Dunántúli Napló, 1954. november (11. évfolyam, 260-284. szám)
1954-11-23 / 278. szám
I NAPLÓ 1954 NOVEMBER ÍS Hozzászólás a Dunántúli Napló november 21-i számában megjelent „Művészetetl“ című cikkhez A vasárnapi szám „Művészetet!” című cikke bírálja a Baranya Megyei Műsoriroda műsorpolitikáját. Mi, pécsi művészek, — akik nemcsak itt élűnk, hanem itt is muzsikálunk, s azért élűnk Pécsett, mert a pécsi és Baranya megyei zeneművészetet szeretnők fejleszteni, — nagyon hálásak vagyunk a szerkesztőségnek azért, hogy ezt a cikket közzétette s köszönjük az ismeretlen cikkírónak kemény és mindvégig tárgyilagos bírálatát Szívünk szerint írt, minden mondatát helyeseljük, minden állítását magunkévá tesszük! Sokkal előbb kellett volna már ezt a bírálatot megírnia, mert az iroda alaposan rászolgált s talán magábaszállt volna! Mi, pécsi zeneművészek, a nyár elején kitörő örömmel üdvözöltük a testet öltött elgondolást, hogy végre kapunk egv olyan szervet amelv védi jogainkat, növeli tekintélyünket és szervezett alapon foglalkoztat bennünket a megye székhelyén is s nagyobb helységeiben. Bizton vártuk tőle zilált helyzetünk megfésiilését, hiszen az iroda kérkedett vele. hogy Budapesten kívül még csak két városban működik kirendeltség s ezek egyike éppen a pécsi! Közii’iink számosán huzalommal fe'keresték az irodát, láttuk már akkor. anvk«r még csak rendezkedett a Sa"ai nt cáhan. Igazgatóiénak elzárkózása már akkor sérelmes vo't szemünkben. Hamarosan tapasztalnunk kellett azután. h""v az iroda nem törődik képviseletünkkel. N»v»re rácáfolva. rendeltetését sutba dobva, ahelyett, hn«-- hívott volna össze, közösen megbeszélendő egész évadra kiterjedő műsortervezetünket és összetoborozta volna népes gárdáját a helybeli niűvészekből, néhány mellékesen, csak mutatóba felléptetett pécsi muzsikust leszámítva, kizárólag fővárosi „nagyágyúkkal" moz- dulatozik s negyedév óta hiába várjuk, hogy trónjáról letekintsen ránk, pórokra! Műsorai pedig a legkülönbözőbb, igen vidékiesen hangzó gyűjtőnéven („Nevess velünk"-től, „Mosolytól kacajig'’ bezáróan) pergő, nem egyszer döcögő tarkaműsorok. Helyesen használja a cikkíró a „tarka-, műsor” kifejezést, mert így magyaros; irtsuk ki, a spanyol nyelvben szépen csengő, de a magyar nyelvből kirívó „esztrád” estrada-műsor újon nan burjánzó, azelőtt soha nem ismert gyomnövényt! Az irodának mindjárt megnyitóestje, júniusban a Szabadtéri Színpadon mélységes megdöbbenést keltett bennünk, mivel a hirtelen előrán gatott kísérőn kívül más pécsi művész nem szerepelt rajta. Azóta legalább nyolc különféle tarkaműsort rendeztek. A vendégművészek között voltak komoly egyéniségek, de jócskán akadtak olyan kétes elemek is. akiknek értékét itt vidéken kísérletezgették ki... Hiánytalan műélvezetet ta'án csak egy rendezvényük ■»kozott. Huszka Jenő „Lili bárónő” operettjének többszöri előadása. Jól íria. az irániunk oly nagv meg értést tanúsító ismeretlen cikkíró, hogy a kipróbált