Dunántúli Napló, 1955. szeptember (12. évfolyam, 205-230. szám)

1955-09-04 / 208. szám

flÄPEö 7 <yí mai NAPLÓ 1955. szeptember 4. Hot művelődjünk, hot szórakozzunk? TASAENAP SZÍNHÁZ: Kuszka Jenő:M*rte főhadnagy. Déluán 3 te «ne 3 órakor, Bérletesemet. ÖSSZTÁNC és ennek keretében táncverseny lesz vasárnap este » órakor a Doktor Sándor Kulturotthonban, B ALETTB E IRAT AS Doktor Sándor kultúrotthon balett iskolájába szeptember 8-ig min­den délelőtt 9—12-lg és délután 3—S óráig. Tanít: B. Bártfai Márta és S. Jankovich Erzsébet. A mai gyoeelcmmel megerősíthetjük helyünket a középcsoportban Egyemberként a Dózsa mögött Kisebb változások a csapat összeállításában vasárnapi sportműsor Labdarúgás: NB I. mérkőzés: Pécsi Dózsa—Diósgyőri Vasas, Tö­rekvés pálya 16,30, VB I. tartalék mérkőzés: Pécsi Dózsa—Diósgyőri Vasas, Törekvés pálya 14,30, MOZI: Kossuth: Zója (délelőtt 10 órakor), A harag napja (lél 5, fél T, fél 9 órakor). Petőfi: Eletjel (délelőtt 10 órakor), Békében élni (fél 5, fél 7, fél 9 órakor). Park: Érettségi bizonyítvány (délelőtt 10 órakor), A kulmi ökör (fél 5, fél 7, fél 9 órakor). Utolsó előadás kedvező Idő esetén a kert­helyiségben. Jószerencsét (Pécsszabolcs: A harag napja (délelőtt 10 órakor), Félé­viem bére (fél 4, 6, fél 9' órakor). Csak 16 éven felülieknek. Rákóczi (Mecsekalja): A hűség próbája (4, 6. 8 órakor). Mohács (Kossuth): Csuk és Gek (délelőtt 10 órakor) Tigrisszelidítő (4, 6, 8 órakor). zrínyi (Szigetvár): Szovjet * bálnavadászok (délelőtt 10 órakor), Csók a stadionban (fél 5, fél 7, fél 9 órakor). Május 1. (Komló): Tengerparti találkozás (9 órakor). Zrínyi Ilona (Komló): Kémek a vonaton (délelőtt KI órakor), Veszélyes ösvényen (5, 7 órakor). A PÉCSI RADIO MŰSORA: 'ww.v 13.10: Kulturhíradó. 19.15: Láttuk, hallottuk, olvastuk. — Szerkeszti: Nádor Tamás. 19.25: Jelentés a Pécsi Dózsa—Diósgyőri Vasas NB. I-es labdarúgó mér­kőzésről. 13.30: Délszláv nyelvű műsor. 19.50: Műsorzárás. HÉTFŐ SZÍNHÁZ: Nincs előadás. MOZI: t Kossuth: A harag napja (fél 5, fél 7, fél 9 órakor). Petőfi: Békében élni (fél 5, fél 7, fél 9 órakor). Park: A kulmi ökör (fél 5, fél 7, fél 9 órakor), Utolsó előadás kedvező idő esetén a kerthelyiségben. Jószerencsét (Pécsszabolcs): A félelem bére (6, 8 órakor). Csak 16 éven felülieknek. Május 1. (Komló): Tengerparti találkozás (9 órakor). A PÉCSI RADIO MŰSORA: 19.00: Hírek. 19.05: Néhány szóval... — Illetékesek nyilatkoznak. 19.15: Beszélő számok ... — Horváth Gyula riportja. 19.20: Délszlávnyelvű műsor. 19.30: Az első könyv. Szántó Tibor: ,.Triciklin”. Bevezeti Fodor Ilona. Közreműködik: Hajnóczy Lívia és Somogyvári Rudolf. A nyári rejtvényverseny második szakaszának nyertesei I. díj: Storsz Károlyné Komló- Kökönyös, Vorosllov u. 10. II. 1. svéd petrofor. D. díj: Mikó Andor Pécs, Bá­tor! u. 3. 