Dunántúli Napló, 1955. szeptember (12. évfolyam, 205-230. szám)
1955-09-10 / 213. szám
4 Pf K F Z ö 195S SZEPTEMBER 10 A szerkesztőség postájából Meglátogatták Iskolánkból huszonkét ten kirándulást tettünk Budapestre. Nagyon boldog voltam, hogy teljesült régi vágyam: hazánk fővárosát, a gyönyörű Budapestet megláthattam. Hatnapos kirándulásumlk alatt nevelőink megmutatták a Szabadság-szobrot, a Gellérthegyet, a Halász-bástyát és a város más nevezetességét. A Vidám Parkiban nagyon sokat nevettünk. Utaztunk az úttörő- vasútom és nagyon tetszett mindannyiunknak. Az állat_ kertben is tölthettünk néhány órát. Megtekintettük a csillagvizsgálót, a földalatti villamoson is utaztunk. Gyönyörködtünk az Országiházban és láttuk azt a sok szépséget és nevezetességet, amiről eddig csak tanultunk. Hajókirándulást tettünk a Dunán, kikötöttünk Sztálin- városban. Csodálatos út volt. Láttuk a hatalmas gyárakat ég a szép, nagy, most épült házakat. Nagyon boldog és büszke vagyok, hagy ilyen szép a mi fővárosunk és hogy ilyen sok Megkezdődött az iskola Délelőtt fél kilenc. A pécsi belvárosi általános fiúiskola összes tanulói lent vannak az udvaron. A naevdiákck köszön tik az új elsősöket. Az új igazgató, Bá'.ori bácsi beszédet mondott. Ns«von megörültünk, mikor megtudtuk, hogy torna termet kanunk. A rrü osztályunk a VII/C osztály. Tavaly nem nagyon dicsekedhettünk tanulmányi eredményeinkkel, de idén jobban igyekszünk hogy az osztály átlaga legalább néwes legyen. Hillenbrand Károly őrsvezető. Budapestet szép emlékkel gazdagodva tér tem haza. Nevelőinknek köszönjük, hogy fáradtságot nem ismerve megmutattak mindent, ami csak érdekes és szép volt, velünk örültek, nevettek, sőt a Millenenmi Emlékmű előtt közös fényképfelvételt is készítették rólunk, hogy megörökítsük a kirándulás boldog nap jatt. Most újból megkezdődött az iskola, nekem, az általános iskolában az utolsó évem. Eddig bizony nem nagyon szorgalmasan tanultam, közepesrendü vagyok, de ígérem, hogy minden igyekezetemmel azon leszek, hogy utólag kiérd ©mellem és megháláljam azt a sok szépet és jót, amit kaptam. Kovács József Szeinflőrinc. 600 forint jutalom Keltem«* meglepetés érte a szigetvári gimnázium tanulóit tanévnyitó ünnepélyükkor. A Pedagógus Takarékpénztár kiküldötte közötte velük, hogy az elmúlt tanévben a középiskolák között rendezett takarékossági versenyen a szigetváriak országosan második legjobbak lettek. — Ugyanis 50 ezer forintnál többért vásároltak takarékbélyeget úgyhogy egy-egy növendéknek átlag 208 forint megtakarított pénze volt. Nagy volt az öröm, amikor megtudták, hogy takarékosságukért a szépkiállítású díszoklevél mellett 000 forintról szóló vásárlási utalványt is kap az iskola. A 600 forintos jutalomból sportfelszerelést vesznek a szigetvári gimnázisták. BALOGH JOLÁN Megvadult természet Még augusztusban történt, a nagy esőzések után, hogy kivételesen derűs napra virradt. A rendszeres esőzéstől süppedő volt még a talaj, de a tsz-tagok és az egyéni gazdák kihasználták a szép időt és siettek az ázott gabonakeresztek, kévék szárításához. Tikkasztó volt a hőség és a horizonton újra gyülekeztek a felhők. Hirtelen megdördült az ég, r ...