Dunántúli Napló, 1955. április (12. évfolyam, 80-101. szám)

1955-04-29 / 100. szám

4

NAPLÓ

1955 ÁPRILIS 29

Feledhetetlen művészi élményt nyújtott a Karinthy-est

A komolyabb mondanivaló fű, művészi igényességre nevelő irodalmi esteket mi.id- ezideig azért voltunk kénytelenek nélkülözni, mert ezeknek az irodalmi esteknek megrendezésére hivatott intézmények vezetői egyszerűen igy intézték el a kérdést: „Az irodalmi értéket képviselő rendezvények iránt nagyfokú érdektelenség mutatkozik. Nem kell a pécsi dolgozóknak.” Erre cáfolt rá fényesen a Baranya Megyei Műsoriroda rendezésében ked den este megtartott „Karirí- thy-est.” A Pécsi Nemzeti Színházat zsúfolásig megtöltötte a közönség és az egyes számok után felzúgó tapsorkán meggyőzött mindenkit arról, hogy igenis van komoly irodalmat szerető, igazi művészetben gyönyörködni akaró s azt érdeme szerint értékelni tudó és értő közönségünk.

Karinthy Frigyesnek, a humor és a szatíra nagymesterért portréját Galsai Pongrác rajzolta meg rövid előadás keretében, kiemelve, hogy Karinthy a dolgok mögé pillantva mindig azt vet-, te észre, ami mások számára láthatatlan maradt. Minden Írásművében a valóság lelkére tapint rá.

Az Irodalmi est kimagasló eseménye Ascher Oszkár előadóművész fellépése volt, aki Karinthy mondanivalóját felülmúlhatatlan művészettel tolmácsolta. Felejthetetlen irodalmi és művészi élményekkel gazdagította a közönséget. Minden egyes szava, minden mondata az irodalom szereletét, az Irodalom iránti mélységes tiszteletet és megbecsülést tükrözte.

Nem hisszük, hogy akad valaki, akiben ne zsongaúa vissza Karinthy költészetének egyik legszebb remekműve, „A cirkuszban" című keserű-maró korrajz. Ascher Oszkár kimagasló előadóművészete révén emlékezni fogunk „Az emberke tragédiája” című Karinthy-alkotásra is, ahol a madáchi e robe r í „emberkévé” zsugorítva vissza, komikussá teszi a gügyögő gyermek- és felnőttirodalmat is.

Nem mulaszthatjuk el az alkalmat, hogy a Karinthy- est sikere után köszönetét ne mondjunk Ascher Oszkárnak azokért a művészi élményekért, amelyeket szerzett az ott megjelenteknek és kérjük, jöjjön el hozzánk gyakrabban és segítsen bennünket tovább, még többeket ránevelni az irodalom szereteté- re és tiszteletére.

Az írói, költői mondanivaló legmélyebb lényegét tolmácsolta sajátos egyéni stílusban és magas művészi for mában Békés Rita, a Pécsi Nemzeti Színház művésze. A „Nem mondhatom el senkinek” előadása nyomán kapcsolat teremtődött az alkotó költő és a színházat zsúfolásig megtöltő közönség között, szerte súg árzott az a rejtelmes, megnevezhetetlen erő, amelynek izzó levegőjében Karinthy titka mindannyiunk közös titka lett. „A barátnők” című prózai mű előadásával pedig utánozhatatlan művészettel szólaltatta meg a polgári világot finom gúnnyal bíráló Karinthyt.

Es szűnni nem akaró tapsokkal jutalmazta a közönség az irodalmi est többi szereplőit: Vas Évát, Szabó Samut, Náday Pált, Boros Jánost, Kozaróczy Józsefet, Fülöp Mihályt, Papp Istvánt is, akik tehetségük legjavát nyújtva vettek részt a magyar irodalom e nagy művelője alkotásainak propagálásában. Nekik, mindannyiuk- nak köszönhető, hogy Karinthy Frigyes nagyszerű mű vészeiének élvezői lehettünk, gyönyörködhettünk igáé em- berszeretetében, — átvéve tő le mindazt, ami örökértékű s amit nem ismerve, amiről megfeledkezve, mindannyian szegényebbek lettünk volna.

'Április 30-án nyílik a sztálinvárosi tásár

Az első nagyszabású sztálinvárosi májusi vásár és az ezzel kapcsolatos kiállítás előkészületei a befejezéshez közelednek. A Sztálin út hosszában középen már kialakult a pavilonokkal körülkerített vásár- terület. A tíztantermes iskola előtt, ahová mélyen benyúl! k majd a vásár, szabadtéri színpadot ég ezer személyt befogadó nézőteret építenek. A Bartók Béla Kultúrházban a város fejlődését bemutató gazdag kiállítási anyag művé szí elrendezése is befejezéshez közeledik.

A sztálinvárosi májusi vásárra érkező vendégeket gondosan összeállított szórakozási lehetőség és sok-sok vidámság várja. A szabadtéri színpadon ruhabemutatót rendeznek. A humorról Latabár Kálmán és számos fővárosi művész gondoskodik. Megnyitja kapuit ebből az alkalomból a csinosított és többféle játékkal, így kuglipályával bővített Vidám Park is.

Május 2-án Kazincbarcika és Komló kultúrmunkásai találkoznak a sztál in városiakkal. Ezt a kultúmumkás találkozót a kultúrcsoportok színes, tarka ünnepi felvonulása előzi meg.

A sportkedvelő vendégek szórakozását változatos és gazdag sportműsor biztosítja. Ekkor rendezik meg a fejérmegyei teniszbajnokságot, a középiskolások tornabemutató, ját, a kézilabda villámtornát, ökölvívó versenyt, az első dunai kajakversenyt, a Bp. Vasas NB I-cs csapatának a Sztá- 1 Invárosi Vasassal való barátságos találkozóját. Május elsején este színes, lampionos felvonulást rendeznek a Dunán, másnap, május 2-án pedig a Bp. Honvéd és a csepeli kajakosok részvételével rendezik meg az első Idei evezős kajak- versenyt. A Bp. Kinizsi ökölvívói a helyiekkel mérik össze erejüket.

A sztálinvárosi májusi vásárt április 30-án, szombaton délelőtt 10 órakor Bognár József belkereskedelmi miniszter nyitja meg.

cA mai NAPLÓ

1955. április 29.

Hol művelődjünk, hol szórakozzunk?

A PÉCSI RADIO MŰSORA

18.30: Közös úton, egyesült erővel, összeállította Örsi Ferenc. 18.50: A pécsi hangversenyek műsorából. Részietek Zathu- reczky Ede, Székely Júlia és a Magyar Néphadsereg Művészegyüttese énekkarának pécsi hangversenyéből. 19.15: Hírek.

19.20: A patronázsmunka nyomában. Horváth Gyula riportjai. 19.30: Színház-mozi.

19.35: Fullánkok.

19.40: Délszlávnvelvfl műsor.

20.00: Műsorzárás. .

SZÍNHÁZ:

Shakespeare: Romeo éa Júlia, este 7 órakor. — Szelvény- bérlet „E"

MOZI:

Kossuth: Folyamok dala (fél 5, fél 7, fél 9 órakort Petőfi: Hamlet (4, fél 7, 9 órakor)

Park: Hamlet (fél 4. 0. fél 9 órakor)

Kossuth (Mohács): 2x2 néha 5 (0. 8 órakor)

Zrínyi (Szigetvár): Kaméliái hölgy (7 órakor)

•‘"’rn. fe ilii«kn**k)

Május 1 (Kotn'ó): Erősebb az éjszakánál (4, 0. |) órakor) Zrínyi Ilona (Komló): Egy nyáron át táncolt (5, 7 órakor) (Csak 10 éven felülieknek)

A November 7 Kultúrotthon ban ma délután 18 órakor ,.A/ atomerő korszakának hajnalán” címmel Kiss Miklós tanár tart előadást.

*

A budapesti rádiószet%pléwe induló Ágoston téri általános iskola gyermekkara ma este 7 órakor tartja hangversenyé! a Liszt Ferenc hangversenyteremben. Közreműködnek dr. Teremi Gábomé, Péterffy Zoltámné, Borsay Pál, Hotter

lenő és az iskola növendéke *

A Baranya megyei képzőművészek felszabadulásiunk 10. év fordulójára megfestették a pécsváradi járás községeit — A képtóállftást április (0-án, szombaton délelőtt 9 trakor nvitjáik meg a pécs váradi járási tanács nagytér méfoen. A kiállítás megnyitását rövid ismertető és kultúr műsor előzd meg.

*

A Pécsi Nemzeti Színház igazgatósága értesíti a színház

átogató közönséget, hogy a „Csárdáskirálynő” május else- lei és 2-iiki előadásai nem 7, hainem este 8 órakor kezdődnek.

*

Az Agrártudományi Egyesület kisállattenyésztés! szakosztályának akvarista csoport- a május 2-án délután 2 órakor Janus Pannonius utca 11. szám alatti helyiségében előadást tart, melynek címe: — .Akváriumaink legproblemati- icusabb halai a ponty-lazacok“ Előadó: dr. Marton Szilárd, Budapest.

*

A Hangversenyközpont négyes bérletsorozatának harmadik estjét április 30-án 6 és fél 9 órai kezdettel tartják a Liszt-teremben. A hangversenyen Beethoven művek szerepelnék, _ Budapesti MÁV S zim f ón ihusokk a 1. Közreműkö liik Schneider Hédd (zongora) Vezényel: Lukács Miklós, az Állami Opera karnagya. Bér- etmeghosszabbítás és Jegyelővétel a Hanglemezboltban.

— Ügyeletes gyógyszertárak:

1. sz. gyógyszertár, Széchenyi tér 2. Tel.: 17-85. 8. sz. gyógy szertár, Kossuth Lajos u. -81 Tel.: 23-94. 12. sz. gyógyszertár Doktor Sándor utca 47. sz. Te1 efon: 13-53

Névnap: Péter

Várható Időjárás péntek estig: kisebb fe'hóátvonulások egíe'.jebb egy-két helyen eső Mérsékelt déli-délnyugati szé1 meleg idő. Várható K legalacsonyabb hőmérséklet ma éjjel ■ 5—8, legmagasabb nappali hőmérséklet pénteken, 21—24 fok között,

SPORT

Óriási érdeklődés előzi meg a Pécsi Dózsa—Bp. Vörös Lobogó mérkőzést

Bajnoki labdarugómért ozés iránt talán még soha nem nyilvánult meg olyan nagy érdeklődés Pécsett, mint a vasárnap sorrakerülő Pécsi Dózsa —Bp. Vörös Lobogó találkozó iránt. Az ülőhelyeket pillanatok alatt el kapkodták, már szerdán <»ste elfogyott minden ülőhely. A nagy ér deklődés után ítélve az állóhelyek «s előreláthatóan mind elkelnek elővételben és í^y a mérkőzés előtt, pénztárban mar nem is fognak jegyeket árusítani.

A Pécsi Dózsa szerdán n tartalék Csapatával játszott edzőmérkőzést o Törekvés pályán. A játékosok biztató

Formát árultak el, különösen Danke íormája tűnt ki. De a védelem játéka is kielégítette a szurkolókat. A csatársorból Lovig és Keszler nagy fatékkedve volt feltúró. Újság még Pécsi Dózsánál, hogy Brodn sérii l’^e rendbejött és a Vörös Lobogó ellen már s/aiviUa; rr a csapat. A mérkőzést lufi.»pesten is nagy ér- diklodéssel varjúk A Vörös Lobogó külön vi na tot szervez vasárnap Pécsre szurkolói ré>>ere. A mérkö zést n 'c.i <Vií csapat kérésére pontosan negyed 5 órakor kezdik. A tnrlaJékcsapatok mérkőzésére lél 3 ór/.kor kérni sor.

Egyre jobban fejlődik a sport Somberekén

A nfK>hác&i járás egydflc távolii köz- séffébon, .Soon.be retkem a fcAszabaduí!* *ás ©lőtt az uraságő zseMérn-époik dolppz- tteík napkeltéből napnyugtáig, sporttal neun fiogtókózhattak a fáfiu fia taJijai.

1^45. után a fefszabaduflrt és földhöz .Kutatt ovép flartaf ja i einmal nagyobb dgyetke zettal próba 1 óztak a sport mogszervezésiévril. Munkájuk «nehezen induf.it. Hiányzott a szervező irányító, vezető, a.kri kézibe vette volirua a falu sportjának ügyért. Véig re az élen ült é veikben ogv a/rtlH* sportember kerti’t a községbe, Béli Lászüó. aki az aktív sportolás melleit ellátta a sportkör szervezési, adiitviinjaartmatír munlVáiát Az elmúlt év május elsején hivatalosan is rnsgolaflcnőhatiott most már a Somboroki Falus; Sportkör. A közs/1 dolgozó parasztjai egy can bériként áíl - tnik a sportkör mefJ-é. A labdarugó szakosztály néhány barátságos mérkőzés lejátszása után eilifflduu-t a faluvá kupáiban, ahol neim kis meg lopetésTf, második helyen végzett. Beneveztek é« részrt is vetrt*e(k « souniberclkiveflc a falai si szpárt aknád versen yekem is.

A kezdeti cilkerek további mwtVÄ- ra ösztönözték a sportkör vezetőséget. A tói foßyatn&n ú tabb tagoka * szerveztek be a sportkörbe. Két I7 ben jérs’keriiM sportbált rendeztek melyék bői tekvnrtélyes bevételre tért leik szert. A közfi tamárs H a spor to’ék meVé állt és a lehetőség sze- rri.Tif mindemben segífette a sportkört. A tél fof.várnán választották újjá r vezetőséget is, melyben község minden dolgozd rétege képviselve

van. Kora tavasszaíl társadalon« mum- ‘iát szerveztek é* a tanács tóimoga fásává] hozzáláttak a sportpálya fed - ' épftiéséfljez. A sportpályát áprif.ás 10 én avartitáik. A mosj már a íárás*i baj ti (dóságban játszó somberökii csapat a gö rCson ydofbolkaiaiklkaJ mérkőzött. Az első bájnoik'i mértkózós' hartiaíínos nézősereg nézte végig. Több ni int ezren voltaik kin-t n sportpályán. Cs/'< úgy zúgott mérkőzés közben n hajrá Somberek hajrá Dictbokn. Az izgauinas. szép mérkőzésen , a so-mílyerelkiiiek 5:0-ra győzték ]e eljön- fe’tiket. örtíCt a 'község «nvrajn- nagyja, hof :,y felszabad aláissunik 10. óv.fordu! ójára fáradságos muiníkáj-uk eredmény''kiént ilyen hatalma« tíKm^g «'ott győze’tfimimel végződött edső bajpokt mérkőzésük.

A labdarúgás mcdlett az rtlétifkáve,’ és röplabdával megismerkedtek « som be wiki fia ttaf.ók. Az egyre fejlődő vpodlkc * még eredményefrefbb nvun- *ká véjf' hctmip. ha n pedagógusok i<)H)Ö>an k." ven nék részűiket a sport- köir irány ftásábófl. Igen svlkort vár- nieflc a sportolók a közeljövőben a Ikö/^égbe kcrii’ő új tfedtnovef őtsT, nlk.í jobbasn kézbe veszd az ifjúságot és tanításával, útmutartasávál előbbre viszi -a failu sportját. Cask segítene i sportkörön, ha a tsz és a DISZ :s iobba'n lámogatná a sportot é« a DISZ vezetők I« hokapceculódiiánfifk a sportkör munlkájéDA.

A soffpbereíká>elk most már nőm csak arra büszikék, hogy a begyűjtés és az adófizetés terén végeznoik jé inum»kát ha.nom sportolóik eredményére is.

A csapa! és a szurkolók erőprébáia lesz a vasárnapi ms kőiés

Súlyos erőpróba előtt áll NB I-es csapatunk, mert vasárnap a jelenleg legjobb magyar csapattal fog megmérkőzni. Csa- patunikna'k minden pontra sziüik^égje vp.n, ezért esvetlenel leniéi elleni mérkőzést sem szabad lefutottnak tekinteni. Eddigi szereplésével és helyezésével, de különösen a Honvéd és a Vasas elleni hazai mérkőzésével bebizonyította a csapat, hogy a legjobbaknak Is méltó ellenfele tud lenni. A megfelelő eredmények elérésében és a hazai pálya kihasználásában nS'W szerep jut a közönség buzdításának, amint azt eddigi mérkőzéseinken is mindenki tapasztalhatta. A buzdítás, lelkesítés, a közönség hang orkánjában rejlő erő, magával ragadja a csapatot, annak minden egyes tagját és képességein felüli erőkifejtésre készteti. A csapat érzi a közönség részéről feléje megnyilvánuló szeretetet és együttérzést és jó játékkal igyekszik azt viszonozni. A vasárnapi ideig legnehezebb mérkőzésünkön fokozott mértékben buzdítsuk csapatunkat. Érezzék, hogy mindannyian velük vagyunk nehéz harcukban, zúgjon a hajrá Pécs!

Spierer Jenő

Állami Aruház

Jól sikerült

a járási céllövő verseny Villányban

A DISZ Ii. K.oii^iodZ'Uba tii«»t«iletói'e .kftírt oélíövő »őrsényok igen jó eredménnyel végződtek a vi.!f.ányi rárásbam. A küCömbözŐ községek DISZ afapszeryoze’teibe.n 1050 Falai versenyzett a jó eredményeik eléréséért. A járási versenyen az alat>- szcrvezclotk legjobb hét lövője indult el. A jó rendezéöbeji lefolyt ver senyén va.credménvbe.n a vüMánynoik győztiik. második helyen V ókány ’ hanmad-iik bolyon Nagy budimé r csapata végzert.t. Az egyéni verseny boti Sohúcik láisasló. Szeibó András, Szer.k Jót.s-g if, Feívérdi Sándor, MraDejosriik Mátyás és Kazeftas István bizonyul- twk a legjcbibi'dtknaik. A verseny részt vevői most a megyei donit őre készüí- nok, szorgiaf.nnasan parttegtartjáik a kns puskáikat men ezen a versenyen is meg akarják álljki a helyüket.

A pécsi járási l*ivíRrugó bajnokság állása

T. osztály

1. Tarcsapusrr»

2. Nlagvárpúd

3. Hird

4. Loíhárd

5. Baksa T.

6. Szentlörimc .D.

7. Gyuf'Ppuszta 1.

8. Nagyíkozár

9. Kozá rmii« len y

10. KővágódzőXiWi 1.

4 3 0 1 *;6 6

4 2 11 12:7 5 3 2 0 1 8:6 4 3201 6:4 4

3 2 0 1 4:3 4 3 111 9:6 3

3 111 10:7 3

4 112 6:8 3 4 1 0 3 5:9 2 3 0 0 3 3:14 0

* A Dózsa»—Vörös Lobogó

mérkőzésre it rendezőség a* nagy érdeklődésre való tekintettel, a futó-pályára padokat állít be, így kfc>. 2000 ülőhelyet tudnak még b iztosítani. Ezekre az ülőhelyekre 10 forintos árban lehet beszerezni jegyeket az elővételi helyeken. (Állami Áruház, Totó-iiroda).

* A DÓZSA rendezők ma délután 5 órakar a Szigeti országút 11. szái ß’. alatti Dózsa klubban rendezni megbeszélést tartanak. A remlezök pontos megjelenését kéivk.

* A sakk társadalmi «zövertség

közli a megyei válojJ irtott keret pécsi tatjarvafl, hogy szottíbatoin este 7 óraikor a November 7. Kultúrotthon alvnfióte nmében jelcíjemdk meg. j?. megyei sakk Tálogo-tótt keret taírjaaS Leng vei Levemto Filce eh János. And»» rés Ferenc, Bereczjky Péter, Magyar Gyuila, Pafcsó László. Sámta Istvá>n (Kemfó). Iváníii Káilnám, Somogyi István. Somlai József (Villány), Fajod Lász’ó. Sá-ndor Gyife gv. Pétcrfalvn János. Havas Béla Strfiaffer Albert, Kocsis László. Lovász László, János Tibor. Végh László (Snig-ertvár). Kis» Lajos.

* A Városi TestneveüTsi Sport B'- zottság közli, hogy az fíB I-«s mÓr- Vö^ésre cs«V az A. és ielr.ésfi betétlappal ellátott igazolványok szo!- ffálnaV d’italun belénéRiH», az OTSB rendelkezése értelmében.

* A szigetvári járási labdarugó

bajf.okság legutóbb; fk ►-rd ii2 ójának

eredményei: Hárságyi Traktor—

Hárságyi SK 4:0, Mozsgó—Göröf»íra.l 2:1, SzcntTrárfon—MoháC'ili Szpárló- Viwz 14:0. Pata—Tót«z«ntfyÖTr,v 3:1. Szcmtdénes—Denesbáza 8:0. Bóz^a —Szentem át U* 4:0- Hobpf-^Kinázeá 11. 3;3 Nagyváty—Péterfia. 6:3.

hírek

A PÉCSI KESZTYŰGYÁR dolgozói a málomi termelőszövetkezetet támogatják. A termelőszövetkezet dolgozói arra kérték őket, hogy elsősorban adminisztrációs vonalon nyújtsanak segítséget, tanítsanak be valakit a könyvelésre, mert ezen a területen mutatkozik a legnagyobb hiányosság. A Pécsi Kesztyűgyár főkönyvelője: Nagy Károly azóta hetenként egyszer felkeresi a málomi termelőszövetkezetet, ahol az egyik dolgozónőt a könyvelési ismeretekre tanítja.

A siklósi járásbíróság Csordás Jenő baranvahidvégi kuió- kot 1 évi, Benke Dávid volt 15 holdas kuiák főjegyzőt pedig 10 hónapi börtönre ítélte a cukorrépavetés elszabotálása miatt.

Lapzártakor érkezett:

Az ügyészség közli, hogy a Dunántúli Napló „Joó-mada- rak“ című cikke alapján a járási tanács elnöke ellen fegyelmi eljárás lefolytatására tett javaslatot a megyei tanáé-,

V. b. elnökének. Joó Sándor visszaéléseivel kapcsolatban nyomozást rendelt el, amelynek során az istállójában tartott szarvasmarha állományát zár alá vette.

HELYREIGAZÍTÁS

A Dunántúli Napló április

23-i számában megjelent „Joó- madarsik" című cikk „az apa- illatok abrakját saját magárait Is kikölcsönző pécsváradl 'anácsclnök“ megfogalmazású mondata helyesen: „az aPaál- 'atok abrakját saját magának is kikölcsönző pécsudvar- dl tanácselnök.'*

— A NAGYNYÄRADI Kossuth. a babarc! Béke és a maj- ,i Táncsics termelőszövetkezetek tejfeldolgozó üzemet létesítenek. Ebben az üzemben dolgozzák fel a szabad tejet és a háztáji tej felesleges részét is. A tejfeldolgozó üzem lényegesen nagyobb jövedelemhez juttatja a termelőszövetkezetek taglalt.

— A7, ORSZÁGOS VÁSÁRT Siklóson május 8. helyett fl-én rendezik meg. A mecseknádasdi pótvásárt _9-e helyeit, május 11-én tartják.

— A majsi Táncsics termelőszövetkezet nyolcvanikétezer forintért tnhorautót vásárolt.

— A BARI UJ ÉLET termelőszövetkezet 144 ezer forintos beruházással 50 férőhelyes tehénistállót cs egy 309 férőhelyes juhhodályt épít. Az építkezéshez szükséges téglát a termelőszövetkezet szénporos égetéssel állítja elő.

— HftláioKé,. S*«.bó Hm-6 té*e 50 á-n fél 1 ómkor lesz.

\ KOMl.OI Közótkezletéoi Vállai!«: .zoknim nkäiokat koros dekorációs iszlalos fcslfl kőmfivo, és lokrotos >nu.til 'flikórökbo. fizetés k-elloktb szerződés szerint. Jelisnlkeznn a TÓl- '.alait s/.isnu-’v/eti osztályán. (Komié. Kossuth t.ajoí n. 2t. sz. aóaitt) lehet.

JÓ BORT Barla saiáttorméoó olasz »izlián« ],-raihól rfcároliön. Bors kimérés; Rákóczi út 6.

CSIKÓTÜZHELY, jőkiarban léró. kis asntnliitfizhnly és Bsthúz e’jadé.

Mozőszél u. 51,

BORKIMÉRÉS sajáttemvée. PerczeC

i. 27.

SZÖVETKEZETI gyákojWMol ren- deükezd lököm vTráőt feheeztlnk.

ír. dm öves, zévsrA ír v-WSk Pécsi Járást Központi«, Porozol «. 2.

NEGYVEN DISZ B*IATAL dolgozik a szilágypuszta.i állami gazdaság lovásztictényi üzemegységének nagy üzemi kacsafarmjában. Gondos, lelki- ismeretes munkával a tervszerinti 70 százalék helyett *ddlg a gépbe helyezett tojás t-k 82 százalékát keltették ki. Aiz év eddigi folyamán 20 ezer egészséges tenycszkacsát adtak «agy részt a termelőszövetkezetek számára. Lutz Karolin és Gyenge Anna — a farm élenjáró fiataljainak — javaslatára elhatározták, ezévi tervüket » munkásosztály nagy ünnepén? teljesítik s május 1-ig 32.00« tenyészkacsát adnak a bar»-» nyal gazdaságok víziszárnyas — állományának gyarapítására.

konyha, mcülókhn’-yiaéfböl állé taláromat ketitó különálló holyi,égért, Kálrárta u. 58

GYORS- ÉS GÉPIRÓNÖ egy ké(- három hónapra helyetteaítéat Tállal. Cim a kiadóban.

DUNÁNTÚLI NAPLÓ a Magyar Dolgozók Pártja Baranya megyei Bizottságának lapját

Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: GABRI MIHÁLY Szerkesztőség és kladőhlratal: Pécs. József A n. 10, T.t 15-32. 15-11.

Terjeszti: a Megyei Postahiratal Hírlaposztálya és a htrlap-kézbsaft« postahiTatalok Előfizetés, postahivataloknál és kézbesítőknél

Havi előfizetési díj: II PL '

Péeai Szikra Nyomda Vállalat Pécs. Munkácsy Mihály utca 10 a» Telefon: 20-27. |

Nyomdáért felelt Melle* Rezső f

A ppóhír Jetésck

FLCSERiÉLNftM sz>ón rteni szoHa,

4