsékelt, Időnként clénkebb délnyugati — később nyugati-északnyugati szél. A hajnali lehűlés fűként északon kissé gyengül. A nappali felme­legedés-északon mérséklődik, dé­len alig Változik. Várható legala­csonyabb hőmérséklet ma éjjel: 4—7. legmagasabb nappali hőmér­séklet csütörtökön északon: 9— 12, délen 11—14 lók Mizott. — A fűtés alapjául szolgáló várható középhőmérséklet csütörtökön 10 fok alatt, de Baranya, Békés, Csongrád és Bács-KUkun megyék­ben 10 fok felett. ELŐADÁSOK Az Országos Erdészeti Egyesü­let Baranya megyei csoportja 28- án. pénteken délután, negyed 7 órakor az * MTESZ helyiségében (Janus Pannoniua u. 11.) előadást rendez, melyen Roller Kálmán egyetemi tanár, az Erdőmérnöki Főiskola Igazgatója Erdőtelepítés címmel vetltettképcs előadást tart. • A Magyar Elektrotechnikát Egye ■Ület pécsi csoportja rendezésében pénteken délután 8 órakor MTESZ helyiségében Förster Pál (Postakí­sérleti Intézet Budapest): „Oalván elemek óa akkumulátorok elvi fel építése és működése" címmel elő­adást tart. MAGYAR-NEMET NYELVŰ ZENES MŰSOR PALOTABOZSO- KON ES VEMENDEN Ma este 7 órakor a pslotabozsokl és véméndl kultúrházban zenés műsort rendez a Műsoriroda, mé­lyen részletek hangzanak el a leg­közkedveltebb operákból, és ope­rettekből. Kitűnő fővárosi művé­szek, állami operaházi tagok tol­mácsolásában. TÁNC VIZSGA A Doktor Sándor Kultúrotthon- ban október 30-án, délután 1» órától 1 óráig az 1. tánctanfolyam befejezése lesz. TÁNCISKOLA A Doktor Sándor Kultúrotthon- ban november 1-én, kedden este 8 órakor új tánciskola kezdődik, Sztiplcs József tánctanár vezeté­sével, HASZNÁLT fényképezőgép vásár az OIOTÉRT boltban, Pécs, Kossuth Tajos ntca 3. sz. Október 28-tól november 11-lp A Szpártákusz Sportkör a tömegsportért! A Szpartákuaz Sportkör fflfel- adata a tömegsport kiszéle­sítése. Ezért adottságaiknak meg­felelően először az asztalitenisz házibajnokságokat Indították be, majd kiírták a sportkör labda­rúgóba) nokságát. Az asztalitenisz csapatbajnokságban 8 csapat, a labdarúgóbajnokságban 9 csapat vett részt. A mérkőzéseket a TSB- nek Is bejelentették, Így minősíté­si eredményeket is elérhetnek a részvevők. Az asztalitenisz bajnok­ságot a Szabólpari ktsz nyerte. A csapat tagjai minden mérkőzésü­kön Igen nagy lelkesedéssel és küzdeniakarással játszottak. A má­sodik helyen a Kesztyűs ktsz vég­zett, míg a harmadik helyet a Vasas ktsz foglalta el. A labdarúgóbajnokság négy nép­szerűségre talált. A mérkőzések során számos fiatal tehetség vonta magára a figyelmet, akikkel a sportkör a Jövőben nagyobb gond­dal kíván foglalkozni. A részvevő csapatok közül ki kell emelni a KIOSZ munkáját. Két csapattal vesznek részt a bajnokságon és annyi az érdeklődő, hogy gondot okoz a szakosztály vezetőinek, hogy kit szerepeltessenek. Igen helyes, hogy a szövetkeze­tek bevonják a sportmunkába az ipari tanulókat Is. ök képezik tu­lajdonképpen a sportkör utánpót­lását. A tömegsport mellett a minősé­gi sport fejlesztésével Is törődik a