Dunántúli Napló, 1954. november (11. évfolyam, 260-284. szám)
1954-11-27 / 282. szám
IN A P L Ó 1954 NOVEMBER VI I MEGYÉNK ÉLETÉBŐL Kinek November 8-án nyílt meg Ujme- szesen a Pécsi Fodrászipari Vállalat 100 ezer forintos költséggel épített és berendezett, új, reprezentatív férfi és női fodrászüzlete. Az üzlet kívül-belül tetszetős. Addig nem is volt itt semmi hiba, amíg be nem kapcsolták az öt darab hajszárító burát. Különös búrák ezek. Ismertető jelük: pirosak, rossz anyagból vannak, rossz a szigetelésük, a meghajtó motorjuk, csúnyák, megmunkálatlanok. A burákat, amelyeknek 2.300 forintba került darabja, három budapesti kisiparos készítette: Wohlfart Rezsőné (Vili. kerület, Kálváriatér 14.), Gál József né (X. kerület, Sziget utca 42) és Spitz Ferencné (VII. kerület, Dohány utca 74). — Ha valaki netalántán ilyen rossz hajszáritóbúrát akar vásárolni, bizalommal fordulhat hozzájuk. A Pécsi Finommechan,ikai és Motor- javitó Vállalat garantálja, hogy az első használat után kiégett, használhatatlanná vált burákat megjavítja darabonként 300 forintért. — UJ FÉNYKÉPEZŐGÉPEK Sy.nV-S/lJKOK ÉS ELÜHIVÓPAPIrok Érkeztek Pécsre, a? OEOTÉRT Kossuth Lajos utcai üzletébe a héten számos olyan importáru érkezett, amely eddig hiánycikk volt. Nagy mennyiségben érkezett a „Zorkij*' kitűnő szovjet gyártmányú nagyteljesítményű, kisfilmes. Industár három és feles optikával rendelkező fényképezőgép, amely ára 2 200 forint. A Német Demokratikus Köztársaságból megjöttek a boxtipu. *ú, nagyteljesítményű „Perfecta“ fényképezőgépek, amelyeket eddig nem lehetett kapni. A Perfecta fényképezőgépeket 190 forintért hozzák forgalomba. Színszűrők és foglalatok is érkeztek különböző méretekben, amelyek 11.30—27 forintos árban kaphatók az OFOTÉRT üzletében. — Mintegy hat hónapon keresztül hiánycikk volt a Forte gyártmányú amatőr másolópapír, ami most már minden fokozatban kapható. — A fényképezők régóta hiányolták az AGFA készítményű előhívó papirost Is, a Blautolist és a Neutolist. Ebből most nagy mennyiség érkezett; a Blautolis 24.40, a Neutolis pedig 29.90 forintért kapható. — ÖT VADONATÚJ POBJEDA SZEMÉLYGÉPKOCSIT KAPOTT terven felül a pécsi taxiki rendeltség, a régi, elhasználódott Opel gépkocsik pótlására. Az öt új gépkocsit a vállalat legjobb, balesetmentesen hajtó gépkocsivezetői kapták. — kibővítik a pécsi Állami áruházát, a városi tanács épületében lévő Pécsi Állami Áruház, amely december elején ünnepli fennállásának ötödik évfordulóját, már régóta szűknek bizonyult és szüksége mutatkozott annak, hogy az áruház tovább terjeszkedjen, illetve kibővítsék. Az IBUSZ mellett, ahol eddig a városi tanács dolgozóinak étkezdéje volt, az Általános Építőipari Szövetkezet máris megkezdte az áruház bővítését célzó átalakítási munkálatokat, hogy a karácsonyi nagy forgalmat minél za- vartalanabbul tehessen lebonyolítani. Az áruház bővítésére mintegy félmillió forintot fordítanak és a munkálatokat előreláthatólag decem bér közepén fejezik be. de az is lehetséges, hogy az új áruházi részleg már december ö-re elkészül. kell? Javítás után két-három hónapig is eltarthatnak, ha jó karban tartják és keveset használják. A búra-eset legfőbb tanulsága a következő: a Pécsi Fodrászipari Vállalatnak és a többi vállalatoknak jobban meg kell nézniök, mit és milyen minőségű cikkeket vesznek az állam, a nép pénzén. A második tanulság az, hogy a magánkisiparosokkal szemben is alkalmazni kell a kötbér-rendszert, ha az általuk gyártott áru nem szabvány-anyagból készült és minőségileg kifogásolható. A harmadik és legfőbb tanulság, hogy a tanácsok — köztük a budapesti tanács is, — necsak addig foglalkozzanak a magánkisiparosokkal, amíg az iparengedélyt kiadják, hanem a KlOSZ-szal együtt ellenőrizzék is az általuk gyártott áruk minőségét és ha szabálytalanságot követnek el, megkárosítják a népgazdaságot, a dolgozókat, akkor a megfelelő szankciókat is foganatosítsák ellenük. *---------------Az új helyiségben új osztályokat létesítenek. Uj osztály lesz például a papír-osztály, ahol mindenféle papír. és írószeráru, levélpapír, iroda- papír, Írón, töltőtoll, stb. vásárolható lesz. Ugyancsak új osztály lesz az úgynevezett „ezermester osztály“ is, ahol a barkácsolók, fúrók-faragók eszközöket vásárolhatnak. Ezen az osztályon rádió-, kerékpár- és motor- alkatrészeket, csavarokat is árusíta. nak. Az új helyiségben helyezik el a vas- és műszaki, valamint üvegosztályt, amelynek frontja az eddigi áruházban nagyon szűk volt, — A SIKLÓSI TÁNCSICS tsz 2 hold földjén 16 mázsa bakorbab termett, melyet a növénytermelési szerződés értelmében 17.313 forintért vettek át tőle. A kormány a bokorbaib átvételi árát az idén 750 forintra emelte fel, így ha újra akkora termést köt le szerződés útján — jóval magasabb jövedelemhez jut. — gyermeksziniiáz létrehozásáról tárgyalások kezdődtek a Pécsi Nemzeti Színház kezdeményezésére. Úgy tervezik, hogy havonta nyolc előadást rendeznek, de ha ez kevésnek bizonyul, az előadások számát felemelik. — KARÓRÁK, ÉBRESZTŐÓRÁK, MANIKŰRKÉSZLETEK, ALPACCA aruk Érkeztek pecsre. az Óra- és EkszerkereskedeLmi Vállalat Kossuth Lajos utcai üzletébe több külföldi gyártmányú óra érkezett. — Cseihszoilvaikiából különleges bakelit ébresztőórák jöttek és ezek ára 140 forint. Az üzletben 06.60 forinttól 141.00 forintig kaphatók ébresztőórák. Az úti ébresztő óra ára 240 forint, bőrtokkal együtt 4U) formt, igein sok karóra erkezett Svájcból ázó—1900 forintos árban. Köztük van 21 köves automata karóra is, amelynek ára 1900 forint. Pobeda óra iiözopmasotlpercmutatóval öaO forin. tért kapható, ugyanez fekete alapon, világítóval 940 lórimért kerül íorga. ioniua. Teljesen új manikűrkészletek is érkeztek. Ezek bőrtokkal együtt 200 forintba kerülnek. Uj aruaent érkezett az üzletbe számos alpacca- aru. Az alpacca bámuló 8.90—13.90 az alpacca cigarettadoboz pedig i21.80—167./0 forintos árban vásárolható. Hol művelődjünk, színház Csárdáskirálynő. Szelvénybérlet B, Este 7 órakor. KAMARASZÍNHÁZ November 7 Kultúrotthon. Egy pohár viz. Este fél 8 órakor. MOZI Kossuth: Bodzaliget (fél 5, fél 7, fél 9 órakor) Petőfi: Én és a nagyapám (fél 5 fél 7, féi 9 órakor) Park: En és a nagyapám (5, 7. 0 órakor) Jószerencsét (Pécsszabolcs): Én aa nagyapám (fél 8. fél 8 órakor) Rákóczi (Mccsekalja): Szkander bég (7 órakor) hol szórakozzunk? Kossuth (Mohács): Három testőr 6, 8 órakor) MIKRO-LEMEZ HANGVERSENY A Liszt Ferenc Hangversenyterem- oen november 27-én délután 5 órakor bemutatják Wagner: Nürnbergi mesterdalnokok című operáját. Ve- iényel: Knappertbuch. A PÉCSI NEMZETT SZÍNHÁZ nűvészei Csizmarek „Bujócska'’ című színművét november 27-én, este tél 8 órakor Sásdon mutatják be. KATALIN-ESTI össztánc esz a November 7 Kultúrotthonban november 27-én este fél 8, órai kezdettel. NOVEMBER SO-AN, DECEMBERIÉN ÉS 2 AN SZÜNETEL A FÉLFOGADÁS A PÉCSI TANÁCSOKNÁL Mint ismeretes, a Népköztársaság Elnöki Tanácsa Pécset megyei jogú városi rangra emelte és közvetlenül az Elnöki Tanács alá rendelte. — Ugyanakkor Pécs városához csatolta Malom, Mecsekalia és Vasas községeket is, Elrendelte a város területének 3 igazgatás* kerületre való oszlását. Eszerint PVsett három kerü- ’eti tanács működik maid. Az I. kerületi tanács a Fürst Sándor utca 69 (volt gyárvárosi kultürotthomban), a TI. kerületi tanács: a Széchenyi tér 1. szám alatt (az eddigi tanácsház épületében), a III. kerületi tanács nedig a Szigeti út 33. (volt Lakics- 'aktanyáíban) működik maid. Ezzel kapcsolatban a városi tanács november 25-én hirdetményt bocsátott ki. amelyen értesíti a város lakosságát, hogy miként alakultak az új közigazgatási határvonalak, melvik utca lakói melvlk kerületi tanácshoz tartoznak, hova kell fordulniok üsvei.k intézése érdekében. Tehát mindenkinek saját érdeke az, hogy az utcák falain megielent hirdetményt áttanulmányozza. A kerületi tanácsok felállításával kapcsolatos átszervezési munkák miatt november 30-án, december 1- én és 2-án mind a városi, mind nedig a kerületi tanácsoknál a félfogadás szünetek HÍREK SZOMBAT, NOVEMBER 27 ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRÁK: l. sz. gyógyszertár, Széchenyi tér 2 Tel.: 17-85. 8. sz. gyógyszertár, Kossuth Lajos u. 81. Tel.: 23-94. 12. sz gyógyszertár. Doktor Sándor utca 47. sz. Telefon: 13-53. — NÉVNAP- Virgil — IDŐJÁRÁS JELENTÉS: — Várható ldő:árás szombat estig: — Erősen felhős, párás, helyenként ködös idő. Több helyen, főként nyugaton eső, havaseső. Mé-sékelt délkeleti-déli széL A hőmérséklet alakulásában nem lesz lényeges változás. Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éjjel: a Tiszántúlon nulla—mínusz 3, máshol nulla—plusz 3, legmagasabb nappali hőmérséklet szombaton: délen 4—7, máshol 2—6 fok között. A fűtés alapjául szolgáló várható középhőmérséklet: nulla— plusz 3 fok között. A Pécsi Rádió 28-án, vasárnap délelőtt 11 órától 12 óráig rendkívüli adást sugároz. A vasárnap délelőtti műsorban választási híreket, közleményeket, riportokat, hangfelvételeket közvetít a legfrissebb eseményekről. — A PÉC8I KÖZLEKEDÉSI VÁLLALAT a menetrendben szereplő 23.30 órakor induló mecseki járatot szombat és vasárnap kivételével november 29-től részvétlenség miatt megszünteti. — Az állatértékesítő Vállalat november 27-én délelőtt 10 órakor a 'óvásártéren mezőgazdasági munkákba és fuvarozásra alkalmas melegvérű és hidegvérű lovakat (munka- ’ovakatl értékesít árverés útján egyé ni gazdák részére, készpénzfizetés «Periében. A megvásárolt lovak azonnal átvehetők. — Állatorvosi ügyelet. November 28-án reggel 7 órától november'29-én hétfőn reggel 7 óráig az állatorvosi ügyeletet dr. Nyaka Géza városi ál- ’atorvos látja el a város egész terü- letén. Elsősegélynyújtásnál vehető ■génybe. Lakás: Rákóczi út 77. Telefon: 25-74. — Az 1401 és 1402 sz. Pécs—szombathelyi közvetlen sebesmotorvonat- oár, mely Pécsre 11.50-kor érkezik, illetve Pécsről 13 órakor indul és amelynek forgalmát a téli menetrendben beszüntették, november 29- től, hétfőtől kezdve ismét közlekedik. — Decemberi országos vásárok Baranyában. Decemberben megyénk ben a következő helyeken tartanak országos kirakodó- és állat vásárokat: 4-én Gyöngyösmelléken, 6-án Bóly- ban, 7-én Sellyén, 8-án Vajszlón. 