Dunántúli Napló, 1954. december (11. évfolyam, 285-310. szám)
1954-12-23 / 304. szám
IN A P LO 1954 DECEMBER *3 Másfél éri börtön feketeszén fásért A bíróság ítéletet hozott az ócsárdi traktorosok bűnügyében A * ócsárdi gépállomás a megye n IS gépállomás* közül nem az wto'só, csak a tizenötödik. Nem csodá kozhatunk rajta, hiszen évek óta olyan vezetők kerülték a gépállomás élére, akik nem sokat törődtek a rendetlenséggel és a feketeszántással. A gyenge vezetés természetes következményeként csak üzemanyag ért fordultak a gépállomáshoz, egyes traktorosok saját zsebükre üzemeltették az erőgépeket, a pénzt eltették. Sem az előző igazgató, sem a pártvezetőség nem tett semmit a burjánzó panama megfékezésére — úgy nyilatkoztak, hogy ez nem újság Ocsárdon. A statisztika és a telefonkönyv szerint csak egy gépállomás van Ocsárdon. Pedig nem ez a helyzet. Az egyik csak tartja a traktorokat (ez a hivatalos) a másik meg a saját szakágára keres vele. A környékben gazdák közül sokan ezzel a nem hi* vatalos gépállomással számtatták meg a földjüket. Az utóbbi időben már annyira elfajult a fekete munka, hogy csak annak a dolgozó parasztnak voltak hajlandók szántani, aki a fizetségen felül még két-három liter borral és psprikáscsirkével ts megtetézte a tarifát. Nem számított egjmémely traktorosnak sem szerződés. sem becsület, egyes gazdák béréért és csirkéjéért otthagyták műveletlenül azoknak a dolgozó parasztoknak a tarlóját, akik ezzel nem tudták kecsegtetni őket. Ennek az áldatlan állapotnak vetett véfeet a pécsi járásbíróság kedden délután az ócsárdi Iskolában megkezdett tárgyalása: a gépállomás dolgozóinak jelenlétében Kálmán Jenő és Bari József traktorosok ültek a vádlottak padjára. Kálmán Jenő és Bari József több- ízben végeztek feketeszántást a gépállomás traktorával, — természetesen szerződés nélkül. A pénzt maguk vették fel és elitták, holott tudvalévő dolog, hogy szerződés nélkül nem szánthatnak és a munkáért járó pénzmennyiséget sem vehetik fel a traktorosok. A visszaélésre olyképpen Jött rá gépállomás vezetősége, hogy Kálmán Jenőnek és Bari Józsefnek a november második és harmadik de- kádjában rettentően alacsony volt a teljesítménye az előző tíz napihoz viszonyítva. Ugyanakkor egyre-másra érkeztek a panaszos levelek a gépállomásra, amelyek hírüladták, hogy az említett két traktoros csak azoknak a gazdáknak hajlandó szántani, akik borral és esirkepaprikáseal vendégelik őket. Akinek ez nem állt módjában, annak földjét messzire elkerülték. Kálmán Jenő kicsapongó életet él, ebből kifolyólag, amikor egész éjszakákat mulatott át, többször hiányzott igazolatlanul. A gyanú felmerülésekor Hajdú György vezető mezőgazdász kiment Túronyba és megállapította, hogy idős Kovács Miklósnak nem szántotta fel a szerződött öt hold földjét. Amikor az illető dolgozó paraszt felszólította, hogy szánt son, nyomdafestéket nem tűrő kijelentéseket tett Kálmán Jenő és még hozzátette, hogy ő annak szánt, akinek akar, neki nem parancsol senki. Egy másik gazdának csak úgy volt