sportkör. Az asztalitenisz szak­osztály, bár állandó teremgondok­kal küzd, mégis íigveiemreméltó eredményt ér el hétről-hétre. A megyebajnokságban Jelenleg ötö­dik helyen áll. A második csapat a városi II. osztályban játszik, örvendetes, hogy mind több nő jelentkezik, akik az asztaliteniszt kívánják elsajátítani. Főleg a Fe­hérnemű ktsz dolgozói kapcsolód­nak be örömmel. Á sportkör veze­tőt a jövő évben már női csapa­tot Is indítanak a bajnokságban. A legtöbb gondot a labdarúgó szakosztály okozza a veze- t őségnek. Az elmúlt évben sok kívülálló, nem szövetkezeti dolgo­zó szerepelt a csapatban. F.z év elején a sportkör vezetői teljesen átszervezték a labdanieószakosz- télyt, Az volt a cél. hogy minél több szövetkezeti és egyénileg dolgozó kisiparost vonjanak be a sportmunkába. Eleinte állandóan harmincán, negyvenen Jelentek meg az edzéseken. Ezen felbuzdul­va a vezetőség két csapatot Is ne­vezett a várost bajnokságba. Ké­sőbb mindig kevesebb lett az ed­zések látogatóinak száma, végül Is a sportkör vezetői kénytelenek voltak a második csapatot a baj­nokságtól visszaléptetni. Ml volt a hiba? A szakosztály új tagjai nem tudtak beleilleszkedni a sportkör é’etébe, nem hevítette őket a klubszeretet és nem tudtak lelke­sedni a sportkör hírnevéért. A sportkör vezetői az Ipari tanuló­kat vonták be a munkába és re- mé'1^, hogv a fiatalok lelkesedé­sé--' nem lesz hiba. A csapat kü­lönb -n a városi I. osztályban az ötödik helyen áll. Tgen jó munkát végez a sport­kör sakk-szakosztálya. A csapat taglal között Igen Jó kollektív szellem alakult ki és ez meglát­szik az eredményeken Is. Két esa- pattal Indultak a sakkozók a baj­nokságban. Az első csapat a har­madik helyen végzett a városi I. osztályban, de a második csapat is megállta helyét a városi TI. osztályban. Hegyi József, a szak- oszrálv oktatója és Recós György, a szakosztály vezetője odaadó munkával azon van. hogy a dolgo­zók közül minél többen sakkozza­nak. A természetjáró szakosztály az Idén nem tudta megismételni ta­valyi eredményeit. Legújabban azonban a szakosztály igen szép rredméoveket ért el. A Szoártá- kusz PE országos hajnoksárén Mi-skáth Ede harmadik. Hollós I János negyedik lett, de szép ered­ménynek számit Muskáth Edéné teljesítménye Is, aki a kétnapos éjszakai — és nappali versenyben I nyoloadik lett. ! Nem szabad megfeledkezni * kerékpáros szakosztályról sem, A szakosztály rövid múltra tekint viasza. Az edzések irányítását Martin László végzi. Főleg fiatalokkal foglalkoznak, a Szpártákusz kerékpáros szakosz­tályában, nem eredménytelenül. Horváth Sándor, Szabados Tibor és Mahort János máris a város legjobb Ifjúsági kerékpáros ver­senyzői közé küzdötték fel magu­kat. Most szervezi a sportkör úszó­szakosztályát. Az úszni tudó Ipari tanulókon és szövetkezeti dolgo­zókon kívül be kívánják vonni a szövetkezeti dolgozók és kislpa - rosok gyerekeit is. Jövőre már ott szeretnének lenni a Szpártákus;.: úszók a különböző versenyeken. \ sportkör jó eredmények?