12- ín pedig Pécsett, Szigetvárott, Sik- ’ ősön í és Villányban. I.UDTAIPBETÉT, «érvkB'6. orrosi műszer javí'ást é. nikkíiicr.ést vAJbíiA. Darid1( János orvosi műszerész. Rákóczi u. 45. HÍZOTT sertés kb, 180 kg-o«, eladó. Lótz Károly nteo 23 El.ADÓSEGÉD felvétetik, akj motorkerékpár. kerékpár alkatrészek ismeretével hír és ebbon eladói jártassága van. Pécsi Kiskereskedelmi Vá lislat. Pécs. Uákőcíi űi 50. ÉPÍTKEZÉSÉHEZ cement snukséflletét most -Keresse be a TÜZÉP telepeken. Pécsi Tüzép Vállalat. A IVcsi Rádió műsora A Pécsi Rádió a 223.8 méteres hűl ámhosszon sugározza műsorát. SZOMBAT 18.30: Beethoven müveiből. 18.40: A Pécsi Rádió levelesládája. 18.50: Leveleink nyomában — Garéi vádirat. 19.20: A Pécsi Rádió ünnepi hangversenye, a tanácsválasztások és Pécs város felszabadulásának 10 éves évfordulójára. 19.30: Sport és totó eredmények. 19.40: Délszlávnyelvű műsor. 20.00: Műsorzárás. MÁRKÁS tBiőtollaik szakszerű javítása Blanez Vilmosnál, Perczeil u. 15. Csapágyházakat, szoritáhQvelyt raktárról szállít a RIV miTMCMrir iirrwnn ,9p. VH., Akocja-u. 2 b SPORT A Magyar labdarugó válogatott Pécsett, Sándor lövése a pécsi kapuba kerti. Az utolsó fordulót játsszák az NB Il-ben A labdarugóbaj noíks ág küzdelmei az NB II. nyugati csoportjában szombaton befejeződnek. Az utobó fordulóban Pécsett két mérkőzés leaz. A Pécsi lokomotív a Soproni Lokomotiv vad mérkőzik. A *két csapat találkozóját fél 2 órai kezdettel a Lokomotiv sporttelepén rendesük. A Pécsi Bányász a Csillaghegyig Vörös Lobogó ellen játszik. Ezt a mérkőzést az újhegyi pályán játszók le ugyancyaJk fél 2 órai xezdettel. A Pácai Vörös Lobogó Szombathelyre utazik, a Pécsi Dózsa Kőbányán játsZa utolsó bajnoki mérkőzését. Idegenben mérkőzik a Komlói Bányász is. A komlóiak a Tatabányai Építőkkel találkoznak Tatabányán. Az esélyeket nézve a Pécsett sorrakerüilő mérkőzéseken a hazai csapatok e'z esélyesek. Igen nagy érdeklődés előzi meg a Kőbányai Dózsa—Pécsi Dózsa találkozót. Ha a pécsi csapatnak sikerül egy pontot elhoznia Kőbányáról, a Pácai Loko motiv nyeri a bajnokságot. A Pécsi Vörös Lobogónak nine* eofc eaéJye Szombathelye». A Komlói Bányásznak feltétlenül szikksójrt van legalább az egyik pontra, • ha a játékosok kijátszák igazi formájukat, erre f** ménytik lehet a komlói szurkolóknak. Az NB II-be jutósért folyó osztóiyozómér. kő'.ések »órán szombaton Pécsett a l«#1 mérkőzés. A Dózsa Tüzér utcai sporttelepén fél 2 órai kezdettel a Nagymányoki Bányász a Kaposvári Kinizsivel játszik A Pécaj Visa« ezúttal Siófokon mérkőzik a Budapesti Kábelgyárral. A labdarugó Népköztársasági Kupa legközelebbi mérkőzéseit szombaton játszók, i sorsolás sfceriiH a következő mérkőzések lesznek: Hidasi Bányász—Mágoesi Traktor. Vasa« I. Bányász—Bó’.yi Traktor, Pécsbányr telepi Bányász—Haladás. A Véraénd ebbe* a fordulóban nem mérkőzik. A Beremetd és a Sellyéi Vörös Meteor csapatait a társadalmi szövetség töröLte a kupa tórába küzdelmeiből. SZOMBATI SPORTMŰSOR: Labdarúgás: NB II. mérkőzések: Pécsi Lokomotív—Soproni Lokomotiv. Lokomotiv p« lya. 13.30, Pécsi Bányász—Cs-illaghcgyi Vörös