Dunántúli Napló, 1955. október (12. évfolyam, 231-253. szám)
1955-10-27 / 253. szám
DUNÁNTÚLI Y/lÁG/mii£TÁBJAIEBrErÖt2£Ttin A MAI SZÁMBAN: Megérkezett Geafbe a szovjet küldöttség. <2. o.) — Gondolatok Micsurin születésének ICO. évfordulóján. (2. o.) — Amíg nem vethetünk — törjük le a kukoricát! (2. o.) — Végétért a magyar—jugoszláv határjel-vegyesbizottság 12. ülésszaka. (2. o.) — „Hét évszázad magyar versei.“ (3. o.) — Törik a kukoricát az ócsárdi tsz-bcn. (3. o.) — Várják a »ültgalambot. (4. o.) 1 BARANYA MEGYEI Bl ZO TT/A'GA'N A K LAPJA XII. ÉVFOLYAM, 253. SZÁM ÁRA: 50 FILLÉR CSÜTÖRTÖK, 1955 OKTOBER 21 Gondosan készítsük elő a zárszámadásokat! Irtai ÖRS AI JÁNOS, a megyei párt-végrehajtó bizottság ágit. prop. osztályának vezetője A Központi Vezetőség jnár- 'ciusi határozata nyomán megyénk termelőszövetkezeti mozgalma — másfélévi bizony talanság után — erőteljes fellendülésnek indult. Ebben az évben már 251 termelőszövetkezet működik, 14 845 főre emelkedett a tsz-tagok száma. Megyénk dolgozó parasztsága növekvő érdeklődéssel figyeli a termelőszövetkezetek fejlődését, gazdasági eredményeink alakulását. Termelőszö vetkezeteink jó munkájának eredményeképpen a dolgozó parasztság véleménye a tsz- mozgalomról megváltozott. Többségükben jóindulattal tekintenek a termelőszövetkezetekre. Tudják, hogy ez az út a jövő útja, amely nekik is a jövőt jelenti, csupán a döntő tépés hiányzik még. Igen sokan a termelőszövetkezetek eredményeitől teszik függővé, hogy szakitsanak-e az ezernyi gondtól terhes múltjukkal és ők is szorgalmas tagjai legyenek az igazán szabad paraszti élet mindjobban bővülő táborának. Ezért olyan jelentős esemény termelőszövetkezeteink életében az idei zárszámadás. Várakozással tekint a zárszámadás elé megyénk termelőszövetkezeti parasztsága is. Szorgalmas munkájának eredményeit — a magas terrnés- e redan lenyek, a már előlegként kiosztott termények és pénz mellett — most a zárszámadás idején kiosztandó készpénzzel, terményekkel együtt összesítve fogja látni. Várakozással nézi minden termelőszövetkezeti tag. hogy tervezésük helyes volt-e? Lelkes munkájúikkal milyen mértékben teljesítették túl terveiket és ezen keresztül mennyivel nőtt jövedelmük, a tervezettnél meny nyivel nagyobb összeggel járulhatnak hozzá mindnyájuk biztos jövője, a szövetkezeti alap növeléséhez. A zárszámadások előkészité- *« gondos munkát igényel a termelőszövetkezetek vezetőségeitől, a községi tanácsaiétól át a pártszervezeteidtől. A pártszervezetek akkor oldják meg az előkészítést a legjobban, ha ebbe belevonják a szövetkezeti tagság széles J*tegét. a tagság sokirányú tapasztalatát okvetlen fel kell használná a zárszámadás sikere érdekében. Nap-nap után ismertetni kell i szövetkezel tagjaival az eredményeket, hibákat, meg kell vitatni velük a problémákat Mekényesen az Uj Alkotmány Termelőszövetkezet ebben az évben igen sokat fejlődött, jövedelme s a tagok munkaegység szerinti r®sae*edése is előreláthatóan meghaladja a tervezettet. Azzal azonban feltétlenül fogial- ^ceU’ h°Sy a kertészet miért, hozott kevesebb pénzt a tervezettnél Oka: egyoldalú volt a kertészet termelése. osak a káposztából a nf‘gy Jövedelmet biz tosítani, más terroényféíeségZt™** ÍOrdHottak kellő ^3tafsáaának tfY*n&Z0Ve{itezet lagaagÄTOfc kell vonnia a ™«*fe.,eté tanulságot, és “ JÖVŐ évi tervet az idei év ta pasztalatainak a figyelembevételével kell elkészíteni. Minden termelőszövetkezetben * a különböző eredményekből és