Dunántúli Napló, 1954. november (11. évfolyam, 260-284. szám)
1954-11-05 / 263. szám
DUNÁNTÚLI Y/lÁD PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! r " ’ A MAI SZAMBÁN: Angol sajtókommcntáxok az amerikai választásokról (2. o.) — A szovjet népek törhetetlen barátsága (2. o.) — Az őszi idényben az elsők közé küzdötte fel magát a sásdi gépállomás (3. o.) — Díszürmepség a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 37. évfordulója alkalmából (3. o.) — Tanácsválasztás liírei (3. o.) — Mindig az élen (3. o.) — Levelezőink Írják (4. o.) M DP B AR A N YAM EC VEI B I ZOTTS A'GA'NAK LA.POA XI. ÉVFOLYAM, 863. SZÁM ARA 50 FILLER PÉNTEK. 1954 NOVEMBER 5 Az igaz és okos szó erejével Az elmúlt hetek egyik legfontosabb tanulsága: megnőtt népünk, különösen a parasztság politikai érdeklődése, megélénkült a politikai élet. Egy-egy kisgyűlésen húszán-(huszonötén vitatkoznak mai életünkről: a jelölőgyűlések alkalmával szinte csak a hangoshíradó hívására is megtelnek a parasztiházak konyhái, elsőszobái. Kaposszekcsőn valóságos népvándorlás volt egy-egy estén: ahol már meg tartották a jelölést, onnét csoportosam más körzetbe mentek a választók s vendégként vettek részt a gyűlésen. Most a népnevelőkön a sor, hogy továbbra is ébren tartsák az emberek politikai kérdések iránti érdeklődését, hisz az élet nem áll Paeg a választásokig. Pártunk bízik a népnevelőkben s a felvilágosító szó erejével növekedik népünk öntudata, tudja, mire adja szavazatát. Temérdek eszköz, módszer van erre! Ragadjunk ki ezek közül csupán egyet! A múlt hetekben elkészültek a helyi népfront-bizottságok programjai. Beszédes tények, népünk tízéves munkája, a tanácsok négyesztendős tevékenysége elevenedik meg a kisrvaszari népfront-bizottság programjában. Az Esztertiázyák zsellérei földhöz, házhoz, gazdasági felszeretéshez jutottak; postahivatalt építették. Ebben a kis hegyháti faluban már 12 rádió van, az iskolában két tanító oktatja az új nemzedéket. A négy kilométeres bekötőút összekapcsolta a várossal. Orvosi rendelőt építettek, 1951 óta hetenként tártaik filmelőadást. 50.000 forintból új iskola és úttörőotthon létesült. A tanács négyéves munkája gyümölcsözően hatott a község fejlődéire. A közvilágítás megjavítására ■Járom lámpát szereltek fel, Harmath dűlő io házáfoa is eljutott a fény. Rodern, kétkemencás pékműhelyt hitettek 30.000 forintos költséggel; új hidat a Szabó-kúti úton. A tanács kezdeményezésére nyolc épültet tataroztak. Ki az, aki mind- fékből nem érti: mily hatalmas dtat tett meg a kis hegyi falu népe? ,sak el kell mondani s az emberek Világosan látják a múlt és a jelen *ozötti különbséget. Csak el keil mondani, és mindenki látja, hogy eb- “én nagy része van a tanácsnak is, ? fanács volt és leendő tagjainak is, , §y a tanács minden hibájával, ’aPasztalatlanságával — a nép kép- tselője, a nép szerve. .A kisvaszari program azonban P’hb ennél. Egy egész község min- igaz hazafiát tömöríti egybe, keménye alapján tűzi ki a jövő S ez mintegy válasz a sokat felégetett, „a választásnak hogyan együtt járni a soronlévő mun- sikerével?'’ — kérdésre. Milyen r^svaszar jövője? Megjavítják a jfségi dűlőutakat. Az utóbbi idő06,1 elszaporodtak a mezei lopások ! mezőőr kell sürgősen. Az állat- l^yésztés fejlesztése miatt ismét a etetési bizottság vegye kezébe a holdas legelőt. Csinos községet! IT ez a terv: a kerítéseket rendbe- yjf'k, a járdákat kijavitják, tata- fák a középületeket, kitisztítják fényes, vizesárkot, a 700.000 fo- m^r me§ is szerezték. Ez csak ^"áriy, nem js a legfontosabb példa. Akarja ezt mindenki? Igen! A a8a bőrén érezte hiányát, a maga gátolta. S ha óhajtja, kész fjével, szívével, agyával a terv valósításán munkálkodni. Jó ez? f a legjobb, mert a nemzeti össze- ^Bás nagyszerű eszméje ölt testet. . nópfront-bizottság programjában s mdenütt arról van szó: „A tanács ggitségével akarjuk megvalósítani". 8 azt példázza, hogy a tanács és egy űton jár, egy cél érde- at n. tevékenykedik. Ismét a tény: nJ^écsok a nép ügyének, a falu -bajos gondjainak képviselője, szerve. ^ népfront-bizottságok programjául .tehát politikai kérdéseket, a mindenkit érdeklő problémá- f> magát a párt politikáját is népszerűsítjük a dolgozók között. Mégis, sokhelyütt megfeledkeznek erről. A gödrei népnevelők nem ismerik a helyi program „t, csak azok, akik a népfront-bizottságban dolgoznak. Magától értetődő, hogy nem is beszelnek róla. Legtöbb helyen úgy vélik: „Ez a népfront dolga". Meg kell mondani: a népfront segítsége, kezdeményezéseinek támogatása, népszerűsítése a pártszervezet kötelessége. Különösen ezekben a hetekben, hisz a választás a népfront vezetésével történik, amely nagyszerű alkalom a falu, kerület, város népének összefogására. Az a feladat, hogy minden pártszervezet ismertesse tagjaival, népnevelőivel a helyi programot, s annak felhasználásával is teremtsenek bizakodó, optimista hangulatot, készítsék elő a tanácsválasz- tás sikerét. Most, a tanácsválasztás előtti hetekben nem hagyhatjuk, hogy a do:- gozók megnövekedett politikai aktivitása csökkenien, hogy a közügyekkel való foglalkozás, az ország ügyei iránti érdeklődés, — amely ma városon és falun egyaránt jellemzi dolgozóinkat *— szalmalángként elhunyjon. Népnevelőinknek szüntelenül táplálniók kell a dolgozók érdeklődését, hogy rövid idejű fellángolás helyett az egész ország fejlődését meggyorsító, célkitűzéseink végrehaitását elősegítő állandó aktivitás fejlődhessék ki. Eddigi tapasztalataink bizonyítják, hogy a helyi programok ismertetése mellett legjobb módszer erre: új és új példákkal bebizonyítani, hogy az egyéni boldogulás úttá nem választható el az egész ország fejlődésétől. Ezért agitációrfcból nem hiányozhat a felszabadulás óta, — de különösen az utóbbi időben, az új szakasz megkezdése óta elért eredmények bemutatása. ,Akarjátok-e, hogy az új kormány program nyomán elért eredményeinket újakkal gyarapítjuk?" „Akarjátok-e, hogv még szebb, még jobb legyen az életünk?" Ezeket a kérdéseket veti fel a mostani, tanácsvá- ’asztás előtti időszak. Nincs ember, aki ezekre a kérdésekre nemmel válaszolna, s .népneve’óink feladata, hogy megmagyarázzák: ha „igen“, akkor mit kell tenni. Pártunk Központi Vezetőségének 1953 júniusában hozott határozata, a mezőgazdaság fejlesztéséről szóló határozat, a kongresszusi határozatok és a Központi Vezetőségnek most, 1954 októberében hozott határozata erre is nyújt felvilágosítást. Népnevelőinknek, ahhoz hogy jó munkát végezhessenek, is- merniök kell ezeket a határozatokat, s meg kell tudniuk határozni ezek alapján a helyi feladatokat is. Népnevelőink feladata most köny- nyű. Arról kell meggyőzniök a dolgozókat, amit — ha