hajlandó felszántani az egy és fél hold földjét, hogy negyven forintot és másfél liter bort lefizetett. Csák Márk szalántaí dolgozó paraszt nak, akinek a toronyi határban van 800 négyszögöl szőlője, forgatását 600 forintért végezte el, holott a hivatalos ára 160 forint A felelősségrevanás közeledtével gyorsam befizette a szőlöforgatás hivatalos árát, a többét pedig megtartotta magának. Bari József ügyét Gergely Lajos kihelyezett agronómus vizsgálta ki. Megállapította, hogy két esetben végzett feketeszántást. A harmadik esetben szerződött területet szántott de az érte járó pénzösszeget eütta. Erei János szőkéi lakostól 800 négyszögöl szántásért 160 forintot kért, a hivatalosan megjáró 91 helyett. Egy másik fekete-szántást • rendőrség derített ki. Gaál Ferenc regényei lakostól, akinek fél hold földet szántott középmélyen, 100 forintot kért, pedig a munkáért mindössze 67 forint járt volna. „Természetesen" ezzel az összeggel sem számolt el a gépállomásnak. A yádbesaédből kiderült, hogy Bari József szintén iszákos, munkakerülő. Ezév júniusában már fegyelmi elé állítatták, mivel 35 napot mulasztott igazolatlanul. Ekkor munka gépkezelőnek minősítették vissza és minden kedvezménytől egy évre eltiltották. Az ügyész beszédében hangoztatta, hogy a gazdákat a Jogos düh és elkeseredés hozta d a tárgyalásra, mert Kálmán Jenő és Bari József tovább álltak a becsületes dolgozó parasztok földjéről, ha valahol bort kínáltak fel nekik. Joggal vetődik fel tehát a kérdés, hogyan végezzenek Időben a szántás-vetéssel, miként termeljenek több búzát, ha az említett traktorosok két-háram barázda után otthagyják őket és mérgükben csak fenyegetőzhetnek a tábla szélén? A pécsi járásbíróság Kálmán Jenőt egy év és hat hónapi börtönbüntetésre, Bari Józsefet 10 hónapi bör- tönbütetésre ítélte és Kálmán Jenőt ezen felül még három évre megfosztotta a közügyek gyakorlásának Jogától. LEVELEZŐIEK ÍRJAK „Ke?epernek maguknak boltost, ha vásárolni akarnak*4 A klejakabfaívl dolgozók nevében fordulok a Dunántúli Naplóhoz: a helyi fiHdművesszövetkezeti bolt már több napja zárva tart és az ügyverető nem intézkedik, hogy kinyissák. Nap, mint nap Villányra járunk a legszükségesebb holmikért is, éppen most, amikor az ünnepek előtt any- nyí mindent vásárolnának a dolgozók. A faluban javában folynak a disznóvágások és a beadásra szánt zsírmennyiséget sem tudjrik időben átadni. Figyeljenek fel erre az illetékesek! Lovász József levelező „A föttdművesszövefkezetbe sorba visszaveszik a nem oda való elemeket, párttagokat pedig elbocsátják. így került vissza a hiánya miatt annakidején leváltott Bérces nevű italból tikezel 8 is, így állították köny. velőnek Tung Gusztáv volt főjegyzőt. Leskozár, ügyvezető a bolt kinyitását sürgető kisjakabíalvaiknak azt felelte: keressenek boltkezelőt maguknak! — Nemcsak a* áruellátás csapnivaló így, de akadályozza a begyűjtést is. Költő Gyula J. B. instruktor1'. Könnyítsük meg a postások Ml Is terv szerint dől- ményeket a vállalatok és a hivatalok nehe(arunk. Tervünk, hogy