Dunántúli Napló, 1955. augusztus (12. évfolyam, 181-203. szám)
1955-08-14 / 191. szám
Ifl55 AUGUSZTUS 14 'T"*T7fi.w'JÍ"ii"'.'"i*7 =g:J--------Xíf 'APEÖ Á Szovjetunió december 15-ig hotszóznegyvenezerrei csökkenti fegyveres erőinek létszámát Moszkva (TASZSZ) Az «többi idők tényei, különösen pedig a genfi négyhatalmi kormányfői értekezlet eredményei arról tanúskodnak, hogy a nemzetközi viszonyokban fennálló feszültség bizonyos mértékben csökkent. A szovjet kormány a nemzetközi feszültség további csökkentése, valamint az államok közötti bizalom megteremtése érdekében elhatározta, hogy 1955 december 15-ig 640.000 fővel csökkenti a Szovjetunió fegyveres erőinek létszámát. A fegyveres erőknek a hadseregből és a hajóhadból elbocsátott személyi állománya számára lakóhelyükön a vállalatoknál, a szovhozokban és a kolhozokban munkát biztosítanak. Ghcorghe Gheorghiu Dej nyilatkozata Bukarest (Agerpres) A szovjet csapatoknak Ausztria . területéről való kivonásával kapcsolatban egyes nyugati lapok azt a hírt közölték, hogy a szovjet csapatokat október 1-ig Romániából is kivonják. A, L. Bradford, a United Press hírügynökség alelnöke ezzel a hírrel kapcsolatban kérdéssel fordult Gheorghe Gheorghiu-Dejhei, a Román Népköztársaság Minisztertanácsának elnökéhez. Gheorghe Gheorghiu-Dej a következő választ küldte Brad- f órának: — A Szovjetunió fegyveres erői — mint ismeretes — a békeszerződés értelmében állomásoznak román területen, hogy biztosítsák az Ausztriában állomásozó szovjet csapatokkal való összeköttetést. Az osztrák szerződés megkötése után, a jelenlegi viszonyok között tekintetbe kell venni azt a tényt, hogy az elmúlt időszakban nagy változások történtek az európai helyzetben. Nyugaton katonai csoportosulások jöttek létre, számos külföldi támaszpontot létesítettek és ratifikálták a párizsi szerződéseket, amelyeknek értelmében Nyugat-Németor- szágot remilitarizálják és bekapcsolják a nyugati hatalmak katonai szervezeteibe. Mint ismeretes, ennek a ténynek következtében jött létre a varsói szerződés, amely gondoskodik az euró- jai demokratikus államok, köztük Románia biztonságénak védelméről. Természetesen. ha a nyugati államok saját határaik mögé vonnák vissza a más nyugateurópai országokban állomásozó csapataikat és felszámolnák a nyugati katonai csoportosulásokat, akkor megváltozna az európai helyzet, nem lenne szükség többé a varsói szerződésre és azokra az vitézkedésekre sem, amelyeket ez a szer-ődés a biztonság védelmére hozott. Nyilvánvaló, hogy ebben az esetben nem lenne többé szükség arra sem, hogy szoe jet csapatok állomásozzanak Romániában, és akk/r ezeket a csapatokat kivonnák Románia téri .'.léről. A nyugati küügyminiszterek küiöntárgyalásai a genfi tanácskozások előtt Washington (MTI) Az Associated Press amerikai hírügynökség értesülése sze-' mt a jövő hónapban Newyorkiban valószínűleg összeül a három nyugati nagyhatalom külügyminisztere, hogy „elvégezze a? alapvető munkálatokat az oroszokkal oktőaer 27-én tartandó genfi értekezlet számára“’. V össze is verekszik az asszony uráyal.:: , — Ugyan! Nem igaz! Rendőr az, én ismerem, most jelenti be, hogy az asszony eltűnt.;: — Tényleg .:; Mostanában nem is láttam I.-nét!..: Jézusom ..; még utóbb elemésztette magát.;: Otthon találom a férjet. — Pizsamakabátban ül a rekanii- én, hellyel kínál s amíg cigarettát bont, körülnézek. Gyönyörűen berendezett két szoba. Egyikben háló, másikban ' kombinált bútor... Az erkélyt hosszú, földig érő csipkefüggöny takarja, amelybe bele kap -néha-néha a szél. Várom, hogy tartózkodó les? velem szemben, „minek is ütném az orrom” ilyesmibe, de -T. T. nagyon szívélyes, kedves —• Hogy melyikünk hibás Egyszerű: ő . i; — Ilogy-hogy? — Úgy, ahogy mondom Azon kezdődött a dolog, hogy mindenáron dolgozni akart. Én pedig nem engedtem. Keresek elég jól, nincs szükség az ő fizetésére ... Amíg beteg voltam, rendben van, dolgozzon, de utána maradjon itthon. Határozottan, mint egy isteni „kinyilatkoztatás“’, közli velem az ő elvét: asszony, maradjon a mosogató dézsa mellű.'