és fémjelzett pécsi művészek a vendégeknek kifizetett óriás fellcptidíjak tíz százalékáért szívesen és maradandó élményt nyújtva működnének, az iroda tehát üzletileg is megtalálná velük számítását. Ámde velünk nem törődik a vállalat igazgatója, irántunk nem érdeklődik a szervezőtitkár, aki felettese uszályhordazójaként energiáját pestiek tarkaműsoraira pazarolia! Mi 'egfeljebb egy olvashatatlan aláírásu kurta értesítést kapunk, többhónapi várakozás után, amely szerint: „Ha fellépésről lenne szó, értesítjük". Értesítésre azonban már nem kerül sor, mert csodálatosképpen az iroda nem teremt fellépési alkalmat pécsieknek! Úgy viselkedik, mintha Pé- , esett egyetlen számottevő művész sem élne. pedig sokan csak Pécs iránti lelkesedésünk miatt nem keressük nagyobb érvényesülésünket Budapesten! Ez a lelkesedés azonban erősen fogy, mert nem fűtik kedvező külső tényezők: személyi fe’karolás, foglalkoztatás, anyagi szempontunk rendezése, komoly műsorok megkompo- nálása egyszóval egy megfelelő élettér kialakítása! Mindezt az Országos Filharmóniától vártuk, de nem kaptuk meg. Ezért az iroda megalakulása után bizo- dalmunkat belévetettük. Csalódásunk ós kiábrándulásunk így kétszeresen 'esúit bennünket és károsan hat kedélyünkre. munkakedvünkre. Ezek után legfőbb ideje már, hogy az iroda gyökeresen változtasson irányelvén. mert rokonszenvünket és haragunk eloszlatását még így is csak sokára fogia kiharcolni! VERESS ENDRE okleveles zeneművész. L F Ff L EZŐINK ÍRJÁK Példamutató dolgozók a meződ! tanácstag-je’ö lek is Kettős ünnepre készü'nek ku túrcsoportja nk Ismét tanácstagnak jelölték Horváth Ferenc és Kulmány András meződi dolgozókat, mert jó munkájukkal. lelkiismeretességükkel bizonyították be. hogy érdemesek dolgozó társaik bizalmára. Ezek az emberek pé'damutatóak a begyűjtési kötelezettségek teljesítésében. Fzévi beadási tervüket mindenből 1(10 százalékra teljesítettek és az 1955. évi sertés- és ba- rnmfibegyüjtési tervüket is teljesítették már. Példájukat követték Kovács Gergely, Hódos! József és még többen mások, akik ezzel is bebizonyították, hogy becsülik jelöltjeiket, és készek mindenben támogatni a népfront-politikát. SABACZ JENÖNÉ előadó, Meződ. Az ország valamennyi dolgozója lelkesen készül népünk egyik legnagyobb ünnepére, felszabadulásunk tizedik évfordulójára és a tanácsválasztásokra. Járásunk dolgozói jó munkával készülnek erre. — Kultúrcsoportjaink tagjai emellett még előadásokra is készülnek. Vókányban a „Bor”, Palkonyán az „Úri muri’’ című színműveket adják elő a kultúrcsoportok Peterden, Pécsdevecseren, Kiskassán és a járás többi községeiben kisebb jeleneteket mutatnak be a választás napján. Céljuk az, hogy ezzel is elősegítsék a választások sikerét és méltóképpen ünnepeljék felszabadulásunk tízéves évfordulóját. KOVÁCS ISTVÁN népm. előadó, Villány. MiÉrl nem került et időben az.