•■» «»afcadí, elárasztotta az árkokat, melyek veszélyes patakokká nőttek. A medréből kilépő zavaros víz nekiment a kerteknek, felemelle az asztagokfit, feldúlta aszal- makazlakat és már-már a házak falait nyaldosta. Néphadseregünk egy őrnagya Pécsről Szekszá'd felé haladt autójával. Látta, hogy az ár átcsap a betonúton és veszélyezteti az egyik házat. Megállította autóját és a kocsi vezetőiével együtt azonnal segített a tűzoltóságnak, rendőrségnek és a ház gazdájának megerősíteni a hevenyészett gátakat. Nem tudjuk nevét, azért úgy érezzük, köszönettel tartozunk néki és mindenkinek, aki segített elhárítani az árvízveszélyt. De nem elég, hogy csak akkor fog össze a falu, mikor vész van, hanem akkor is össze kell fogni, amikor a baj megelőzéséről van szó. Mi a teendő tehát? Az, hogy a község lakossága szabályozza a patakot, kotorja ki a medrét, szabadítsa meg a ben ne lévő bokroktól, fáktól és az éles kanyarokat vágja át. GARAMSZEGl SÁNDOR v. b. titkár, Mecseknádasd. Beiratlcozhatom-e Orvosi Ügyelet Szombathelyen mérkőzik vasárnap a Pécsi Dózsa A Törekvés Pécsett játszik a Soproni Törekvéssel Az NB I-es sorsolás szerint vasárnap Szombathelyen az ottani Törekvés ellen Játszik bajnoki mérkőzést a Pécsi Dózsa. A mérkőzésnek a kiesés szempontjából mindkét csapat részére Igen nagy Jelentősége van. A szombathelyi csapat lényegesen kedvezőtlenebb helyzetben van a pécsinél, A vasutasok tavasszal gyengén szerepeltek, az őszi formájuk viszont Javulást mutat. A legutóbbi fordulóban éppen Budapesten a Bp. Kinizsi ellen szerepeltek elfogadhatóan és a pesti csapatnak rúgott három gól azt igazolja, hogy csatársoruk lényegesen Jobb forviában van a pécsiekénél. A barát környezetben ez a körülmény természetesen a Törekvés javára billenti a mérleget. A Pécsi Dózsa még nem tudta elérni tavaszi formáját. Az elmúlt vasárnap Igen mérsékelt volt, különösen a mérkőzés elején a csapat teljesítménye. Ehhez hozzájárult kétség kívül az a körülmény Is, hogy új Játékmódot kísérletezett az együttes. Minden bizony- nya! azonban Szombathelyen a tavasszal megszokott és sikerrel alkalmazott tömör védekező harcmodort választják a pécsiek. Ez tavasszal Idegenben Is (Bp. Dózsa ellen, Csepelen, Dorogon s(b.) hatékonynak bizonyult. Az elmúlt mérkőzéseken sem volt hiány a Játékosok lelkesedésében, reméljük, ezzel most sem lesz baj és igen szoros, a pécsiek szempontjából sikeres mérkőzés lesz Szombathelyen. Előfordulhat, hogy az őszi felkészülés éppen ezen. a nehéznek ígérkező találkozón mutatkozik meg és akkor a Pécsi Dózsa a bentmaradás biztosításához szűk séges bajnoki pontot, esetleg bajnoki pontokat képes lesz megszerezni. Az NB U. vasárnapi fordulójában mindkét csapatunk otthonában mérkőzik. A Törekvés ellenfele a Soproni Törekvés lesz, a Komlói Bányász pedig a