-; ** ért el a tagtoborzás téré.-: Is. Az év elején a sportkör 440 tagot tartott nyilván, ez a szám kétszeresére emelkedett. Nem sza­bad azonban ennyivel megeléged­ni, a következő lépés az, hogv a. tagság legalább 70 százaléka aktí­van be la kapcsolódjék a aport- munkába. A különböző üzemi baj­nokságok, MHK-vecuenyek igen alkalmasak erre. A tagszervezcs terén a Fehérnemű ktsz érte el a legjobb eredményt, ahol minden dolgozót bevontak a Szpártákuar Sportkörbe. Nagy létszámú tag­gal rendelkezik a KIOSZ pécsi csoportja Is, ott 130 kisiparos tagja van a sportkörnek. NB I tartalék-bajnokság állása X. Bp. Honvéd 20 13 S 5 89:30 28 2. Bp. Dózsa 19 11 6 2 51:29 28 3. Bp. V. L. 21 12 3 6 63:32 27 4. Bp. Vasas 20 9 6 5 35:25 24 5. Légierő 21 10 3 8 37:87 23 6. Izzó 21 9 3 9 38:48 21 7. Pécsi Dózsa 21 6 6 9 30:25 18 8. Salgótarján 20 7 4 9 44:55 18 0. Bp. Kinizsi 18 7 4 7 27:34 18 10. Szombathely 21 7 3 11 39:49 17 11. Diósgyőr 21 8 1 12 30:45 17 12. Dorog 20 6 4 10 35:45 16 13. Csepel Győr 21 6 4 11 29:47 16 14. 20 5 3 13 39:55 13 A Pécsi Dózsa—Bp. Vasas 3:2-re végződött mérkőzés eredményét megsemmisítették, mert a pécsiek­nél jogosulatlan Játékos szerepelt. A mérkőzés két pontját 0:9 gólz aránnyal a Bp. Vasas Javára irt ált. * A szigetvári lárási labdarúgó bajnokság döntőjében Mozsgó 3:0 arányban győzött Szentdénes ellen. Rózsafa pedig 3:2 arányban győz­te le Nayvdobsza csapatát. A Jár rést bajnokságot a mozsgói Trak­tor nyerte, második helyen Szent­dénes, harmadik helyen Rózsafa, negyedik helyen Nagydoboza csa­pata végzett. A Törekvés tornacsarnokában kedden eete két mérkőzést Játszot­tak az országos bajnokságért. A Törekvés kosárlabda csapatainak a Székesfehérvári Építők volt be ellenfele. Eredmények: Pécsi Tö­rekvés—Székesfehérvári Építők — 58:48. (30:19) o. B. női mérkőzés, Vezette: Lehoczki és Czéh. A pé­csi csapat végig kezében tartotta a mérkőzés Irányítását és biztosan nyerte. Legjobb dobók: Aratóné 20, Szabó 18, Müller U, Illetve Noficzer 18. Jók: Müller, Szabó, Keleníiné, Illetve Noficzer. Székesfehérvárt Építők—Pécsi Tö­rekvés 18:74. (39:38). O. B. férfi mérkőzés. Vezette: Lehoczki és Czéh. A Törekvés az utolsó öt percig vezetett, a vendégek a haj­rában nyugodtabban játszottak és a büntető dobásokat is jobban ér­tékesítették. Legjobb dobók: Tóth III. 21, Tóth II. 19, Bogár H. \1, Morócz 30, Szamosi 19 és IfUnger 12. Anyakönyvi hírek SZÜLETTEK: Schmal Béla, Tóth László, Weinreich Gyula, Or­sós Julianna. Kispál István, Lö­ki László. Schmidt Károly, Far­kas István, Mohos Károly, Vas­vári Ferenc, Zsifkó Valéria, Hor­váth Balázs, Spengler Terézia, Ne- tella Gábor, Bódis Magdolna, Nagy Zoltán. Sztanics Edit, Wcnhardt Károly, Sztanics Mihály, Kalányos Julianna. Somogyi Györgyi. Virág Éva, Pál Tibor. Katus László, Menkó Agnes. Bodor László, He­gedűs András, Sramó András, Bokrovics Zoltán. Kun Piroska, Kunos László, Balatinácz Ibolya, Schaffer Regina, Császár Ibolya, Acs Irén, Tarr Mária, Helstáb György, Papp Erika, Borza Valér, Orsós Mária, Kczsnvák Péter, Horváth István, Horváth Zsuzsan­na, Marosujvári Zsófia, Máris Ferenc, Máris Tstván, Szilágyi Ag­nes, Papp Attila, Hochrein Já­nos, Adám Eva, Gulyás Ferenc, Párkányi Zoltán. Nagyági Zsolt, Jónás Gyula, Biró Nándor, Klesch László. Ottó Erzsébet. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK: Bändel József lóhaltó és Sáfrány Julianna gyári munkás. Ózdi Já­nos vonatvezetö és Boldog Erzsé­bet, Szabó Miklós bányacslllés és Reiter Emma takarítónő. Kovács Ottó vasesztergályos és Fodor Gi­zella szövőnő. Ruszák László és Czöndör Margit gyors- és gépíró- nő. Hertelondl József úttisztító és Olczár Julianna takarítónő, FI ed­rí eh József segédmunkás és Sza­bó Irén költségvetési előadd. Cse- tót Márk alkalmi munkás és Ber­ki Márta, Czlrkos Andor víhany­szerelő és Pál ezer Piroska segéd­munkás, Sípos János villanysze­relő és Leitz Ktelkg adminisztrá­tor, Hamva« Vilmos gépkezelő és Keszler Anna segédmunkás, Schü­ler József korongos és Bence An­na korongos, Balló Gyula rakodó- munkás és Tömösközl Vilma ta­karítónő. Caer György kellékkészí- tö és Horváth Márta íelsőrésaké- szitő, Mecsér Lajos szabó és Vá- czl Ibolya. Erdőfl Miklós géplaka­tos és Basa Irén segédmunkás, Tantal József mezőgazdász és Hi­er.« Margit agronórnus. Újvárt György orvos és Villax Zsuzsanna laboratóriumi asszisztens, Barabás István könyvkötősegéd és Szütp* Mária könyvkötősegéd. Szegedi Géza újítási előadó és Horváth Judit könyvelő, Csokona Jenő gép­kocsivezető és Vörös Ilona jegy- pénztáros Chalupa Róbert elekt­rotechnikus és Szabó Erzsébet anyagkönyvelő, Bodó Károly vas­esztergályos és Kóti Magdolna. MFOHAT.TAK: Egerszerl J9- nosné szül. Tóth Teréz 72 évig, Laoanez Endre 31 éves, Dechant Flóriánná szül. Elblinger Kata­lin 71 éves. Misek Károly 5® éves, Rotbauer Alojzia 05 éves, özv. Kov- rtg .Tánosné szül. Stróbl Anna 83 éves, Guth József 41 éves, öfv. Vlrth Károlyné szül. Keller Kata­lin 83 éves. Moldován Ödön 88 éves, özv. Aufrlcht Károlyné szül. Relsner Malvin *7 éves, özv. Osz- termarm Jánosné szül. Czlpó Má­ria 74 éves, özv. Burkert Antdl- né szül. Höfler Mária 88 éves. Apróhirdetések köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mind­azoknak, külön a kistótfalusi ismerőseinknek, akik édes­anyánk temetésén resztvettek és mérhetetlen fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. özv. Biró Mihályné gyermekei. — FELVESZÜNK cpítőipa- i tanulókat (kőműves, ács, asbeton szerelő) szakmákban, íorhatár 16—18 évig. Jelent- ,ezni lehet a 4#-es vállalat sze- nélyzeti osztályán, Kondö, Aossuth Lajos utca 13. ÜGYVÉD szép, különbejáratu bútorozott szobát keres fürdő­szobahasználattal. Cím: I. s*. Ügy­védi Munkaközösség. Bem u. 2a ALKALMAZUNK ügye» dekora- őrt, aki grafikában, betűírásban. gyfovmán jártas. Komlói Vendég átólparl Vállalat. ___________ FŰ SZER és vasszakmában szakképzett eladókat alkalmazunk Mohácson és Szigetváron. Jelent­kezés Délbaranya Megyei Népbolt Pécs, Bem utca 22. _________ MO ZGÓÁRUSOKAT alkalmazunk, nohácsl. szigetvári és siklósi leko- ok jelentkezzenek levélben vagy zemólyesan, Délbaranya Megyei lápbolt, Pécs, Bem u. 22. FOGSORÁT soronklvül megja­vítja Vajda Lajos fogtechnikus. Mártírok u. 7., emelet. LIBAMÁJAT frUs állapotban vásárolunk magas áron. Baromfi és Tojásforg. Váll. Pécs. Színház tér 2, ,/\<* ff PÉNZÜGYI és élelmezési szak­ember, gyakorlattal elhelyezkedne: áll. gazdasághoz étkezdevezető­nek, diákotthonba, turistaházhoz, vagy üdülőbe gondnoknak, fele­sége pedig gazdaasszonynak, vagy szakácsnőnek. — Lakás szükséges- Bankó* I. Kiskunhalas, Bem u^4­KŐMŰVESEKET, paritettáznl tudó ácsokat, bádogost és kubi­kost helybeli állandó munkára al­kalmazunk. Pácai Epületkarban- tartó Vállalat. Molátov u. 35. __ RE SZELŐ IT a Pécsi Finom- mechanikai és Motorjavttó V. gvornan és szakszerűen újravágja, Pécs, Lánc u. 13-_____________ G 35-ÖS vontatóvezetőt alkalmaz n pécsi Kertészeti Vállalat. Je­lentkezés munkakönyvvel Pécs, Siklósi u. 77 Telefon: 42-98. BENTLAKÓ mindene* főzőnőt keresek elsejére. Deák u. 5. üz­letben. ELVESZTETTEM egy lójárlat­levelel. Megtalálója küldje vissza Kovács Aranka, Kisbalokány dűlő 26. NEHEZ fizikai munkára férfi munkaerőt alkalmaz a Pécsi Por­celángyár, Jelentkezés a Munka­ügyi Osztályon reggel fél 7-től 9-lg. SZENTKCTON I hold szőlő sür­gősem eladó. Érdeklődni Bajnok U. 2. sz. NYOLC lóerős kalapácsos daráló teljes felszereléssel eladd. Olasz 27. sz. HÁZTARTÁSI alkalmazóit állást keres helyben vagy vidéken. Zsol­nai Vilmos u. 44. 1. ajtó. SIKLÓSI Állami Gazdaság veze­tősége gyűrúspusztal üzemegysége részére szakácsnőt k«r«s. — Lakás ugyanott biztosítva, fizetés kollek­tív szerint. Jelentkezés személye­sen vagy Írásban a gazdaság Írod« helyiségében. ELADÓ Somogyvlszlóu egy szo­ba, konyhás, kamrás ház istálló­val, 890 négyszögöl területtel. Ér­deklődni Kéri György. Somogy- vlszló, u. p. Somogyapáti. MIKROSZKÓP. 2 revolvere«, 800—890 nagyítású kitűnő állapot­ban eladó. Papp, Bajcsy Zsilin­szky U. 32. BÚTOROZOTT szobát kére« t*- ■ nárházaspár. Cim: Simon Bálint, Pécs, Nagy Lajos Gimnázium. EPITESVEZEtOT, nagyobb gys- ' korlattal bírót keres azonnali be- I lépésre, nagyharwányl üzeme ré­szére a 7. sz. Kőbánya Vállalat, Komló. Jelentkezés személyesen a vállalat komlói Igazgatóságánál. DTTNANTÜLl NAPLÓ a Magvar Dolgozók Párttá Baranya megyei Bizottságának !■*(» Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: FARKAS LÁSZLÓ Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs. József A. U. I*. Tt 15-32. 15-1» Teriesztl: a Megyei Postahivatal Hírlaposztálya és a hlrlan-kéibesltB postahivatalok 1 Előfizetés: postahivataloknál és kézbesítőknél Havi előfizetési díj: 11— Pt. FÉRFI és női szüretelő műnké- Pécsi Szikra nvnmda sokat alkalmazunk. Jelentkezni: Péea. Munkácsy Mihály u. ti stt Borforgalmi Szőlőgazdasága Pécs, i Telefon ?9-»1 Alsógyükés 6. SZ, Nyomdáért ftUli Melle. Sersó **• * imili

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents