Dunántúli Napló, 1955. április (12. évfolyam, 80-101. szám)

1955-04-21 / 93. szám

4

N A F L <5

1953 ÁPRILIS 21

MEGYÉNK ÉLETÉBŐL

Harmincültagú kórus alakult Mohácson

Mohácson, április 4-én a városi kultúrotthonban tartotta bemutatkozó díszhangversenyét az „Erkel Ferenc’1 vegyeskórus. A közönség mér az első számok előadása után szívébe zárta a 35 tagból álló iittest. Ezt bizonyította a (el felzúgó tapsvihar.

Dicséret és elismerés illeti azokat, akik megszervezték és létrehozták az „Erkel Ferenc“ kórust, és azokat, akik lelkesen dolgoztak, a kórus tagjait. E hangversennyel a városi kultúrotthon vezetősége lg bebizonyította, hogy tettekkel harcol a cél — minél színvonalasabb kultúrát adni a szocializmust építő dolgozóknak, — megvalósításáért. Szeretettel üdvözöljük ezt a követésre méltó példát és a nagyszerű bemutatkozás után nagy várakozással tekintünk az „Erkel Ferenc" kórus további hangversenyei elé. (Nagy Józsefné)

Lcnin-könyvkiállítást rendeznek Pécsett

V. I. Lenin születésének 8ö. évfordulója alkalmából a Magyar-Szovjet • Társaság Gorkij Könyvtára és a Horizont Könyvesbolt április 22-én, pénteken Leniin-könyvkiállítést rendez MSZT Janus Pannonius u. 11 szám alatt lévő székházéiban. A kiállításon bemutatják Lenim összes műveit, valamint azokat a könyveket, amelyeket róla és irodalmi munkásságáról írtak. A könyv kiállítás április 28-ig naponta tO—1-ig és délután 8—6 óráig tekinthető meg.

Kiállítás

Május elsejen, a nemzetközi munkásosztály harcait dokumentáló könyvkiállítás nyílik Pécsett és a megye valamennyi könyvtárában.

Kereskedelmi értekezlet

Április 26-án délelőtt 9 órakor a megye összes kereskedelmi szerveinek egésznapos értekezletet tartanak a városi tanács nagytermében. Az értekezleten az állami és szövetkezeti kereskedelem képviseletében mintegy kétszázhatvanán vesznek részt. Az értekezlet előadója Jozifek János, a megyei tanács kereskedelmi osztályának vezetője lesz.

Piaci árdrágítókat bírságoltak meg

Az Állami Kereskedelmi Felügyelőség a piacok ellenőrzése során megállapította, hogy Szabó János piaci cukorkaárus az általa csomagolt cukorlcánál súlycsonkítást követett el. — Kiss János, Zó ja utca 16 szám alatti magánkereskedőnél két- ízben fordult elő árdrágítás és súly csonkítás. Ezért az Állami Kereákedelmi Felügyelőség , Szabó János és Kiss János fiatalok közül eddig mintegy kiskereskedőt 300—300 forint 10 ezren kapcsolódtak be. | pénzbírsággal sújtotta.

Több, mint ötszázan kérték felvételüket a MÖHSZ-bc

A Magyar önkéntes Honvédelmi Szövetség megalakulása óta Baranyában is nagyobb lehetőség nyílik „ lövész, motoros, autós és rádiós körök mellett a repülő modellező vitorlázó vagy ejtőernyős sportokban való részvételre. A megalakulás óta több, mint ötszázan kérték feltételüket a szövetségbe. A DISZ Központi Vezetőségének vándorserlegéért folyó céilövő versenybe a

Gyakorló-évesek konferenciája

A Pedagógiai Főiskola egész éven át levelezéssel, valamint személyes látogatásokkal tartotta a kapcsolatot a gyakorlóéves tanárjelöltekkel. Április 15—16-án pedig megrendezte számukra az immár hagyományossá vált konferenciát.

A kétnapos tanácskozáson elhangzott referátum kiemelte, hogy a gyakorló-éves pedagógusoknál ideológiai, szakmai és módszertani téren fejlődés tapasztalható az előző évekhez viszonyítva.

A hozzászólásokban a fiatal tanárjelöltek pedagógiai tartalmú kérdéseket vetettek fel, amelyekből hivatástudat és az iskoláért való felelősségérzet tükröződött. Megtárgyalták a fegyelem, a hiányosságok problémáit és foglalkoztak a közösségi nevelés központi jelentőségű kérdéseinek megvitatásával is.

Többször előfordul,

Pécsre is ellátogatott Pétre Dragos, román újságíró

Fábri Zoltán, az írószövetség elnökségének titkára kíséretében vasárnap Pécsre érkezett Petre Dragoe román újságíró, a Scanteia munkatársa. Hétfőn meg tele in tét te a város történelmi emlékeit, majd ellátogatott az írószövetség pécsi csoportjának helyiségébe. Itt baráti beszélgetést folytatott a pécsi írókkal.

Behatóan érdeklődött a vidéken élő magyar írók irodalmi munkássága, könyvkiadási lehetőségük, problémáik iránt Örömmel értesült arról, hogy Pécsett önálló könyvkiadó működik, ahol az írók megjelentethetik műveiket. Érdeklődéssel lapozgatta és emlékül magával vitte Gáli István „Garabonciás”, Páll József „Dúdolgató” és Csorba Győző „Ocsúdó évek” című verseskötetét. Figyelemmel hallgatta a pécsi lektorátus munkájáról szóló beszámolót, a tehetségkutatás terén eddig elért eredményeket.

Néhány szó a sportfegyelemről...

A pécsvánadá járási TzsB €E.nö.ke a JTS-B bizottsága ajaikuló gyűlésén a soortmirnkávall kapós ólaiban beszámolójában többek közt a következő ket mondolita.

,,A sportol unka területén Lazaság és feigyelmezetüe.n«iéig -baipas r ti aOh, a í ó. Az elmúlt évbein ^ fallusj dof.gozók szpártákiáíi^á-nak járási döntője neon sikerült úgy, ahogy kellett volna. A sportkörök nem kép visel tett ók magukat, egyszerűen nem jelentek meg a járási döntőn. Az első ízben Vein ón d re kiírt szpárt aknádra pediig egy sportkör sem küldte eC versenyzőjét,

j— A fegyelmezetlen, fegy-ei’emfiértő sportkörökkel szemben a TSB mát akikor szigorú intézkedéseket kívánt élefbo/óptatn"!.. Elhatároz te, hogy wa fel-e lő ti énül dolgozd sportköri vezetőket szigorúan megdorgálják, és feleLŐsségre v-unják. A fegyelem a járás területén azonban még a mai napng sem kielégítő. A sportkörök vezetőd igen sdk esetben eCfeLejititk kötelességüket. legutóbb az április 17 re kiírt mezei fut 6 verseny ne felejtetitek ől nevezést küldeni n sportkörök. Előfordult, lio^y a meghívott sportköri vezetők a TSB bizottsági gyűléséin scim jelentek meg. A mecsefctiáoiasdi sportkör venető-jét a TSB imoghívta cgytiik bizottsági ülésére, hogy ott a sportkör mim-, kajáról számoljon be. A gyűl ősön

* Ma délután a Tüzér utoaj pá 'van jászaik le fó] 5 órai kezdettől a Haladás—Szóikra megyebajnoki mérkőzést. A két csftTvat máir találkozott egymással A TSB azonban a .nvérkŐ‘és új rájátszását rendelte ól. helyt adva a Szilkra óvásának.

* A megveb-ajnokság eredményei:

Szászvári Bányász—Pécsi Vasas 1:0 TFdasi Bányász—Haladás 3:1, Pécs bán y a t í. ep i Bányás z—P ér síi j he g y i

Bányász 1:1, Péesii Vörös Lobogó— Pécsi Triflík'ioir 3:1, Mohácsi Petőfi— SVget-váti Kitiiiz-s.i 1:0, Pécsi Építőik —Szii^o'rvári Vörös T ^bogó 1:1, Portás—‘Kinizsi és a Szikra—Mecsok- szebol’csá Bányász mérkőzések elmaradtak.

* A kedvezőtlen időjárás miatt a in ült szombaton elmaradt városi mcei futóbajnoksásokat most szómba." ton délután fél 4 órai kezdettel rendezik meg a repülőtéren. A már beküldött nevezéseken kívül űiabb neveléseket péntek estig fogad el a VTSB.

* Vasárnap délelőtt a Törekvés sporttelepéin NB II-es ldb- darúgómérkőzés lesz. Fél 11 órai kiezd-ettel a Pérsi Törekvés a Várpalotai Bányásszal mérkőzik;

az elnök olvtáns neun jeleait meg, de elmaradásának ökát is eltfeCcj tette közölni.“

Jó és eredményes sportmunka, mu.n<kafegy eliem nélkül ■olképz-etliolct- le»n. Hogyan alkarnak eredményes spo rímünkéit végezni a péesváradi járás sportkörei, ha nem tartják be a munkádegyetem le 2 failap ve több kí- vána’jmait? A TSB lépjem fel a kg- crélyeisebbe>n a nemtörődöm, hanyag, nagy fogy elm ez etilen sportköri vezetőikkel szembein.

HÍMESHAZÁN

nem <tmd k^fejlődmi az egészsége*-, sportélet, Pediig a közeégben szép száiin'iflal vannak olya.n fia tail o!k, alkük szívesen sportolnának. A tanács, a pedagógusok nem sokat törődnek a sportkiu. E*nglits Mihály a sportkör vezetője sem tartja szívügyének ^ sportkör ügyeit. A lab da rúgó osapal mérkőzéseire többször nem állt kJ és ezért a járási TSB kénytelen volt törölni a baj.nolkéság mezőnyéből. Éppen ádeje, hogy a tanács jobban u-tánia nézzen ja sportkörök ügyriinck. Vegye kezébe a DISZ. a s por.kör irányítását. Keressenek olya*n vezetőket, akik össze tudják tartani a sport" f mi kívánó híanes- hár.i fiataloké. Közös erőfeszítéssel meg leihet indílani Ilímööházán 4s a aporitólctet.

* Stájerország válogatott labdnrú- góesap-ei'-a szom/b-ajío'n élkez\k Pécsre. Szent,noithárdem magyar sportkü.1 döttKég fogadja az osztrák vendé - géket. D c 1-M agyar őrs/.ág Inbdarúgó- csapn.tát m*a állítják össze, a szerdám lejá*szott kaposvári edzőmérkőzés evVi-pián. A p-°gy érdeklődéssel várt (mérkőzést p Tor. ftivés .pálváján iátwzák vasárnap délután 5-kof. \ nagy mérkőzés ©lőtt úttörömér közé« lesz.

* A mohácsi járási labdarúgóba j- nok«*á* eredményei: I. osztály: Nagy nyarad—Versend 3:3. Kísnvárá’1— ErdŐfü 7:1, Mohácsi Petőfi 11.—Mohácsi Vörös Meteor 11, 1:0 Szederkény—Boly 11. 3:0. Rár—Lányosok 2:9. II. osztály: Székelysrabar—Uo- rniszekcső 11. 7:2. Lánvcsók 11 — Somberek 5:*, Majs—Sátorhely 11. 3:3.

* A Labdarúgó Játékvezetők Tanácsa rende'zés'é'ben, csütörtökön este 7 ó-raiker a Vasutas Otthoniban labdarúgó szEücdktiató filmvetítést tartamaik. melyre a Játékvezetőket edzőket és sportköri elnököket ezúton megTiiívjujk.

Felhívás

az üzemek ü. b. elnökeihez és az isko’ák testnevelő tanáraihoz

A Szakszervezetek megyei tanács* a megyei tanács oktatási osztállyá és a Megyei Tesbnev&lési Sportbizottság az alábbi felhívást intézte' az üzemek t)B elnökeihez és az iskolák testnevelő tanáraihoz.

,,A napokban ünnepeltük április 4 ét, hazáník felszabadulásának Í0. évfordulóját. Üzemei-nk dolgozói jobb munkával, a tervek teljesítésevei!, túlteljesítésével ünnepelték a nagy napot.

A Szakszervezetek Megyei Tanácsa, a Megyei Tanács oktatási osztálya és a Megyei Testnevelés» Sportbizottság háromtusa tehetség- kutató versenyt rendez —* hazánk felszabadulásának 1Ó évfordulójára, hogy sportrendezvényen \a kifejezzük liá.ánikat a felszabadító szovjet hősök iránt. A versennyel egyben lehetőséget kívánunk adni a dolgozó és a tanuló ifjúságnak ft modern összetett versenybe való bekapcsolódáshoz.

A verseny április 23—24-én kerül megrendezésre a következő verseny- számokkal: 50 méteres tetszésszerintá úszás, tíz lövés pisztollyal, álló céltáblára. és 1000 méteres terepfntás.

A tohetségkutató versenyen résrtt- vehetnicik a sportkörök, iskolák, üzemek, honvédség, rendőrség csapatai és versenyzői. \ verseny egyéni csapatverseny. Kgv csapat négy versenyzőiből á’ll. Az ejryén.i verseny élső öt helyezettje érenid íj ázásban a csapatverseny első háro-m helyezettje éneim és oklevél díjazásban részesül. A legjobb üzemi és iskolai szerve ők — ak-ik a legtöbb versenyzőt indítják, dísizioklovelet kapnak. A nevezéseket áprili« 20-lg kclíl az MTSB címére IkUldéni. Felkérjük az üzemek, iskolák, va.la- mi-nt a sportkörök vezetőit, ho«gy a versenyre minél nagyobbszámú nie- vezést adjapak."

1

KOSÁRLABDA:

A .megyei kosár labdabaj ivóknál rangadóját ft Haladás—Postás férfi mérkőzést, a Haladás biztosan nyerte. A legutóbbi forduló eredményei: férfi mérkőzések: Haladás—* Pofiás 89:40, Törekvés 11.*—Dózwa 65:49, Ped. Főiskola—Postás 11. 107:40, Vörös Meteor—Haladás II. 78:69, női mérkőzések: Haladás—Postás 56:21, Törekvés III.—Előre 35:30.

Az Oktatásügyi Minisztérium

hogy magukról megfeledkezett emberek, ittas állapotban megjelennek a kultúrotthontíkban és ott megzavarják a dolgozók szórakozását. Ez történt Siklóson is, ahol Jeszenszki Imre ittas állapotban bement a kultúrházba. ahol virtusból két széket a padlóhoz vert, úgy, hogy az megrongálódott. A járásbíróság ezért három hónapj börtönre ítélte. Súlyos betegségére való tekintette] a bíróság az ítélet végrehajtását három évi próbaidőre felfüggesztette.

Gyakorlati méhészeti bem utalót tartanak Pécsett

A földművesszövetkezeti méhészcsoport Pécsett hathetes méhészeti tanfolyamot rendezett, amely befejezéséhez közeledik. A tanfolyam befejezése után április 24-én a pécsi mé hészetekben gyakorlati méhészeti bemutatót rendeznek. Indulás a főpályaudvar előtti térről reggel 8 órakor.

Bevezetik az elúfizctéscs vacsorázta’ást

A Pécsi Vendéglátó Vállalat május 1-től kezdve a Széchenyi téren lévő I-es számú büfében, a volt italkirnérési helyiségben bevezeti az előfizetéses és étiapszerinti vacsorázta tást. Vacsorázni délután 6 órától este 10 óráig Lehet majd Az eiőfizetóses vacsora ára 4.8Ö forint.

— A kulturális ifjúság seregszemle keretében május elsején tartják meg Pécsett a DISZ tánccsopoirtak, május 2- ám ped;g a DISZ hangszer- szórsták és szólóénekesek versenyét.

— A TISZTASÁGI HÓNAP keretében a Baranya Megyei Rendelőintézet, a megyei tanács és Pécs város egészség- ügyi osztálya a KÖJALL, támogatásával április 25-től április 30-ig egészségügyi kiállítást, gyógynövény- és gombabemutatót rendez az intézet Munkácsy Mihály utca 19. sz. alatti székházában a III. emelet 4. sz. kultúrtermében. A kiállítást április 25-én délelőtt 11 órakor dr. Abády Gyula megyei főorvos nyitja meg.

cA Mai NAPLÓ

Hol ni íívelődjünk, hol szórakozzunk?

SZÍNHÁZ

örsi Ferenc: Testvértüzek. Este 7 órakor. Szeiványbérlet G MOZI

Kossuth: Csó/k a stadfonfoan (fél 5, fél 7, fél 9 órakor) Petőfi: Eísószámi, közellenség (5, 7, 9 órakor) Csak 16 éven felülieknek.

Park: Első számú közellenség (fél 5, fél 7, fél 9 órakor) Csak 16 éven felülieknek.

Jószerencsét (Pécsszabolcs): Kőszív (fél 6, fél 8 órakor) Rákóczi (Mecsekalja): Csapda az erdőben (7 órakor) Kossuth (Mohács): Érettségi bizonyítvány (6, 8 órakor) Zrínyi (Szigetvár): Titokzatos hajóroncs (7 órakor)

Május 1 (Komló): Senki nem tud semmit (4, 6, 8 órakor) Zrinyi Ilona (Komló): Tavasza vihar (5, 7 órakor)

A PÉCSI RADIO MŰSORA 18.30: Uttörőhíradó. Lenin és a gyermekek ...

18.45: Innen-onnan.

1. A jövő repülői között; 2. Május elsején meamutatrm; 3. Aki saját jövőjének kovácsa; 4. Május eís&jére készül Siklós.

Munkatársaik: Futaky Hajina, Gá'.donyi Béla, Nádor Tamás és Stadtrucker Péter.

19.00: Hírek.

19.10: Szív küldi szívnek szívesen...

19.40: Délszlávnyelvű műsor.

ELŐADÁSOK

A Munkácsy M'hály Szebad- :gyetem képzőművészet-történet tagozata ma délután 6 óra. kor előadást tart a Közrooniti Egyetem fiz.'ika tantermében Az izlám művészete. Bizánc, ’oözépkoni orosz művészet” •írnné. Előadó: Kolbe Mihály 'e&'őaiűvész (Mohács). Vendée hallgatók részvéte'! ddl.'a két forint.

*

Ma dé’után 6 órakor a TTIT K'ubíában (Janus Pannonius u. 11. I. e.) a Baranya Megyei Bikabizattság Kultu- ’■ál’s Bizottsága és a TTIT politikai és filozófiai szakosztálya együttes ü'ést fart. Az ülés keretében Kis^égi Nagv Dénes egyetemi tanár tart elő adást, Lukács Gvörgy: ..Az ész trónfosztása” című művémV

FILMVETÍTÉS

Az Ybl Miklós Ku!túrótfhonban ma délután 5 és este 7 órakor a ..Fia’hatatlan meiló- i'éik" című olasz filmet vetítik.

ÖRSI FERENC DRAMAJA- NAK VITAJA AZ ÍRÓSZÖVETSÉGBEN

Az .írószövetség Pécsi Csoportjában (Széchenyi tér 16.1 őrei Ferenc Testvért űzők című irámájáf vitatják meg pénteken este 7 órakor. A vitaindító előadást Géczy József artja. Minden érdeklődőt szívesen látnak.

A PÁL UTCAI FIUK

A Nevelők Háza színjátszó- csoportja ma délután 4 órakor az Ifjúsági Színházban „A Pál utcán fiúk“ című színdarabot adja elő.

A Déldunánitúü Műsoriroda

irodafmi előadássorozatára április 23-i,g lehet berietet váltani. A négy szelvénytől álló bérlet utolsó két szelve myőt oedig május 16-ig lehet érvényesíteni. A bérletek 15 szá- 'a’ékas kedvezményt 'biztosítanak,

1955.

április 21.

Miért rossz, a „rossz“ gyermek?

Pénteken délután 6 órakor a Szülők Főiskolája c. TTIT előadássorozat utolsó előadásaként dr. Koboz Pál főorvos, a Budapesti Gyógypedagógiai Tanárképző Főiskola tanára, neves író és kiváló előadó tart előadást. Előadásában az idegen. nehezen nevelhető, értelmi fejlődésben elmaradt gyermekek különleges nevelési problémáiról ad hasznos útba igazítást. A TTIT ezúton is felhívja a bérletjeggyel rendelkező szülők figyelmét hogy a nagy érdeklődésre való tekintettel helyeiket 6 óra előtt foglalják el, mert egyszeri belépésre jogosító jegyeket I» óra után árusítanak, a fennmaradt helyeknek megfelelő mennyiségben.

Tanácstagok

fogadóórái:

Ápri’.iis 2I-én délután 18 árakor a Hl- kerületi tanácstag, Rapp Dezső a 34. választókerület tanácstagja taruács- U'.gi beszámolót tart a Keltető Vállalat kuLtúrhelyiaégiében.

— Ügyeletes gyógyszertárak:

1. sz. gyógyszertár, Széchenyi tér 2. Tel.: 17-85. 8. sz. gyógy szertár, Kossuth Lajos u. 81. Te!.: 23-94. 12. sz. gyógyszert ár Doktor Sándor utca 47. sz. Telefon: 13-53 Névnap: Anzelm,

Várható időjárás csütörtökön estig: felhős idő, többfeflé eső. vagy hó, mérsékelt délnyugati-nyugata szél, az éjszakai lehűtés gyengül, de még helyenként lesznek, főiként a talaj mentén fagyok. A nep- oáli hőmérséklet ©me'lkedilk. Várható legalacsonyabb hő- nérséklet ma éjjel: egy-négy, helyenként gyenge fagy. Legmagasabb nappali hőmérséklet csütörtökön S—12 fok között.

brigádja az elmúlt héten felül, vizsgálta 3 gyermekvédelem és gyámügy helyzetét Baranya megyéiben. Április 15-én Pécsett, a Nevelők Házában megtartott értekezleten Tóth Béla elivtárs. a brigád vezetője beszámolt 'tapasztalatairól. Az ér tekezleten részt vett: Kiss Gyula elvtárs, oktatásügyi miniszterhelyettes is.

Tóth elvtárs beszámotójá- ban elmondta, hogy Baranya gyermekvédelmi és gyámügyi munkája helyes irányban halad. Elemezte a gyámügyi prob lémá't, az átszervezés jelentőségét, az önökibetfagiaaás kérdését, megjelölte az oktatási osztályok feladatait, majd értékelte — tapasztalatai alapján — az egyes járások gyámügyi előadóinak munkáját.

Kiss Gyula elvtárs, miniszterhelyettes hozzászólásában rámutatott a kapitalista és szooiaBsta gyermekvédelem közötti különbségre és hangsúlyozta, hogy n társadalom min - den tagjának harcolnia kell a gyermekvédelem iránti közöm bösség ellen. Kiemelte, hogy a gyermekotthonok vezetőjévé lelkes, hivatástudattól égő pedagógusokat kell kinevezni.

A |»rólilrcleté$ek

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen édesanyánk, özv. Kner Józsefn. temetésén résztvettek, koszorúkkal, virágokkal és részvét- nyilvánításukkal _ igyekeztek fájdalmunkat enyhíteni.

Bányai család

— Halálozás. öz.v. Vasvári Lászlómé temetése pénteken délután 3 órakor lesz.

SEPRŐN YÉIGOMBOLYITÖ GÉP

ezcnk-etlotszázér-t eladó. Szig-etvár, Törölk u. 8. Török József.

200 AS VIKTORIA motorkerékpár •sürgősein eladó íí/'iezerötszázórt. bzi- -tetvór. Tűrtük u. 8. Török József.

BÚTOROZOTT szoba kiadó férfi

részére. Kanalán u. 24.

KERÉKPÁR (teherbírással). Csep«l a lka tmészeik csudák Bajcsy Zs. u. t8. emelet 3.

CUKRA SZ-á egódet feil veszek. Szabó EmiiLné, c ukr ás zun ester. Pécs.

IVajosy Zs. u. 5.

Köszönetnyilvánítás!

NYLON harisnya fej-tőt keresek, Rákóczi út 70. (fekete csengő).

>G \ZDASAGl gépekhez értő ál;s szerelőket -keresünk szo.n -lépésre. UrvaniKka három juS feboszün-k. Cun: Keucrocm,tln>mn Gazdaság, u. p. Sá-tnod

ÉR olcsón eladó. Soül-ai u. 9.

u).

_____________________

R Pécsi Szcir1árfönök»íge á;. itinikúra a’.kiailimaz férfi fi-__IQ A,r4A1 <e JI..Í .

AZ t. M. 7. sz. Kőbánya Vá«ltl>atlo.f iva^yharsánvá üzeme részére k«re- süink ei?y konyhavezotót é# egy jól főzó «zuikács.not. JelcntiKeznj lehet az ft M. 7. sz. V ár.ft.La/t MinTukftüigyi Osztúlyin, Komlón.

BOLTKEZELŐT keresünk azonmali boliépésre. 130.000 Ft forgalmú vc- gyes>Dolfbft. Jedonitkozmi lehet a Sza- ántai Földműveaszövetkezet irodájáéin.

FELVESZÜNK kőműveseket é» férfi segcdin'iinr.vásokat tömegesein., elok- iro és r<üjiHtnó'moioro,«: építőirknri gé- ixikhcz 2 váZKgúzoU gépkezolőt, nécs- újhe^yi mii nlkia .helyek re. Szállás-t,

kosztéit, vidélkie.k'Ue1c k ülőn élés l pót- díjat biztosítunk. Jelcmt>kezés 3. sz. Mé”yépítő Válliauftt Pács, Szabadság u. 40.

TALAJ javításra, felt Ölt és re allkot- maa termőföd-ot «.zállft berakást szállítási költség me^tiérítése el! e nőben a Gyctkénye«i Kavicsbánya.

ÁRVERÉSI hirdetmény! A Bere- mendi ,.Vörös Csi-lilft-g“ Állanvi Gaz- daiság IdtaifH-ij orri üzenTUvgység-óbcin

csilkó és malae árverést tn.nt f. hó 21-én. ÉrdektlÓdni lehet a Termény- foraralimi Vái’X-ajatokná'!.

ELVESZETT 13 én nétry bidkft. egy báránnyal, «ki meartela/.t« éntesftee Spp’entger Rajmár, Hásságyí lialkost.

39-91 TAMÁS KÁLMÁN motoroefaffirészelS telefonszáma. György«. ó. sz.

DUNÁNTÚLI napló

(i Magyar Dolgozók Pártja Baranya megyei Bizottságának lapja

Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: C.ÁBR1 MIHÁLY

Szerkesztősé* £s kiadóhivatal:

Pécs. József A ti. 10. T.i 15-32, 13 35.

Terjeszti: a Megvel Pontihivata! Hírlaposztálya és n hírlap-kézbesítő

postahivatalok Előfizetés- postahivataloknál és kézbosítŐknél Havi előfizetési díj: II Ft.

Pécsi Szikra Nvomda Vállalat

Pécs. Munkácsy Mihály utca 10 §t. Telefon; 20-27

Nyomdáért felelt Melles Rezső