hibákból le kell vonni a megfelelő tanulságot és azt a jövő évi munkában úgy kamatoztatni, hogy növelje a tsz erejét. jövedelmét. A pártszervezeteknek a vezetőségi tagokon, a népnevelőkön keresztül arra kell törekedniök, hogy már az előkészítés idején felhívják a tagság figyelmét a tanulságokra, kikérjék véleményét, szervezzék aktivitását és ezen kenőstül b&töGÍteák, hogy ft közgyűlés olyan határozatot hozzon, amely előrelendíti a szövetkezet munkáját. A zárszámadás elkészítésénél a vezetőségnek az alapszabály értelmében mindenekelőtt azt kell biztosítania, hogy a termelőszövetkezet eleget tegyen államiránti kötelezettségének. Az adó, a biztosítási díj kifizetése az első feladatok közé tartozik. Feltét len szükséges, hogy a lejárt kölcsön-részleteket termelőszö vetkezeteink kifizessék. Államunk 1955-ben többmillió forint kölcsönt adott a megye termelőszövetkezeteinek. Láthatjuk a munkásosztály, az állam igen jelentős összeggel könnyítette meg termelőszövet kezeteinknek az építkezést, és más beruházásokat. A termelőszövetkezetek becsületbeli ügye is, hogy miinél többet tör- lesszenek belőle. Az idei bő termés és a tervezettnél magasabb jövedelem lehetővé teszi, hogy az esedékes törlesztésen túl is fizessenek vissza államunknak. Termelőszövetkezeteinknek nagyon nagy segítséget adnak a nagyüzemi gazdálkodáshoz a gépállomások. Abban, hogy termelőszövetkezeteink búzából 10,2, árpából 14 mázsás megyei átlagot értek el, az egyénileg dolgozó parasztok 9,2, illeti*» 12,8 mázsás átlagéval szemben — a gépállomások jó munkájának igen nagy szerepe van. Minden termelőszövetkezet vezetőségének és tagságának lelkiismereti kérdése is kell, hogy legyen a gépállomási dijak maradéktalan kifizetése. Az idei bő termés azt is lehetővé teszi, hogy a tsz minél többet fizessen be természetben, így is segítse az állam takarmánytartalékainak növelését és ezen keresztül a spekuláció leküzdését. A kötelezettségek teljesítése tagság anyagi érdeke is tehát után kerülhet csak sor az évi jövedelem helyes elosztására. A szövetkezeti alaphoz csatolandó részen kívül elegendő vetőmagról kell gondoskodni, igen fontos továbbá, hogy megfelelő biztonsági alapot teremtsenek, arra gondolva, hogy ezzel tervszerűbbé, biztosabbá tudják tenni gazdálkodásukat, Az idei bő termés lehetőséget nyújt, hogy évek óla fennálló takarmányproblémájukat egy-egy munkaegység értékét jelentősen növelné. A háztájiban termelt kukorica minden termelőszövetkezetben elegendő arra, hogy a tsz-tag a saját család i a Szükségletét meg- hízlalja, maradjon más jószág eltartására is és még egy, esetleg két hízót el is adjon. Ezért kell, hogy a túlméretezett háztáji jószágállomány ellen fellépjünk. Találkozhatunk sok olyan tez-t aggal, amelyiknek 2—3 tehene, 20—25 sertése van. A mohácsi Vörös Fény Tsz-bem azt követelik, hogy minél gyorsabban, minél nagyobb mértékben emelkedjék atsz-ek közös állatállománya. Tűrhetetlen, hogy a termelőszövetkezetek közös állatállománya és a „háztáji” állatállomány között megyénkben számszerűleg egész minimális különbség van csak. A túlzott méretű háztáji állomány az oka, hogy számos termelőszövetkezetnél már magasra is tervezték a kiosztandó kukorica menmyisé- jelentősen csökkentsék, illetve get - például Kátolyban négy teljesen megoldják , kilót, másutt pedig az amúgy Helytelen az a törekvés * magasra tervezettnél te töb- e -5 sértésé volt MáameS i^tíőszövetkSSS ** kiosztani. .