Dunántúli Napló, 1955. augusztus (12. évfolyam, 181-203. szám)
1955-08-28 / 202. szám
1955 AUGUSZTUS 28 NAPLÓ 7 <:4 mai NÄPL0 1955. augusztus 28. Hol művelődjünk, PÉCSETT VENDÉGSZFREPEI. az Állami népi együttes hol szórakozzunk? ASAR.NAP SZÍNHÁZ: Huszita .Jenő: Mária főhadnagy. Este 8 órakor. Bértetszünet. MOZI: • -Kossuth: Szicander bég (délelőtt 10 órakor). Romeo és Júlia (fél 5, 1 7, fél 9 órakor). Petőfi: Titkos küldetés (délelőtt 10 órakor). A félelem bére (fél 5, . fél 10 órakor). Csak 16 éven felülieknek. Park: Veszélyes őrjárat (délelőtt 10 órakor). A félelem bére (4, fél 7, órakor). Csak 16 éven felülieknek. Utolsó előadás kedvező idő esetén kertlielyiségben. Jószerencsét (Pécsszabolcs): Zója (délelőtt 10 órakor). Kulmi ökör 4, 6, 8 órakor). Rákóczi (Mecsekalja): Díszelőadás (4, 6, 8 órakor). Kossuth (Mohács): Kisombó, a nagy utazó. Mese a halott cár- eányról (délelőtt 10 órakor). Bátrak csapata (4, 6, 8 órakor). Zrínyi (Szigetvár): Bizalmas levél (délelőtt 10 órakor). Egy nyáron át táncolt (fél 5, fél 7, fél 9 órakor). Csak 16 éven felülieknek. A PÉCSI RADIO MŰSORA: 19.00: Kultürhíradó. 19.05: Baranyai tükör. — A TTIT tudományos és kulturális híradója. Szerkeszti: Debiczkl István és Nádor Tamás. 19.15: A bányásznap előtt. — Balogh Mária riportja. 19.20: Jelentés a Pécsi Dózsa—Bp. Kinizsi VB I-es labdarúgómérkőzésről. 19.20: Sporthírek. t®-30: Délsziávnyelvü műsor. 19.50: Műsorzárás. HÉTFŐ ■ Nincs előadás. SZÍNHÁZ: MOZI: Kossuth: Romeo és Júlia (fél 5, fél 7, fél 9 órakor). Petőfi: A félelem bére (fél 5, 7, fél 10 órakor). Csak 16 éven felülieknek. Park: A félelem bére (4. fél 7, 9 órakor). Csak 16 éven felülieknek. Utolsó előadás kedvező idő esetén a kerthelyiségben. . Jószerencsét (Pécsszabolcs): A kulmi ökör (6, 8 órakor). Május 1 (Komló): Nyárt valcer (9 órakor). A PÉCSI RÁDIÓ MŰSORA: 17.00: Hírek. 19.05: Néhány szóval. — Illetékesek nyilatkoznak. >9.15: Amiről a megkövesedett csigák beszélnek. — Balogh Mária riportja. 19.20: A pécsi írók új műveiből. — Ünnep — Szántó Tibor „Triciklin" című novelláskötetéből. 19.25: Fullánkok. Szerkeszti Garami LászlO. '9.30: Délszlávnyelvfl műsor. 19.50: Műsorzárás. ELŐADÁS I A Megyei Rendelőintézet augusz- *'Js 51-én délután 2 órakor Munkácsy u. 19. III. emelet 4. sz. kultúrtermében munkaértekezletet és utána orvosi továbbképző előadást tart. Előadó dr. Mayer Gyula belgyógyász szakfőo:vos. Az előadás tárRya: Pneumonia és antibiotikumok. BALETTBEÍR VTAS Doktor Sándor Kultúrotthon balettiskolájában beiratás lesz szeptember 5-lg minden délelőtt 9—12-ig és délután 3—5 óráig. ÖSSZTÁNC és ennek keretében táncverseny lesz vasárnap este 8 órakor a Doktor Sándor Kultúrotthonban. Nyári rejtvény verseny VIII. forduló vi/isz.: i, Diákok u/ám ára szeptember legnagyobb eseménye. 9. Egész u (!) li. Favágó szerszám. I*. Lánynév (fölös ék.). 14. Valakiről. 15. a Pillangókisasszony nevének harmadik tagja. 16. Atlasz közepe. 17. Ebből lesz az újságban a kép (utolsó két betű felcserélve). 20. Vissza: latin összetételekben egy. 21. AJ. 22. Tantárgy. '*• Igekötö. 25. N szám (!) 27. Majdnem tied. 28. Egv betű híján J* állam területe (3* kocka kettős* kofű). 30. Nagy szoba. 32. Szavait (névelővel). 33. Szúrtyo gerjesztette betegség. 36. Indulatsző. J*« Érclelőhely. 39. Fafúró rovar. JL Lónál Sára mássalhangzót 42. 'Vértan! fogalom. 43. Egyik csator- ’'ank. 44. Nem tovább. 47. Szovjet r*»lyó. 48. indíték. 49. Gyilkol. 50. I* csodálkozás szava (Y—J). 52. Es latinul. l'UOö.: 1. a vízsz. 22-vel együtt nullák. 2. Mértani test. 3. Kutya, t Nehezen szokja meg a csikó. 6. Gondolata. 7. Igen — oroszul. 8. liver» munkát is tanulnak az 1*- Woinban. ‘ 10. Az Iskolai oktatás ®*ylk célja ennek kialakítása. 13. \ Diákok használják (5. kocka ket- [ tósbetü). 17. Kéz szélei. 18. Utánoz. 19. Fél savó. 22. Fontos érzékszervünk. 23. IJj — idegen nyelven. 26. Papirravet. 29. Görög betű. 31. A játszma vége (helyesírási hibával). 32. Légi — idegen összetételekben. 34. Ilyen kerék is van. 35. Nem friss. 36. Tehát németül. 37. Kertművelő szerszám. 29. Az emberi érintkezés eszköze. 40. A függ. 3. teszi. 44. Lakatmárka első fele. 43. Ház oroszul. 46. Kiejtett kettősbetű. 49. Előd. 51. Eleven. BEKÜLDENDŐ: Vízsz. 1., 22., 33., Függ. 1., 10., 13. ÉRTÉKELÉS: 12 pont. HELYES MEGFEJTÉS: A Dunántúli Napló rejtvénypályázata VII. fordulója helyes megfejtése a következő; vízszintes l: Magyar Népköztársaság, vízszintes 37: leadta, függőleges 1: Minden hatalom a dolgozó, vízszintes 24: népé, függőleges 2: a cséplésre, függőleges 6: nép államát, függőleges 19: sztálini, függőleges 27: alkotó. Egy pillanatig se szűnjön a ,,Hajrá PécsJ‘! A* Állami Népi Együttes augusztus 89-1 előadására igen nagy az érdeklődés, jegyek már csak korlátozott számban kaphatók. Ha a 39-t előadásra nem minden érdeklődő kapna jegyet és jelentős lesz azoknak a száma, akik a műsort 3»-án megnéznék, az együttes ezen a napon megismétli előadását. Az augusztus 30-ra szóló jegyigényeket hétfőn d. u. 3 óráig kell a műsorirodában bejelenteni. A műsoriroda vasárnap d: e. 10—12-ig is nyitva tartja pénztárát. (Ballal u. 38. T. 38-32.) MÜZEUMLATOGATAST rendez a Doktor Sándor Kultúrotthon augusztus 28-án, vasárnap délelőtt 10 órai kezdettel a Janus Pannonius Múzeum régészeti osztásán. Vezet: dr. Dombay János. Gyülekezés 10 órakor a Széchenyi- tér 12. sz. ház előtt. öszibarack-kiallitas A városi és megyei tanács az Agrártudományi Egyesülettel és a MESZÖV-vel. karöltve 28-án tapasztalatcsere-értekezlettel egybekötött őszibarack-kiállítást rendez. A kiállítás megtekintése díjtalan. Tárgysorozat: A megnyitó- beszédet délelőtt 9 órakor Györkő Antal tanácselnök mondja. Ezután Sáray Vilmos tudományos kutató tart előadást, majd hozzászólások következnek. A kiállítással egyidejűleg őszibarack-vásár is lesz. A kiállítás helye Pécs, Janus Pannonius u. 11. (MSZT székház). — Ügyeletes gyógyszertárak: 1. sz. eyőevszertár. Széchenyi tér 2. Tel.: 17-85. — 8. 92. győgvszertár. Kossuth La)os u. 81. Tel.: *3-94. — 12. sz. gyógyszertár. Doktor Sándor utca 17. a*, re’efon: 13-53. Névnap: Ágoston. Várható időjárás vasárnap estig: változó felhőzet, több helyen, főleg a délutáni órákban záporeső, zivatar. Mérsékelt keleti-délkeleti szél. Meleg idő. — Várható legalacsonyabb hőmérsék let ma éjjel: 14—17, legmagasabb napoali hőmérséklet vasárnap 27- 30 fok között. TANÁCSTAGOK FOGADÓÓRÁI: augusztus 29-én este 7 órától az I. kerületi tanácstagok közül Keresztes Mihályné és Friesz János a Szabolcs-telepi iskolában, augusztus 31-én este 7 órától Szabó József és Csicsók Jánosné a Szabolcs-falusi kultúrházban, Be- dernik Józsefné és Fulmer József a pécsbányai vb. kirendeltségen. augusztus 29-én délután 6—7 óráig a III. kerületi tanácstagok közül Gungl János és dr. Méhes Gyula a Petőfi-utcal Iskolában, Búzás Mária és Cseresnyés Józsefné a kerületi tanácsházban, augusztus 30-án délután 6—7 óráig Nagy Istvánná és Kaszás Júlia a Petőfi-utcal Iskolában, Bedö Pálné a kerületi tanácsházban, Bojtor János és Kiss Tóth Györgyné a kerületi tanácsházban, Somogyvárl Lajos és Studer Györgyné a kerületi tanácsházban fogadóórát tart. — SZEPTEMBERI ORSZÁGOS VÁSÁROK. Baranyában szeptemberben a következő helyeken tártának országos állat- és klrakódő vásárt: 1-én Sásdon, 4-én Duna- szekcsőn, 5-én Bólyban. 6-án Sely- lyén, 7-én Villányban, 8-án Szászváron, 9-én Szigetvárott, 11-én ,Pécsett és Siklóson, 12-én Pécs- i váradon, 13-án Dlósvlszlón, 14-én Szentlőrinren, 15-én Harkányban, : 16-án Bükkösdön, 13-án Mohácson, 19-én Dráváinkon, 21-én Vajszlón, 22-én Véméndon és Ma- . gyarszéken, 23-án Magyarmccskén, , 25-én Dunaszekcsőn, 26-án Magyar- bólyban, 27-én Szabadszentklrályon és 28-án Gödrén. Hosszabb szünet után ma délután Ismét bajnoki mérkőzésen láthatják a pécsi sportkedvelők kedvenc csapatukat, a Pécsi Dózsát. A tavaszi Izgalmas mérkőzések nagy csatáiban a pécsiek nagyon megkedvelték a kék-sárga csapatot, de nemcsak városunk, hanem megyénk dolgozói Is magukénak érzik a Pécsi Dózsát. Ennek számtalanszor tanújelét adták akkor, mikor olyan nagy lelkesedéssel buzdították a játékosokat, a győzelem kivívására. A mai mérkőzésen csapatunk olyan ellenfelet kap, mely ellen úgy veheti fel eredményesen a harcot, ha a közönség az első perctől az utolsóig buzdításával lelkesíti a csapatot. A Honvéd elleni vereség nem vette el Játékosaink küzdőkedvét, nem kell a szurkolóknak sem elkedvetlened- niök. A Honvédtől nem szégyen kikapni. Csapatunk ismételten bebizonyította már a múltban, hogy városunk sportja megérdemli az NB I-et, de megérdemli, ezt a lelkes, nagyszámú pécsi szurkolótábor is. Buzdítsuk teljes erővel csapatunkat a mai fontos mérkőzésen. Zúgjon egy ségesen a „Hajrá Pécs!” és ez a buzdítás ne lankadjon egy pillanatig sem! Vigyázzunk azonban arra, hogy sportszerű keretek között maradjon a buzdítás, becsüljük meg az ellenfél játékosait is és ne sértegessük a játékvezetőt, ha esetleg szerintünk csapatunk terhére téved. Játékosaink teljes szívből játszanak, küzdjenek az első perctől az utolsóig. Az akarat és a szív a legnehezebb feladatok megoldására is képessé teszi a játékosokat. A labdarúgásban nincs előre lefutott mérkőzés. Nemcsak játékosainkon, hanem rajtunk, szurkolókon is múlik csapatunk vasárnapi sikeres szereplése. Szűnni nem akaró buzdításunkkal segítsük győzelemre Játékosainkat, zúgjon az első perctől az utolsóig „Hajrá Pécs!”. BORS ANTAL Dózsa baráti kör elnöke. VASÁRNAPI SPORTMCSOB Labdarúgás: NB. I. mérkőzés: Pécsi Dózsa—Bp. Kinizsi, Törekvés pálya 16.30, NB I. tartalékmérkőzés: Pécsi Dózsa—Bp. Kinizsi, Törekvés pálya 14.45, NB n. mérkőzések: Komlói Bányász— Sztálinvárosi Vasas, Komló 17, Bp. Szpártákusz—Pécs! Törekvés, Budapest, Megyebajnoki mérkőzések: Szigetvári Vörös Lobogó— Pécsi Épitők, Szigetvár 17.30. Mohácsi Bástya—Szigetvári Kinizsi, Mohács 17.30, Pécsi Vasas—Szászvári Bányász, Verseny utca 10.30, Pécsi Kinizsi—Pécsi Postás, Kinizsi-pálya 8.30. ökölvívás: Minősíiőverseny. Törekvés tornacsarnok 18.30. Röplabda: A pécsi Járás röplabdabajnokságainak döntői, Dózsa pálya 8. Értesítik a sportkedvelőket, hogy a Pécsi Dózsa—Bp. Kinizsi mérkőzés előtt, a Verseny-utca bejáratát és a vasúti feljárót !él egytől lezárják. Ide csak azok juthatnak be, akik a mérkőzésre szóló belépőjegyet felmutatják a rendezőknek. A Verseny utca bejáratánál és a vasúti átjárónál a megmaradt jegyeket árusítják. A rendezőség kéri a közönséget, hogy fegyelmezetten viselkedjék és mindenben tartsák magukat a rendezők kéréséhez. A Néphadsereg 1955. évi lövészbajnok csapata A Dózsa Lövész Tisztiiskola lövészcsapata ismét elnyert« a „Néphadsereg bajnoka“ címet. Kiváló lövői a Magyar Nép- köztársaság érdemes sportolói és tagjai az országos válogatott keretnek. Edzés közben. G. Daniié növendék (jobbról) alig három hónapja fogíattMKőIk versenyszerűen a pisztolylövÚBzettel. A hadseregbajnokságon értékes III. helyezést ért el és I. osztályú minősítést szerzett. TanévK ezdé* a pécsi iskolákban — Az állami Zeneművészeti Szakiskola 1955/56. évi felvételi és beiratkozási rendje: szeptember 5—6- án pótló- és javítóvizsgák, 5-én fúvós és nagybőgő felvételi, 7-én és 8-án felvételi vizsgák a többi tanszakra, 9—10-én pótbeiratás naponta délelőtt 10—i-ig és délután 4—G-ig. — A Liszt Ferenc kórus első ezldei próbáját szeptember 1-én, csütörtökön este fél 7 órakor a Zeneművész! Szakiskolában tartja. — A Zenegimnáziumban a tanítás, a Leöwey Klára leánygimnáziummal egyidejűleg szeptember 1-én kezdődik. A Szabadság úti általános iskolában a javítóvizsgák augusztus 30- án reggel 8 órakor, a pótbeira- tások 30-án és 31-én reggel 8 órakor kezdődnek. A tanévnyitó ünnepély szeptember 1-én reggel 9 órakor, a tanítás 2-án reggel 8 órakor kezdődik. A VIII. osztályos tanulók 30-án reggel jelentkezzenek az Iskolában. A pécsi Állami óvónőképzőben a javító- és pótvizsgák, valamint a pótbeiratások augusztus 30-án és 31- én leszn'v reggel 8 órai kezdettel. Tanévnyitás szeptember 1-én reggel fél 9 órakor. Megjelenés fehér blúzban, sötétkék aljban kötelező. A.z Agoston-téri iskolában a javító- és osztályozó vizsgákat augusztus 30-án tartják. Augusztus 3l-én pótbeiratások lesznek. Ünnepélyes tanévnyitó szeptember 