6 feketekávés csésze -f- kanna. ni. díj: Kóbor Mária Pécs, Ru­das László u. 20., 1 db villany- iczsó. IV. díj: Katona Miklósné Pécs, fcsze Tamás u. 2. 1 drb iierendi gyertyatartó. V. ’ díj: Leikauf Tiborné Pécs, Agoston-köz 1. 1 drb herendi tál. VI. díj: Knezovits Kálmánné Pécs, Erzsébet u. 19. 1 drb hő­palack. VII. díj: Györgydeák Ottó Szi­getvár, Arpád-u. 14. 1 drß zseb­lámpa elemmel, égővel. Vili. díj: Bérezés Mihályné Pécs-Ujmcszes, Keller J. u. 1. I. i drb hamutartó. IX. díj: dr. Temesi Jánosné Pécs, Szigeti u. 36. 1 drb hang­lemez. X. díj: Gaszt Erzsébet Pécs, Torda u. 31. i drb üveg süte­ményestál. l drb hanglemezt nyertek: Dó­rái János Pécs, Kossuth L. u. 60., Kovács György Pécs, Rákóczi út 39/b, Kovács Béla Pécs, Bástya S.j, Asztalos László Szentlőrinc, Munkácsy u. 13., Matus Istvánná VUlánykövesd 101., Kovács Marsit Pécs, Alkotmány u. 53., Nyaka Gyula Királyegyháza 103. 1 drb. jénai tálat nyertek: Kotsis Judit Pécs, Kossuth L. u. 61., Tengerdi Jánosné Szigetvár, vb., dr. Beöthy Konrádné Pécs, Színháztér 3. 1 drb könyvet nyertek: Gergely János Szigetvár, Zrínyi tér 12., Farkas József Pécs, Vitéz u. 34., Szőke Gyula Pécs, Perczel u. 13., Kiss János Pécs, Majláth u. 28., Hári Katalin Pécs, Besenyő u. 2., Rákos Lajosné Hird 108., Decleva Géza Pécs, Sztálin út 68., dr. Nagy Tiborné Pécsbánya, Városi kór­ház, Krassói Éva és Erzsébet Pécs, Virág u. 1. A nyereménytárgyak a Dunán­túli Napló szerkesztőségének le­velezési rovatában Pécs, József Attila u. 10 szám alatt keddtől át­vehetők. A NYÁRI REJTVÉNYPALYAZAT Vili. FORDULÓJÁNAK HELYES MEGFEJTÉSE: VÍZSZINTES: 1.: Megkezdődik a tanulás. 22.: Számtan. 33.: Malá­ria. FÜGGŐLEGES: 1.: Mértant. 10.: Politechnikai szemlélet. 13.: Tan­eszközöket. TANÁCSTAGOK FOG ADOÖRAI: Szeptember 5-én este 7 órától l- kerületi tanácstagok, közül Drescher Jánosáé és Varga Ja- nosnó a Vasas I. telepi kultui- házban, Bocz József és Ormai Ferenc a Széchenyi-aknai párt- házban, Czlrkos Mihályné és Bár­dos! Lajos a Vorosilov úti isko­lában, szeptember *-án Tamásy István és Cservenka Emil a Vasas II. bányászotthonban este 6 órától! Markovics Károly és Palotai Gyözőné a szabolcstelepi Puskin Kultúrotthonban este 6 órától, Marton János és Gyulasl József a szabolcsbányatelepi pártházban este 7 órától, Tamás József és c®elényl József az I. kér. ta- 2?.?k 2án este 7 órától, Berki 1' uiop és Kurucz Béla a Belolan- ijilsz u. 61. sz. alatti munkásszál­lóban este 6 órától, szeptember 5-én délután 6 órá- ÍJA “p,1 * * IV. V. VI. VII. * IX. X.,!' ^er(iUnl tanácstagok kö- íiVhifj8 Györgyné és Dörgő dp 3B"stor>-lóri ált. isko- f János és Zsinkó htr ítfuiieh knret,tségl3 kollégium- ban (Kulich Gyula u.),- Részletes tájékoztatő füze, a