Törekvés Szállítókkal találkozik. A Komlói Bányász Jó formába lendült, a vasárnapi mérkőzésen szerzett pontokkal a csapat megerősítheti helyezését. A mérkőzést S órakor játsszák a komlói sportpályán. A Törekvés az őszi évadban három mérkőzésből egy pontot szerzett, a vasárnapi mérkőzésen a csapat első őszi győzelmét arathatja. Ehhez azonban szükséges, hogy a csapat minden Játékosa végigharcolja a 90 percet. A soproniak kérésére a mérkőzést délelőtt 10 órai kezdettel Játsszák le a vasutas sportpályán. A megyei labdarúgóbajnokság legközelebbi fordulójában a Haladás— Pécsújhegyi Bányász találkozó Ígéri a legérdekesebb mérkőzést. A pécsújhegylek az utóbbi Időben több értékes győzelmet arattak, a Haladás pedig nrost kezd játékba lendülni. A mérkőzést a Verseny utcai pályán játsszák le vasárnap délelőtt 9 órakor. Jó mérkőzés lesz az Építők— Pécsbányatelepi Bányász találkozó Ja Is. Ezt a mérkőzést fél 9 órai kezdettel játsszák vasárnap a porcelángyár pályán. A forduló meglepetése születhet Szigetváron, ahol a Vörös Lobogó a Vasast látja vendégül. A többi mérkőzés: Traktor—Szászvárt Bányász, Traktor pálya 11, Pécsi Kinizsi—Szigetvári Kinizsi, Sörgyár pálya 9.30, Szikra—Postás, Kokszmflvck pálya 9, Mohácsi Bástya—Hidasi Bányász Mohács 17. A Mecsckszabolcsl Bányász szerdán Játsza le elmaradt mérkőzését a Postás ellen. Az e hétre kisorsolt Mecsckszabolcsl Bányász—Pécsi Vörös Lobogó mér kőrést már a múlt héten lejátszották. Bajnoki mérkőzések lesznek a megyebajnokság H. osztályában és a városi bajnokságon Is. A kézilabda kispályabajnokság mérkőzései folytatódnak. Több érdekes mérkőzés kerül sorra. A forduló kiírása; női mérkőzések: Haladás—Bástya, szombat, egyetemi tornacsarnok 18, Dózsa—Vörös Meteor vasárnap, Dózsa pálya 10.30, Pécsbányatelepi Bányász- Szigetvári Vörös Lobogó, vasárnap Pécsbányatelep 15, Traktor—Pécsújhegyi Bányász, vasárnap, Traktor pálya 10, Sellyéi Vörös Meteor—Szentegátl Traktor, vasárnap, Sellye 10, Komlói Bányász—Haladás, vasárnap. Komló 13.30. Férfi mérkőzések: Ped. Főiskola—Dózsa, vasárnap, Ped. Főiskola 9, Traktor —Pécsbányatelepi Bányász, vasárnap, Traktor pálya 9. A területi röplabdabajnokság küzdelmei során vasárnap Pécsett a Vörös Meteor—Kaposvári Dózsa női mérkőzést játsszák délelőtt 19 órakor a Vörös Meteor Radonat utcai pályáján. A Bástya f<«*i csapata Szekszárdon a helyi Bástyával mérkőzik, a Komlói Bányász pedig a Simontornyal Vörös Lobogóval találkozik Simontor- nyán. A Haladás—Kaposvári Vörös Meteor női mérkőzést később játsszák. A városi sakk-csapatbajnoksag rajtját két héttel elhalasztották az I. osztályban. A II. osztályban a mérkőzések most vasárnap kezdőd nek meg. i Szombati sportműsor Úszás: A Pécsi Dózsa nemzetközi versenye. Balokány fürdő 18. Kézilabda: Haladás—Bástya megyei női mérkőzés, Egyetemi Tornacsarnok, 18, Városi I. osztály állása: 1. Határőrség 3. Vendéglátó 3. Vasas I. B. 4. Kesztyűgyár 5. Törekvés n. 6. Spartacus 7. Honvéd 8. Vasas II. B. 9. Bástya 10. Dózsa LTI. 