-' ' 13 e eSy pillanatra sem kétséges, hogy a feleségét nem azért tiltja a munkától, mert óvja, félti, hanem .,. minek okosodjék az asszony, minek szélesedjen látóköre miért lásson többet a világból mint más, amikor erre nincs szűk ség. Szolgálja a férjét — és kész! Megkérdem tőle: — Más oka nem volt v v. ,uknak? Nő-tigy.,, esetleg. Lincoln White, a külügyminisztérium szóvivője sajtóértekezleten közölte, hogy az ENSZ szeptember 20-án kezdődő közgyűlése alkalmából » három nyugati külügyminiszter Newyorkban lesz „és fal tekfctőleg akkor maid külön is ülést tart.” Nem esik zavarba, de miért is esne, amikor saját felesége előtt sem titkolta később nőügyeit. — Nézze. Volt. Csakhogy nem úgy volt, ahogy azt á feleségem állította ..: Csupán ismerősök. Végeredményben nem kerülhetem el őket úgy az utcán, hogy ne köszönjek ne kik ... Bizonytalan a hangja, érzi, hogy gettónk közül egyikünk sem hiszi el, amit mond: sem sajátmaga, sem én. Ami pedig a verést illeti... — Ugyan!- Egy asszonynak egy-két pofor: nem a világ! Más asszony még többet kap. mint az enyém kapott... Messze van ez a veréstől... — De meg is rúgta..-, úgy hallottam. Néz ráír, csodálkozva: — Na és aztán? Hát ha egy “zer .ideges voltam!... Egy percig sem érdemes to vább firtatni ezt az ügyet, ez rel az emberre!. Most rnái elhiszem mindazt, amit az asz- szony mondott Hát egy ilyen embertől mi mást is várhatni . aki a világ legtermészetesebb .lángján bizonygatja. hogv igenis, az asszonyt, a nőt. azt. lehet ütni, verni, azzal mindent csinálhat, mert az övé, az ő élettársa ... stb. De hát van nekünk egy anya- és csecsemővédelmi tör vényünk! Van szilárd alkotmányunk, amely előírja asz- szonyaink, lányaink jogait. Re .. bírák, ügyészek, igazságügyi emberek! Nem kiszolgáltatottja-e az asszony még ma is az olyan férjnek, amely kezet emel rá? Hát legyen már végre egy olyan törvény, mely lefogja ezt a kezet!... Említem azt a bizonyos levelet ... , —- Adenauer szeptember 9-én utazik Moszkvába Berlin (MTI), Lapközlések szerint Maltzan, a Német Szövetségi Köztársaság párizsi nagykövete pénteken átnyújtotta Vinogradovnak, a Szovjetunió párizsi nagykövetének a bonni kormány válaszát a Szovjetunió augusztus 3-1 jegyzékére. A bonni kormány válaszában közötte, hogy Adenauer szeptember 9-én szándékozik Moszkvába utazni és kelte a szovjet kiormány hozzájárulását a látogatásnak ebhez az időpontjához. A nyugatnémet jegyzék szövegét a jövő héten hozzák nyilvánosságra. A Német Szociáldemokrata Párt képviselői nem kisérik el Adenauert Moszkvába P e r 1 i n (MTI). A Német Szociáldemokrata Párt vezetősége közölte, hogy képviselői nem kísérik el Adenauer kancellárt moszkvai útjára. A pártvezetőség ezt azzal indokolta, hogy Adenauer kancellár nem volt hajlandó tárgyalási programját a Szociáldemokrata Párt kívánságainak megfelelően átdolgozni, hanem a német újraegyesítést akadályozó párizsi szerződések politikájának szellemében készül a moszkvai eszmecserére. Ilyen körülmények között nem lenne logikus, hogy a Szociáldemokrata Párt; képviselői osztozzanak a felelősségben olyan politikáért, amelyet károsnak tartanak és elutasítanak — hangoztatta a Német Szociáldemokrata Párt vezetőségének szóvivője. Fontos határozatokat hozott a szénbányászat műszaki fejlesztési ankétja A szénbányászat kétnapos műszaki fejlesztési ankétja szombaton elsősorban a szén minőségének javításával kapcsolatos feladatokat vizsgálta meg. Müller László főmérnök „Széntermelésünk minőségi kérdései“ címmel tartott előadást. Az előadáshoz számosán hozzászóltak. Osváth István, a Magyar Dolgozók Pártja ipari és közlekedési osztályának munkatársa értékelte az ankét munkáját, megállapítva, hogy az helyes úton haladt az új technika elterjesztéséért indult küzdelemben. Simon Kálmán, a szénbányászati minisztérium műszaki fejlesztési és gépesítési főosztályának vezetője mondott összefoglalót. A kétnapos tanácskozás jelentős határozatokat hozott. Ezek között is a legfontosabb, hogy ez év végéig kétszázötvenezer tonna szenet rakunk fel géppel és ’kétszázötvenezer tonna szenet termelünk ki gépi jövesztéssel. Kialakítjuk a műszaki fejlesztés perspektivikus tervét. Különösen nagy gondot fordítunk a jövőben a kitermelt — Igen. Kaptam. De az csak olyan ... izé ... ártatlan levél volt. A fürdőn egy alkalommal fiatal lány csatlakozott hozzánk. Mikor eljöttem, kaptam tőle a levelet. Azt írta csak, hogy köszöni a két .napot, melyet együtt töltöttünk .., Eny- nyi volt az egész. Csodálatos ..romantika”! — Akár Courts Mahler regénvbe illő! Kikísér az ajtóig. Közben megjegyzem: — Nagyon szép lakásuk var,.,. — Igen. De mit érek vele, ha üres..; Egyetlen őszinte hang ebbé1 az emberből. Hát talán mégis” Talán megbánta volna ezt a félresíklőtt életet és ., vissza hozná az asszonyt ha. . visz szájon ne” Tagadon n rázza fe jét: — Soha .;. Nincs más, mint hogy felkeressem azokat, akik rész- ízen felelősek ezért a két »emberért. X-akna párt titkárával beszélek. Amikor elmondóm nek; az egész ügyet, meglepődve néz rám: — Erről nem is tudtam. Igaz ugyan, hogy egyszer említett valamit I. T„ hogy rosszul'élnek, de hát... gondoltam, csak összerótták a port, majd kibékülnek ... — A kilencvennégy párttag közül melyiket látogatta meg otthon, a családi körben4? Tétovázva felel, de őszintén: — Hát... nem sokat, talán egyet sem. — És a páitcsoportbizal- rniak? — Azok sem. Legalább is nem számoltak be ilyesmiről... — Hogy dolgozik I T. a bányában? Meghalt Thomas Manu Zurich (MTI): Thomas Mann, a nagy német író, 1955. augusztus 12-én 20 órakor, 80 éve* korában a zürichi kantoui kórházban meghalt. Thomas Mann érgyulladásban szenvedett. Betegsége eleinte normális lefolyású volt. Pénteken reggel váratlanul keringési zavarok léptek fel. Az orvosok eredménytelenül próbálták megakadályozni állapotának kritikussá válását. A halál órájában az író betegágyánál felesége és két gyermeke volt jelen. Az ADN-hírügynökség Thomas Mann halála alkalmából ezt írja: ..Thomas Mamiban a német nép a humanizmus és a béke nagy íróját vesztette cl. Thomas Mann a német irodalmat örökbecsű művekkel gazdagította, élete végéig bátran küzdött a% oszthatatlan német kultúráért és hitet tett az egységes, békeszerető Németország mellett." Thomas Mann életrajza szén gépi rakodására, amelyet elsősorban hazai kisfelrakó gépeinkkel akarunk megoldani. Ezen a téren olyan fejlődést kell elérnünk, hogy 1956-ban az ezévi mennyiségnek mintegy hatszorosát rakhassuk fel géppel. A határozatok között szerepel a továbbiakban a technológiai fegyelem megszilárdítása, a műszaki technológiai előírások következetes alkalmazásával. Részletesen intézkedik, a határozat a szénelókészítés több problémájáról. Harkovba érkezett a jugoszláv parlamenti küldöttség Harkov (MTI): Augusztus 12-én este Poltaválból Harfkov- ba érkezett a jugoszláv parlamenti küldöttség. A jugoszláv szövetségi nemzetgyűlés küldötteit Maninyenfco. a területi tanács végrehajtó bizottságának elnökhelyettese meleghangú üdvözlő beszéddel köszöntötte. Vladimir Bakancs, a kül döttség vezetője az üdvözlésre válaszolva megköszönte a kedves fogadtatást és hangsúlyozta, hogy ő és társai nagy örömmel jötték el Harkovba. — Közepes vájár. Sokat bum lizik ... Egyszer táppénzcsalóként a helyi lap is kicikkezte... Akkor beszéltünk vele. • Azt mondta, megjavul. Hogy aztán tényleg megjavult-e, azt nem ellenőrizték, amit az is bizonyít, hogy tö- ivóbbra is bumlizott. És egyrészt idevezetnek a gyökerek... A pártszervezet népnevelő 'minkáj8 kizárólag és szigorúan csak a termelésre szűkült ie, — de a dolgozókkal ovább, amikor kiléptek a kapun — ■ már nem törőditek. Nem gondoltak arra, hogy az az ember, aki alkot, aki dolgozik, aki megteremti a nagyterű termelési százalékot, — az az ember a következő nyolc óráiban magánéletét éli, s nem mindegy, hogy hogyan,...? Elég lett volna csak egyszer :s, csak egyetlen egyszer beszélniük az asszonnyal, vagy férjével és már csirájában megtalálták vo’ma ennek a rossz házasságnak fekélyét! Akkor talán még. segíthetlek is volna ... Felkerestem I. T.-né vállalásának igazgatóját: —- Egyik legjobb dolgozónk az asszony. Becsületes. jó! viszi azt a kis cukrászdát.... Tudtunk arról is, hogy elválnak. Beszéltünk ve’e, de nem szándékozik visszamenni. Szereztünk .neki egy lakást, ott Lakák mos!-a barátnőjével, aki szintén vállalatunk dolgozója ... Megkeresem barátnőjét. Magdának hívják, fiatal lány még: — I.-né olyan, mintha testvérein volna. Sokat álldogált rossz házassága miatt. Vigasztaltam, s különösen az utóbbi időben, hogy eljött hazulról, mindig együtt vagyunk. Van egy vőlegényem és ha megyünk valahova, I.-nét iß viszZürich (MTI) Thomas Mann 1875. június 6-án Lübeckben született, régi patrícius családból. 1893-ban Münchenbe költözött, ahol egy ide lg a Simpli- zissimus szerkesztője volt, majd egész munkásságát a-- irodalomnak szentelte. 1901 ben jelent meg ,.A budden- brook-ház” című regényt, amellyel egy csapásra a német írók első sorába emelkedett év külföldön is híressé vált. 1903-ban „Tristan” című no- vellás kötete, 1909-ben „Királyi fenség’1 című regénye. 1913-ban „Halál Velencében ’ című nagy elbeszélése jelenr meg. Az első világháború u'ár 1924-ben fejezte be a ..vara®; hegy” című regényét. 10*9-ber Nobel-díjat kapott. A háború után következe "e- ser. síkraszállt a köztársasági és demokratikus eszmékért és szembekerült a náci rnozga- ’ommal, amelynek uralomra - .'ittasakor elhagyta Németor szágot. 1933-ban Svájcba és öt évvel később az Egyesült Áramokba költözött. A második világháború alatt rend szeresen rádióbeszédeket intézett a németekhez. Az emigrációban tette köz'.é . József és testvérei" című regényciklusának utolsó köteteit, a „Lotte Weimarban” (1939) „Doktor Faustus” (194?' és „A választott” (1951) című legényét. 1952-ben Thomas Mann Vit/ szatért Európába és Svájcban 'eiepedett le. A háború után éőször 1949-ben látogatott hazájába, hogy résztvegyen Majna-Frankfurtban és Wei- marban a Ghoethe-ünnepsé- geken. Ebben az évben csat- .akczik az atomfegyver behl- ‘ását követelő amerikai személyiségekhez. Európába való visszatérje után jelent meg „A megtévesztett” című novellája és ..Egy szélhámos naplója” című. .