Dunántúli Napló, 1954. október (11. évfolyam, 234-259. szám)
1954-10-23 / 252. szám
1954 OKTOBER S3 NAPLÓ 3 Zárszámadási tanulságok Csányoszrón Deresedilc már Csányoszró határa, • termelőszövetkezet tábláin is végét járja már a vetés, betakarítás munkája. Elérkezett újra a gazdasági év vége, a zárszámadás, egy kerek esztendő tapasztalatai értékelésének ideje is. Az Uj Március tagjai is előveszik a ceruzát meg a papírt és a családdal együtt a hosszú estéken ki kétszerkettőzik, érdemes volt-e a közökben dolgozni. Akárhogy is vesszük, a számok, a részletezés — minden különösebb utánajárás nélkül a termelőszövetkezet fölényéről beszélnek. Míg sök egyéni gazdának éppen csak a vetőmagja maradt meg, addig mi két és fél kiló kenyérgabonát osztunk minden munkaegységre, bőségesen jut kenyér vaja mennyi tagunk asztalára. A cukor, az étolaj mellé fél kiló szemesárpáí , és 1—2 kiló krumplit is osztunk, — ' kukoricából azonban a háztáji területre szorulnak a tagok, mert a közös sertésállomány takarmányozásához minden cső kukoricára múlhatatlanul szükségünk van. A számvetés nemcsak azért jó dolog, mert megmutatja, hányadán állunk az egyéni gazdákkal szemben, hanem azt is elősorolhatjuk, mi mindent szalasztottunk el saját hibánkból, hanyagságunkból. Akármit mulasztunk az esztendőben végül csak kiütközik a bevételeken. A taggyűlés határozata ellenére például lábon osztottuk ki a tagok takarmány járandóságát és így előbb a maguk részét kaszálták le, a közösét pedig tönkreáztatta az eső. Ha érvényt szereztünk volna a közgyűlés e határozatának, jóval több kiló szénát írhatna most minden csányoszrói tér. melőszövetkezeti tag jövedelmeinek bevételi oldalára. Vagy vizsgálódjunk egy kicsit a kertészet körül. Gyönyörű terveket építettünk a tavaszon a 40 holdas kertészet jövedelmeiről. Nem a kertészet és nem a tervele hibája, hogy csak egy töredékét hoztuk ki belőle. 1400 forint havi fizetéssel szakkertészt alkalmaztunk, de csak 4—5 tagot osztottunk melléje és így gazba fulladt a vállalkozás. Aratás idején még ezt a négy-öt embert is tarlódra vittük, így aztán közel egymillió forintunk bánja fejetlenségünket. Egymillió forint nagy pénz. Éppen 30 forinttal osztanánk ki több készpénzt a munkaegységekre az elszalasztott összegből. Más kárán tanul az okos, mi a sajátunkéból okulunk. A számvetés félreérthetetlenül azt tanúsítja, hogy legtöbb bevételünk a sertésállomány bői tevődik ki, így hát jövőre még nagyobb gondot fordítunk rájuk. 460 darab ál az óljainkban, 35-öt most hizlalunk a szabadpiacra, és a 200 süldővel együtt áruk 10 forintra emel az egy m unkaegységre eső pánzrészesedést. Mivel a jószághoz takarmány kell, a vetést is ehhez igazítottuk. 1Q0 hold árpát Időben elvetettünk, tavasszal újabb 70 hold lucernát, meg 30 hola lóherét telepítünk. Úgy tervezzük, — jövőre megépítjük a 100 férőhelyes marhaástál- lót is, legyen bőségesen helye valamennyi jószágunknak. A tél elé nyugodtan nézünk. Többszáz köbméter siló már kész, le is földeltük, de amíg csak lehet, továbbra is tölt- iük a gödröket. Ez az esztendő és ez a zárszámadás arra is megtanított bennünket, bogy jóval többre becsüljük a gépeket: ráfizet az, aki a gépállomásokon próbál takarékoskodni! Mi bátran arattattunk a kombájnnal, járva silóztattunk vele, gépet használtunk a napraforgó, a köles, a hajdina, a kuikoricaszár betakarításánál is. Ha kézzel próbálkoztunk volna, feleannyira sem állnánk munkáinkkal, mint ahogy most vagyunk, késne a vetés és jövőre is gyenge lenne a termés. Amikor