őz «** ^ ameiy termeioezovetkezeteuűt ,. .. pi, ~ néldául 1—2 saerzódéses bfkája van. jelentős részénél jelentkezik, pc®**“ Béke .f. , XTv» Találkoztunk oivannoi' hogy minél több takarmányt két W**« Találkoztunk ^ akarnak kiosztani, Egyrészt , . , már a tervezésnél sem vették egysegenként figyelembe azt a magától ér- Pártszervezeteinknek a legte tödő tényt, hogy elsősorban erélyesebben fel kell lépniük a a közös gazdaság takarmány- túlzott osztozkodás hangulata nyal való ellátása a fontos, ellen. Minden tsz-tagnak vilá- Tavaly és az idén te számos goean tudtára kell adni .és tsz-ben tapasztalhattuk, hogy meg kell győzni aurái, hogy a takarmányhiány miatt csők- háztáji gazdaság — kisegítő, kenten« kellett a sertéséilo- Az a célja, hogy a taz-tag meg mányi, a jobbik esetben pedig meghagyták az eredeti szinten. A ezarvasmarhaállomány szakszerű takarmányozása is nehezen ment, mert a korpát kukorica és árpa hiányában a sertésekkel kellett feletetni. A jószágállomány nem megfelelő szaporítása a tsz termésátlagainak a növelését is erősen akadályozza, hisz a trágya- mennyiség olyan kevés már most, hogy termelőszövetkezeteink csak 5—7 év alatt tudnák földjeiket megtrágyázni. Ha pedig a terméshozamokat nem növelik állandóan, akkor hat Találkoztunk olyannal, aki 4 kilót akar kiosztani munka- hízóra kötött szerződést. (Elég komoly hiba, hogy állami szerveink az ilyen szerződéseket megkötik.) Ahol normális a háztáji jó- szágáHamány, ott elegendő a háztájiban termett kukorica és az a mennyiség, amit munkaegységre kapnak. Ha két munkaerőnek a tsz-ben csak 600 munkaegysége van, akkor is kap 6—9 mázsa kukoricát. A zárszámadások előkészítését és egész menetét fel kell használni a közös áHalállomány növelésére, a biztos, elegendő takarmánymevnyiség biztosítására. Tsz-tagjaink meg fogják érteni, hogy egyre fokozódó jövedelmükhöz ez teremti meg a biztos és jó alapot. A munkásosztály igen nagy anyagi támogatást adott és ad tudja hizlalni disznaját és teremjen számára zöldségféle, burgonya, stb. De nem helyes az a törekvés, ami — sajnos, — elég erős, hogy miinél többet hozzon ki a háztájiból és ezáltal elhanyagolja a közöst A kától yi December 23, Tsz jó, erős szövetkezet 50—55 forint lesz előreláthatólag az egy munkaegység értéke. De mennyivel több Lenne akkor, ha egy kiló kukoricát osztanának munkaegységenként, a többin pedig sertéseket hizlalna a tsz! Minden öt mázsa gi ellátás« zavarokat e fontos élelmezési cikkben meg tudjuk szüntetni. Az elegendő takarmány biztosítása, az állatállomány gyors fejlesztése mellett szükséges, hogy a tsz közös vagyonát is megfelelően gyarapítjuk. Az alapszabály az oszthatatlan alap növelését 20—35 százalékban írja elő. Tsz-eiok többse généi a tervezettnél nagyobb jövedelem lehetővé teszi azt is, hogy az oszthatatlan alapot is ennek arányéban a tervezettnél jobban növeljük. Nálunk Baranyában probléma sok helyen, hogy a közös állatállományt nem tudják megfelelően elhelyezni istállók hiányában. Helyes, ha termelőszö- vetkezeteink tagsága erre is gondol és megfelelő összeget félre tesz istállók és más közös épületek építésére. Az elmúlt években több helyen probléma volt a szociális és kulturális alap biztosításával, azonkívül a földjáradék kifizetésével. Pártszervezeteink hívják fel az állandó bizottságok figyelmét ezekre az igen fontos kérdésekre és biztosítsák. hogy a zárszámadások lebonyolítása termelőszövetkezeteink újabb megerősödésén hozza. Az előkésztés ideje alatt a termelőszövetkezetek kérjék a községi, járási tanácsok segítségét! Nagy feladat vár a gép állomásokra és a gépállomást agronómusokra. A gépállomások pártszervezeteinek fő figyelme az őszi munkák elvégzése mellett a tsz pártsze -nem lesznek képesek az állat- kukorica után egy mázsa húst a termelőszövetkezetek fejlesz- vezetek megsegítésére irányui- állomány szaporítására sem. A kapnak, ami a jelenlegi ára- téséhez. Jogosan elvárja: arra jón! Mindenütt, ahol tsz-pár*. - kettő fejlesztése tehát szóró- kát figyelembe véve 2000— törekedjék a ternmélőszövetke- szervezet ven, vezetőségi tag san együtt végzendő feladat. 2 200 forintot jelentene. Több zeti parasztság, hogy segítse, a gyűlésen tűzzék napirendre a A termelőszövetkezetek jö- százezer hian™ir ,—i —i-c --------—i. i--------:—i a;a* -a jö- százezer forinttal tudnának vő je, a termelőszövetkezeti többet kiosztani jövőre, ami város hússal és zsírral való jobb ellátását, hogy a jelenleBányászaink az éves terv teljesítéséért! A komlói trosst december 26-ra akarja befejesni éves tervét A Komlói Szénbányászati Tröszt dolgozói derekasan helytállnak az éves terv teljesítéséért vívott küzdelemben. A tröszt december 26-án be akarja fejezni éves tervét. A lehetőség megvan rá, mert már eddig is 14.455 tonnával adtak több szenet az előírtnál, s már csak 4.500 tonna szén hiányzik az éves vállalás teljesítéséhez is. Nézzük meg, hogyan állják meg helyüket az egyes aknák dolgozói. Kossuth-bdnya több, mint 11 ezer tonna szénnel adott többet ebben az esztendőben, mint amennyi a terve. Az I-es üzem október 26- án délelőtt már büszkén jelent hette: hart tervüket becsülettel teljesítették. Az üzem dolgozói most ígéretet tettek, hogy a hátralévő időben terven felül még 4.960 tonna szenet adnak a népgazdaságnak. A szép eredményekhez hozzájárult a kétharmados műszak bevezetése. A II-es üzem dolgozói vállalást teltek ama, hogy le- törl<*sü,Uk adósságukat. De fo- pidkozásaikat non követték tettek. Egyetlenegy brigád sincs, amelyik ebben a hónapban, teljesítette volna havi tervét. Pedig olyan kiváló bányászok is dolgoznak náluk, mint Janka Emil, aki az év tavaszán megkapta a kisfron- tok «razógce vándMzásal&Jáftj A tervek nem teljesítésénél sok minden közrejátszik. Többek között az is. hogy igen sok a géphiba. Schillingen elvtárs, az üzem fämechanikusa nem fordít gondot a szállítóberendezésekre os így emiatt is sok az állás. Egyes dolgozók pedig nemtörődöm viselkedésükkel okoznak kárt a népgazdaságnak. A G-erber-körtet fejtésének szál- lítóguritójában állandóan 50— 60 centiméter kitermelt szén hever, nem szállítják el, s a fenntartók később rétezapol- nak. Az északi üzemek szintén mind teljesítik a havi tervet és nincs adósságuk az évi tervszámot figyelem be véve se. Nagymányok 348,8 tonnával « Máza 147.5 tonnával adott több szenet ebben az évben. Szászváron rendeződött a létszámkeret, tervszerűen végrehajtják a műszaki intézkedéseket s végre sikerült jó megoldást találni az iszapolásra te. Az üzem a harmadik negyedévben behozta félévi lemaradását s most a vállalások teljesítéséért küzd. November 7-e tiszteletéire napi 20 tonnával több szenet ígértek s szavukat be is váltják, mert ebben az évben 161,3 tonna többletük van. Különösen példamutatóan dolgozik Jauch Jakab és Ágoston István fejtési csapata. Béta-akna méltó versenytársa az 1. üzemnek. Most is csak egy hajszállal maradtak le a nemes küzdelemben. 