észben már közölt regényének teljesebb kötete. RegényeIrivW ken és elbeszéléseken számos tanulmányt írt. Schiller halálának 150. évfordulója alkalmából ünnepi beszédet mondott Stuttgartban ée Weimarban és ezzel sík “a- szállt a német nép és kultúra egysége mellett. Június elején 80. születésnapját az egész haladó emberiség megünnepelte. Thomas Mannt a magyar irodalomhoz is eleven szálak fűzik. Majdnem minden műve megjelent magyarul. Novelláinak most megjelent magyar gyűjteményéhez előszót írt. Irodalmunkat nagyra becsülte, amiről Kosztolányi Dezső hagyatékában talált levele tanúskodik. Ismerte Kosztolányit, Babits Mihályt, Lukács Györgyöt, József Attilát, Móricz Zsdgmondot. Bartók Bélát. Többször járt Magyarországon. Az idén József Attila születésének 50. évfordulója alkalmából Thomas Mann levélben emlékezett meg a költőről, akinek 1937-ben Thema* Mann budapesti látogatása alkalmából írt versét a rendőrség betiltotta. Kedden temetik Thomas Mannt Az AFP jelenti, hogy Thomas Mannt kedden 14 órakor temetik a Zürich közelében fekvő Killschbergbcn. szűk magáinkkal. Most már a, munkához is megjött a 'kedve ... Ez a lány. — úgy érzerr ( ő találta meg valamemy- nyűink között leghamarabb e ( kivezető utat. Hát nincs igaza? Miben lelje meg új, már har madsZor induló életét I.-né mint napi munkájában és ba-( ráti környezetében? És ebből... tanuljon az X- aknai pártszervezet is! I.-ék ügye túlnőtt a családi otthon, határán. Társadalmi probléma ez. hiszen mi azt mondjuk: ( nincs és r.em .lehet elveszett ember ebben az országban! — Akkoir ki másnak, mint dolgozó társa ;knak kell e két fiatal élet mellé állniuk és ha külön utat iá választottak, még megtalálhatja mindegyik saját boldogságait. De ezen az úton. — vezetni keli őket. A férj ..üresnek“ találja otthonát.... Érzi, hogy valaki hiányzik.... valaki az. életéből. S a míg meg nem találja, addig legyenek mellette azdk. akik lent a bányáiban is immár három esztendő óta mellette álltnak. Az asszony pedig... — Szeretném visszakapni gyermekeimet... És maid egy szer ... talán akad apjuk is.... Ezt mondta, ez a kívánsága, és egy könycseipp — hiába nyomkodta fezemét kezefejéve’ — végiggöndült széip, fiatal arcán. Nem ismerem a törvényeket. Miféle paragrafusok határozzák mag ebben az esetben a gyermekek hovatartozását De a bírák egyet vegyenek figyelembe: ez az asszony harmadszor indul neki az életnek ... És ez az út... a két gyermek nélkül nagyon swár és fájdalmas lenne ... _ lUb Ferenc Elutazott a román parlamenti küldöttség A Romáin Népköztársaság »agy nemzetgyűlése küldött gélének tagijai, akik az arezág- >vűlés meghívására baráti Iá. ogatást tettek hazánkban. pépeken éjjel elutaztak Budapest« •ől. A román parlamenti küldöttég búcsúz tatáséira « Nyugati Pályaudvaron megjelent Rónai Sándor, az országgyűftés elnö- :e, Darabos Iván, a N épköz- ársaság Elnöki Tanácsának i tikára, Nagyistók József és /áss Istvánná, az országgyűlés ilelnökeá. Sik Endre, a küliigy- Piniszteir első helyettese. Mi- i.áiyfj Ernő, „ Hazafias Néip- ront Országos Tanácsának főikére, az országgyűlés kül- jgyi bizottságának elnökhelyet cse éj a társadalmi élet több r.ás képviselője. Ott volt a Mesúztatámil Stefan Clcja. a Román Nép- köztársaság budapesti rendkívüli és meghatalmazott nagykövete. A román .parlamenti küldött Sióget elutazása plőtt Róna; Sándor, az országgyűlés elnöke búcsúztatta. A búcsúszavakra Gheorghe Vidnascu, a román parlamenti küldöttség vezetője válaszéit.' Ll Szín Man „felfügge«- lőtte“ a semleges fegyverszüneti bizottság távozását követelő ultimátum hatályát (MTI): Rádiójelentések szerint LPSzin Man, három árúval lejárta előtt „felfüggesztette“' a délköreit! kormány ultimátumát, amelyben azt követelte, hogy a semleges nemze- ek képviselőiből álló koreai fegyverszüneti bizottság tagjai hagyják el Dél-Konea területét. Li Szin Man egyben felszólította a lakosságot, tartóz- Jkodjék a további büntetésektől. X,