Dunántúli Napló, 1954. november (11. évfolyam, 260-284. szám)
1954-11-11 / 268. szám
DTTNÁ MTTTTT VILÁG PROLETÁDIA! EGYESÜLJETEK!---------------— - - —> A MAI SZAMBÁN: A. J. Vlsinszkij elvián ünnepi fog ad ám a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 37. évfordulója alkalmából (2. o.) — Külpolitikai jegyzetek (2. o.) — A tanács- v&lasztáe hírei fc3. 0.) — Beszélgetés Altamare Iván élelmiszeripari miniszter elvtárssal (3. o.) — Megteremtjük a tervteljesítés feltételeit (3. o.) — Példás ítélet a lakásüzérek bűnperében (4. o.) B ARA N YAM ECYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XI. ÉVFOLYAM, 268. SZÁM ARA 50 FILLÉR CSÜTÖRTÖK, 1954 NOVEMBER 11 A mohácsi járás teljesítette vállalását A járás valamennyi termelőszü vetkezete és egyénileg dolgozó parasztja vállalásához híven, szerdára 100 százalékig teljesítette az őszi kapások beadását. DUGA JÓZSEF KŐHALMI ANTAL KRÁLL JÓZSEF JB másodtitkára v. b.-elnök begy. hiv. vet. Szövetkezeti földön szó ttcmak a Gyulapusztai A lami Gazdaság traktorosai A kitüntetés kötélén is Amikor a Pécsi Szénbányászati Tröszt megkapta a Munka Vörös Zászló Érdemrendet, ezt kérte tőlük az ország, és most is kéri, hogy ne akadjon meg az a lelkesed-tstől fűtött jó munka, amelyet november 7- ig végeztek. A Pécsi Szénbányászati Tröszt termelése nem emelkedik, sőt jelentős mértékben csökkeni A tröszt napi tervét november 8-án 100.6 százalékra, 9-én mór csak 97.4 százalékra teljesítette. Ez az eredmény a havi tervteljesítésben 0.0 százalékos csökkenést okozott. A terven felül termeit szénmeny- nyíség november 8-án még 30 tonna volt. November 9-én pedig már 126 tonna adóssággal zárták a napot. Az elmaradásban jelentős része Van Vasasnak és István-aknának. A két akna termelése esett a legtöbbet. 9-én István-aknán 8.1 százalékkal, Vasason pedig 5 százalékkal csők? kent a termelés nyolcadikéhoz viszonyítva. A többi akna még tartja a 100 százalékon felüli eredményt, még teljesíti a tervet. 9-én a bányakerületek közül Pécs Vl'kerület áll az élen 102.8 százalékos havi tervteljesítéssel. Második Vasas 101.6, 3. Szabolcs 100.1 százalékos teljesítéssel. Az aknák versenyében a következő sorrend alakult ki: Napi tervteljesítésben: 1. Béke akna 102.4% 2. Széchenyi-alina 100.3 „ 3. András-akna IflO „ 4. Petőfi-akna 95.5 f, 5. István-akna 92 „ Napi 19 c-ille szén terven telül Csapatommal megbeszéltük, hogy a Trungel-mozgalomhoz csatlakozunk, s újabb vállalásokat teszünk a tanácsválasztás és Komló felszabadulásának 10l évfordulója tiszteletére. Megfogadtuk, hogy, műszakonként 10 csille szénnel többet adunk az előirányzatnál. Azt is megígértük, hogy két csillésünkből év végére vájárt nevelünk. ígéretünk valóravél- tása érdekében párosversenyre hívtuk Molnár János fejtési csapatát. Eddig mi voltunk az elsők a versenyben, az előirányzott 60 csillénél 13 csillével adtunk többet naponta. Azt javasoltam csapatom tagjainak, hogy Pécsbányáról is hívjuk páros versenyre Parragi Ferenc fejtési csapatát. Csapatom tagiai örömmel fogadták a javpslatot, hogy hamarosan elkészítjük a versenyszerződést és elküldjük a versenytársaknak is. Elmondta: Kreincz Károly a komlói III.-as üzem frontmestere. Javítsák ni ps végre u rázónujiaroUat! A Kossuth-akna I-cs üzemében a <09-es elővájási csapatban dolgozom, wint vájár. A csapat a 100-a* mozgalomhoz csatlakozott. vállaltuk, hogy havonta 100 métert hajtunk ki. Vállalásunk teljesítésével egy frontfejtésnek készítenénk elő a munkahelyet. A mi csapatunk teljesíteni tudná vállalását, ha az üzemvezetés Intézkedne a hibák kijavításáról. Ugyanis az történik, hogy két rázómotorunk van, de hol az egyik, hol a másik mondja fel a szolgálatot. November 8-án Is mintegy 50 Csille szén maradt a munkahelyen, mert a rázómotor nem működött. A múlt héten ez majdnem minden nap ■Ry volt. Annyit jelentettük az üzem vezetésnek a hibát, hogy mi már szé- Ryeljtik a dolgot, de azért meg mindig nem intézkedtek. A három harmadnál naponta nem kevesebb, mint 75 csille szénnel adhatnánk többet, ha a motorok jók volnának. Elmondta: BAKOS JANOS Kossuth-akna I-es üzem elővájási vájár. A Pécs—mohácsi országút mellett három traktor szántja a birjáni Petőfi termelőszövetkezet répra földjét. A Gyulapusztai Állami Gazdaság traktorosai: Esz terhei Gyula, Biri István és Nagy János segítik elvégezni az őszi mélyszántást a birjáni tsz-tagokmak. Az állami gazdaságban már befejezték ezt a munkát, Horváth István, Bognár János és Mang Ferenc már a Sátorhelyi Állami Gazdaság földjein szaporítják a barázdákat. Mintagazda az állattenyésztésben is A rrvult esztendőben készült el Nyári Vendelek új háza Birjánban. 25,000 forintos kölcsönt vettek fel az államtól, jóméhány ezerrel megtetézték és ma már olyan nagyszerű családi otthonuk van, hogy megcsodálja az egész falu. Nyári Vendel, középparaszt és két fia mintagazdák módjára művelik a földet, de az állattenyésztésben is ők mutatnak példát. Nyári Géza két bikával vett részt az őszi Mezőgazdasági Kiállításon. Az oklevéllel kitüntetett Mátyásért 16,800, Csabáért 11,000 ■ forintot kapott. Két sziméntálí tehenüktől 25—25 liter tejet fejnek naponta. A két törzskönyvezett tehén után nevelik Nyáriék a kiváló, okleveles tenyészbikákat. Most újabb bikával bajlódnak, a jövő esztendei kiállításra szánják. Komló—Pécsbánya- rendező—Sztálinváros állomások versenye A november első napjaiban tartott értékelés alapján Pécsbánya- rendező több tényezőben lehagyta Komlót, Sztálirwáros állomás pedig minden szempontból utolsó lett.--Részletes eredményeik: . 2 •e fi 3 > a i 1 1 fed Ö* Tí 95 % % % Fajlagos kocsiniuzg. 113 113 10« Teher vonatok tért. 108 109 100 Menetrendsz. von. ind. 101 104 89 Kocsit&rtózk. csökk. 126 11« XI» A brigádok párosversenyében a komlói Kossuth-brigád szerezte meg az elsőséget a sztálinvárosi Sztahá- nov brigáddal szer ben. A Kossuth- brigád emellett teljesítette november 7 és Komló felszabadulásának ünnepére tett felajánlását. Különösen kiváló eredményt ért el az egyéni versenyzők közül Toi- nay Lajos ’sztahanovista forgalmi szolgálattevő, aki a kocsik tartózkodási idejét 9.85 óráról 7.50 órára (131 százalék), és Esküdt Sándor .Jáváló dolgozó” kocsimester, aki az egy kocsira eső tolatása időt 5.1 perc. ról 4.2 percre csökkentette. Görbe Zoltán Kétszer annyi cipőt készítenek, mint tavaly A Cipétópani Kisipari Szövetkezet mérték után dolgozó részlege a IV; negyedévben 2630 pár női és férfi cipórendelést tervezett A megrendelések azonban nagyobb mennyiségben érkeznek. Naponta 50—60 pár új cipót rendelnek. Az idén majdnem kétszer anyi új cipót készítenek a lakosság részére, mint a tavalyi év azonos időszakában. A javító részleg fiókjai is sokkal több munkát végeznek. Az 1. sz. fiók 3 dolgozója például általában 190 százalékra teljesíti normáját. így naponta 1&—18 pár talpalást, ezenkívül még sarok és egyéb javítási munkát végeznek. Az idén már arra is ügyelnek a KTSz dolgozói, hogy a megígért határidőre pontosan elkészítsek a munkákat. A minőségre is nagyobb gondot fordítanak mint eddig. A lakosság részéről érkezett reklamációk száma ezért á tavalyinál mái- jóval kevesebb. O'cpó bátorokat gvárt a Pécsi Vegyesipari Vállalat A Pécsi Vegyesipari Vállalat festőrészlege olcsó bútorok és lakások festésévé) foglalkozik. A Szabó brigád hat konyhabútor garnitúrát 8 nap alatt fest. A garnitúrához tartozik egy konyhaszekrény üveges felsőrésszel, egy fiókos asztal, két felnyitható konyhai asztalka, egy las, és egy nagyobb szennyesláda. Az egésznek az ára mindössze 1001 forint. Gondoltak a nagyobb igények kielégítésére is, ezért ugyanazokkal a kellékekkel készített garnitúrák festésén is dolgoznak, amelyeket 2300—2800 forintért vásárolhatnak meg a dolgozók. A Hangszergyár által készített olcsó hálógarnlturákat is ők festik. A festett hálógarniturahoz két ágy, két szekrény (egy akasztós és egy fiókos), két éjjeliszekrény és egy háromtáblás tükör tartozik. A háló- garnitura ára mindössze 4273 forint. A festőrészleg egyik négytagú brl gádja az öregmeszesi bányászlakásokat festi. Egy 38 négyzetméteres szoba festését 98 forintért végzik el. De vállalnak bárkitől festést, egy gyermekkocsit például 74, egy konyhaasztalt pedig 79 forintért festenek át. Az idő sürget, intézkedjenek! A jó gazda időben gondoskodik az állatok téli takarmányozásáról. A sz^erkényj Dózsa termelőszövetkezetben is így cselekednének, de nemcsak rajtuk múlik. Már hetek óta várják a bólyi gépállomás silózó kombájnját, de ezidáig még' nem érkezett meg. Végre kedden biztató hírt kaptak. „Hamarosan megérkezik a silózógép.“ A Dózsa tsz tagjai erre telehordták az egész szérűt kukorioaszárral. aztán újabb hir érkezett: — , Ha a silózógép meg is érkezik, hajtóerőt nem tudunk biztosítani...“ Tehát csöbörből vödörbe estek a szederkényiek. A nagyobb hiba azonban az. hogy nemcsak a siló- zással bánnak így a bóiyiak a Dózsa tsz-szel, hanem a vetésben is késleltetik, úgyhogy fogatokkal kellett nekilátniok az utolsó napokban, hogy valamire menjenek a gabonavetéssel. A gépállomás a 100 holdas szerződéséből csupán 75—80 holdat teljesített. Az idő sürget, intézkedjenek végre a gépállomáson! 170 munkaegysége van a 74 éves Rein Mályásnénak A romonyai szőlődombok legtetején, az Eilend felé vezető út tövében keskeny csükhan húzódik végig a 74 esztendős Rein Mátyásné 400 négyszögölnyi szőlője. Reinné a romonyai Béke t°rmelőszövetkezetnek tagja. de ez a kis szőlő itt a Kerekerdó dűlőben a háztájihoz tartozik. Kedden délelőtt bekapálták a szőlőt. Buohmüller Mihály bányász, felesége és leánya, An- nuska. és Háil Adámné segítettek a munkáiba^. Reinné sem marad le egy k-apavágásnyit sem a fiatalok mögött. A termelőszövetkezetben is jó! dolgozott 170 munkaegységet írtak a könyvébe. — Sokat kapáltam már életemben, nem töri fel a tenyeremet — mondja Rein Mátyásné, A romonyai Béke tsz-ben bizonv nem nagyon lapozgatják a „MLnitaalapsz&bályt“. Rein Mátyásnénak ugyanannyi földet mértek ki művelésre, mint ameny- ny’t az életerős fiataloknak, p>edig nem ez a rendje a dolognak. Könnyebb munkára kell beosztani az. idősebbeket, amilyennel meg is tudnak birkózni. Ráülnének is ez a kérése. ^Munkájuktól nagyon sok (ügy ¥ aka fosokról, kovácsókról és Pécsbá- nya javítórásziegének többi szakmájában dolgozókról van szó, akiknek munkája közvetlenül összefügg a szénfal mellett és a csilléknél munkálkodó bányászok teljesítményéve'. Ez a megállapítás nem szorul bizonyításra, — mégis a javítórészleg munkájának jobb megismerése céljából nézzünk szét kissé a portájukon. A lakatosműhelyben nagy a sürgés-forgás, a zaj sem sokkal kisebb, hisz a szomszédos kovácsműhely kis és nagvkala- oácsainak csengő-bongó hangja erősen idehallik. A műhely közepetáján éppen szivátt.vút javít Reiter Gyula lakatos. Régi szivattyú ez, komplikált szerkezettel. De Reiter bácsi, — akit Aubrecht Ernő sztahanovista művezető a szivattyúk nagymesterének nevez — eszén mm jár túl. B'zony működni fcg ez is hamarosan. ahogy az a huszonegy Düsterlock-szivattyú működik, amelyek októberben kaptak főjavítást. Ugyancsak akkor generá- loztak egy Worthington- sjivcttyút, tizenhat helyett hét műszak alatt. A csillések tudják legjobban, hegy mit jelent az, ha jól működnek a szivattyúk. Wouk Károly lakatos és auiogérohegesratő az üzemi csöberendezéselc szerelésénél és karbantartásánál végzi a legjobb munkát, amellett, hogy állandóan tanítja a fiatalokat és nem lankadó szorgalommal adja át tanocTiD-'atait. Mert az van bőven — negyven éve dolgozik szakmájában, senki sem ismeri ki magát úgy Szé- ohenyi aknán a csőhálózat labirintusában, mint ő. A múlt hónaiban 180 légcsatomával , 1« megkönnyítették a bányászok helyzetét. Meggyorsulnak ezzel az elővájási és feltárási munkák, nő a termelés. A légcsatomák biz tonságossá teszik a gázveszélyes és gázkitörése« helyeken a munkát, ami sohasem, semmilyen körül mények között sem hanyagolható el. |Z özvetlenül az ember** ért dolgoztak a javítórészleg munkásai akkor is, amikor jóval a fűtési évad megindulása előtt a fürdőépületek fűtésére elvégezték négy fűtőházi kazán és a hozzátartozó négy fürdővíz előmelegítőtartály generál javítását. És hogy a pécs- bányaiak a forradalmi héten nagyszerű eredményeket tudtak elérni, ebben is van szerepük a javítók nak. Széqhenyi-akna új VIII. Szintjén csak úgy haladhatnak az elővájások és fejtések, ha a szenet a napszintre is tudják szál Utáni, mégpedig az összes szenet, amit ott termelnek. Hogy ez már (gy mehetett a forradalmi műszak első napán, abban megint csak részük van azoknak az eivtársak nak. akik a VII-es és VIII-as szint közé a legnagyobb igyekezette! és szorgalommal beépítették a segédvitiát október végén és két szállítókast is a kitűzött' négy nap helyett két nap alatt. Dicséret illeti néyszerint Kőh'er Antal lakatost, a fafelvonógép szerelésénél végzett munkájáért, aki most a VIII. szinti tégmozdor.^' szín (remiz) darujának és darupályájának előkészítésén dolgozik. — De lehetne még sorolni azokat a megrendeléseket, amelyeknek, munkálatait a forradalmi héten a lehető legrövidebb időn belül elvégezték. Tá e nézzük talán a téli felkészülés egy érdekes példáját, —• pontosabban Aubreűht Ernő sztahanovista művezető újítását. Eddig télen általában befagytak a napszint! csapópadoknál és emelőasztalolenál a szelepek és légvezetékek, ami megakasztotta az előbbiek működéséi. Az újítás szerint a légvezetékeket és szelepeket gőzvezeték melegíti s ezután meg sem közelítheti a fagypontot a fa vagy vasburkolat és a légvezeték, illetve szelepek közti levegő hőmérséklete. Napirenden van most egy másik újítás is. Papp János (19) kovács a csillejavító-brlgád vezetőjének úlítása a paladöntő híd eddig nyugalomban lévő rostáját,-— amellett, hogy csökkenti meredekségét — mozgásba hozza. Mit eredményez ez? Legalább az eddiginél ötven százalékkal több tiszta szenet nyerünk a paláiban levő szén — mert van ben ne jócskán — kirostálása révén. A lakatosműhelytoen szorgoskodók közül megemlítjük még Bertram Edét (1), a fúrók és fejtó- kalapácsok specialistáját. Amellett, hogy állandóan van ezekből a gépekből tartalék, mégis rögtön javítják őket, műszakról- műszakra, úgy. hogy minden vájár a megszokott gépével tudjon dolgozni. Vele tőszomszédságban szorgoskodik a fiatal Mézner Sándor, a légmoz- donyjavító brigád vezetője, aki elsősorban kiíogás- taán minőségű és lelkiismeretes munkájáról ismert, — no meg arról, hogy beosztottjaitól is ugyanezt követeli, s mivel van becsülete előttük, meg is kapja. A csillejavítással sincs semmi fennakadás. A múlt hónapban 63 csillén végeztek nagyjavítást, •182-ön pedig kisjavítást. Jelenleg 11 csille vár javításra. mert most éppen a faskocsikat javítják. — Három-négy napnál tovább npm áll itt kijaví- tatlan csille. — Lakatosok és kovácsok is tudják mi az a csillehiány. Úgy gondolják, ha már előfordul néha, ne ők okozzák. —vi—