szabadegyetem előadásairól díjta­lanul kapható a megyei és városi tanács portáján. A beiratkozás a TTIT székházában (Janus Panno­nius u. 11., I. e.) minden nap io- 13 és 16—18 órakor folyik szombat kivételével, amikor 10—13 óráig van beiratkozás. A szabadegye­temen tandíj nincs, beiratkozási díj tárgyanként 20 forint, — A Munkacsoport Zeneiskolá­ban a oeiratas szeptember 8 és 9-én délelőtt 9—12-ig, délután 3—7-ig az Állami Zeneiskola Deák u. 2. sz. alatti udvari he­lyisegében lesz megtartva. Közöljük, hogy a Finom­mechanikai és Motor javító Vállalat autógumi vulkanizá- lóját fe’.ú.; tJtu. Mcgkti«Kiik a legkisebb számú motwgu- initól a legnagyobb rn-íretű vontatógumúg a közép- és új- rufutózasoluu. Lábbelijavításo­kat két napon belül elvégez­zük. Vidékről beküldött javí­tásokat pontosan visszaszállít­juk. Pécs, Bajcsy Zs. u. 12. lel.: 36-27. — A Pécsi Állami Zeneiskolá­ban a pótbeiratások szeptember « és 9-én lesznek déltlöut 9—12 és délután 16—1« óráig. Magán- és pótlóvizsgák 5. és 6-an délelőtt 9 és délután 16 órakor. A Zene- óvodába ugyancsak «. és 9-én lesz­nek a pótbeiratások. Az igazga­tóság felhívja az összes beirat­kozott növendékek figyelmét, hogy 14-én, szerdán délelőtt 10—12, délután 16—1« óra között jelent­kezzenek a Zeneiskola Deák u. 2. sz. helyisegeiben tanáraiknál be­osztás megbeszélése* végett (az X. évfolyamosok kivételével). Tanév­nyitó 18-án, vasárnap délelőtt 10 órakor a Doktor Sándor Kultúr­otthon nagytermében. — Az éne­kesek felvetele 5-én, hétfőn d. e. 8 és d. u. 4 órakor lesz. A be- Iratásokat, vizsgákat a Zeneiskola Deák utcai helyiségeiben tartják meg, vA TANCZENE GYÖNGY- , SZEMEI címmel előadást tart az Országos Cirkusz Vállalat hétfőn, szeptem­ber 5-én este 8 órakor a pécsi szabadtéri színpadon. Fellép Ho- léczy Ákos és kilenctagú zene­kara. Szente Ákos és Boros Ida énekel. Ráthonyi Róbert és Zen- tay Anna. a Fővárosi Operettszín­ház művészei paródiákat és dalo­kat adnak elő. A műsort a fő­város közkedvelt artistáinak fel­lépése teszi érdekessé. Jegyek a műsorirodában kaphatók. (Sallay u. 38. Telefon: 36-32) Délelőtt 10— 12 és délután 1—5 óráig, — Ügyeletes gyógyszertára*: 1. sz, gyógyszertar, Széchenyi tér 8. Tel.: 17-86. — 8. sz. gyógyszertár. Kossuth Lajos u. *L Tel,: 83-94. — H. sz. gyógyszertár, Doktor Sándor utca 47. sz. Telefon: 13-58. Névnap: Rozália.­Várható időjárás vasárnap estig: felhősebb idő, ma legfeljebb egy­két helyen, holnap elsősorban nyugaton záporeső, zivatar. Mér­sékelt, később élénkebb nyugati­északnyugati szél. A nappali hő­mérséklet kissé csökken. Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éjjel: 12—16. legmagasabb nap­pali hőmérséklet vasárnap nyu­gaton 20—23, keleten 23—26 fok között, — A Moziüzemi Vállalat közli, hogy szeptember 5-től a mozik pénztárai délelőtt nem adnak ki Jegyeket. Ezzel szemben hétköz­nap és vasárnap délután 15 órá­tól este 9 óráig lehet Jegyeket váltani aznapra. Vasárnap jegy- vásárlás a matiné-előadás kez­dete előtt egy órával lehetséges. A jegyelővételi pénztár szeptember 5-től (Színház-tél- 2.) egy hétre ad ki elővételben üzemeknek és egyéneknek egyaránt jegyeket. Nyitvatartás délelőtt 10-től 12-ig, délután 15-től 19-ig. — A budapesti repülőkiállitásra, mely 3-tól 19-lg lesz nyitva, ked­vezményes jegyek a TTIT megyei szervezeténél kaphatók. (Janus Pannonius u. 11.) Az utazás a mezőgazdasági kiállítás látogatá­sával egybekötve 50 százalékos kedvezménnyel jár. Igen fontos mérkőzést vív ma csapatunk, a Pécsi Dózsa. A Játé­kosok péntek óta Harkányban készültek a mai találkozóra, valameny- nyien Jó erőben vannak, Kresz sérülése azonban — sajnos — nem javult, és ezért lehetséges, hogy a mai mérkőzésen nem tud csapata rendelkezésére állni. Viszont Keszler minden bizonnyal Játszani fog. A Dózsa várható összeállítása a mai diósgyőri mérkőzésre ezért: Danka—Szőcs, Kocsis, Hegyi—Pleck, Sehwara, —Gózdics, Lehel, Ka- mondi, Keszler, Lovig. A szurkolók tisztában vannak azzal, hogy mit Jelent a mai mér­kőzés. Városunk NB I-es csapata az ősszel két nagy ellenfelétől nem szerzett pontot. Pillanatnyilag leszakadt Dorogtól és a salgótarjániak Is elkerülték. Ugyanakkor a csapat mögött lévő sportkörök (Győr, Csepel, Bp. Dózsa erősen felzárkóztak. A mai ellenfél a Diósgyőri Vasas a kieső-Jelöltek között van. Helyzete rosszabb mint a Dózsáé, kedvezőtlenebb a sorsolása Is. A mai mérkőzésen valószínűleg mindem megpróbálnak, hogy győzzenek. Múlt vasárnap óriási erőt adott a Dózsának a közönség hang­orkánja. Zúgjon tehát ma Is a „Hajrá Pécs!” Akkor Is bóidítsuk csapatunkat, ha esetleg vesztésre áll a mérkőzés, hiszen annak idején a Bp. Vasas kétszer is vezetett, de a pécsi csapatnak a közönség bíztatásával sikerült egyenlítenie és megszereznie a két pontot. Pécs labdarúgásának jövőjéről van ssó, zúgjon ezért ma még job­ban a „Hajrá Pécs!” Bízunk játékosaink küzdeni tudásában, tehetségében és abban, hogy a szurkolók a mai mérkőzésen is teljes szívvel a csapat mellett lesznek és akkor nem marad el a majdnem biztosra várt győzelem. A Pécsi Dózsa labdarúgószakoiztályának választmánya foglalkozott Brada János, a szakosztály tagjának ügyével. A szakosztály elnöksége — mint is­meretes — Brada Jánost a sporterkölcsöket megcsúfoló magatartása és sportemberhez nem méltó életmódja miatt egy évre eltiltotta a játéktól. Az eltiltás nevelő hatása kezd, megmutatkozni. Brada János egy idő óta rendesen bejár munkahelyére, ott van a csanat edzésein és igyekszik úgy élni, mint más becsületes sport­ember. Lapunk egyik legutóbbi szá­mában