1-én délután 6 órakor. Szeptember 2-án reggel 8 órakor rendes tanítás. A Mátyás király utcai dolgozók ált. iskolai tanfolyamára a beiratkozások szept. l—ío-ig, minden nap d. u. 5 órától lesznek. Indul V—VI. oszt., VII. oszt. és VIII. oszt. tanfolyam. Részletes felvilágosítást a tanfolyam vezetője ad a beiratkozáskor. Akik már Jelentkeztek a nyár folyamán, beiratkozásra szintén jelentkezzenek. Tankönyvek beszerzéséről az iskola gondoskodik, ezért fontos a mielőbbi beiratkozás. A pécsi állami közgazdasági technikum ipari tagozatán (Kolozsvár u. 2., telefon: 30-94) a javítóvizsgák augusztus 30-án reggel 9 órakor kezdődnek, a pótbeiratások 30-an és 31-én lesznek. A tanévnyitó ünnepély szeptember 1-én j 10 órakor kezdődik. A levelező- i tagozat í. osztályába felvételt kérők, valamint a II. és III. osztály- | ba folytatólagosan beiratkozók szeptember 5-én, hétfőn délután 4 órakor jelenjenek meg. A VIT JELVENYSZERZO VERSENYEK lassan befejeződnek. A pécsi járásban eztdeig 300 Jelvényt adtak ki, a részpróbázók száma pedig meghaladja a 200-at. Legtöbben Egerágon szerezték meg a jelvényt, számszerint 149-en. Kő- vágótöttösön 29. Bicsérden 26, Olaszon 23, Szentlőrlncen 18 a VIT- jelvényesek száma. Most vasárnap Öcsárdon, Pellérden. Olaszon, Ko- zármislenyben, Bicsérden és Cser- kúton rendeznek jelvényszerző- versenyeket. • A gyermektorna-eözések ismét megindulnak az Egyetemi Tornacsarnokban. Jelentkezéseket hétfőn, szerdán és pénteken 6—7 óra között fogadnak el a helyszínen. Elegendő jelentkező esetén délelőtti csoport megindítását is tervbevették. KEDDEN DÉLUTÁN 5 órai kezdettel rendezi meg » pécsi VTSB idei béke-torna versenyét a Törekvés tornacsarnokában. Az elmúlt évi rendezéstől eltérően az idén a versenyt egyéni és csapatverseny termában bonyolítják le. A csapatok létszáma három fő. A versenyen az a sportkör lesz a győztes, melynek tagjai külön a nőknél, külön a férfiaknál a legtöbb pontot szerzik* Az egyes városokban megtartott versenyek alapján az OTSB ösz- szeállítja a városok rangsorát. A pécsi tornászok, bár edzéseik csak a közelmúltban kezdődtek meg, lelkesen készülnek a versenyre. Az indulók között a B válogatott és az ifjúsági válogatott keret több tagja Is ott lesz. — Értesítjük a színházlátogató közönséget, hogy a Pécsi Nemzeti Színház 1935. szeptember 4-töl kezdődően minden vasárnap délután 3 órakor is tart előadásokat. AginiliirdoU^ok . , ,, _ .. __ EGY szép sertés továbbhlzla2 UJ diófasz nre fényezett mo- u sürgősen eladó. István u. 7. dern ágy eladó. Szilágyi Dezső 3 csengetés. U. 16. 1__________________________________ BO G ADÓN beköltözhető családi ház 597 négyszögöl területen kerttel eladó, mellette 375 négyszögöl szőlő. Bogád 68. CSALÁDI H.AZ lakáscserével eladó. Hétfőtől, esti órákban. Zsig- mond u. 2. UJ rekamié, és sezlon eladó. Baj- csy Zs. u. 40. i ■ I MARKAS zongora eladó. Pécs, Tímár u. 15. BOROSHORDOK eladók 50 litertől 350 Éterig. Rózsa Ferenc u. 25. 