Dunántúli Napló, 1954. november (11. évfolyam, 260-284. szám)
1954-11-20 / 276. szám
* A Béke Ulágtanács ttlésizakának megnyitó ülése Stockholm (TASZSZ): Mint jelentették, november 18-án Stockholmban megnyílt a Béke Világtanács ülésszaka. Az ülésszakot Sven Hector lelkész, a svéd békemozgalom egyik vezetője nyitotta meg, aki ezen az első ülésen elnökölt. A szónok rámutatott arra a s|p- szélyre, amelyet az egyetemes béke és biztonság szempontjából a katonai tömbök alakítása, köztük a Nyu- gaí-Németország újraíelfegyvérzéséről nemrég Londonban és Párizsban kötött egyezmények jelentenek. Hector a nemzetközi együttműködés szükségességéről szólva kijelentette: a népeknek össze kell fog- niok, hogy megoldást találjanak a közös problémákra és kiküszöböljék mindazokat az okokat, amelyek gátolják a nemzetközi .feszültség további enyhülését. Legyen ez az ülésszak — mondta befejezésül — kiindulópont azon az úton, amely a béke és a népek közötti együttműködés erőit újabb győzelmekhez vezeti. Ezután Ambrogio Donini szenátor, rómia egyetemi tanár és Gilbert de Chambrun francia parlamenti képviselő mondott beszámolót „valamennyi európai ország együttműködése közös biztonságuk biztosítása céljából” című elsőszámú napirendi ponttal kapcsolatban. A. Donini többek között a következőket mondotta: A szovjet kormány november 13-i jegyzéke javasolja, hogy hívják ösz- sze november 29-ére Párizsba, vagy Moszkvába az összes európai országok értekezletét, az Egyesült Államok részvételével és a Kínai Nép- köztársaság megfigyelő útján való képviseletével. Ez a jegyzék széleskörű visszhangot keltett minden ország közvéleményében. Ez a jegyzék kézzelfogható alap ahhoz, hogy ülésszakunkon tanulmányozzuk a kollektív biztonság, az európai egység és béke kérdéseit. Donini ezután rámutatott arra, hogy a békeharcosok feladata most megvizsgálni a közvélemény mozgósításának minden lehetőségét, nemcsak a békemozgalom erőinek, hanem az ugyanilyen munkát végző egyéb erők mozgósításának a lehetőségét is a kollektív biztonsági rendszer megteremtése érdekében. A mostani ülésszak központi kérdése az európai béke és biztonság problémája, mert ennek megoldásától függ az összes többi kérdés megoldása. Nem lehet félreállni és tétlenül szemlélni az események menetét. Harcolni kell a tárgyalásokért. Ezt mondják nekünk: „Párhuzamos tárgyalásokat.” Mi azonban nem akarunk olyan párhuzamos tárgyalásokat, amelyeken Németország felfegyverzéséről és leszereléséről, az fgységről és megosztottságról, a békéről és háborúról beszélnek. Mi azt akarjuk, hogy párhuzamosan folyjanak tárgyalások a négy nagyhatalom között a német kérdésről és az összes európai állam között — Európa biztonságáról. A tárgyalásokat már most meg kellene kezdeni. Mi lándzsát törtünk a tárgyalások elve mellett, amikor Ázsiában háborúk folytak. Most lándzsát kell törni a haladéktalan tárgyalások elve mellett, kezdve a központi kérdésen, az európai kollektív biztonság problémáján. Donini befejezésül kijelentette, hogy figyelembe kell verni} a Béke Világtanács előző ülésszakainak tapasztalatait, hogy megtalálják a legjobb utat, módot és kiharcolják a Szovjetunió által javasolt értekezlet ösz- szehívását, valamint a londoni és párizsi egyezmények ratifikálásának megakadályozását. Gilbert de Chambrun beszámolójában rámutatott arra, hogy a világ közvéleményétől függ, hogy az 1955- ös esztendő a biztonság és a leszerelés éve legyen, ez az év, amikor az egyesített Németország belép a békeszerető nemzetek közösségébe, a nemzetközi feszültség enyhülésének éve, a béke éve legyen. A népek meghiúsíthatják kormányaik cselekedeteit, ha ezek nem akarnak számolni a népek akaratával. E perspektíva alapján kell előkészíteni a világ békeszerető erői képviselőinek összejövetelét, amelyet békemozgalmunk 1955. első felére szándékozik összehívni. Az ENSZ politikai bizottságának | november 17-i délelőtti ülése