minden hónap 8-ig befedjük a rádió és 28- ig i hírlapelőfizetési di jakat. Sajnos, ezt még egyik hónapban sem si került elérnünk, mert vannak olyan előfize. tők, akiknél négyszer, sót többször is meg kell kísérelni a dijak beszedését. Ez sok időkiesést Jelent, pedig mindössze 19—12 forintról van szó, ami a háztartási kiadások leg kisebb részét teszi ki. Arra kérjük a rádió- és hírlapelőfizetőket, innah óban vannak n*-1—■*. amikor ml visszük » nyugtákat, bízzanak *** valakit lamerősaik kösül a beszedendő dijak átadásával. A távirat és csomag- kézbesítőknek sem könnyebb a munkájuk. As utánvétele* küldésén veszik át Több telefonbeszélgetést kell a kézbesítőnek megvárnia, amíg sikerül egy meghatalmazottat szerezni, aki átveheti a csomagokat vagy táviratot. Engedélyezés után pedig megkezdődik a küldözgetés a raktárostól pénztárosig — Van olyan vállalat is, ahol a raktár és a pénztár más-más utcában van. Nehezíti a kézbesítést az is, hogy egyes vállalatoknál megkérdezik a „reszor- tosokat“, hogy ki rendelte, miért rendelte, stb., — míg végre átveszik a küldeményt. A címzésekkel is sok baj van. A vállalatok részére érkező küldeményeken gyakran csak a bolt száma van megjelölve utca és ház szám nélkül. munkáját Bérházaknál, ahoi több lépcsőház van, nem tüntetik fel a lépcsőház számát, így sok hiábavaló percet kell a kézbesítőnek el- töltenie. Itt-ott találni csak névtáblát és a csengők is legtöbb helyen rósz. szak és ha jók, akkor is nehezen jönnek elő a csengetésre. Külterületeken (például Csoronika dűlőn 6 ház van számoz-»» nélkül, Aranyhegyen pedig 3 egyforma szám is van nagy útkülönb- séggel), nincsenek kellőképpen rendezve az utcák és házszámok. Ha mindezeket a hiányosságokat megszüntetnék, a mi munkánk eredményesebb, ’ jobb lenne. Schmelczer János kézbesítő, Pécs. 1. Hol művelődjünk, hol szórakozzunk? SZÍNHÁZ: Csáruáslrirályiiő. — Szelvén ytoérlet „B\ Este 7 órakor. KAMARASZINHAZ Egy pohár víz. Este Dél 8 órakor. MOZI: Kossuth: Simon Menyhért születése (féd 5, fél 7, fél 9 órakor.) Petőfi: Egy nyáron át táncolt (5, 7, 9 órakor). (Csak 16 éven felülieknek) Park: Egy nyáron át táncolt (féli 5, fél 7, fél 9 órakor.) (Csak 16 éven felülieknek) Jószerencsét (Pécsszabolcs): Tavasz a jégen (fél 6, fél 8 órakor.) Kossuth (Mohács): Puccini (6, 8 órakor.) ELŐADÁS A Munkácsy Mihály Szabadegyetem képzőművészeti tagozata ma délután 6 árakor, a Központi Egyetem fizikai előadótermében előadási tart „A rabszoigatársadalmak művészete. Görög művészet I.“ címmel. Előadó: Bezzegh Zoltán. Vendéghallgatók számára a részvételi díj 2 forint. AKAR JÖL SZILVESZTEREZNI? Csámpáskirálynő címmel vidám Szilveszter-estet rendez a Baranya Megyei Műsoriroda december 31-én tste 11 órai kezdettel a Pécsi Nemzeti Színházban. Pamfletból, vidám jelenetekből, zenéből, énekből, tánc. ból, humoros magánszámokból áll a műsor. A jó mulatóst, vidámságot, kacagást Szatbó Samu Kossuth-díjas ás a Pécsi Nemzeti Színház többi művésze biztosítja: Kovács Anni Takács Margit, Vass Éva, Bánáti Sándor, Boros János, Péter Gizi, Bá- zsa Éva, Tánczos Tibor, Papp István, Fülöp Mihály, a ,.Gong-együt- tes11 a Pécsi Nemzeti Színház tánckara. Zongorán kísérnek: Kézdi-Zol- tán Pál és Borsay Pál. — Jegyek korlátozott szómban még kaphatók a színház pénztáránál. NOWOTARSKI TirtfMet libél Megnyílt KamoMi Lejoe m. 52. alett (Hódos«y órás ■elled.)_____________________________________< A PACSI VeeééglItS Vállalat eekrásutá,- hsa *efraulelAeti ai Ünnepekre torta, diós áa mákaekeláOB unk.» égle tét. DiOs.olác, I kg 5*.— Pt. MAkoskalAce 1 kg 28.40 Ft. V] aMaaSvag, uemtirefjarltá». fényképi- Myépjairitáe gyanea készül a pécsi Kény aase. íséakenyi tér 17. u. alatti linzeré«-/ résaicnél. Egyee javítások megvárkatók IÄ.IBI vényre aaemttteaeket beváltunk MíaŰaéfi Danikával Tárjuk a dolgozókat. ▲ HETVEHELTI Miami Gazdaság trade to r- rimrdffVn da ve*«ták«»t keres a Lkaimadásra. Jeleatkesé* mindennap regjei 7 órától este t éréig, Hatvehelyi Áll. Gazdaság Szabad zág-majorban, Szabó mechanikusnál. li£H VáMalat felvesz kádár szakipar«'» tömi, JelanHke*és: Pécs, Doktor Sándor a Iá. R ÁDIÓMUSZERÉSZEKET — akik kelflő ed- inélóti és yyaikorlatii ismeretekkel rendelkeznek —- azonnali belépésre fölveszünk. A Poéta Rádióvé&eJtechjriikai 6s El-ek'tróa.kuaZ’ti kai Üzeme (volt RafáLrn), Pécs. Széchenyi tér 6, PATACS1 Legeltetési Bizottság 1955 ja nuár 1-re pásztort keres. Érdet'tlődni Pa’tac* 150. sz. Horváth Lajos elnöknél. MECHANIKAI töltő to-ld javító műhelyeinél többéves budapesti gya.korla.ttal megnyitottam. Gyors minőségi munka, go-IyódolltÖL- tés. Kari Lajos dr. töltőtoUjavfoó és késZflő Pécs. Felsőnvalom u. 2. (Kossuth Lajos ti ‘Varokbázbnn.) ELADÓ 3+1 csöves Sz-uper rádió. Beloiannisz u. 5, MOTORHENGEtR fúrás, dugattyú készíti és hegesztés. Horváthnál. Bajcsy Za. u. 24 Telefon: áá-50. ANKÉT <•* A Tiszti Klub társalgójában ma este fél nyolc > órakor könyvan-kéi lesz Hja Markin: „A Duma partján1' című könyvé'ből. Vezeti: Nagy János századé*. GYERMEKDÉLUTÁN A Doktor Sándor Kultúrotthonban ma délután 3 órakor gyermekdélután lesz „A fenyőfa története11 címmel. Anyagbeszerzők! Kisiparosok! Figyelem! Használt műszaki és villamossági cikkeket. szerszártiokat bizományi értékesítésre átvesz és árusll a Műszaki Bizományi Vállalat Pée*. Alkotmány u. 14. «/. SPOI?7 Hogyan volt... Megjegyzés ?k a vasárnap sporteseményedhez Nagy érdeáclődés edőzte meg a terem kézri- iabdű-kupa férfi rangadóját a Dózea—Haladó« ménkőaésk A találkozót biztosan nyerte a Dózsa. A Haladás haonar feladta a harcot. Igen jól szerepel a Fáklya csapata. Az elsőség kérdése efi őrei áthatóan a Fáklya és a Dózs.a csapata közötti dől eL A női csapatoknál a Pécsúj.hegyi Bányász mellett igoa jó játékot mutat hétról-bértre a Petőfi. Kár, hogy a labdarugó- csapatok köaüj alig egy-kót csapat vesz részt a aaéric ózás e ken, pedig igen jó kiegészítő sport a labdarugók szániára a terem- kézilabda. Helyes, ha a játékvezetők megengedik a kemény játékot, fúl zásb* azonban nem szabad esni. A Dózisa—Haladás, és a Fáklya— PéosbányaitsdefSl Bányász mérkőzéseik valóságos peak rációvá váltak a játák vezetők helytelen ítéletei miatt Különben is nehéz kérdése a kézi labdasportnak a játékvezetés, A jelenleg játékvezetők natgyrésze mint já. tékos is szerepel. Egy ménKŐRést végiigját satud ás ntána közvetlenül mindjárt játékot vezetni nem a legkönnyebb dolog. Különösen furcsa helyzet adódott ebből. Kap ronczait, a Haladás játékosát a játékvezető sportszerűtlenségért végleg kiállította. Néhány perccel későid) n kiálllfitott játékos, mint /átékresető jeleort meg a küzdőtéren. Elsősorban a játókivezetőnek kell jó példát mutatná a sportszerűség terén, ha már mint játékosok Is szerepednek ... * Igen nagy sikere volt a Dózsa közlekedésrendészeti motorversenyének. A verseny útvonalán 15 Kresz feladatot kellett megoldani u verseny résztvevőinek, ügy helyezték el ezeket az akadályokat, hogy kipróbáljak adott helyzet)>en, hogyan viselkedik a motorvezető. Volt például egy olyan akadály, mikor égő gépkocsi mellett haladt el a motoros és ott segédkeznie kellett a tűzoltásnál éa a sérült elsősegélynyújtásánál. Másik helyen egy mánk« ember ment át a gyalog átjárón... A verseny után az volt a résztvevők egyöntetű kívánsága, hogy több ilyen versenyt rendezzenek. Szórakozva tanulták meg a motorveztők a KRESZ szabályéit. A verseny résztvevői között 20—25 éves vezetői igazolvánnyal rendelkezők ia voltak. De mint kiderült, nekik is van mit tanulni, mer* több esetben szereztek hibapontot. Mindent egybevetve a verseny elérte célját. • A Pécsi Vörös Meteor asztalát«»»* cíapát* vasárnap játszott bemutatkozó mérkőzést, a budapesti Lendület ellen. A sportkör elnöksége megfelelő heJyiság-et biztosított » mérkőzéseik számára. A Pannónia Szálló nagy“ terme a légikénycbnceebb igényeket is kielégíti. A budapeoÜ csapatban szerepelt Kó- cziéa Jó«*ef Wlágbajaokuak ja. Arnyékp a régi KócTáánnaik» A mostani játéfkával már nincs sok keresnivaJója a nemzetközi élvonalban. Védekező játékával komoly mónyt erős ttőjátékoa elüea elérni neaa tud. A pécsi Halász éa Nagy is majdn«n meg* lepetést eetaáüt ollen«. • Az év atol8Ó vfvóversenye a fiatalokat foglalkoztatta. Több ilyen versenyre lenn« szükség. Sportköreink ne húzódod ónak * versenyek rendezésétől. Alsóbb minősítéseket ezeken a versenyeken in lehet szerezni. Persze csak segíti a versenyző fejlődését, h® vidéki vagy budapesti versenyeken is rajthoz áll. Az elmaradt L osztályú párbajtőr- verseny iránt nagy volt az érdeklődés Budapesten is. Számos nevezés érkezett a ,v®r’ senyre. Az MTSB nem győzte lemondani ■ nevezéseket. Kár volt a versenyt meg neB® rendezni. * Koanoly hajolt vannak Pécsett a röpleböu sporttal. A TSB mdk ntána keiden« néznie, mi az oka annak, hegy a sportkörök scűnmit sem törődnek ezzel a sportággal. A bajnokság mérkőzései hétről-nétre maradnak el- Legutóbb is mindössze három mérkőzést játszottak 1«. A bajnokság ilyen körülmények mellett teljesen komoly kaimmá vált. Jói meggondolandó az is, hogy érdemes e * TSö-nek a terean'bémt