11. Útfenntartó 12. Cementipari 13. Erzsébet. B. 15 14 1 — 83:1» 29 16 13 3 — 65:14 29 13 9 3 1 29:13 34 14 9 4 2 45:18 20 16 8 2 6 <6:30 18 15 8 1 6 39:39 17 15 7 — 8 26:28 14 17 6 2 9 30:37 14 15 4 1 10 29:35 9 12 8 1 8 25:37 7 15 2 2 11 15:73 6 15 3 — 12 11:70 6 16 1 2 13 10:46 4 A városi kerékpáros hegyibajnokságot vasárnap rendezik me& Indítás a Szent István térről történik. Cél az Üdülő-szálló után lévő 200 méteres útjelzőnél lesz. A verseny győztese értékes tiszte- letdljat kap, a helyezetteket érem díjazásban részesíti a városi TSB: A TTTT és a Magyar önkéntes Honvédelmi Szövetség rendezésében Budapesten a városligeti Petőfi csarnokban repülőklíllitast rendeznek szeptember 10-től október 22-lg. A kiállításra Jegyek elit- vételben az IBUSZ pécsi kirendelt ségénél kaphatók, egy forintos áron. ____ a szabadegyetemre? C tép tem'.jer 20-ig tart a beira’kozas a Munkácsy Mihály Szabadegyetem előadásaira. Az előadásokkal kapcsolatban néhány gyakorlati jtUegű kérdést irtéztünk a szabadegyetem titkárságához. Első, sokakat érdeklő kérdé- ránk az volt. hor-y az üzemek hivatalok dolgozóit el\>naltsá- guk nem akadályoz-a-e az előadások látogatásábani — Mint az elmúlt évben, idén is az esti órákban lesznek az előadások. Minden tagoltat kéthetenként tart egy- egy másfél-kétórás előadást a hét meghatározott napján. Hétfőn és szombaton nincsenek előadások. A hat órakor kezdődő előadásokon minden dolgozó zavartalanul meg tud jelenni. A tervezett klubestek, tudományos intézetek meglátogatása, hangversenye ken, kiállításokon való együttes részvétel időpontját természetesen alkalmamként fog juk meghatározni. Vannak, akik több tárgyat ifi szeretnének felvenni. Nem teszi ezt lehetetlenné az előadások ütközése? — Nem. A tanrendet úgy állapítottuk meg, hogy a különböző tárgyak előadásai hetenként váltakoznak, így az előadások időpontjai nem ütköznek egymással. Aki például irodalom-, zene- és művészettörténetből kíván beiratkozni, rfgyik hét keddjén irodalomtörténeti, csütörtökön művészettörténeti, s a következő hét keddjén zonz- történeti előadást hallgat. Nem akadálya-e a szabidéit/* temen való részvétéin• k, ha valaki tavaly nem volt hallgató? — Nem. A történeti jellegű tárgyak tematikája ugyan folyamatos, ezért a tavalyi évfolyam hallgatói az Idén folytatják megkezdett irodalom-, zene- és művészettörténeti tanulmányaikat, de ezekből a tárgyakból azok is határozott, önálló témakört átölelő előadássorozatot kapnak, akik most- iratkoznak be. Legutóbb egy ho-szúl-etévyi dolgozó több t*rsa nevében is érdeklődött, hogy a srabad- t, vetem hallgatói kaphatna''-? kedvezményes autót uszbérlut- jegyet? — Érdeklődésünkre az autóbuszközlekedési vállalat pozitív választ adott, így a környékbeli hallgatók részére a beiratkozás alap iám ezt a kedvezményt a titkárság biztosítani tudja. Vannakvizsgák a szabad- egyetem tagozatúim — Nincsenek. A hallgatók azonban bizonyítványt kapnak a tanév végéin. Lesznek-e az előadások-ól szóló jegyzetek