önkritikát gyakorolt, és a pécsi szurkolók előtt ígéretet tett, hogy minden erejével és tehetségével elősegíti, ha erre módot adnak neki — a csapat sikeres szereplését. A Dózsa választmánya Időt ad a játékosnak szándéka bebizo­nyítására. Ha a következő he­tekben betartja ígéretét és to­vábbra is sportszerűen él, rend­szeresen eljár az edzésekre, — lehetőséget adnak neki, hogy ismét képviselje Pécs város színeit. Most már csak Brada Jánoson múlik, hogy mikor lesz újra tagja, a pécsi NB I-es csapat­nak. Tehetsége megvan, csak akarat és kemény elhatározás kell hozzá. NB n-es mérkőzés: Komlói Bá­nyász-Pécsi Törekvés, Komló 17.30, Megyebajnoki mérkőzés: Pécsbányatelepi Bányász—Pécsi Szikra, Pécsbányatelep 17, Me- csekszabalcsi Bányász—Pécsi Vörös Lobogó, Mecsekszabolcs 17, Sziget­vári Kinizsi—Pécsi Traktor, Szi­getvár 17, Szászvári Bányász- Mohácsi Bástya, Szászvár U* Hidasi Bányász—Pécsi Vasas. H*- das 17, Haladás—Szigetvári Vöriás Lobogó, Verseny utca 10. Ökölvívás: Bányász SE—©p. utánpótlás válogatott, Törekvés tornacsarnok 18.30. Kézilabda: Megyebajnoki mér­kőzések: Pécsbányatelepi Bá­nyász—Sellye! Vörös Meteor, női, Pécsbányatelep 9. Komlói Bá­nyász—Szigetvári Vörös Lobogó női, Komló 14. Barátságos mér­kőzések: Haladás—Dózsa nőá. egyetemi tornacsarnok 9.30, Pécsi Haladás—Szegedi Haladás férfi, egyetemi tornacsarnok 10. Röplabda: Területi bajnoki mér­kőzések: Pécsi Bástya—Nagyka­nizsai Törekvés férfi, Pénzügyőr pálya 9.30, Haladás—Nagykani­zsai Törekvés női egyetemi tor­nacsarnok 11, Komlói Bányász— Nagykanizsai Dózsa, férfi, Komló 11. Kaposvári Vörös Meteor- Pécsi Vörös Meteor női, Kapos­vár 10.30. Kosárlabda: Barátságos mérkő­zés: Pécsi Törekvés—Bp. Törek­vés férfi, Törekvés tornacsar­nok 11. Atlétika: A Béke Kupa egyéni csapatverseny III. osztályú ver­senye, Tüzér utca 10. Kerékpár: Béke postaverseny i közhasználatú kerékpárosok ré­szére, szentlőrinci országút, rajt: Szigeti országúton levő Vízművek szivattyúháza. Indítás: 9. Torna: Bányász SE—Vörös Lo­bogó SE női tomászverseny, Komló 9. Úszás: Komlói Bányász—Bajai Bástya sportkörök közötti ver­seny, Komló 15. Vízilabda: területi bajnoki mér­kőzés, Komlói Bányász—Baj ad Bástya, Komló, 16. A prólilrdelések Ezúton mondunk köszönetét a Faipari Szövetkezet dolgozói­nak és mindazoknak, akik Mayer József temetésén meg­jelenésükkel, koszorúkkal és virágokkal fejezték ki részvé­tüket. Özv. Mayer József né és gyermekei. Ezúton mondunk hálás kö­szönetét mindazoknak, akik szeretett feleségem Gtáspcff Györgyné temetésén resztvet­tek és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Férje és családja. BALETT-BEIRATÄSOK. A ba­lett-munkaközösség balett isko­láiban a beiratások szept. 