Dunántúli Napló, 1955. január (12. évfolyam, 1-25. szám)
1955-01-13 / 10. szám
»55. JA VC AR IS. NAPLÓ n A Bőlyi AHami Gazdasás dolgozói ielentik: „Jobb munkával köszöntjuk felszabadulásunk 10. évfordulóját" Felszabadulásunk 10. évfordulójára a bólyi állami gazda- saS dolgozód elhatározták, hogy versenyre hívják a társgazda- •ágok dolgozóit és vezetőit. NÖVENYTERMELÉSBEN: Gazdaságunk ezévben — a gazdaság összterületére vonatkoztatva — holdanként 2.13 mázsa búza értékesítését vál- mlja. Ezen felül 2.500 mázsa nemesített kenyérgabona vétójogot és 1.650 mázsa nemesített takarmánygabona vetőmagot adunk az államnak. Holdanként ugyancsak a gaz “áság összterületére vonatkoztatva — io mázsa cukorrépát adunk be. Állatállományunk összes ab- mkszükségletct — az ipari ab. ra,ktakarmányok kivételével — megtermeljük, ffgyelembevéve, hogy a beadott nemesített takarmánymagvak helyett abrak takarmányt vásárolunk. ÁLLATTENYÉSZTÉSBEN: 1955. I. negyedévben: Beadunk: 7.000 kg húst, ami 110 százalékos tervteljesítésnek felel meg. Termelünk: 180.000 liter tejet ami 112 százalékos tervteljesítésnek felel meg. Beadunk: 120.000 liter tejet, ami 108 százalékos tervteljesítésnek felel meg. Egy tehénre eső tej egész évre. 3.100 liter, ami 107 százalékos terv teljesítésnek felel meg. Borjúszaporulat egész évre: 230 darab, ami 113 százalékos tervteljesítésnek felel meg. A tél folyamán tejtermelésünket nemcsak megtar tani, hanem fokozni fogjuk, hogy az első negyedévi tervünket 112 százalékra teljesítsük. A majorokból már most kihordjuk a trágyát a trágyázásra kijelölt táblák szélére és ott szarvasban kezelj üli. A gazdaságban fellelhető, erre alkalmas anyagokból (kazalaljak, kazaltetők) mesterséges szer. vestrágyát készítünk. A híg ürüléket a majorokhoz közelfekvő lucernáink felüttrágyá- zására használjuk fel. 100 holdon zöldtrágyázunk. FRANK JANOS párttitkár. P. SZABÓ ISTVÁN igazgató. KERESZTES ISTVÁN tlB-eánök. Március 15-re teljesíteni akarjuk negyedévi tervünket A pécsi vasúti csomópont dolgozói munkává)! látásúikkal el akarják érni március 16-ne az első negyedéves tervük befejezését. A tervek felbontása után bri gádoraként tetteik, vállalásokat. Vontatási dolgozóink vállalták, hogy a géprevárásefc és vonali hosszabb menetek kiküszöbölésével segítik a forgalmi dolgozóikat, ugyanekkor a forgalmi dolgozók megígérték, hogy a vonatok gyors összeállításával biztosítják a menetrendszerű vonat'közleke- désit. A távbeszélő és biztosító berendezés szolgálat dolgozói a téli forgalom ziaivartjalam lebonyolítása érdekében a műszaki berendezéseket oly állapotban tartják, hogy „zöld út“ biztosítható legyen. Leül Ferenc «Versenyre hívjuk a megye minden termelőszövetkezetét'1 A. kárászp usztai tsz felhívása Mi, a kárászpusztai Tavasz termelőszövetkezet tagsága közgyűlésünkön a Rákosi Művek kezdeményezéséhez csatlakozva versenyfelhívást intéztünk a megye valamennyi termelőszövetkezetéhez. Vállaltuk, hogy a magtisztítást január 30-ra befejezzük, a gépjavítást pedig február 15-re elvégezzük. A trágyahordást, ® simitózást és a fejtrágyázást március 30-ra fejezzük be. A -ukorrépa vetésével március 30-ra, a zab, árpa vetésével már- eius 20-ra, a napraforgóéval március 30-ra, a tengeri vetéssel pedig április 20-ra végzünk. A fialási átlagot 10 darabra, a felnevelési átlagot pedig lJ darabra növeljük. A fejési átlagot hat literről 10-re emeljük. Hogy