Lobogó, Pécsújhegy 13.30, Kőbányai Dózsa—Pécsi Dózsa, Budapest. Dózsa stadion 13.30. Tatabányai Építők—Kom’ói Bányász. Tatabánya 13.30, Szombathelyi Vörös Lobo. gó—Pécsi Vörös Lobogó. Szombathely 13.30. Osztályozó mérkőzések az NB II-be való jutásért: Nagymányoki Bányá-vz—Kaposvári Kinizsi, Dózsa pálva 13.30, Pécsi Vasas— Kábelgyár, Siófok Í3J30 ökölvívás: A Tanács Kupa verseny döntői: Lokomotiv Tornacsarnok 15.30. Birkózás: A Tanács Kupa versenye, Nagy Lajos gimnázium tornaterme 17. Torna: Br». Dózsa—Pécs válogatott rlada-1. Egyetemi Tornacsarnok 18. Labdarúgás: Pécsbányatelepi Bányász—'Haladás Népköztársasági Kupa mérkőzés, Pér«bányatelep 13.30. * Szombaton dé’után a Lokomotiv tomacsar nokában a labdarugó mérkőzés után rendezd meg a Tanács Kupa ökölvívó versenv dön'őjét. A mérkőzéseken a pécsi ökölvívók kerülnek szembe egymással. A legjobb szereplést a bányász versenyzőktől várhatjuk, de több meglepetést okozhaánafk a Lokmw. tiv, a Dó’/sa, a Haladás versenyzői. A mérkőzések délután fél 4 órakor kezdődnek. A Nagy Lajos gimnázium tornatermébe* ma délután tartják a Tanács Kupa birkó*® versenyét. A mérkőzéseket 3 órakor kezó' jü»k, előtte 4 órától tartják % mérlegelést. A tornasport kedvelői élénk érdeklődéi' se»l várják a Bp. Dózaa-—Pécs válogatott férfi tornaversenyt. Szoros küzdelmet ígér * viadal. Gyűrűn és lólen.résben a pécsied látszanak jobbnak, a nyújtón és a korláton a budapestiek az esélyesek. Bármelyik es*" poit győzhet. A versenyt délután 6 órakc* kezdik ■z, Egyetemi Tornaesarnokban. • Természetjáró Tárzadalmi Szövetség hó 2f-én este fél 8 órakor az MT5B helyiségében vezetőségi ülést tort, melyen min*- den Szakosztályvezető és Reszortfelotá* megjelenése kötelező. • Tanács Kupa versenyek díjkl- osztó ünnepségét vasárnap este 7 órakor tartják meg a megyei tanács kultúrtermében (Széchenyi tér 9.)' Minden sportágban az első és a második helyet végzett csapat tagjai jelenjenek meg. ORVOSI ÜGYELET Az SZTK biztosítottak részére sürgős esetek ellátására ünnepi Ügyeletes sZolgálato* tartanak 1934 november 27-én déli 12 órátó1 1*954 november 29 én reggel 6 óráig lakásukon a következő orvosok: I. tömb: a varos nyugati fele, Sachenv tér. Sztálin út, Bem utca, Bajcsy-Zs. u. és a Siklósi úttól nyugatra. Pellérd felé e«r ré«ze.n: dr. Oacskó Lajos, lakik: Belgrád u. I. tel: 46-17. II. tömb: a város keleti fele. Pécsvérnd felé: dr. Rajki János, rendel: Dohány u. 6 tel: 43-70. III. tömb: üszög Gyárváros. IHhegv. Me ■iZestelep pécaszabolcsi részen: dr. Holoma Lá«z’ó. lakik: Pécsszabolcs. tel: 24 91. A 111. tömb betegei d e 9—1l-ig az új meszes: rendelőhon keressék fel az orvost \ kihjvésokat ebben az időpontban ugyancsak idő kérjük leadni. Egvéb időben a7 ügyeletes orvos a lakásán található. Az I—II. tömb b'ztosítottjai. illetve járó betegei d. e. 9—10 és d, u. 4—5 óra közöt- keressék fel lakásán az orvost, mert má‘ dŐponlb^n a fekvő betegeket látogatja. . A fekvő hetetekhez va’ó k hívást reggel 8 de legkésőbb d. e. 10 óráig kell az Ugve- 'etes orvosnak bejelenteni, mert a később kihívásoknak aznap már nem tud esetletr »dogét tenni. A hétköznapi ügyeletes orvosi szolgálatot az orvos továbbra is a Megyei Rendelőintézet gyermekgyógyászati osztályán elhelyezeti Ügyeletes szobában tartják este 6 órátó’ másnap reggel 6 óráig. A járóképes