7-ig tartanak. délután 5—7-ig. Szé­chenyi tér 2. Oktatók: Blauhorn, Stefán, Greguss. Diákok figyelem! Tankönyveket soron kívül beköt;üik. Vegyesipari Vállalat Könyvkötő részleg, Pécs Irányi Dánjel tér 9. Telefon: 36-65. HÁLÓSZOBA dió politúros eladó. Vorosilov (Felsőváinház) utca 33. 125-ös CSEPEL motorkerékpár eladó. Pandur Lajos, Csányoszró 241. sz. 10 FÉRFI rakodómunkást felvesz a Zöldség és Gyümölcsértékesítő Vállalat, Bajcsy Zs. u. 6. A ZENGOVÁRKONYI legeltetési bizottság október 1-1 munkába állásra juhászt keres. Bővebb fel­világosítást a fentnevezett bizott­ság elnöke a helyszínen ad. DTOSZlNRE fényezett modem hálószobabútor eladó. Rákóczi út 45., udvarban. 2/4-ES, 4/4-es kijátszott iskola- hegedű olcsón eladó. Bartók Béla u. 17. KOMBINALTSZEKRENY, har- mónium, hatszemélyes porcelán étkészlet eladó. Kossuth u. 42. Asztalosműhelyben. AZONNAL beköltözhető, egye­dülálló családi ház eladó. Hegy­alja 55. 150-ES Zetka eladó, vagy kisebb­re átcserélhető. Kossuth L. u. 56. bérmosást vállalok. Bajcsy Zs. u. 35. MODERN, új konyhabútor el­adó. Petőfi u. 26. GYERMEKKERÉKPAR. kontra- fékes, 5—6 évesnek való, vala­mint kis töltőkályha eladó. Fól­iák, Toldi u. 6. ELCSERÉLNÉM szoba-konyhás la­kásomat nágyobbért, vagy kettő­szobásért, költségtérítéssel. Ifjú­ság u. 17. BEKÖLTÖZHETŐ, magányos, csa­ládi ház eladó. Gyárváros. Gyár u. 19. BENZINMOTOR 6 lóerős, 16 ka­lapácsos daráló, mérleggel és fel­szereléssel eladó. Cím: Tóka Jó- zsefné, Szőkéd. 6 SZEMÉLYES porcelán étkész­let. kávés- és mokka-készlet el­adó. Szigeti út 102. ELADÓ: fél hálószoba, hármas lószőrmatrac. Nagy, Légszeszgyár utca 7. ELADÓ 300 négyszögöl szőlő ter­méssel, sok gyümölcsfával. Má­tyás király 14., emelet. KAZÁNFŰTŐT. segédmunkást gépkocsivezetőt felvesz Állati- fehérje. Bnsamalomt út. ELADÓ kétszemélyes rekamié. 1 asztali tűzhely, 368 literes bo­roshordó. Szilágyi Dezső u. 12. ELADÓ Singer varrógép, Nagy Jenő út 18. (Volt Kaszárnya u.) ÉTKÉSZLET, íróasztal, por­szívógép, falióra, állóóra eladó. Deák u. 4. GYERMEK sportkocsi eladó. Bajcsy Zs. u. 33. II. emelet. DIÓSZTNRE fényezett háló el­adó. Sállal u. 39. HÁZTARTÁSI és vegyiszak­mában jártas áruforgalmi elő­adót felveszünk. Pécsi Kiskeres­kedelmi Vállalat, Rákóczi út 50. PANNÓNIA motorkerékpár be­járatva. ágy fölé való kép eladó: Vorosilov u. 24. Hétfőtől. HASZNÁLT ablakok és egy «6 literes szőlőprés eladó. Endre u. 7. Megtekinthető: hétfőtől. KEMÉNY félháló, asztal, szé­kek, tükör eladó. Kálvária u. 63. 