megismerik — szívesen tesznek magukévá. Azt keli elérnünk, hogy minden dolgozó aktívan vegyen részt a tanácsválasztáson, hallassa szavát, mondja el vé- 'eményét, — s a dolgozók most szívesen beszélnek saját és közös problémáikról. Azt kell elérnünk, hogy a választók olyan tanácstagokat válasszanak, akik valóban a nép érdekeit képviselik. A dolgozók könnyen megértik ezt és könnyen találnak maguk közül érdekeiknek megfelelő tanácstagot. Az azonban, hogy ezeket a feladatokat viszonylag köny- nyen oldhatjuk meg, nem jelenti azt, hogy nincs feladat, hogy nem kell tennünk semmit, a dolgozók úgyis megteszik a magukét. Ez nem igaz. Népnevelőinknek állandóan hallat- niok kell a párt hangját, szüntelenül ki kell állmok a párt politikája mellett, mert csak így érhetjük el, hogy minden ember megtalálja és el is végezze a maga munkáját az ország gyors felemelkedéséért. Lássanak hozzá népnevelőink, az igaz és okos szó erejével vigyék győzelemre pártunk politikáját, segítsék a dolgozókat valóban a népei képviselő tanácsok megválasztásában, < Szüntelenül növekszenek a Forradalmi Hét eredményei Szécheoyi-akua: Szabó Illés a múlt évben, leszerelése után döntötte el, hogy bányász lesz. Ekkor — a november 7-ét meg. előző forradalmi műszakban még mint Fécsbánya legjobb sztahanovista csillése segítette nagyszerű győzelemhez Pánczél Ferenc front brigád- iát, amely hetekig birtokolta ar. ország legjobb irontbrigádja címet. Azóta nagy események történtek életében. Egyszer otthagyta a bányát, de nem sokáig bírta ki a régi harcostársak nélkül. Visszahúzta a szíve. Segédvájár lett. a DISZ pécs- bányai szervezete pedig vezetőségi tagjának választotta. Jelenleg gyakorlóvájárként dolgozik, műszak után pedig vájáriskolára jár. Még fiatal a szakmában, de máris példamutató eredményeket ér el: a forradalmi hét kezdete óta minden nap többet termelt az előző napinál. A legmagasabb teljesítményét, 179 százalékot kedden érte el. Ezzel jelentősen hozzájárult a Pánczél frontbrigádnak a forradalmi hét eddigi szakaszában elért 118.4 százalékos tervteljesítéséhez. A forradalmi hét másik pécsbányai hőse a Jelenszki DISZ-brigádban dolgozó Nikola Iván sztahanovista vájár. Nikola Iván Bulgáriából került hazánkba, a felszabadulás óta él itt. ö a DISZ-brigád egyik lelkesítője. Mindig derűs kedvvel növeli a csapat jó hangulatát, könnyen gyűrik így le a nehézségeket. Ha olykor más harmadba kerül, szinte hiányát érzik előző társai. Amellett kemény, szókimondó ember Nikola Iván, de erősen megragadja a fejtőkalapács nyelét is. Bulgár honfitársainak, akik 101*7 százalék távolabbi hazájában szintén munkahőstettekkel ünnepük most november 7-ét, a forradalmi műszakban elért 176 százalékos eredményével üzen itteni helytállásáról. Példamutató munkája követésre buzdítja társait is: a Jelenszki DISZ brigád szerdán 133 százalékra teljesítette előirányzatát és havi tervében is száz százalék felett van. — Amint Jelenszki János, a szocialista munka hőse és a brigád tagjai is mondják, még jobb eredményeket is elérhetnének, ha jobb műszaki feltételeket biztosítanának a csapatnak. Mivel ugyanis kettő helyett. már régebbtől három harmadban telepítik a fejtést, az éjjeles harmadnak nincs lehetősége a fejtés rendbehozá. sara, a két termelő harmad másnapi munkájának jó előkészítésére, de nem jut idő a szállító vágat