szervezetten kezdhessük a munkát, február 10-re kiépítjük a munkaszervezetet. A tsz-tagok a tavaszi munkákban párosversenyre szólítotok egymást. A KARASZPVSZTAI TAVASZ TSZ DOLGOZÓI j háziasszonyok munkáját könnyíti mri* a robotgép A Baranya Megyei Vas- és Műszaki Nagykereskedelmi Vál ylathoz megérkezett a HÁFÉM f'Ootgép, amelyet a budapesti áztartási és Fémtömegcikk ■ szító Ktsz. készített. A róni - korszerű, nagyteljesit- nVu háztartási kisgép, amely r-fOmertékben megkönnyíti a yOzo nők. n. hnzinjtsxrmiink. munkáját. Ssgffí T9r. v?le’.mert 3 eí . y ' lxz kulonbozo müve- A fVeí62 0V°Tsan és jól.-r,]n^,>lonyasza(igatást, amely 'rZ™lkor fáradságos és sza- munka volt. percek ■i n r^fvn}ennViségben elvég- -----— -------------- ---------’e sbe °oigép. Zöldségvágés le- za és könnyen emészthetné :0i- „ „Va0V salátához pil:ana~ teszi, öregek, betegek, gyenge- -sánUVe' káposzta, töK padit- gyomrúak diétás ételeinek fel répát, fehér répát» hagymát, zellert, kalarábét, burgonyát, káposztát lehet felszeletelni a leveshez, főzelékhez, vagy salátához. A harmadik betét diót, mandulát, mogyorót, zsemlyemorzsát reszel. A negyedik betéttel citrom és naracshéj, csokoládé, sajt, valamint kemény gyümölcs finom reszelése vé- és fáradságot gezhető. Az ötödik betétet pedig tarhonyaszaggatásra, fcs.- ménytojásdarabolásra használhatják a háziasszonyok. A robotgép kiválóan alkalmas csecsemők ételeinek elkészítéséhez, mert a növényi rostokat tökéletesen összezúzSáv n 7* u"UÖ'2t'a'» pUClll:orn,~<Lulása’ az alma, konc, edéknSt^' reszelése a perc tö- -?.íaíí történik. Mindezt ívű e?v na0y telje sít méát ^áa-faló, amely levest.ész ’ama * topábbá egy rozs- ’■ ntesitö készülék, amely ^élesítésre is alkalmas. robotgép állványból, őrlőTöbbet, többfélét gyártanak idén a kisipari szövetkezetek A kisipari szövetkezetek tavaly 120 százalékra teljesítették tervüket és az előirányzatnál közel 18 millió forinttal termeltek többet. 40 százalékkal több hálószobabútort gyártottak, 500 pár férfi cipővel, 4.950 pár női cipővel, 26.800 darab férfi inggel teljesítették túl a tervet. Jóllehet az elmúlt évben több, mint egy millió nyolc- százezer forinttal növekedett a lakosság részére végzett termelés — még korántsem mond ható az, hogy a kisipari termelőszövetkezetek minden tőlük telhetőt megtettek a kormányprogram megvalósítása érdekében, mert az elmúlt év IV. negyedében termelésük 36 százalékban még mindig a közületi célokat szolgálta. Ez év első negyedében a baranyai kisipari termelőszövetkezetek a tavalyinál is lényegesen több közszükségleti cikket gyártanak már közvetlenül a lakosság részére és az eddiginél nagyobb mértékben végeznek javításokat. A legfőbb iparcikkekből, mint például fényezett hálószobabútorból 29 százalékkal, férfi ingből 38 százalékkal, férfi cipőből 29 százalékkal, női cipőből pedig 46 százalékkal termelnek többet, mint 1054 utolsó negyedében. Az első negyedévben lényegesen több mértékutáni cipőt is gyártanak. Több, mint 5000 pár cipő várja a megrendelőket. Am; a bútorgyártást illeti, a lakosság rendelésére több hálószobabútort, konyhabútort, valamint kombinált bútort készítenek. A közeljövőben befejeződik a Pécsi Faipari ktsz több mint 1 millió forintos beruhádolgozásához szinte nélkülözhetetlen. Nemcsak nyers, hanem főttféleségek megmunkálására is előnyösen használható. X *’ A robotgépből ez évben osz-^ szesen 400 darab, az első