ebben az évben? — Igon, rövid, az előadások lényeges tartalmát nyújtó sokszorosított jegyzeteket fogunk kiadni, s reméljük, hogy ezeket már az előadásokon ki tudjuk osztani a hallgatóságnak. Minden me-,hirdetett tárgytól indulnak-e előadások? — Ez egyedül a jelentkezések számától függ. Ha minden tárgynak megfelelő számú hallgatója lesz, valameny nyi meghirdetett tárgyból indulnak előadások. Kívánatos volna, ha a beiratkozni száe- 'lékozó dolgozók nem várnák meg a beiratkozás végső határidejét, hanem mielőbb beiratkoznának, hogy így ebben a kérdésben tiszta képet kapjunk. A szabadegyetem tehát mindenki számára nyitva I’ll és várja mindazokat, akik éntik, hogy műveltségük, tudásuk íc- krzásával életüket szebbé tehetik, s hozzájárulhatnak népünk kulturális színvonalának emeléséhez. TANÁCSTAGOK FOG ADOOR All Sicpumihcr 19-én, délelőtt 9-töl 18 óráig a II. kerületi tanácstagok köeOl ár. Véréi, Márton és dr. •nuieirn Endre » tanáeshéza Dl, emelet Ili. ez. helyiségében fogadóórát tart. A eerk.tnvt ftrendfürdé igazgatóságé körll. hogy szeptember 12- úa* hétfon a strandon a fürdés MtMid, Termésxetjárás. Kellemes kiránduláson vehet részt U-án, vaséi- nép e keleti Mecsekben. Utvonál: Pécsváradlf vonatul, meid zengő- várkonyl gesztenyét, Farka* árok, Rékai vh„ hidast völgy. Znbák. erősebbeknek Vasas. Visszatérés Zobéktól, Illetve Vaustól autóbusszal. Részvételi díj 18, Illetve 11 fnrlnt. Tstálkozá* 8 öra 15 perckor a külvárosi pályaudvaron. Vezető; oberszt Ágoston (Bástya) Apróhirdetések A következő orvosok — sürgős esetek ellátására — ünnepi ügyeletes szolgálatot tartanak lakásukon a Megyei Rendelőintézet biztosítottjai részére szeptember tóén déli 12 órától szeptember 12-én reggel 6 óráig. I. tömb: a város nyugati fele, Széchenyi tér, Sztálin u„ Bem utca, Balcay Zs. u. és a Siklósi úttól nyugatra Pellérd leié eső részen: dr. Siska Valér, lakik: Doktor S. u. 7. Telefon: 40-80. II. tömb: a város keleti fele, Pécsvárad felé eső részen: dr. Kazal Antal, rendel: Munkácsy u. 19. Ügyeletes szoba. Telefon: 34-67, vagy 37-44. III. tömb: Gyárváros, Üszög. Újhegy, Pécsszabolcs, Meszestelep: dr. Palotai György, lakik: Újhegy. Telefon: 48-01. IV. tömb: pécsbányatelepi részen: dr. Berta János, lakik: Pécs, Széchenyl-tér 18. Az I—II. tömb Járó betegei délelőtt 9—10 és délután 4—5 óra között keressek fel lakásán az orvost, mert más Időpontban fekvőbetegeket látogatja. A III. tömb tárőbetegel délelőtt 9—ll-lg keressék lel az ügyeletes orvost az újmeszesl körzeti orvosi rendelőben. A IV. tömb ügyeletes orvosa délután 4—5 és délelőtt 9—10 óra között a pécsbányatelepi ko-zetl orvosi rendelőbén tartózkodik és a Járó betegek itt kereshetik fel. ELCSERÉLNEM pécsi kettőszobás lakásomat nagybudapestiért, érdeklődni 34-31 telefonon. Máté. OLCSÓN eladó: szekrények, konyhaszékek, asztal, sezlon, gyalupad, más bútorok. Rét u. 45. Alagsor. JOKARBAN lévő kis aszulitűz- hely eladó. Mezőszél utca 31. BÖSENDORFER hosszú hangverseny zongora