bővítésére sem. ami miatt pedig a csillé- zés ütközik nagy nehézségbe. Jelenszki János műszakjában kedden négy támfa csúszott el. mert az cjjeles harmadban 1.50 méteres helyett- 120 méteres támlákat építettek be. A biztosítás rendbehozása két órát rabolt el a csapat termelő munkájából, ami miatt a szokásos 100—105 csille helyett csak 84 csille szenet szállított a csapat. Jelenszki János brigádvezetőnek a véleménye: hogy amit a három harmados telepítéssel nyernek, kétszeresen elveszik az ilyen eseteknél. A pécsbányai fiatalok példamutató munkájának része van abban, hogy Széchenyi-akna 101.7 százalékos eredményt ért el a forradalmi hét első felében. Új mozgalom indult Kom!ón Uj mozgalom indult a komlói bányákban az elővájási és feltárási munkák meggyorsítása érdekében. Mahler Ferenc feltárási és Fábián Albert Anna-aknei elővájási csapatvezetők felhívást intéztek a komlói bányák elővájási és feltárási vájáraihoz, hogy nevezzenek be az egyméteres átlagos műszakonkénti előrehala. dás mozgalmába. A két csapatvezető vállalta, hogy ezév végéig biztosítják elővájásoknál vájáronként, feltárásoknál csapatonként az egyméteres átlagos műszakonként! előrehaladást. Versenymozgalmukkal a Komlói Szénbányászati Tröszt jövőévi munkahelyeit akarják biztosítani. Uj munkasikerek a Sopiana Gépgyárban A november 7-i verseny eddigi szakaszában gazdag muokasiikerek- röl számolnak be a Sopiana Gépgyár dolgozói: október havi- tervükön felül öt felsőbőr kivágó gépet szállítottak a cipőipar részére. A mezögaz. daságnak tizenkét szecskavágót, háromszáz darab úgynevezett Kumo- típusú kukoricamorzsolót készítettek előirányzatukon feliül. A nyers bér- öntési tervüket 38 tonnával szárnyalták túL A forradalmi műszak újabb sikereket hozott a gépgyárban. Az öntödei műhelyben az idősebb dolgozókból álló Béke öntőbrigád több, mint kétszeres teljesítménnyel önti hétfő óta a szecskavágó alkatrészeket. — Eredményük magával ragadta az esz. tergályosokat is, akik közül a női U- júmunkédck dolgoztak legpéldamutatóbban. így például Baka Mária és Báli Edit míg azelőtt alig haladták túl napi előirányzatukat, most munkájuk jobb előkészítése révén hétfő óta 180—185 százalékos terv teljesítéssel eszíergályozzáik a szecskavágóten- gelyeket. A Sopiana Gépgyár dolgozói elha-» tározták. a forradalmi műszak munkalendületét november 7-e után is to. vább folytatják és az év végéig újabb négy felsőbőrkivágógépet, továbbá harminc hanttörő tárcsáké«z- letet gyállanak tervükön felül. (Hné) 798.680 tógla terven felöl A Baranya Megyei Téglagyári Egye sülés viilánykövesdi üzemének dolgozói 150 ezer tégla terven felüli égetését vállalták, — 105 ezerrel ezt a vállalásukat is túlteljesítették. A moliáesi I. sz. üzem 154 ezret vállalt terven felül. Eddig 50 630 darab téglával égettek többet, mint amennyit vállaltak. Az Egyesülés összes üzemei eddig már több, mint 70s 610 darab téglát gyártott terven felül. Gyorsítsuk A Megyei Mezőgazdasági Igazgatóság jelentése szerint mind a termelőszövetkezetekben, mind az egyéni gazdaságokban jórészt végétért már a kukorica törése. Ennek ellenére — bár a törvény szerint nyolc napon belül eleget kell tenni a kukorica beadásának is. — még a fele sem érkezett be a gyűjtőhelyekre, a sellyei járás pedig a terv negyedrészét sem teljesítette október 2-ig. A kukoricabeg'vités vontatottsága veszélyezteti az állami hizlaldák ellátását, rosszul hat ki a dolgozók élelmiszerellátására, — feltétlenül változtatnunk kell rajta. meg a kukoricabegyűjtést! 1. Mohácsi járás 82.4«/o 2. Pécsváradi járás 56 4 „ 3. Villányi járás 48.9 „ 4. Sásdi járás 48.7 „ 5. Pécsi járás 36 9 „ 6. Siklósi járás 31.4 „ 7. Szigetvári járás 27 ., 8. Sellyei járás 24.1 „ * A mohácsi járásban 819 egyénileg gazdálkodó dolgozó paraszt és 26 ter_ melőszövetkezet tagjai tettek szocialista kötelezettségvállalást arra. hogy a kapások begyűjtésével november 7 tiszteletére időben végeznek. Nagy. ryárádon Huíber György nyolc, Liptódon Pfeiffer János tíz, Szajkón Gágó János kilenc és Somberekén Jakab Boldizsár nyolcholdas gazdák elsőnek vitték begy üj tőhely re a kukoricát, napraforgót, az államot illető burgonyát. A mai napig 790 dolgozó paraszt és 24 termelőszövetkezet váltotta valóra szavát. * A siklási járás tanácselnökeinek szerdai értekezletén határozatot hoz. tak, hogy a járás valamennyi községében november 10-ig forradalmi begyűjtési hetet tartanak és kiemelik járásukat az utolsó három közüL Két vaqon takarmányt takarít meg év végéig a szentlőrinci Úttörő tsz Százhúsz számosállatot gondoz a milliomos szent- lőrinci Úttörő termelőszövetkezet tagsága. A szent!ő- rinci milliomosak nem elégszenek meg azzal, hogy biztosítják állataik átteleltetéséhez a kellő mennyiségű takarmányt, ennek gondos beosztásában is példát mutatnak. Baranya termelőcsoportjai közül elsőnek csatlakoztak az országos önköltségcsökkentést versenyhez. November 7 tiszteletére vállalták, hogy év végéig mintegy két vagon takarmánnyal kevesebbet használnak fel készletükből, mint tavaly. Ezt azzal érik el, hogy a korábban számodatlanul kiadott takarmányt gondosan beosztják és adagolják. Az etetnivalót az állatgondozók porciózva kapják. Egy pár lóra például naponta három adagban 16 kiló takarmányt osztanak. így nem pocsékolódik el a drága etetnivaló. Az Úttörő tsz tagjai felhívták a megye összes termelőszövetkezeteit, kövessék példájukat és takarékos gazdálkodással járuljanak hozzá csoportjuk további gazdagodásához. Három ho'don létesít oltványtelepet a viilánykövesdi Alkotmány tsz A híres Villany-vidéki szőlőfajtáikból: az oportóiból, a rizling-szílváiniból százezer oltványt termesztett az idén a viilánykövesdi Alkotmány termelőszövetkezet tagsága. Munkájuk eredménye nemcsak a híres vil. lányi szőlőkultúra fellendítése, hanem a csoport jelentős gazdagodása is. Az oltványokból és vadvesszőkből ezévben — a kedvezőtlen időjárás ellenére — több, mint százezer forint jövedelmet várnak. A megkezdett úton tovább haladnak. A tavalyinál nagyobb területen: három holdon e héten kezdi meg a nagyteljesítményű Szlalinyec eke a talaj forgatását a jövőéví oltványtelep számára. Az a tervük, hogy az idén termesztett altványmennyiség kétszeresével járulnak hozzá jövőre a szőlőművelés fellendítéséhez. A Villány-vidéki szőlőkultúra elterjesztéséhez az oltvány- termesztésben szerzett eddigi tapasztalatok nyomán a telepet magasabban fekvő helyen létesítik, amivel egyrészt a korai ködök veszélyét kerülik el, másrészt igy nagyobb esőzéseknél a lefolyó víz károkozásét is elkerülik. Nagyobb gondot fordítanék még az oltványok gondozására is. Az eddigi egv személy helyett hárman dolgoznak majd állandóan az új telepen.