ne- •* gyedévben pedig 100 darab ét-4 efhőn —unvunyuoi, ono- kezik Pécsre a Baranya Me- 5 >ő7 & f^rítóf éjből, darálófej- gyei Vas- és Műszaki Nagy ke- j 'itófJj ,Töóféjből áll. Az ap- reskedelmi Vállalathoz, amely* IsölÖt betéte van. Az azokat eljuttatja a kiskereske-* ú) burgonya (róseib- delmi vállalatokhoz. A Pécsi * )a’ -„f<[S':ÍÖ-' uborka, sárgaré- Állami Áruházban és az állami3Technikumban bemutató elő- te ka-v’/i yyümölcs és hagy. kiskereskedelmi vállalatoknál gátlást tartottak, a helyes trá- :!. 4 tufára vágása végezhető máris kapható a robotgép, Jgyakezelésről és az áliattenyész /«asodtlc betéttel sárga- amelynek ára 480 forint. -stésről fl 1 ;,rr'4 c.i *Y,.—, r.l_ zással épülő új üzemrésze. Ennek üzembehelyezése után a ktsz fokozottabb mértékben készít majd bútorokat. Az eddiginél több gyermekkocsit is gyártanak, ugyanakkor a Pécsi Vasas ktsz új cikként meg kezdi a csőbútor gyártását. Egyelőre kerti bútorokat és mosdóállványokat készítenek mintegy 10.000 forint értékben. Növelik a háztartási fémtömegcikk gyártását is és új áruk készítését kezdik meg. Többek között 2 tonna füstcsövet, 1.000 darab tepsit és szemétlapátot, 1 tonna horganyzott mosófazekat, mosogatódézsát és fedeles vizeskannát gyártanak. Az új cikkek gyártásának bevezetésére a Pécsi Vasas és a Pécsi Bádogos ktsz-nél igen jó kezdeményezések történtek. Az új cikkek közül 400 darab 30 literes zsirosbödön, 40.000 forint értékű ágysodrony, 10 ezer forint értékű zsebkés, 15 „UeMttuitCik a &zaü ásított gépjavítást'' A mohácsszigeti gépállomás pártszervezete legutolsó tag*-Af gyűlésén a nemzetközi helyzettel és jelenlegi feladatokkal foglalkozott. A kommunisták elhatározták, hogy tettekkel fejezik ki tiltakozásukat Nyugat-Németország felfegyverzése ellen. Kezdeményezésükhöz a pártonkívüli dolgozók is csatlakoztak. így születtek meg azok a vállalások, melyek meggyorsítják a téli gépjavítást. Szabó Béla kovács januári tervét 20-ára teljesíti. Gyalus Mihály elvtárs az e hónapra előirányzott hengerek fúrását már 15-ére elvégzi. Gál Máté hegesztő az első két dekádra beütemezett tervének két nappal előbb tesz eleget. Nagy jelentőségű vállalást tettek a műszaki vezetők is: Géczi Endre vezető mechanikus és Mészáros József, műhely- vezető megszervezték a szakosított erőgépjavítást. Minden alkatrészt a legjobban hozzáértő brigád vagy személy javítja kL Az egyik brigád a motort, a másik a, kormány és járószerkezetet, a harmadik pedig az erőátvitelt és a diferenciált javítja. A szakosított javítással elejét vesszük, hogy a gépet ismét szét kelljen szedni. OSZTOPANY1 FERENC b*' párttitkár. Orvosi lakást építettek Babarcon Eddig az a hír járta a kör* nyéken, hogy Babarcon a lakosság egyáltalán nem fogható össze és társadalmi munkát még saját érdekében sem végez. Ennek az ellenkezője bizonyult be az ünnepek alatt. Megmozdult az egész falu, hogy a körzeti orvosnak rendes rendelőt, a betegek számára pedig várószobát létesítsenek. Társadalmi munkával kb 20.000 téglát és 20 köbméter kötőanyagot fuvaroztak a helyszínre s ezzel közel 18.000 forintot takarítottak meg. Az építkezésnél az állami gazdaság is segített. A babarciak lelkes munkája lehetővé tette, hogy Babarc, Szajk és Liptód dolgozóinak minél előbb rendelkezésére álljon az új, korszerű orvosi rendelő. ......