eladó. Tettye utca 44/1. Földszint. FELVESZÜNK kőműves szakmunkást Állandó helvt munkára. Dekoráció, RAkóczl út 74. PÉCSI Közlekedési Vállalat azonnali belépésre keres középfokú jogosítvánnyal rendelkező gépkocsivezetőket, pálya- és segédmunkásokat, valamint gépkocsi- szerelőket. A PECS-SZEKSZARD1 Tüzép V. felhívja az érdekelt építkezők figyelmét. hogy a zárolt építőanyagokra szóló tárgynegyedévi tanácsi utalványok csak szeptember hó 30-ig érvényesek. Illetve válthatók be a Tüzép telepeken. Ezen Időig be nem váltott utalványok érvényüket vesztik. GAZDASÁGBAN, háztartásban, gyümölcsösben alkalmas létrák eladók. 3—4—5 méteresek. Alsógyükés 10. PIANINOT megvételre keresek. Kőrpáncéltőkés, kereszthúros előnyben. Telefon: 44-25. ÚJSZERŰ Singer és Pfaff varrógépek állandóan kaphatók. Varrógépüzlet, Városház utca. CYKLAMEN bimbós félkész és Rex kapható. Fazekas kertészet, Makó. SZÉKELY Bertalan út 31. sz. ház eladó, mely egyszer 2 szoba, 1x1 szobából áll. szép gyümölcsös és kút van mellette. Lakáscserével beköltözhet«. ELADÓ: I darab flákor kocsi ég ablakszámyak. Pécs. Fürst Sándor u. 44. (volt Péesváradl u.) ZONGORA, Rösler gyártmányú, majdnem új eladó. Rákóczi u. 55. Ar: 20 000 forint. ELCSERÉLNEM szoba, konyha, mellékhelyiségekből álló sertésur- tásos lakásomat hasonlóért. Cím: István u. 7. MEZ, érett 50 kg (mecseki, fóleg akác) 20 forintos árban eladó, Vörös, Kán 30. Up: Hetvehély. MODERN, kétszobás lakásomat elcserélném háromszobáara. Bona, Zója utca 17. DIAKOK figyelem I Töltőtolljevt- tást egy nap alatt elkészít Blanc/. Vilmos, Peresei u. 13. 10 WATTOS dinamikus, beépített gerjesztéssel, villamos gramafor.. Inga-óra eladó. Radnics u. 4. GYÖNYÖRŰ kétszemélyes kanapé, rekamté epedával! VUágf- tós rekamlék, garnitúrák, fotelok: székek Jótállással hihetetlen olcsón kaphatók. Budapest, Vörösmarty u. 73. (Nyugati pályaudvarnál) FEST. tisztit férfi, nöl ruhákat* Guttmanné. Kullch Gyula u. 58. BEKÖLTÖZHETŐ ház eladó, szoba, kettő konyha, éléskamra, 1791 négyszögöl gyümölcsösben. — Alsógyükes io. Pécs. FE.TOGULY ASOKAT, kocsisokat és vontatórakodökat szennaira felvesz a Pécsi Állami Gaz.daisg. — Jelentkezés: Szigeti tanyán. c4 mat NAPLÓ Hol művelődjünk, hol szórakozzunk? SZÍNHÁZ: Huszka Jen«: Mária főhadnagy. Este fél 8 órakor. Sselvénytoérlet ..I", MOZI: Koasuthi Nyári valeer (fél I. Ml 7, fél 9 órakor) Petőfi: Óról Monte Christo (9, 7, 9 órakor) Park: Gróf Monte Christo (fél 5, fél 7, fél 9 órakor) Utolsó előadás kedvező Idő esetén a kerthelytségben. Jószerencsét (Pécsszabolcs); Tlgrisszeliditö (6, 8 órakor) Rákóczi (Mecsekalja): Jelzőtúz (8 órakor) Kossuth (Mohács): Ma este minden véget ér (6, 8 órakor) Zrínyi (Szigetvar): Bécsi komédiások (fél 9 órakor) Május 1 (Komló): Bátrak csapata (fel 9 órakor) Zrínyi Ilona (Komló): Üldözés (6, 7 órakor) A PÉCSI RADIO MŰSORA: 19.60-19.3IHg Halló Itt a Pécsi Rádió !... Ahol a rádióműsor készül Mari néni, egy tsz fejőnőjének látogatása a pécsi stúdióban. Közreműködik: Hunyadi Fekete Márta, a délstlávmüsorok szerkesztője, egy vers a legfiatalabb rádió riporterről, bemondónőnk: Lenk Irén, a népszerű GONG együttes, egy ugató kutya, egy közepes erejű vihar dörgéssel (zajlemezről), Horváth Gyula hétvégi krónikája, Paul Rc.be. n. aki magyarul énekel. Fullánkok Garami László toliéból, a legfrissebb hírek, szerkesztője László Lajos, egy férfi a Széchenyi térről, Tomanek Nándor, aki szaval és énekel, Konkoly Lásslóné, aki Mari nénit viszi a mikrofon elé, a magnetofon készülék, amelyet Lenk Oyule Igazgat, eok muzsika, vidámság, s végül, aki az elhangzó lemezeket keverte: Nádor Tamás. 19.30: DélezlAvnyelvű műsor. ELŐADAS Az Agrártudományt Egyesület aquarlata szakcsoportja a szabadságolások leteltével ismét megkezdi tudományos előadásainak sorozatát. 11-én délelőtt 10 érakor hivatali helyiségében (Pécs, Janus pannontus u. ll.) dr. Teremi Gábor a Mesogonlstlus chetodon-ról tart előadást. Minden érdeklődőt szívesen látnak. — Szeptember 26-lg tart a szabadegyetemi beiratkozás. Minden hétköznap 10—13 és 16—18 óra között lehet beiratkozni a szabad- egyetem tagozataira a TTIT helyiségében (Janus Pannonius u. 11. Sétatérnél), Szombaton 10—13 óra között van belratás. Tandíj nincs, betratásl díj tárgyanként 30 forint. A Jelentkezés nincs előképzettséghez kötve. — ügyeletes gyógyszertárak: L ss. gyógyszertár, Széchenyi tér E Tel.: n-85. - 8. ss. gyógyszertár Kossuth Lajos u. 81. Tél.: <9-h4. — 12. sz gyógyszertár, Doktor Sándor utca 47 a. jetefon: ’5-63. Nétrnapl Mikló«. Várható Időjárás szombat estig: kevés felhő, legfeljebb egy-két helyen délutáni záporeeő. Mérsékelt délkeleti-déli szél. A meleg tovább Űrt. Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éjjel: IV 18, legnagaaabb nappali hőmérséklet szombaton 17—30 fok között. 1 200 négyszögöl új szőlő. 4SI négyszögöl gyümölcsös eladó. — Érdeklődni 48-73 telefonon. A KIRDI állomásnál 933 négyszögöl háztelek szabadkézből eladó. Erdaklődnl lehet: Bátaszék. gyógyszertár. A VÖRÖS Lobogó ES tomaszak- osztálya Várköt Ferenc vezetése mellett Ismét beindítja a gyermekek tornásztatását. Jalentkeznl lehat Német Annánál f. hó ívta a Pécsi Bőrgyár telefonján. 125-ös mellékállomás. VAS szakmában Jártas eladót felvess a Pécsi Kiskereskedelmi Vállalat. Rákóczi út 50. HA PESTRE JÖN, keressen fel bizalommal. Rekamlék. 1—2 személyesek, fotelok, székek, remek garnitúrák, minden Igényt klelé- aítőek. kisipari készítmények nagy választékban. Fizetési kedvezmény. Sörnyel kárpitos, Budapest, VIII., József krt. 49. DUNÁNTÚLI NAPLÓ a Magyar Dolgozók Párti« Baranya megyei Bizottságának lapja Szerkeszti s szerkesztőbizottság Felelős kiadó: FARKAS LÁSZLÓ Sierkesztótég és kiadóhivatal: Pécs, József A. u. 10. T IVS2. IV9S Tertesztl; a Megyei Postahivatal Hlrlanoeztálva és a hlrlao-kézbesítd postahivatalok Előfizetés postahivataloknál és kézbesítőknél Havi előfizetési dt): ll.— P9> Pécsi Szikre nyomda Péee. Munkácsy Mihály u. I* Mi Telefon: 10-11. Nyomdáén felel: Mellet Rezed