Newyork (TASZSZ): A politikai bizottság november 17-i délelőtti ülésén India és a Szovjetunió képviselőinek felszólalásával befejeződött az általános vita az atomenergia békés. felhasználása terén megvalósítandó nemzetközi együttműködés kérdésében. Krisna Menőn, India küldötte beszédében jelentős figyelmet szentelt az indiai atomtudósok munkájának. Krisna Menőn áttérve a megvitatás alatt álló kérdés politikai részére, kijelentette, hogy küldöttségének véleménye szerint az atomenergia bé- , kés felhasználását az atomfegyver eltiltásától függetlenül is lehet fejleszteni. Egyidejűleg' hangsúlyozta, hogy az atomfegyver eltiltása „elengedhetetlen feltétele a civilizáció megmentésének.” Menőn azt is hangsúlyozta, hogy a javasolt nemzetközi szerv munkáját úgy kellene felépíteni, hogy a résztvevő országokat nem osztanák nyersanyagszállítókra és olyanokra, amelyek feldolgozzák ezt a nyersanyagot. Az Egyesült Nemzetek Szervezete „sem közvetlenül, sem közvetve nem segítheti elő a gyarmati kizsákmányolást” — mondotta India küldötte. Krisna Menőn közölte, hogy India nagymennyiségű urániumot, thoriumot és más anyagokat tud szállítani más országoknak, de azokat bizonyos idő elteltével mindinkább feldolgozott formában szándékszik szállítani. Emellett — mondotta Menőn, — Indiának biztosítékra van szüksége, hogy az általa szállított anyagot sem közvetve, sem közvetlenül nem használják n>ajd atomfegyver gyártására. India küldötte a továbbiakban amellett foglalt állást, hogy a hét ország határozati javaslattervezetén számos módosítást hajtsanak végre. A. J. VisinSzldj, a szovjet küldöttség vezetője többek között leszögezte, hogy az atomenergia békés fel- használása terén a nemzetközi együtt működést és a megfelelő szervezetet. vagy ügynökséget olyan nemzetközi egyezmény útján kell megvalósítani, amely az ENSZ alapokmánya diktálta elvekre támaszkodik. Ezek az elvek biztosítják, hogy az egyezmény semmiféle országot, vaev országcsoportot nem juttat olyan kiváltságos helyzetbe, amelynek alapján ez az ország, vagy országcsoport rákényszeríthetné akaratát más államokra. Ez fontos elv, amelynek szem előtt tartása a nemzetközi együttműködés helyes megszervezésének feltétele. A politikai bizottság legközelebbi ülésén megkezdik a határozati javaslattervezet érdemben való megvitatását. Átnyújtották a Lenin-rendet Paasikivinek, a Finn Köztársaság elnökének Helsinki (TASZSZ) J. K. Paasikivi, a Fimn Köztársaság elnöke november 18-án fogadta a Szovjetunió Legfelső Tanácsának Finnországban tartózkodó küldöttségét. A. P. Volkov, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Szövet ségi Tanácsának elnöke, a* küldöttség vezetője a Szovjetunió Legfelső Tanácsa elnökségének nevében üdvözölte az elnököt és átnyújtotta neki a Lenin-rendet, amelyet a Szovjetunió Legfelső Tanácsának elnöksége a fegyverszünet megkötésének 10. évfordulója alkalmából adományozott J. K. Paasikivinek, a Szovjetunió és Finnország baráti kapcsolatainak fejlesztésében szerzett kitűnő érdemeiért. E baráti kapcsolatok nagyjelentőségüek a béke megszilárdítása szempontjából. A. J. Volkov felolvasta K. J, Vo- rosilovnak, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa elnöksége elnökének J. K. Paasikivihez, a Finn Köztársaság elnökéhez intézett levelét A köztársasági elnök köszönetét mondott a kitüntetésért. A Lenin-rend átnyujtásánál a következők voltak jelen: K. A. Fager- holm, a finn parlament elnöke, U Kekkonen miniszterelnök, J. Viro- iainen külügyminiszter, továbbá az elnöki iroda vezetője. (Mauer: A bonni parlament a szociáldemokrata javaslat elvetésével végzetes határozatot hozott Berlin (MTI) Erich Ollenhauer, a Német Szociáldemokrata Párt elnöke csütörtökön este egy kasseli választási gyűlésen kijelentette; a szociáldemokrata párt azért javasolta a bonni kormánynak és a parlamentnek, hogy tegyen kezdeményező lépéseket a német kérdés békés megoldásával foglalkozó négyhatalmi értekez let azonnali összehívása érdekében, mert meggyőződése szerint a londoni és párizsi egyezmények ratifikálása elzárná a német újraegyesítéshez vezető utat. Ollenhauer rámutatott: Adenauer maga sem veszi komolyan unos-untálán elhangzó nyilatkozatait arról, hogy négyhatalmi tárgyalások csak a párizsi szerződések ritifikálása után kecsegtetnek eredménnyel. Adenauer minden ilyen kijelentése választási propaganda. Bonni kormánykörök tisztában vannak vele, hogy a nyugatnémet újrafelfegy vérzés nem egyeztethető össze Német ország újraegyesítésének érdekeivel. Ollenhauer hangsúlyozta, hogy Adenauer és a bonni parlament többsége a négyhatalmi értekezlet megvalósítását sürgető szovjet javaslat elvetésével a német nép háború utáni történelmének talán legvégzetesebb határozatát hozta. A szociáldemokrata párt ezért nem nyugszik meg ebben, hanem újra és újra meg ismétli majd csütörtökön let! javaslatát. Az an»ol alsóház jóváhagyta a párizsi egyezményt London (MTI) Csütörtökön este ért véget az angol alsóház kétnapos vitája a Nyugat-Németország felfegyverzését célzó párizsi egyezmény felett. A vita végén a Munkáspárt Be- van-szárnyának követelésére szavazást rendeltek el s ennek során az alsóház kettőszázhatvannégy szavazattal négy ellenében jóváhagyta a párizsi szerződést, s a brit kormány ezzel kapcsolatos politikáját. A munkáspárti képviselők zöme tartózkodott a szavazástól. A „Reuter” iroda a szavazást kommentálva megállapítja: Nagy-Britan- nia a kilenc aláíró közül elsőnek adta meg a párizsi egyezményre a parlamenti jóváhagyást.’'^ Tajvanról hazatért kínai repülő jutalmazása Nanking (Uj Kína) A kínai népi felszabadító hadsereg keletkínai parancsnoksága szerdán tízmillió juean jutalomban részesítette Hu Hung- Ji repülőt, aki október 26-án „A. T. 6” mintájú repülőgépén Tajvanról hazatért az anyaországba. A pilótát a nankingi lakosság több mint ötszáz képviselőjének gyűlésén üdvözölték. HETVENESZTENDÖS Kustos József, de tartása — akár azé a szép szál fekete fenyőé a volt grófi kastély parkjában. Hangja betölti Ili Vendelek kicsinyke konyháját, mintha hordóból döngene: — Minek ide vitaest édes fiam? Megmondtuk már — nekünk hegy- embereknek egy jelöltünk van, az meg Ili Vendel! Nincsen a Borda Rozikával annyi bajunk sem, mint a körmöm feketéje, rendes, tisztelettudó menyecske, —• dehát nekünk szőlőhegyi ember kell a tanácsba! Mert eddig csak akkor talált ki hozzánk valaki Csertőről, ha fizetni kellett. A hegyben nem dobolták ki sohasem a kedvezményes favágást, sem azt, hogy halászokat keres napszámba a tóhoz a gazdaság. Legyen nekünk olyan emberünk a tanácsban, .aki kihozza ide az ilyen ^híreket is. tudja bajunkat, ért a szőlőhöz. így van-é? A kinti sötétben cudarul csikorgatja a hideg október szele a ház fölé boruló diófákat — a tűzhely köré telepedett favágók, vincellérek, harmados kapások, napszámosok együtt helyeselnek a szél zúgásával. Meg van a mi jelöltünk, — Ili Vendel! Ott pironkodik az ajtó mellett, szabódik, hogy hát miért éppen őt? Az asztalnál ülő fiatal tanácstitkár. Bécs István moslmár harmadszor ragadja üstökön mentegetőzését — merthát azzal küldte ki ide Nemes István párttitkár, hogy Bordáné legyen a jelölt, senki más. — Ne feledjék, Rozika begyűjtési megbízott. Ahogy maguk vélekednek őróla, hát ő is úgy forgathatja a törvényt a hegvbéliek felé. Jobban járnak, ha jelölik! Merthát, ha egy-két kilóval kevesebb a beadott disznó -— Rozika eligazithatja,.| A Volgán és a Zsiguli dombokon Hatalmas méretekben folynak a kujbisevi vizierőmű építkezési munkálatai. Egyre határozottabban rajzolódnak ki a vizierőmű körvonalai. Jelenleg főként a -betonozási és szerelési munkákat végzik. A Volga két partja között több mint 6000 méter hosszúságban drótkötélpályát feszítettek ki. Magasan a víz felett állandóan közlekednek a csillék, követ, kavicsot, betont, stb. szállítanak ... Nincs már messze az az idő, amikor a hatalmas volgai létesítmény hidro- turbinái az első ipari áramot fogják szolgáltatni. Ez 1955 őszén fog megtörténni. A képen: Bukógát építési műnk álatai a kujbisevi vizierőműnél. Külföldi diákok —szovjet főiskolán A Szovjetunió főiskoláin a népi demokratikus országok sokszáz diákja és aspiránsa tanul. Orvosnak, mérnöknek, építésznek, agronómusnak készülnek, tudományos munkával foglalkoznak. A szovjet diákok baráti viszonyban vannak a külföldi országok ifjúságának képviselőivel, segítenek nekik az orosz nyelv tanulásában, együtt töltik velük szabadidejüket. A képen: az 1-es számú moszkvai orvosi főiskólában K. Majsztrah professzor, az orvostudományok doktora megbeszélést tart az aspiránsokkal. Balról-jobbra: Eliska Kvasznicskova (Csehszlovákia), GrigorU Szobolovszkij szovjet aspiráns, Nguen Szi Kuok (Vietnam), Gennadij Firszov és Vlagyimir Andreszov szovjet aspiránsok és Cin Sziny-csuny (Kína). Kína és Hollandia ügyvivőt vált egymással Peking (Uj Kína) A Kínai Népköz- lapodott abban, hogy ügyvivőt csere társaság kormánya és a holland ki- egymással, rályság kormánya pénteken megálA fülig piruló Rozika tiltakozna, de a tanácstitkár magabiztosan csend re inti. Hanem az emberek is lehajtják fejüket. Vagy szabad a jelölés, vagy sep! Hallgatásukból ki- érzi a titkár, — kár itt minden erőlködés. Beadja derekát. —• Hát Ili Vendelt akarják'-1 Legyen. Hozzák ide a jegyzőkönyvet! Elébe terítik a nyomtatványt, emez nekilát a rubrikák kitöltésének. Jókedv szakítja fel az eddig nyomott csendességet, — mégis csak derék gyerek a titkárunk! — Az öreg Kustos szemüveget kér, mert mint tanú ő is aláírja a jegyzőkönyvet, Borhy- r.éval, a választókerületi jegyzőkönyv vezetővel együtt. Hova is? A házigazda meg egy kancsó habzó újbort hoz a pincéből; pohárért kiált. — Már meg ne vessék, de tőlem nem ment el eddig senki szomjasan... Amikor Kólát tanácselnök a másik két jelölőgyűlés után jó egy óra elteltével benyit a világló ablaku portára — emelkedett hangulatban beszélget, tréfálkozik már az egész gyűlés. Töltenek neki is — megkérdi: ki hát a jelölt? — Az Ili Vendel! — Jól van, mutasd csak a jegyzőkönyvet! A titkár előszedi és néz a szeme közé erőseri. A tanácselnök csodálkozva kapja fel a fejét: — Na és ... Tekintete összetalálkozik a titkár pillantásával és lenyeli a többit. Mert a jegyzőkönyvre azt írta Bécs József, hogy a 17-es választókerület egyhahgulag Rozikát, Borda Ferencnél fogadta el jelöltnek.M A SZÖG ELŐBB BUJT KI a zsákból, semhogy Nemes párttitkár, Kólát, meg Bécs, a tanács vezetői kitervelték. Afféle szembekötősdinek, maszlagnak, választás előtti kortesfogásnak tekintették mindhárman at egész kormányprogramot, meg a pártnak a nép akaratát érvényrejuí- tató politikáját. Ugyhitték — a hamisítást kényelmesen elkendőzhetik a választás napjáig és a hegyiek ászre sem veszik majd, hogy nem a saját jelöltjükre szavaznak... Míg ők arcpirulás nélkül jelentették saját jelöltjük győzelmét Szigetvár és Pécs felé — a szőlőhegyen kitört a vihar. Úgy esett a sora, hogy Tóth Gyurka bácsi, a kisbíró nem találta otthon Iliéket — Borhynéék portájára vitte a jegyzőkönyv többi példányát aláíratni. A menyecske a napvilágnál meg mindjárt észreveszi a csalást, elzavarja az öreget papírjaival együtt, — 6 alá nem írja ezt a vacakot. Halljátok népek?! Hogy mi a Bordánét jelöltük?! Mire Iliné hazaérkezik Szigetvárról, már kész a kavarodás. Az udvaron összeverődnek a szomszédok, egy más szavába kapva újságolják, hogy — becsaptak bennünket. HüledeZj” csak szegény, aztán fogja a kosarát, le a hegyről, be a tanacsháza irodájába. Csittija az elnök, de csak kiált, sír szégyenében. — Hát legalább azt mondja Ilin^> hogy maga meg a férje a Rozikám szavaztak. Minek ilyen felfordulást csinálni? — Hogy én megváltoztassam ' ® szavam? Hát milyen asszonynak néz engem? összemocskolnának a hegyiek, ha elállnák tőle! Nem akarta