____________ K. Gi A századik kultúrotthon Január 6-án felavatták megyénk kultúrotthonát Ara- nyosgadányban. Az ünnepségen mintegy 300-an vettek részt. Az úttörők szavalatokat adtak elő, a DISZ fiatalok népitáncokat mutattak be, majd Kisfaludy: Kérők című színművének egyik jelenetét adták elő. Ezután Karinthy: Bűvös szék című egyfelvonásosára került sor. Az aranyosgadányiak most új tervet kovácsolnak: a szomszédos Zók község dolgozóival együtt minden lehetséges munkát társadalmilag elvégeznek, ha megkezdik a két község közötti bekötőút építését. A helyi DlSZ-szervezet is 1(M) munkanapot ajánlott fel a bekötőút létesítésére. Rózsahegyi Mátyás. A fiatalok szívesen jönnek a kultúrotthonba Januárban tartják a kultúr- otthonok szemléjét, erre készülünk most. Húsz tagú énekkart alakítottunk, amely Pereszlényi Gyula vezetésével 2 —3 szólamú dalokat tanul. A ezer forint értékű különféle j színjátszó csoport több egyolló és manikűrkészlet kerül legyártásra. Egyelőre egyéni megrendelésre megkezdik az asztali és csikótűzhelyek, valamint üstházak készítését. A mezőgazdaság szempontjából jelentős cikkek gyártását is megkezdik. Patkóból 19 tonnát készítenek, ugyanakkor sor kerül 50.000 forint értékben állatnyírógép és 500 darab kén porzó legyártására is. A Pécsi Vasas ktsz-ben jelenleg kísérletezés folyik a kombinált kis- darálógép gyártására, amelyet „népdaráló“ néven hoznak majd forgalomba. A daráló olcsó lesz, és a daráláson kívül kukoricamorzsolást, szecskavágást is lehet majd vele végezni, sőt szükség esetén fafű- részelésre is beállítható. felvonásost mutat majd be a szemlén. A népitánc csoporttal én foglalkozom. Minden este próbát tartunk. Jelenleg a „Szamosi kettes"-t tanuljuk. Zenekart is alakítottunk, hogy legyen aki kísérje a táncokat. Csak az a baj, hogy még nincs harmonikánk és dobunk. Minden este hangos a kuk túrtermünk. A fiatalok szeretnek idejárni, reméljük rövidesen az idősebbek is eljönnek. Kovács Béla kultúrotthon-igazgató, Márok Értékes műsoranyagot kaptak a járási DISZ-bizottságok Az elmúlt hetekben a DISZ K. V. közel 5000 példányba» gazdag és értékes műsoranyagot küldött a járási bizottságot nak. A járási DISZ-bizottságok a műsoranyagot kikölcsönözhetik az alapszervezeteknek. A műsoranyag igen változatos: operettek, drámák, vígjátékok, szatírák, egy- és háromfelvonásos színművek, konferansziék, jelenetek, monológok és verses kötetek. A gazdag összeállításban megtalálhatók Moliere, Csehov művei, Mikszáth/ Móricz, Jólcai, Karinthy alkotásai, a jelenkori magyar és szovjet írók színművei. A DlSZ-alapszervezetek, DISZ kultúrcsoportok műsoranyagkérésükkel bátran forduljanak a jövőben a járási DISZ- bizettságokhoz. DISZ MEGYEI BIZOTTSÁG. IíAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAIAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA iAAAA AAAAAAAAAAAAAAA AAA „Meg va lósí tjnk, amit itt láttam, hallottam44 Bemutató a Mohácsi Mezőgazda sági Technikumban areuáir M-én, kedden a Mohácsi Mezőgazdasági Kisorsolták a nvere méuybetétkönyveket iiyeremény betétkönyveik ainuár s-m *7, L 954 IV 101 Ma!í°n megtartott :z sorsolásán laraoSü?% ^végződéseket 094 ’ 127 129 305 319 358 •108 738 855 918 011 )H5 986 00 százalék 2(H) 100 50 198 a járási termelőszövet- 2 kezetek elnökeinek, agror.