fteet-ni olyan mérkőzésekért. molyefce* le sem játszanak. Hírek a mohácsi járásból A mohácsi járás Moűács város aportja a felszabadulás utáni 10 évben igen sokat fejlődött. Gombamódra nőttek ki a falnsq »port- körök a járás térülőién. A felszabadulás olörtt tmndöÄSze két sportegyes ölet a Mohácsi Potő-fii elődje az 1888-ban alakult Mohácsi Torna EgyiLet és « Bóuy« Traktor elődje a körök a járás területén. A feU>aabadulá> Németbőlyi Sport Egy&et működött. A járásban most már 2b sportkör csapata vesz részt a különböző bajnokságokban, nem beszélv. az üzemi bajnokságokban elindult ayol< üzemi sportkör rőL Hosszt és nehéz át volt mig ezt a ®*ép eredményt elérték a mohácsiak. A fefiszaba- cludás utám kifosztorttan, de teái tetterővel kezdték ok« a járás sportjának újjáalakítását. 1946-ba« Mohács és Nómetbóly csa- meülett hat új csapatot szerveztek és nx^Hudítottáik a Duna kupát. A Duna-kupá oak odyan nagy sikere volt, hogy azt ni őst már minden évben megrendezték nvind töhb és több csapat részvételévéi. Később már két csoportra osztották a résztvevőket. Az eredményre az akikori Détoiyugatnuagyaror- szági Labdarugó Als'/övetsóg fed fagy e^t és 1950-ben alapfokú labdarugó előkészítő bajnokság megszervezésévé] bízta meg a lel út** mohács-iákat. Az 1951-ben meg-ai.-akul-t labdarugó tár.s-'id-ailmi szövetség a megkezdett iminkét tovább fej1’.©« z tve elérte azt. hogy nincs a járás területén olyan falu. község vagy település, ahol ne működne sportkör. A* idén újra megrendezték Mohács yárros üzemi bajnokságát nyolc csapat részvéteCé- vol. A mérkőzéseik nagv népszerűségnek ör vendteik. A mérkőaéseken csőik azok a já tékosok vehettek részt, akik ebben az. évijen bajnoki mérkőzióftt nem játszottak. A hét köziben 1-ejátszőtt taláukozókom mindig nagyszámú nézősereg szurkolt a csapatoknak. A bajnokság végeredménye: 1. Poéta—■Vasul 7 6 0 1 23:5 12 2. Dózs.a 7 5 0 2 27:7 10 3. Gépgyár 7 4 1 2 27:12 9 4. Téglái ry ár 7 4 0 3 18:8 8 5. Fémipari 7 3 1 3 16:9 7 6. Tű oltók 7 3 0 4 6:20 6 Szerámgyár 7 1 0 6 5:40 2 S. Község gazdáik. 7 1 0 6 0:21 2 A ooohácai Dóasa wportcsoport. mely «* elmuut évben ne>m a legjobban dolgozott. az idén a Határőrség »pártolóira támaszkodva mindinkább megerőtsödik. Jól dolgozik a *e: aeéőtrég is. A labdarugó osapat'iik a járású bajnokság mohácsa csoportjábaai vett réatt Tavattözai bár jó labdarugókkal rendelkeztek. még nein a legjobban szerepeltek. A játékosok csak játszadoztak, technikai tudá- s-ukat CHililíngíjatták a mérkőzéseken s ael|* az eredményre törekedtek. Neim küzdöttek szív veti és nőm voLt meg bemnüik az eredmé- nv<»ség.liez szüksége* harci szeUean. Az ős» idényibem már jobba* játszott a csapat A játékosok mindjobban összeszoktak, a b*J* nokság végére negyedik helyen kötöttek k1. De még enn-éJ is jobb eredményekre kép«* sek a játékosak. A bajnokság után a járási kupában már a tudásuknak megfelelőt* szerepeltek. Több mérkőzés *»egnyeré*e *tA* a döntőbe keriiütok. A seii yeí Dózsa megwnQnéee úté« a cm*‘ poft még jobbam mOííerősödött, s remény van rá, hogy a jövőben mé»g eredanényes«b' bem szerepel. A labdarúgás molLett *zfP eredményeket ért el a lovasszakosatály i8»* mely az ősz folyamán Mohácson hataJmá* közönség előtt jól«w»került bemutatót tartott. A »porlcsoport most újabb szakosztálya* felálÜítását tervezi, így többek közt * birkózó szakosztály megszervezését ks tervbe tették. Ha továbbra is ilyen lelkesedéssel és eredményesen dolgozók a sportcsoport, hamarosan Mohács váró« számottevő ó® eredménye« sportkörévé válboit. Pazanrek Dezaő tndóflító • A VTSB kéri a sportkörök és as Iskolák vezetőit, hogy évvégi MHK jelentésüket hs* ladéktulanul adják le a VTSB helyiaégáhe* Városi Tanács félemelet 25. / . /ír •élkCIözhetstlan az agltfcUi «unkába« CSÜTÖRTÖK, DECEMBER 23 OGYELETES GYÓGYSZERTÁRÁK; i. sz. gyógyszertár. Széchenyi tér 2 Tel.: 17-85. 8. sz. gyógyszertár. Kossuth Lajos u. 81 Tel.: 23-94, 12. sz »yógyszertár. Doktor Sándor utca 47. sz. Telefon: 13-53 — NÉVNAP: Viktória. — IDŐJÁRÁS JELENTÉS: Várható időjárás csütörtökön estig: felhőátvonulások, több felé havazás, havas eső, esetleg eső. Időnként éléirik délnyugati-nyugati, majd északnyugati szél. Éjjel fagy, nappal gyenge olvadás. Váltható legalacsonyabb hőmérséklet ma éjjel: mínusz 2—mínusz 5, legmagasabb nappaá hőmérséklet csütörtökön: 1—4 fok között. A fűtés alapjául szolgáló várható középhömérséklet: nulla—plusz 3 fok között. — Halálozás: Pete Lujza t«m«ré»e osütör. iikön fél 3 ópaikotr lesz. Az e heti és egyben az éT utolsó totószelvényének műsorán 6 NB I., 4 olasz, 2 francia bajnoki mérkőzés szerepel. .Az 51. fogadási héten is közel 609.009 totószelvényt külditek be a fogadók, nyeremény címén pedig 892.653'- Ft került szétosztásra Részletes eredmények: 12 taékt = 13.>87.50 Ft ti találat -a 302.50 Ft 10 találat = 53.55 Ft Vásárai jón nvtolőbb totószelvényt! A Pécsi Rádió műsora A Pécsi Rádió a 223.8 méteres hullámhosszon sugározza műsorát CSÜTÖRTÖK 18 30: Szív küldi nzívnek szívesen! 19.00: A Pécsi Rádió úttörőhíradó- ja. — Szerkeszti Balogh Mária. 19.16: Ahol jövőre a levendula parfümöt termelik. — örsi Ferenc írása- 19.25: Elítélték az ittasan gázoló gépkocsi vezetőit. — Helyszíni felvétel a közlekedési bíróság tárgyalásáról. 19.40: Délszlávnyelvfi műsor. 20.00: Műsorzárás. .... — í 120 kg oh moinpailioa aerté* eladó. F«l*őbftvi dűlő 5. Móriczn-é. 6 hónapo« fankas kölyökkutya eladó. B«zánj Ábel tér 1. Kulcsár, — TASKAIRÓGÉP eladó, eeetles bérben^0íeíróriroda, Deák u. 5. Tel: 25-65. ^ ASZTAL «»ékekkel eladó. Doktor Sándor n ■ ______________________________(i EL ADÓ antik háromaitól szekrény, leány-szöbabótor, ebédt*. óasztal, hat at ék«® ko>mpicit 12 személye« étikéözlet. B«m u* firrt. 12*től 2-\%. DUNANTÜLl NAPLÓ a Magyar Dolpoxók PáHJa Baranyamegvei Bizottságának lapjs Szerkeszti a azerkesztőbizott«ág Felelős kiadó: GÁBR1 MIHALT Szerkesztőség és kiadóhivatal: József Attila u. 10. Tel.: 15.32, 1*'*^ Baranyamepyei Szikra Nyomda Pécs. Munkácsv Mihály utca tO «*• Telefon: 20-27 Nyomdáért felel, Mell«« Reziíó