500-AS oldalkocsis motor sürgő­sen eladó, vagy kisebbért elcse­rélhető. Major u. 17. ZONGORÁT bérbevennék. Hánzs Melinda. Landler u. 17. GYAKORLATTAL rendelkező szakácsnőt keresünk vidéki üzem­egységünkbe. Jelentkezés: Pécsi Sertéstenyésztő és Hizlaló Pécs, Kossuth Lajos u. 3. II. em. KESZTYŰGYÁR perfekt bérel­számolót azonnali belépésre fel­vesz. MEGVÉTELRE keresünk jó ál­lapotban lévő irodabútor beren­dezést (garnitúrát), egyes irat- szekrényeket és íróasztalokat. Ajánlatokat telefon: 42-96-ra, vagy írásban Siklósi u. 77. sz. alatti címünkre kérjük. Pécsi Kerté­szeti Vállalat. LAKÁSCSERÉVEL beköltözhető ház olcsón eladó. Csillag u. 26. Udvarban. KANDALLÓJÁT, kályháját most javíttassa Kreislerrel. Bajcsy Zs. u. 10. Tel. 48-22. ELADÓ „Mária Terézia” ebéd­lő, vasajtó kerettel, porozógép, Citrom u. 9/1. DIOSZINRE fényezett háló­szoba és barna gyermekágy el­adó. Alsóbalokány u. 5. Hétfőtől. UJ, sötét, diőszínre fényezett hálószoba eladó. Lánc u. 26. Hét­főtől. GÉPKOCSIVEZETŐ személy-, vagy teherkocsi vezetést vállal. Cím: Puskás Jenő Siklós, Vér- tanúk u. 82. BEKÖLTÖZHETŐ, gazdálkodás­ra alkalmas családi ház eladó. Kapács u. 1. (Vasúti felüljárónál.) FULLADASMENTES liba-kacsa tömőtölcsért — mellyel egy állat egy perc alatt megtömhető — készít 30 év óta: Szabó Kárólvné, Budapest, VIII., Luther u. 4. Ára: 44 forint. RADIO, vasaló, rezsó javítás! Vétel-eladás! Hohmannál, Aradi Vért. útja 11. Telefon 43-38. KÉT berkshtre kan apaállat el­adó. Romonya. Zrínyi u. 3. UJ Pannónia-motS-* eladó. Pony- hád. Sztálin-tér 15. (Postával szemben.) UJ. kétszeméyps rekamié eladó. Bajcsy Zs. u. 40. ELCSERÉLNEM 2 szoba, össz­komfortos, főbérleti lakásomat hasonló 3 szobásért. Petőfi S. u. 50. Tel. 46-06. 100-AS Sachs motorkffékpár ol­csón eladó. Ujmeszes 3/3. Tabak. MŰSZAKI gyakorlattal \ rendel­kező perfekt gép- és gyorsírónőt azonnali belépésre keresünk. Je­lentkezés: S.az. Mélyépítő Válla­lat, Pécs, S^lbadság u. 40. alatt, önéletrajzzal. REKAMIÉK, fotelok, székek, többhavi részlettörlesztésre. Szál­lítás díjtalan. Fényképet, szövet­mintát küldünk. Seif kárpitos, Budapest, Nagymező u. 31. BETÓRÖNÖT Kiss Mir-- ELADÓ empir ebédlő, két hasz­lós, Pécs, Bajcsy Zsilinszki u. 3. nált fotel. Szabó, Aradi vért. u. 2. TÖLTÖTOLL, írógép, varrógép­javítás jótállással. Kovács műsze­résznél, Jókai tér 6. VARRÓGÉP, süllyesztős, Singer, kitűnő állapotban eladó. János’ u[ 11., földszint bal. KOMBINALTSZEKRENY, új, diófunéros, fényezett, eladó. Mo­lotov u. 12. (volt Mária u.) Aszta­los műhely. KOMBINÁLTSZOBA, sütétháló. rekamié, szekrények, ágyak, asz­talok olcsón eladók. Aradi vért. útja 32. (volt Petrezselyem u.). ALIG HASZNÁLT pehelypaplan sürgősen eladó. Lugos u. 5., eme­leten, A bányásznap miatt szeptember 3-án a ruházati és Iparcikk boltok nyitvatartását meghosszabbítottuk és a várható nagy érdeklődés miatt 4-én, vasárnnp is nyitva tartjuk. Keresse fel boltjainkat és a Ilősök-terén felállított árusító pavilonokat, ahol bőséges áruválasztékkal várjuk a bányászokat Északbaranya magyal Mépbolt k

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents