Dunántúli Napló, 1955. április (12. évfolyam, 80-101. szám)
1955-04-30 / 101. szám
Dolgosé parasztok! Teljesítsétek állatni kötelezettségeiteket! Egy nappal a nagy ünnep előtt Baráti ajándék Bezdán József pécsi lakos, a A szénbányászati trösztök jelentik A komlói bányászok előnye az utolsó előtti napon 1 százalék A% elmúlt napon nagyszerű munkával tovább fokozták előnyüket a komlói bányászok, akik most a felszabadulási serleg elnyerése után el akarják nyerni versenytársuktól, a pécsiektől a Minisztertanács és a SZOT vándorzászlaját is. A komlói bányászoknak minden lehetőségük megvan e cél va- lóraváltásához és ha a verseny lendületét május I után is tovább fokozzák, továbbra is ilyen egyenletesen teljesítik tér veiket, nehéz lesz a pécsieknek megtartani a zászlót. A mai napon nemcsak a komlóiak, hanem a pécsiek is olyan termelési sikert akarnak elérni, hogy az méltó legyen a munkásosztály nemzetközi nagy seregszemléjéhez. Különösen az András-aknai, a szász vári és a III-as üzemi bányászoknak kell az eddiginél sokkal nagyobb lelkesedéssel küzdeni, ha nem akarják adóssággal kezdeni a következő hónapot. Dicséret illeti az I-es üzemi, a Széchenyi-aknai, a Pető- fi-aknai, az Anna-aknai, a Béta-aknai, a nagymányoki és a mázai bányászokat, akik havi tervük jelentős túlteljesítésével köszöntik május 1-ét. Az üzemek párosversenyének legújabb eredményei: Pécs András aknÄ Széchényi-akna István-akna Béke-akna Petőfi-akna napi havi 101*í 99.4 99.3 103.2 96.8 102.9 105.3 100.5 100.- 104.6 Komló III-as tizem II-es üzem Béta-akna I-es üzem Szászvár 94.4 97.5 94.7 102.7 110.9 103.7 111.5 109.8 80.9 92.8 Tröszt 109.3 102.3 Tröszt 108.5 103.3 Az Anna-aknai bányászok ezen a napon 136.3 (havi 107.4), a nagy mányokiak 100.5 (havi 290 csille szén terven felül A komlói bányász DISZ-bri- gádok is lelkesen kivették részüket abból a küzdelemből, amely a felszabaduási serleg elnyerését eredményezte. S azóta sok brigádban az akkori nagyszerű munka lendülete nem csökkent: Komló ifjú bányászai sokezer csille terven felül termelt szénnel köszöntik május elsejét. A Kossuth bányai Szinger János DISZ-brigád tagjai is kitartó munkával állandóan túlteljesítik i tervüket. Elsejétől 290 csillét termeltek előirányzatukon felül s ezzel túlteljesítették vállalásukat is. Az éMizemi hét kezdetekor felajánlották, hogy műszakonként 12 csillével szállítanak többet. Csütörtökön Is 127 százalékot értek el, — 84 csillés tervükön túl 23, csillét szállítottak. Egynapi eredmény: 46.900 nyerstégla A pécsi 2-es számú téglagyár dolgozói most a szép idő beálltával naponta átlagosan 10.000 nyerstéglát gyártanak terven felül. Minél hamarább pótolni 103), a mázaiak 106.4 (havi 104.3) százalékra teljesítették napi tervüket. akarják a kedvezőtlen időjárás miatti kiesést. Csütörtökön már kis híján 40.000-rel teljesítették túl a harmadik dekád nyerstéglagyártási tervét. E héten a legnagyobb eredményt szerdán érték el, a 29.320 darabos előirányzattal szemben 46.900 nyerstéglát gyártottak. E hónap utolsó harmadában kimagasló szép eredményt ért el Bálint Klára lerakóbrigádja. Péntekig 117 százalékra teljesítették dekádtervüket és május 1-ig még növelni akarják dicséretes eredményüket. Vállalták, — túlteljesítették A Pécsi Közlekedési Vállalat gépkocsiüzemének dolgozói egytől-egyig kivették részüket a május elsejei munkaversenyből. Április 18-tól 23-ig termelési hetet rendeztek, melyen öt darab 001 típusú nagy befogadó képességű autóbuszt — vállalásukat túlteljesítve — két nappal a határidő előtt forgalom- képessé tették és így a kocsik előbb állottak a forgalom rendelkezésére. Vállalták egy Cse- pel-motor cseréjét, — és kettőt teljesítettek határidő előtt egy nappal. Elsejére elvégzik az Austro Fiat motor főjavítását, mivel idegen típusánál fogva javítóműhelyek ezt a munkát nem vállalják. Eredményes párosverseny Icsindics Ferencné és Kúszik Elvira párosversenyzőik a Mezőgazdasági Szerárugyár csathegesztői tovább növelték teljesítményeiket május 1 tiszteletére. Icsindics Ferencné a legszigorúbb anyagtakarékosság betartásával vállalta, hogy márciusi 147 százalékos eredményét egy százalékkal fokozza. Eddig 149 százalékra áll. Kúszik Elvira is jóval túlszárnyalta vállalását, márciusi 127 százalékával szemben most 140 százalék a teljesítménye. 0.5 százalékkal csökkentették a gelejtet A PcreeslAnigyár Komszomol brigádja Igen értékes szigetelőket gyárt exportra. Munkájuk minőségénél minden tized százalék nagy értéket jelent. Mivel mennyiségileg úgyis átlagosan másfélszeres normát teljesítenek, vállalták május 1-re, hogy 0.5 százalékkal csökkentik március havi 1.33 százalékos selejtjüket Eddig 162 százalékos átlageredményük elérése mellett is állták adott szavukat. Magyar Népköztársaság népművésze berakással díszített asztalt küldött a Szovjetunióba. Viszonzásként most megérkezett Pécsre a Szovjetunióból küldött ajándék, A. Tyere- hin palehi művész által készített értékes doboz, a következő levél kíséretében juttattak el: „A szovjet népnek küldött ajándékát — a művészi kivitelezésű, gazdag berakással díszített asztalt — a Szovjetunió Állami Forradalmi Múzeumának adtuk át. Országunkban a népművészetet nagy megbecsülés övezi és így ajándéka, amelyet a Múzeum ki fog állítani, magára vonja majd országunk dolgozóinak figyelmét. Kérjük, fogadja el a mi szerény ajándékunkat is, az A. Tyerehin palehi művész által készített dobozt.” A. TOLSZTYIHINA a Szovjetunió Forradalmi Múzeum igazgatója. A Bezdán József részére érkezett dobozt megtekintésre a Pécsi Állami Áruház kirakatában helyezik el A gazdag jövedelem alapja: a fejjelt állattenyésztés Megyeszerte híres a drávafoki Virágzó Élet termelőszövetkezet mangalica sertésállománya. Ez a falka is a tagság még nagyobb részesedését segíti elő. BÁMYÁSZACtiTÁTOR Kabátnfjával letörölte gyöngyöző lomiokát, mélyet lélegzett a friss hegyi evegőből, azután ismét munkába fölött. Fejtette tovább a követ, hisz meg ócskán kell a házhoz. Gorján József stván-aknai vájár bányásakeresetébol lázát épít a csamótai íaluvégen. A kö- ,'ek repedéseibe ékeket helyezett és ami tor már minden repedést beékelt, ra- üyújtott egy cigarettára és széttekin- ett a kőbánya oldaláról. Ekkor vette sak ászre, hogy emberek közelednek— Segíteni jöttök? — kérdezte moso- yogva Kovács Bélától és Tukacs Györgytől. — Segíteni, de egyben segítséget is térni — volt a válasz. Folytatták a munkát — most már kö- ösen — közben beszélgettek. Gorján dvtárs ismeri a község ügyeit Tudta, jogy szövetkezetei akarnak alakítani, le nincs, aki kezébe fogná az ügyet Erről volt most szó. Esteledett, mire összeszedek!zsködtek, ogták a szerszámokat és elindultak ,'samóta felé. Gorján elvtárs azonban még sorra •ette a házakat. — Lajos bátyám, akar-e termelőszö- ,’etkezeti tag lenni? — kérdezte Szabó Lajos párttifkáirtól. — Már hogyne! — Akkor estére legyen ott a DISZ- helyiségben. Este nyolckor már egyben voltak azok, akik csoportot akartak alakítani a községben. Nem volt már itt másra szükség, min,t egy-két biztató szóra és egy határozott emberre, aki kezébe vegye és irányítsa a fejleményeket. És ez a határozott ember Gorján József vájár volt. Mikor megkérdezte a gazdák tói, akarják-e a szövetkezetét, egyhangú volt a felelet: „Akarjuk!” És a jelenlévő hét család 13 tagja majdnem 100 hójd földdel megalakította Csarnótan a Május 1 termelőszövetkezetet. Ez törtét}! április 21-én. gzonibaton gyorsan bejárta a hfr a falut, hogy Siklósnagyfaluba mennek a termelőszövetkezet tagjai és néhány egyénileg dolgozó paraszt. Vasárnap ,5*5.1 Gorján dvtárs la felült az autóbuszra és elutazott Siklósnagyfaluba; Kedden találkoztam vele, ott ült a házhelyén a kút mellé szórt földön — és arról beszélgetett a fiatal Tukacs Györgynek és a komaasszonyának, Rózsinak, mit láttak Siklósnagyfalun. — Siklósnagyfalun mindent megnéztünk, és mondhatom, hogy nagyon jól áll a szénájuk. Ott az eredmények beszéltek az elnök helyett. Állatállományuk rendben, a vetések pedig már zöldéinek. Csak úgy találomra felnéztünk egy-két tsz-tag padlására. Volt ott látnivaló. Tele terménnyel, pedig két hónap múlva már itt lesz az új is! fi — mondom neked Rózsi hogy itt Csarnótán nagyon jó csoport lesz, mert szorgalmas nép lakja. Most egyelőre még sokan húzódoznak a közöstől, de egy eredményes év után már kevés ember lesz, aki ne gondolná meg magát. Én amennyire ismerem a falut, a fiatalja már most is látja, hogy jobb lenne a termelőszövetkezetben, de hát az öregek ... Nekik példák kellenek! Tudom, hogy te már 3—4 évvel ezelőtt be akartál lépni, de akkor nem lett semmi a csoportból. Most itt az alkalom. Nem kell annyit töprengeni! Cselekedj! _ Egyelőre még nem határoztam; Volt úgy, hogy három-négy napig is törtem a fejem, mit csináljak: belépjek, ne lépjek? Nézzétek, én nem azért lépnék be, mert eladósodott gazda vagyok. Kevés a földem, nincs adósságom, én semmi hátralékot sem akarok bevinni a csoportba. — Tőled függ, hogyan határozol De annyit mondhatok, hogy jobb doigod lenne ott, mert az asszonyi muhkát az asszonyok végeznék, a férfi munkát pedig az emberek. Kovács Béla jó vezetője tesz a termelőszövetkezetnek. Igaz, katonás egy kicsit, de nem goromba, ő kézben tartja majd a csoportot. És mindenhez ért, jó gazdaember. S segíteni fognak benneteket a járástól is. Külön megkértem a járást és Somogyi elvtársat is, a nagyfalusi termelőszövetkezet elnökét, hogy ne fukarkodjanak a segítséggel. Ennek a termelőszövetkezetinek már könnyebb lesz a megindulás, mert van mindene: erdeje, szőlője, szántója és szép jószágállománya. A hegyen meg szép juhállományt tarthattok. Rózsi indulni készül, de elmenőben megjegyzi: „Bánom, hogy nem mentem el Nagyfaluba.” — Bánhatod is. — De hogyan lesz a vetés, te Jóska — szólal meg újra. — Közösen! — Képzeld el, már megkérdezték tőlem, hogy mi az, te is beléptél a csoportba. Gondoltam magamban, megáll- jatok, csak azért is belépek. Beszélek majd a Bélával. Rózsi elment: biztos azzal az érzéssel és azzal a gondolattal, hogy csoporttag lesz ő is. — Látja, gondolkodnak az emberek, ezért kell beszélni velük, meggyőzni őket. Rózsi elment, de jött Kovács Béla elvtárs, a termelőszövetkezet elnöke és tovább folyik a beszélgetés. Tanácsokat ad igaz szívből. — Aztán idefigyelj, Béla! Fogd a kezedbe a gyeplőt és ne engedj a huszonegyből, mert tanuld meg és magad is láthattad Nagyfaluban, hogy a jó vezetés a lelke mindennek! Ne legyél goromba senkihez, de légy erőskezü vezető, mert a termelőszövetkezetben akkor megy jól a munka és csak akkor lesz haszon és nagy osztalék. Az embereknek pedig azt ajánlom, hogy rendesen dolgozzanak, mert rajtuk van a falu szeme. Végezzenek e1 minden munkát rendesen, ne maradjon egyetlen talpalatnyi terület se megkapálatlanui! ./ó segítőre talált Gorján József elvtársban a csamótai Május 1 termelőszövetkezet. Bányász — a javából. Olyan ember, ak'i minden szavával és minden tettével segíti a falut. Az ő munkájának is eredménye, hogv Csarnótán termelőszövetkezet alakult. Búcsúzóul csak egy kérése van. — írja meg az elvtárs azt is, hogy a bányában is megállóm a helyem. Átlagos napi teljesítményem állandóan 160—1G6 százalék. És ezután még ^szívesebben dolgozom. K. *í. Május 1 ünnepi műsora Pécs város dolgozói nagy lelkesedéssel készülnek a munka, a dolgozók nemzetközi szolidaritásának megünneplésére. A tizenegyedik szabad május elsejét dallal, tánccal, változatú* sportműsorral teszik színessé, változatossá, felejthetetlenné. Április 30-án ete fél 7 órakor a Hazafias Népfront, a Szakszervezetek Megyei Tanácsa és a Baranya Megyei Mozi üzemi Vállalat a Kossuth filmszínházban ajándékműsort rendez a termelésben kiváló eredményt elért dolgozóknak. Ez alkalommal bemutatják a „Díszelőadás” című új magyar filmet. Este 8 órakor Pécs város ifjai zenével és dallal köszöntik a Magyar Dolgozók Pártját a megyei párt-végrehajtóbizottság József Attila utcai épülete előtt. Közreműködik a MÁV ének- és zenekar. A köszöntés után Pécs város' ifjai a Széchenyi térre vonulnak, ahol munkás dalos-ünnepséget rendeznek. Ugyanakkor, este 8 órakor a Színház téren filmvetítést is rendeznek. Bemutatják a Május 1, Sporthiradó. Anyákért cs gyermekekért cimfi kisfil- meket. Május 1-én vasárnap reggel 6—7 óráig zenés ébresztő lesz a város és a bányatelep főútvonalain. Délelőtt 10 órakor megkezdődik az ünnepélyes felvonulás a Széchenyi térre. Délután S órakor agyér mekeknek vidám műsort adnak a Tettyén, mesékkel, zsákba futással, kötélhúzással, gyermekdalokkal, báb- és népi játékokkal szórakoztatják a jövő reménységeit. Délután negyed 5 órakor a Törekvés sportpályán sor kerül a Pécsi Dózsa—Bp. Vörös Lobogó N. B. I. bajnoki labdarúgó mérkőzésre. Délután 5 órakor a Balokány ligetben megrendezik a DISZ kulturális seregszemlére benevezett tánccsoportok városi versenyét. (Rossz idő esetén a Liszt teremben). Este fél 7 órakor a Tettyén a Pécsi Nemzeti Színház művészei vidám műsort adnak, ugyanitt este 7—8 óráig a pécsi MÄV művészeti csoportja is műsort ad. A Balokány ligetben este 8-tól éjfélig szabadtéri tánc lesz. Május 2-án hétfőn, reggel 9 órakor a várog különböző sportpályáin nagyszabású sportrendezvényeket tartanak. Délelőtt 19—12 óráig a Séta téren és a Hősök terén térzene lesz a honvéd- és bányász- zenekar közreműködésével, míg 10-től déli 1 óráig a Doktor Sándor Kultúrotthonban a DISZ kulturális seregszemlére benevezett szólóénekesek és hangszerszólisták mutatkoznak be a nagyközönség előtt. Délután 3 órától teniszbemutató, kézilabda villám torna, tornabemutató és labdarúgó mérkőzés lesz a YTSB rendezésében. Délután 5—7 óráig a honvédzenekar szórakoztató műsort ad a Tettyén, míg este 7-től 8 óráig a KISZÖV, Rendőrség, Porcelángyár művészeti csoportjai szerepelnek a Teflyén. A Balokány-ligetben este 8-tól éjfélig szabadtéri tánccal fejeződik be a tizenegyedik szabad május elsejének ünneplése. • A májú* elsejei ünnepségekre a Pécsi Vendéglátó Vállalat alaposan felkészül. A felvonulási útvonalak közelében, a Jókai téren, a Kórház téren, a Piac téren, Kossuth Lajos téren, a Hal téren, az Irányi Dániel téren, a 48-as téren, valamint a Lenin téren sátrakat állít fel, amelyekben élelmiszereket hoe forgalomba. Május elsején a vállalat megnyitja a Balokányl, a tettyei vendéglőt és a Susogó kerthelyiségét A Balokány ligetben öt helyen állítanak fel sátrat, ezenkívül egy cukrász pavilont is létesítenek. A Pécsi Vendéglátó Vállalat május 1-én 600 hektó sört. 100 hektó bort. 50 hektó palackozott bort, 170 hektoliter „ltokat“ és „Karcost“ 50 hektó töményszeszt, 22 mázsa fagy laltot, 15 ezer cukrászsüteményt és 10 ezer péksüteményt bor majd forgalomba. Együtt vonulunk fel a gépállomással Hetvenöt hold kukoricát és tizenkét hold napraforgót vet el négyzetesen a bólyi Kossuth termelőszövetkezet. Az elmúlt évben 30 mázsát fizetett a kiücorica holdja, most kötelezettsé get vállaltak arra, hogy 5 mázsával többet törnek le a gondosabb művelés eredményeként. A kukoricát már javában vetik, egyedül a Magtermeltető Vállalat hátráltatja csak őket, mert még mindig nem szállította le 40 holdra a szerződéses vetőmagot. A termelőszövetkezet mind a mezei, mind az állattenyésztési munkákban, mind az állampolgári kötelességek teljesítéseben túlszárnyalta május elsejére tett vállalásait és mint írják levelükben, — május elsején a gépállomással felvonulva együtt ünneplik eredményes munkájukat. (SZABÓ ISTVÁN) Kisasszonyfán is jobb munkával ünnepük május elsejét Községünk dolgozó parasztjai a jó idő beálltával nagy lendülettel vetik a tengerit. A tengerin kívül még néhány hold napraforgó, étkezési bab vár elvetésre. A tavaszi munkák végzésében jó példát mutatnék: Krizsán István, Hermann József, Hőgye József, Szűcs Lajos, Deli János, Foki József, Tóth József, Hérák Lajos. Dömő József és Tóth István. Május elseje tiszteletére én is túlteljesítettem egészévi baromfi-tervemet: 7 kiló baromfi helyett Iß kilót adtam le. — Ezenkívül első negyedévi adómat is túlfizettem. Nagyon büszke vagyok erre. Annál is ■nkiáibb, mert a multiban szegények voltunk, apám. uradalmakban cseiédeskedett, én pedig amikor már elbírtam az ostort, sertéseket őriztem. Csak a felszabadulás óta vagyok ember, igazán a magam embere és ezért igen - hálás vagyok a népi demokráciáinak, Most a község dolgozóival együtt jó munkával üdvözöljük a tizenegyedik szaba-a május elsejét! if j. Mátis Ferenc Határidő előtt teljesítjük a begyűjtési terveket A mi községünk lakossága is részívesz „ május 1-i versenyben*. Fogas János elnökhelyettes például vállalta, hogy ma ju3 1-ig az egész évi tojásbaromfi- és vágiómarhaibeaidá- sát teljesíti és váUalésának már eleget is tett. Vörös Ber- Miháily azt ígérte, hogy fé évi tojásbeadári tervét május 1-ig teljesíti és április 26- ám valóra is. váltotta az ígéretet. Simon M. Pál, Póké Mihály és Végh János ugyancsak teljesítették ígéretüket, a be- gyüjtőhelyre vitték, április 20- ig, az első félévre előírt tojás- mennyiséget. Dicséretet érdemelnek Takács Petemé és Pókó József is, akik a május vegére beütemezett sertéseiké!, április elején adták le. Sipka György v. b. elnök Pereked.