betegek az orvost itt kereshetik fel vagy 30-00 számon távbeszélőn hívhatják a fekvőbeteg lakására. Amennyiben az orvos ezen a számon nem jelentkezne, mivel fékvőheteret látogat, kérem a 08 af pos*M tudakozót hívni aki a ki hívást üzenet formájában továbbítja a* ügyeletes orvosnak. H A TAVASS7.AI. építkezni „kar, térié •‘ZÜk«ég!etét már most sZterezze be! A tégla ivártás téli szünetelése miatt tavasszal az igények zavar*wlanul nem lesznek kielégí4- ’’etőíc, most viszont a Tüz-ép te’epek bőséges készlettől rendelkezncJc. Pécsi Tüzép Vállalat. TAVASZI építkezéséhez már mo** sr-orez- zen be kész aj*óka‘t. ablakokat a Tüzép telepekről, ahol különböző kivitelű és méretű választékból választhat. ÉPÍTKEZÉSÉHEZ használjon előregyártóit betongerendát. áthidaló elemeket és egvéb előregyártóit beton épületelemekot a nehezen beszerezhető épiíletfa helyett. Cé!s7e- rfihh, tartésabb az épliletfnval való építkezésnél. Beszerezhető a Tüzép telcpe-kcn Péc«1 Tüzén Vállalat. PATKÁNY, egér. féregirtás ciánozás garanciával vállal Györk vegyészmérnök. Budapest, XI., Eadrusz u. 6. Telefo»: 459-037. Díj talán árajánlat 19 én elvesztettem ez Alkotmány a., laktanyával szemben esőkabátomat, amely a kocsiról esett le. Megtalálója adja le a Sík" ősi Földm. Szöv. piaci standján, annál i* inkább, mivel ez őr felismeri. AZONNALI hatállyal felveszünk villamos elepkeze’őt gyakorlattal, b'kás biiáoeítrr«. Hirdi Kőbánya Vállalat, Hird. A LAKOSSÁG' igényelnek kielégítése eé^ ából a Pécsi Bndo-ros és Szerelő Ks*. Pécs Ko*sufíh Lajos u. 63. mindennemű vfxvez*- ékszere-lési, valamint javítómunkát, tovább bá háztartási edények javítását vállalja. GÖRCSÖNYI Épülethi’rKa,Titartó Kis-lptr] Szövetkezet keres azonnali belépésre 2 f**" tőt. 5 kőműves szakmunkást és 2 asztalost* FOGSOR javításokat soron kívül váll*" 'ok. Vajda L. fogtechnika«. Mártírok n. omelet. SZŐT.GO! TVANYOK! Gyökeres vadvesszők, “IsŐ és másodrendfiek. termelői áron rtM** lehetők. Sima vadvesszőt mindcn mennyi" 'égben veszek. Kis« Bertalan Abasár J(*>L KÉPZETT autó és motora-ieretÖhnb géplakatosokat, kovácsokat azonnali bel*; oésre felveszünk. Jelentkezni lehet a Komiét Mélvfúró Vállalat munkaügyi csoportjául* KESERŰMANDULA magot kis és nagv elben kg-ként 4 forintért veszünk. Eécf> Kettészoti VúValat. Siklósi u. 77, szám. FIZIKAI munká okát parképítés; munkán* munkokönyvrel felveszünk. Jeleutk®*^. Pé*'«. Siklósi u. 77. sz. alatt a Kerté«»*** Vállalatnál. A MECSEKVIDÉK1 Borforgalmi Vállalj felvesz gyakorlattal rendelkező férfi adm-" nlsztrátorf'Vat vidéki munkára. Jelentkezés** Mecsekvidékl Borforgalmi V. Szent Istvá» fér 12. Munkaügy ÉRTESÍTJÜK a Vállalatokat, Köztiletektet éa Álltam: Gazdaságokat, hogy motortok«*' cselő részlegünk a Könnyűipari Minisztérium 2067. sz. MT. rendelet alapján mentesít^ lett. — Ennek értelmében motortekercse’® ás javí*6 munkálatokat továbbra is váll®L Villany motorteker cselő részleg, Péca, Szigeti út 17. Telefon: 15-23. DTTNANTttlJ NAPI/* a Magyar Dolgozók Pártja Bnrnnvnmegvei Bizott«ágáaah lapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: GÁBR1 MIHÁLY Szerkesztőség és kiadóhivatal* Pécs, József Attila n ti TeL: 13 32. I*-*5* Előfizetési díj: havi ti.— forint Baronyamegyei Szikra Nyomda Pécs. Munkácsy Mihály ntea 10 «a. Telefon. 20-27 Nyomdáért feleli Mellca Iteast