öltözőnk? Üzemünkben már május óta állandóan építkeznek, de sajnos a fürdő és az öltöző még mindig nem készült el. Ezért kénytelenek vagyunk a hideg szivattyúházban, illetőleg a nagyteremben öltözködni. Száz dolgozó nevében kérem az illetékeseket, hogy sürgősen intézked jenek ebben az ügyben. Úgy gondolom, hogy az intézkedés nyomán szívesebben, nagyobb erővel dolgozunk majd valamennyien. Márton József 'brigádvezető, Agrária Kémén y í tőgy ár. Kifogástalan ételek Állandó látogatója vagyok a Kossuth Lajos utcai HidegbUffének. Az ételeket elsőrendűen készítik el, mások is elégedettek vele. A napokban is szokás szerint változatos ételt ettem, másodmagammal és csak 20 forintot fizettem. Az ételek tehát nem drágák, kevés összegért minőségileg kifogástalan, jól elkészített ételhez jutnak itt a dolgozók. Úgy gondolom, hogy más vendéglátó üzemek is példát vehetnének a Hideg büffétől. VASAS PÁL József utca 42 szám. Segítsen a s/entlörinci gépállomás! Pártunk és kormányunk a júniusi határozat óta sok kedvezményben részesült dolgozó népünk. A Szabad Nép november 5-i száma arról ír hogy tegyük érdekeltté dolgozó parasztságunkat az aprómagvak termesztésében, mert a hazai lucernamag keresett árucikk külföldön és jól megfizetik. A termelési kedv növelésében azonban hibák vannak Okorágon. A szentlőrinci gépállomás csak ígéri, hogy elcsépeli az ott termelt 10 hold lucemamagot, de bíz abból még egy szem se került a zsákba. így az idén még jóformán vetni sem tudott a falu parasztsága, mert nincs miből, még a kévékben a szem. Hunyadi István 5 hónapos pártisk. halig. Hol művelődjünk, hol szórakozzunk? SZÍNHÁZ Csárdáskirálynő. Szelvénybérlet „B' Est« 7 órakor. MOZI Kossuth: Schubert (fél 5, fél 7, fé 9 órakor. Petőfi: Arlberg express (fél 5, fél 7 fél 9 órakor) Park: Az öt barát (fél 5, fél 7, fél • órakor). Jószerencsét (Pécsszabolcs): Baráti becsület (fél 6, fél 8 órakor). Kossuth (Mohács): Truibadur (6. 8 órakor.) A Munkácsy Mihály Szabadegyelem fizika—kémia—műszak tagozata november 23-án délután ß órakor a Központi Egyetem fizika tantermé. ben előadást tart „A periódusos rend szer“ címmel. Előadó: Szabó Dezső. Vendéghallgatók részvételi díja két forint. ff „Beszélő képek a felszabadult Pécs életéből" című kiállítást november 23-án, kedden este 6 órakor Asztalos Ferenc v. b. elnökhelyettes nyitja meg a Doktor Sándor Kultúrott- honban. A kiállítás minden nap egében december 7-ig délután 3—8 áráig lesz nyitva. A Pécsi Itádió műsora A Pécsi Rádió a 223.8 méteres hullámhosszon sugározza műsorát. KEDD Tíz év... Szerkesztette: Horváth Gyula. Munkatársai: Balogh Mária Horváth József, Kalotai Pál, Szántó Tibor. Zenei rendező: dr. Nádor Tamás. Rendező: Bálint Gyöngy. 18.30: Képek a megye iparának, exportjának tízéves fejlődéséről. 1. így kezdődött, a munka tíz éve a bőrgyárban. 2. Molnár István új győzelme a 100 méteres mozgalomban. 3. A lakosság jobb ellátásáért... 4. Két munkásújító arcképe. 5. A Szigetvári Cipőgyár exportja. 0. Hírek. 19.00: Pécs zenei életének nagyodú eseményeiből. 19.20: Irodalmi fejtörő. 19.40: Délszlávnyelvű műsor. 20.00: Műsorzárás. fii I IS fi: fi KEDD, NOVEMBER 23 ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRÁK: 1. sz. gyógyszertár, Széchenyi tér 2 Tel.: 17-85. 8. sz. gyógyszertár, Kossuth Lajos u. 81, Tel.: 23-94. 12. sz gyógyszertár. Doktor Sándor utca 47. sz. Telefon: 13-53. — NÉVNAP: Kelemen. — IDÖJARASJFXENTES: Várható idő árás kedd estig: párás, ködös idő, havazás nélkül, gyenge légáramlás, tovább tart a hideg idő. Várható lega’acsonyabb hőmérséklet ma éjjel: általában mínusz 5—mi- nusz 8, északkeleten mínusz 8— mínusz 11, legmagasabb nappali hőmérséklet kedden 0—mínusz 3 fok között. A fűtés alapjául szolgáló várható középhőmérséklet általában mínusz 1—mínusz 4 fok között. — Borsod-Abaúj-Zemplén, valamint Sza bcucS-Szatmár megyékben mínusz 5 fok alatt. — Értesítjük a Janus Pannonius : Gimnázium levelező hallgatóit, hogy ! számukra a héten nem lesz foglal- j kozás. Legközelebb az elsősök részére december 2-án, csütörtökön, a má! sodikosok részére december 3-án pénteken délután 5 órakor tartunk rendes tanítást. — Igazgató. — Halálozás. Id. Messinger István borbélymester temetése 23-án 2-kor lesz. SPORT A Lokomotív legyőzte a Pécsi Vörös Lobogót Pontot adott le a Kőbányai Dózsa Az NB II. nyugati csoportjának utolsóelőtti fordulójában a Pápai Vörös Lobogó pontot szerzett a Kőbányai Dózsától. A Lokomotiv biztosan győzött a Pécsi Vörö> Lobogó ellen, de a Komlói Bányász is le- győzie a Székesfehérvári Építőkét. A Péc*j Dózsa csak döntetlent ért el a Szombathelyi Vörös Lobogó elle-n, a Pécsi Bányász pedig vereséget szenvedett Sopronban. A forduló eredményei: Nagykanizsai Bányász— Csillaghegyi Vörös Lobogó 4:1, Győri Lokomotiv—Tatabányai Építők 5:0, Székesfe hérvári Honvéd—Várpalotai Bányász 2:1. Pápai Vöröp Lobogó—Kőbányai Dózsa 1:1. Soproni Lokomotív—Pécsi Bányász 2:1 (2:0). Sopron, 5000 néző, "Vezette: Siklósi. Soproni Lokomotív: Mátrai — Horváth Pe- resznyák, Salamon — Dérfalvi 1, Fónay — Völ-yes, Rajnai, Törőcsik (Túrái). Rejtő. Vámos. Pécsi Bányász: Kovács — Varga, Kocsis Mihály — Kre*z, Molnár — Groz- dics, Csupák, (Horváth 13.) Kertész, Keisz- ler, Gyurkó. Változatos mérkőzés. Az első félidőben a soproni csapat, a másod k fél időben a Pécsi Bányász támadott többet. A soproniak jobbam kihasználták helyzeteiket. Góllövők: Rajnai, Völgyes, illetve GroziLcs Jók: Salamon. Fónai, Ibajnai, illetve Varga. Kocsis. Kresz. Komlói Bányász—Székesfehérvári Építői. 4:2 (0:0). Koan ó, 500 néző, vezette: Gaál. Komló: Magyar — Kamizsab Csárdás. Daum 1. — Oro-sz, Károlyi — Pólinger, Szám 1. Korom, Daum 11. (Szám 11.), Hu*zti. S é- ko fehérvári Építők: Danka — Szőke. Szeles, Nagy — Molnár, Kovács — Miskci. Fóris. Lőcsei, Németh, Illái. A első félidőben kiegyenlített volt a játék. Mini a komlóiak, mind a székesfehérváriak több veszélyes támadást vehettek. Szünet után egy ideig még sikeresen ellenállt a székesfehérvári ^védelem & komlói csatároknak, • hajrában a1ónban a ha/.aiaknak sikerült fö’.U'.kerek fcdni. Góllövők: Károlyi 5 (egyet 11-esből), S'ám 11., illetve Miskei, Lőcsei. Jók: Kanizwii, Oro*sz, Károlyi, illetve Danka, Nagy ths Kovács. Szombathe\vj Vörös Lobogó—Pécsi Pó*m 1:1 (1:0). Pén s 400 néző, vezette: lehel. Szombathely: Mészáros 1. — Kovács, nér, Gajári Bogáti, Lisztem — Kalmár, Pék, Mészáro* 11, Ekler (Csutak), Galántzl. Pécs: Krausz — Illés, Sárközi, Péntek — Haász, Pol-rár — Cseh, Csákfalvi, Riedl, l ukács, Preszja ayer. A vendégek kezdtek jobban s az «ti ő félidő nagy részét vég>| támadták. A n. fi'Odik félidőben a pécsi csapat ragadta möá ához a játék irányítását, t csatárok előtt H’bb gólhelyzet akadt, azonban csak a kiervenlítés sikerült CóRövők: Mészáros 11, illetve? Cseh. Jók: Gajári, B<r gáti, Kalmár, fll.étve Sárközi, Polgár és Takács. Pécsi Lokomotív*—Pécsi Vörös Lobogó #ti (3:1). Páca, 2000 néző, vezette: Biró L. Pécsi Lokomotiv: Rácz — Szentesi, Hegyi, Sza- gedi — Szőke, Hra er — Máté. Bella, Túra, Milotsovics, Horváii. Pécsi Vörös Lobogói Sz-onior —• Horváth, Marton, Berta — Bognár, Müller — Sz'^eti, (Dara), Katica, Li* geti, Hoffeker, Karácsonyi. Kemény mér kőzést hozott a kétt csapat találkozója. A bőrgyáriak csak a mérkőzés első negyedórájában voltak egyenlő ellenfelek. A tczv* test a bőrgyáriak s>a^rezték meg, de a Lo- komofv hamar kiegye nlített s végeredményben biztosam győzte le a lelkesen harcoló bőrgyáriakat. A 86. percben a játékvezető Darát durvaságért Iti állította. Góllövők: Máté, Bella, Milosovics, Horváth. illetve Hoffeker. Jók: Szőke, Bella, Horváth, illetve Marton, Karácsony. A Ptcsi Lokotnot’v férfi kosárlabda csapata bekerült az OB-ba Az országos kosárlabda bajnokságba jutásért folyó osztályozó mérkőzéseken komoly pécsi siker született. A Budapesten ir.egnn- dezett osztályozómérkőzéseken a Pécsi Lokomotív férfi csapata kiharcolta áz orszá gos bajnokságba való jutást. A pécsi csapat első mérkőzésén a Kecskeméti Kinizsivel került szembe, a találkozót nagy küzdelem után a vasutas kosarasok nyerték. A második mérkőzésen már nem erőlködött a Lokomotív, mivel a Kecskeméti Kinizsi „ Bp. Vörös Lobogótól is vereséget szenvedett é« íev a pécsi csapat már tovább jutott. Eredmények: Pécsi Lokomotiv—Kecskeméti Kinizsi 98:73 (4l*:3t). A Lakem^tlv minden tekintetben jobb.vik bizonyait ellenfelénél. Legjobb dobók: Kifflingor 55, Szamosi 52, illetve Polgár 25, Saíiu-Tóth 21. Bp. Vörös Lobogó—KecsJcrméti Kinizsi 81:64 (56:21). Rp. Vörös Lobogó—Pécsi Lokomotiv 81:51 (32:51). A győztes csapat a második félidőben hűzott el. Legjobb dobók: Tan- csa 19. Fogarassy 16, Hámori 15, »l!etve Er* dősi 13. Az osztályozómérkőzések végeredmény©* 1. Rp. Vörös Lobogó 2 2 — 162:113 ó 2. Pécsi Lokomotiv 2 1 1 149:160 I 3. Kecskemét 2---- S 143:179 — A Tanács Kupa. eredményei A Tanáé* Kopa sporlrer.cjiyelc során ra- sárnap több sportágban döntőket tartottak. A röplabda mérkőzéseket a hbleg időjárás miatt tereimben, az Egyetemi Tornacsarnokban bonyolították le. A férfi csapatokná1 a Tisztiiskóla és a Haladás került a döntőbe. A mérkőzést a Tisztiiskóla nyerte nagy küzdelem után. a Haladás már 2:0-ra vezetett A női döntőben a Haladás együttese biztosan győzte le a Petőfi csapatát. Eredmények: Férfi mérkőzések, elődöntő: Haladás —Petőfi 3:0. Tisztiiskóla/—‘Pénzügy 3:0. Döntő: Tisztiiskola—Haladás 3:2. Hői mér- kőzéeek. elődöntő: Petőfi—'Meteor 3:2, Ha ladás—Ped. Főiskola 3:0. Döntő: Haladás— Petőfi 3:1. Érdekes mérkőzéseket * hoztak a Tanács Kupa kézilabda döntőjének küzdelmei. Jő) szerepeltek a bányász csapatok. A jétvax- nál a Pécsbányateiepi Bányász, nőknél a Pécsi Bányász végzett az első helyen. Különösen a pécsbánya-telepiek leljcsítményo figyelemreméltó, csupa fiitól játékossal győzték 1« a Ped. Főiskolát. Ered« én ve*, női mérkőzések: 1—2. helyét t: Pécsi Bányász—Pécsi Traktor 5:0, 3—4. helyért: A Dózsa ellen a Vörös Meteor nem jelent meg. 5—6. helyért: Ped. Főiskola—Petőfi 4:3. Férfi mérkőzések: 1—2. helyért: Péc*- bánya-telepi Bányász—Ped. Főiskola 12:8, 5—4. helyért: Pécsi Dózsa—Pécsi Bányász 15:12, 5—6. helyért: Haladás—Lövész Tiszti- iskola 17:10. A labdarugó Tanács Kupa mérkőzések során a Péosújhegyi Bányász újabb meglepetést szerzett. A hétközben lejátsrott mérkőzésen 2:2 aráuyd döntetlen eredményt élt el a Pécsi Vörös Lobogó ellen és ezzel t Lokomotiv után R bőrgyáriakat ia kiverte • kupából. A Pécsi Bányász 14:0 arányba! győzte le a Pécsi Traktort. A következő fordulóban a Haladás és a Pécsűjhegyi Bányász mérkőzik meg egymással, a mérkőzés győztese játsza le majd a döntőt a Pécsi Bányásszal, • A labdarugó Népköztársasági Kupa vasárnapi fordulójában ismét több^ mérkőzés maradt el. A Vémcnd—Építők mérkőzést az Építők, a Beremend—Sellyéi VM mérkőzési pedig a sellyeiek mondták le. A lejátszott mérkőzéseken több meglepetés született. A Szigetvári Vörös Lob'*gó ellen .a pécsbánya- telepiek döntetlent harcoltak ki Szigetváron és így továbbjutottak, a BÓlyi Traktor a Mohácsi Petőfit, a Hidasi Bányász a Pécs- újhegyi Bányászt verte ki a Kwf>* küzdelmeiből. Eredmények: Haladás—Mecseksza- bolcsi Bányá-z 3:Ö. Bolyi Trak-for—Mohácsi Petőfi 2:0, Pécsbányateiepi Bányász—Szigetvári Vörös Lobogó 1:1. Pécsújlnegyi Bányász—Hidasi Bányász 2:2. ♦ A Haladás és a Nagykanizsai Bányász férfi, női kosárlabda csapatai barátságos mérkőzést játlszottiak. Mindkét mérkőzést a pécsiek nyerték. Eredmények: Piai-adás— Nagykanizsai Lokomotív 63 42 (28:17) női, vezette: Szabó és Gátos. Legjobb dobóki Ambrus 38, Varjú 13, illetve Bálint 25, Kosz- telnyik 7. Haladás—Nagykanizsai Lokomotif 97:79 (45:35) férfi, vezette: Czéh. Legjobb dobók: Berke 31, Péntek 30, Egyed 16. illetve Cziegler 32, Juhász 21. A TOTÓ 12 TALALATOS SZELVÉNYE 1. Bp. Vasas—Bp. Honvéd 2 3!» 2. Csepel—Bp. Kinizsi 1 I:» 3. Szombathely—Győr 1 2:1 4. ízzé)—Dorog X 1:1 5. Diósgyőr—Sztálínváros 1 4:2 6. Salgótarján—Szeged 1 4:2 7. Sajós7entpéter—Salg. Vasas 1 3:2 8. Eger—Debreceni Lokomotiv 1 3:1 9. Békéscsaba—Gyula 1 3:2 10. Kecskeméti Honvéd—Dinamó X 2:2 fi. Nice—Toulouse i 5* 12. Sochaux—Reims i 4:1 TANÁCSTAGOK FOGADÓÓRAI: November 24-én gyárvárosi kirendeltség helyiségében délután 5—6-ig Czöndör Ferencné, November 25 én pécsszabolcsi kirendeltség helyiségében délután 6—7-ig Vertike István. belvárosi Tanácsháza félemelet 26. helyiségében délután 6—7-ig Babits András és Szekeres Józselné, Szabadság út 25. sz. alatti iskolában délután 5—6-ig Garamvölgyí Andrásné, pécsbányateiepi tanácsiroda he-1 lyiségcben délután 4—6-ig Havasi István és Nemes Jánosné tanácstagok fogadóórát tartanak. HASZNÁLT rádiót veszek, eladok, becserélek.^ Néprádiót világvevőre alakítok, hangerősítő. rádió, reasó, vasaló, töltőtoll javítását vállalom. Horgas rádiós Pécs, Teréz u. 1. Telefon: 26 82. KÉT hízottsertés (keresztezett) eladó. Várnagy, Aranyhegy (Donátusi autóbusz megálló). GUTTMANN Antal né kelmefestő és vegytisztító üzemét üzembe helyezte. Kulich Gyula u. 35. alatt. Tel: 42-36, KÉTSZEMÉLYRE főzőmindenest keresek. Jelentkezés levélben dr. Braun, Sásd. 500-as (elsőrendű) oldalkocsis Puch motorkerékpár sürgősen elndó. 9.500 forintért. Megtekinthető csütörtökig. Harkány. Kos sutn L. u. 3. HASZNÁLT karóra-szerkezeteket veszek! Régi szerkezeteket karórára átalakítok, óra- javítások 1 évi jótó’lá^al készülnek. Já- ruvits órás, Rákóczi u. 48. A MAGYAR Államvasutak Pécsi lgazgató'ága a sztálinvámsi rakódási főnökség! kirendeltsége részére rakódómunkásokat tob'J- roz. A jelentkező és orvosilag erre a mun- <ára alkalmas dolgozók Sztálinvárosban kizárólag vasúti kocsik ki-, be- és átrakásával foglalkoznak. A felvett dolgozók mindazokat a kedvezményeket élvezik, melyeket a többi vasúti dolgozók is (utazás, beteg- biztosítás. stb.) Egy év után a dolgozókat kinevezzük. Minden dolgozót a felvételkor ellátunk kék munkaruhával és szerszárAmal. A kereset darabbérben a teljesítmény szerint Jelentkezni a j écsi rakódási főnökségnél. Mártírok útja 19 «z. alatt lehet, ahol a szükséges felvilágosítást és az orvosj vizsgálathoz szükséges okmányokat is rendelkezésre bocsátják. • MEC^EKVIDÉKI Borforgalraj Vállalat férfi fizikai munkásoka« felveaz. Jelentkezés: Iiénvi Dániel tér 6 sz .S7ŐLÓOLTVÁNYOK! Gyökeres vadvesszők, eUő és másod rendűek, termelői áron rendelhetők, Sima vadvesszőt minden mennyiségben veszek. Kiss Bertalan Abasár. BÚTOROZOTT SZOBÁT keres fiatal házaspár. Címeket 15—32, 172- es mellék számú telefonon, vagy Petőfi u. 24 alá kérjük leadni. DUNÁNTÚLI NAPLÓ a Magyar Dolgozók Pártja Barátivá megy el Bizottságának lapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: GABRI MIHÁLY Szerkesztőség és kindóhivntalt Péc». József Attila u ti Tel.: 15 32. 15-S* Előfizetési díj: havi II.— forint Baronyamegyeí Szikra Nyomda Pécs, Munkácsy Mihály utca 10 Telefon: 20-27 Nyomdáért felelt Mellen Rezső '