ó- 2 masainak és az állattenyésztés 2si brigád vezetőiknek. Ilyen 2nagy érdeklődés még egyetlen 2bemutatón sem volt: a látoga- 2 tők száma megközelítette a a90-et. A bemutató célja: gya- M widen olyan nyeremény 2 korlatban bemutatoi a szak- nyert, amelynek három utolsói szem trágyakezelést és az ál- száma megegyezik a fent kö- 2 íat tenyésztés helyes módsze◄ reit zölt számok valamelyikével Aj J A növénytermelés alapja sorsolásiban minden 1954 de- ^ - helyes trágyakezelés-monesak a termelőszövet!kezetek_ béri a kihordásra, a szarvasba reJkáissna, a helyes kezelésre nincs munkaegység megszabva. Az igaz, de meg lehet valósítaná. Megéri. Azzal hogy sok helyen hanyagul kezelik az istállótrágyát, negyven-ötven százalékot veszt tápértékéből, ama annyit jelent, hogy egy- cgy hold cukorrépánál a termés 60—70 mázsával kevesebb. — Nálunk is így volt — mondja Oroszlán József elvtárs, a lámycsóki Csillag tsz elröke. — Kezdetben a tagok húzódoztak a trágya szakszerű kezelésétől, de a múlt évi a halyes trégyakezelés — moll- comber 31-ig váltott és a sorso- előadásában Ujj Mészálás iaőDowtiálbam is forralom-3ros Ká'r0‘}y elvtárs, a techni- ru Kezeiesetoi, ae a múlt évi opcantj óiban is forgalom 2kum növény termelési szaktané termésátlagunk azt bizonyítja ban lévő nyereménybetét- Jva. £s a bemutatón a tsz-ek hogy érdemes volt. Ahol jó istáüótrágyával szórtuk be a föl_ dat, ott jóval több volt a termés. Most már nem kell tagokat külön figyelmeztetni a trágya heilyes összerakására, ke zelésére, külön munkaegység sem kell, hisz a fáradság megtérül busásan termésben. A biv— nyeremények 2 trágyával lehet visszapótolni: 2A tangazoaságban például az "islallótrágyát naponta kihord- szágos Takarékpénztár fiókjai 1 ják szarvasba és ott szakaszon ként rakják össze. lista alapján a jóváírását és kifizetését azOr_: és a postahiwataiok január 12Az ám — vetették fel bénákén, Nagynyárádon és még számos termelőszövetkezetben is. Az állattenyésztésről Kókai József, állattenyésztési tanár tartott ismertetőt. „A fő feladat — mondotta többek között, — a takarmány alap megteremtése, az istállók és az állatok tisztántartása. Ha jól tejelő tehenet akarunk, helyesen válasszuk ki már a nö. vemaékállatokat. Következetesen alkalmazzuk az olyan mód_ szereket, mint az egyedi takarmányozás, a tógy masszázs ős a háromszori fejés, akkor nem marad el az eredmény.“ A rö_ vid ismertető előadás után gyakorlatban mutatták be a takarmányelőkészítést, az egyedi takarmányozást és a tőgy- masszázst. A mohácsszigeti Vörös Fény termelőszövetkezetben már évek óta alkalmazzák ezeket a módszereket, ami azt eredményezte, hogy egy-egy tehénnek az évi tejtermelése elérte a 4,600 litert. „Mi októberben vezettük be *z egyedi takarás a tőgymasszázst — mondta Szentes Lázár, a somberek! Béke tsz agronómusa. — De máris jó eredményt értünk aL Azelőtt öt-hat liter volt a fejési átlagunk, most kilenc. — 1800—2000 liter tejet tudunk értékesíteni a szabadpiacom 10 tehéntől havonta. Délután ért véget a bemuta-1 tó előadás. Hogy mennyire hasznos volt, erről Horváth János elvtárs, a kölkedi Petőfi tsz elnöke a következőképpen nyilatkozatit: „Szövetkezetünkben még nem alkalmaztuk eze két a módszereket. Az lesz az. első, ha hazamegyek, hogy a bognárunknál megrendelem az etötőjásziatara a farácsot és bevezetjük az egyedi takarmányo zást Az itt látottakat és hallót- tokait elmondom a tagoknak én rátérünk a szakszerű trágyakezelésre is. A résztvevők arra kérték » mezőgazdasági technikum igazija tóját és tanárait, hogy legközelebb a mesterséges borjú., nevelésről és a helyes vetésforgóról tartsanak