12.794 tonnával adtak eddig több szenet, mint tervük előírja. Különösen kitűnt a munkában Vörös János brigádja, amely 429 csillével adott többet esedékes havi tervén felül. Dicső Ferenc brigádja is 282 csillével toldotta meg a 100 százalékot. A pécsiek tízezer tonna szenet adnak negyedévi tervükön felöl A peofii front brigádok a na- nyűkkel valamennyi pécsi pókban elhatározták, hogy frontbrigádot megelőzték. — több mint 10 ezer tonna szenet Varga János csapata te a ligádnak IV. negyedért tervükön jobbak köat szerepel 179 csúféiul, s ezzel segítségére siet- lés túlteljesítéssel, nek a tervteljesítésben ©ima- Siabolcs kerületben te mél- rarit trösztöknek. tóan harcolnak az ígért menyMár eddig te szép eredmé- nyiség kitermeléséért. A leg- nyek születtek. Pécsbányán az jobbak közt te Kovács István országoshírű Páncaél csapat (8) csapata jár ©lent 118,5 szá- vezet. 116 százalékot teljesítet- zaiékos terv teljesítéssel. Szintek h már több mint 136 c»iile szenet adtak előirányzatukon felül. Veszeti József csapata követi őt nyomon, túlteljesíté- iük mintegy 128 csille. Petőfi aknán Hegedűs János csapata már több mint 580 csille szenet adott előirányzatán felül. teljesitmóvek Antal, a szocialista munka hősének csapata hírnevéhez híven most is kitesz magáért. Ebben a hónapban már 178 csille, szenet adtak előirányzatukon felül. A bányász versenyben élenjáró Gál János csapata sem elégsz* meg « régi babérokkal, Űk mér 185 csille szenei adtak tervükön felül. • A közeli napokban egy «agy teljesítményű PML 5-ös rakodógép kezdi meg a munkát Pécsbányán. Az óránkénti 10 tonna teljesítményű rakodó gépet a VIII. szinten állítják munkába. Nagy szerep vár erre a gépre. A millszekundu- mos robbantás alkalmazásával 15—20 százalékkal több meddőt kell elszállítani repesztés után. Kézi munkával Igen lassan halad a rakodás. A gép segítségével azonban minden nehézség megoldódik, gyorsabban halad a munka az elővájá«rAK^rv ___ ve zetőségek beszámolóját, ad - janak tanácsokat a zárszámadási beszámoló jó elkészítésé hez. Arra kell figyelni, hogy elkerüljük a tavalyi zárszámadások egy igen súlyos hibáját, a mechanikus számíeko- rolást, A zárszámadási beszámoló tükrözze a tsz életét, problémáit és egyúttal tegyen javaslatot a munka jobb megszervezésére. Követendő példa a szigetvári járás termelőszövetkezeteinek a terve, amely szerint a zárszámadásokat összekapcsolják tsz-látogatással és egyénileg dolgozó parasztokat hívnak meg egyes zárszámadási illésekre. A zárszámadások jó előkész'- tése és lebonyolítása termelőszövetkezeti mozgalmunk egyik fő feladata a jelenlegi időszakban, ezért tanácsain.]?., párt- szervezeteink falun tekintsék egyik legfontosabb kötelességüknek a zárszámadások sikerének biztosítását! Tartsa nak népnevelő értekezleteket, készítsék fel á népnevelőket, mert várható, hogy az ellenség a maradiságot felhasználva igyekszik zavart kettend! — Arra fog törekedni, hogy a közöst minél jobban gyengítse, erősítse a tsz-tagságban még meglévő k«polgári csőké- vényt: a pillanatnyi látszólagos érdekekért feláldozni a jelen és a jövő érdekeit is. Minden kommunista, minden tsz-tag tartsa szeme előtt azt, hogy csak a közös gazdaság szakadatlan növelésével lehetséges a tagság anyagi jólétének állandó növelése is. A te: melőszövetkezetek és tagjainak anyagi erősödése az egyik legserkervtőbb példa az egyénileg dolgozó parasztok felé. Ezért használjuk'fel a zárszói n adásokat te arra, hogy termei'': • szövetkezeti mozgalmunk©' minden helyen lelkes harcosok Jtal növeljük! x