125-ÖS Csepel motorkerékpár príma állapotban eladó. Bánkövi. Athinal út 3. II. 1. FÉNYKÉPEZŐGÉP. elektromos fénymérő és különböző tartozékok eladók. Petőfi u. 54. I. jobb. Tel. 32-62. JO állapotban lévő Íróasztal eladó. Kisrókus u. 16. I UJ 125-ös Csepel eladó. Kossuth L. u. 8. I 125-ÖS. első. hátsó teleszkópos Csepel eladó. Dugonics u. 8. Pol- hammer. DIÁKOK! A rossz töltőtollakat az Iskolaév megkezdése előtt megjavítja Blancz Vilmos töltőtollja- vitó, Perczel u. 15. 500-AS- oldalkocsis motorkerékpár sürgősen eladó. Pécs, Szi- ] geti út 147. ELADÓ egy használt hálóbútor és egy férfiszoba garnitúra. Nagy Flórián u. 1. UJ kombináltszekrény eladó. Molotov (Mária) utca 12. Asztalos- műhely. NAGYMÉRETŰ, diófuméros, új kombináltszekrény eladó. Erzsébet u. 19. ÍRÓGÉP bérbeadó, esetleg eladó. Jókai tér 3. Pálné. DOLGOZO szülők gyermekét nappali gondozásra vállalom. Cím: Sztálin út 80. IBÁRRURI Dolores utca 16. számú húz eladó. Wágner József. — Halálozás. Kaszapovics József temetése hétfőn, 39-én 3 teakor lesz. — Mihálffy Edith folyó hó 33-án elhunyt, Temetése 29-én délután fél 4 órakor. — özv. Kosják An telné temetése vasárnap délután 4 órakor lesz, pécsbányatelepi temetőben. — Gáspár Györgyné temetése augusztus 30-án léi négykor lesz. — Sütőipari tanulókat felveszünk. Az általános iskola nyolc osztályát végzett, egészséges, 14—18 éves fiatalok jelen tkezzenek felvételre Pécsett- Rákóczi út 25. alatt, a Sütőipari Vállalat központjában. MODERN lconyhnberendezés és 1 új gyalupad eladó. Bajcsy zs. u. 40. alatt. SZOl.ö eladó. 400 négyszögöl. Leányka és Furmint. Marx u. 126. A KERTÉSZETI és Helyifuvarozási V. fuvarozási részlege hiltő- és rakodómunkásokat felvesz. Pécs, Széchenyi tér 7. FOZÖMINDENEST napi 4 Orsi munkaidőre keresek. Perczel u. 37. ELADÓ modern ebédlőbútor, matracok, paradicsomos üvegek, horganylemez fürdőkád. Szt. István tér 9. Udvarban. 220-AS PUCH motor olcsón eladó. Szent Vince u. 18. FELVESZÜNK építőipari gépekhez értő géokezelőt. Jelentkezés: 3. sz. Mélyépítő Vállalat, Pécs, Szabadság u. 40, KÉZI vagy villanyhajtású szorzóosztó gépet azonnalra bérbeveszünk. Pécsi Brikettgyár, Pécs, Molotov u. 9. Tel: 26-03. A PÉCSI Köztisztasági és Útkarbantartó Vállalat felvesz kocsisokat és segédmunkásokat. Jelentkezés munkakönyvvel: Pécsi Köz- tisztasági és Útkarbantartó Vállalat, Pécs, Rózsa F. u. 17. sz a. telepén. KAPOSVÁRI kettő szoba, kony- hAs, fürdőszobás, dlsznótartásos, konyhakertes lakásomat elcserélném pécsi kettőszoba konyhás, fürdőszobásért. Érdeklődni: Telefon: Pécs, 38-60. Elekes József, Attila u. 20. sz. KOCSISOKAT, kocsikísérőket felvesz azonnali belépéssel a Komlói Közétkeztetési Vállalat, fizetés kollektiv szerint. Jelentkezés: Komló, Kossuth Lajos u. 21, sz. alatt. PARADICSOM-főzéshez szükséges különböző méretű üvegek olcsó áron kaphatók a Baranya Megyei Melléktermék és Hulladék gyűjtő V. Pécs, Doktor S. u. 14. sz. telepén. AZONNAL felveszek idősebb mindenes háztartási alkalmazottat. Kei mán Angéla, Mozsgó. RADlOASZTAL, éjjeliszekrény, kézikocsi és egy nagy szabógép eladó. Hegyalja u. 26. ZONGORA fekete, rövid eladó. Sztálin út £7, emelet.