az ember a zsákot tartja, önkéntelenül elgondolkodik az elosztás mikéntjéről. Itt bizony nálunk sem megy minden rendjén! Igazuk van a kívülálló egyéni gazdáknak: több cukor kellene, hogy járjon annak, aki gondosan egyelte, kapálta, tiszitántartotta répáját, mint ameny. nyit az kap, akinek parcelláján csak a bojtorján, a szerbtövis meg a má- csonya hozott kimagasló „termést"! Az intézőbizottság gondja legyen jövőre, hogy az elosztásnál tekintetbe vegye a kijelölt területeken elért termés nagyságát is. Amit az idén csinálunk, az enyhébb formában nem más, mint munkakedvrontó, naplopásra bátorító egyenlősdi. Sokat írhatnánk még, mert sok- mindenről beszélnek a számok, csak érteni kell a nyelvükön. Elmondják, hogy a jövő esztendőben bezzeg a fegyelmezetlen tagok kapájatlan kukoricáját, ha kell, az ő zsebükre még idegen munkaerővel is megműveltet- iük, mert a közöst az ő gondatlanságuk révén semmiképpen sem érheti károsodás. Valamennyiünknek saját boldogulásunk érdekében úgy kell dolgozni most ősszel, már egész télen keresztül és a jövő esztendőben, hogy gyarapodjon a közös vagyon, bőségesen oszthassunk kész. oénzt és természetbeni részesedést a következő zárszámadáskor. Ha tanulunk az idei esztendőből ez nem is marad el. Drága a tandíj, de a tanultak kamatostól megtérülnek. Sólyom József a csányoszrói Uj Március tsz tagja. Minden termelőszövetkezetünk azonnal megkezdheti a cukorrépa kiszedését! A Megyei Tanács V. B. Mezőgazdasági Igazgatósága közli: Egész megyénkben súlyosan akadályozta eddig az Ő9zi búza elvetését a termelőszövetkezetekben az a körülmény, hogy a Kaposvári Cukorgyár nem engedélyezte a cukorrépa felszedését és így nem végezhettek el a szükséges talajmunkákat. Ezért a Megyei Tanács V. B. Mezőgazda- sági Igazgatósága úgy intézkedett, hogy október 22-től a termelőszövetkezetek azonnal megkezdhetik a cukorrépa kiszedését. A mohácsi járás az első, a sellyei utolsó a kapások begyűjtésében! A' megyed begyűjtési hivatal jeI gyűjtési tervteljesítésében október lenti: járásaink: az őszi kapások be1 lCMg az alábbi sorrendet érték el: Járás kukorica napraforgó burgonya sorrend: százalék sorrend: százalék: sorrend: százalék: Mohács 1. 54.6 1. 895 1. 945 Pác* 5. 21.3 7. 64.1 5. 55.6 Pécsvárad 2. 40.7 3. 79.3. 675 Sásd 4. 31.1 4. 66.6 ‘ 4. 66.2 Sellye 8. 14.4 5. 64.9 8 42.1 Sijklós 6. 18.3 6. 64.2 6. 52.3 Szigetvár 7. 15.7 8. 56.5 2. 78.3 Villány 3. 36.4 2. 865 7. 49.9 Pécs város 58.90.3 445 Megye 28.2 70.5 645 ország Legjobb traktorosa IJepehupás földút ve- zet a véméndi Uj Alkotmány termelőszövetkezet földjei között. A „Mittelgewand” dűlőben itt jobbról a szövetkezet asszovryai cukorrépát szed nek. Közvetlen a répaföld mellett egy 25 holdas tábla terül el. Őszi árpát vetettek bele. Időben földbe kerülhetett bokrosodó növény zöld pázsitja már eltakarja a talajt. A dűlő úttól balra kukoricát szed nek és szárat vágnak a tsz tagok. A kukoricás mellett traktor dolgozik. Búza alá készítik a talajt, tárcsáznak. Éppen müszakváltás van. Egy pillanatra megáll a traktor, váltanak a vezetők és máris megy tovább. Ifjú Kincses Józsefet keresem — szólítom meg a tábla közepén öltözködő „gyereket’'. — En vagyok, — válaszol mosolyogva a szőkehajú, kékszemű olajtól szeplős „gyerek". De hát én azt a traktorost keresem, aki első a megyében, az országban... ö az? S gondolkodom magamban. Hogyan? Tizenötéves és máris hírnévre tett szert? IVo majd kiderül, nyugtatom meg magam és máris érdeklődöm. — Hajjaj, hosszú sora van annak, hogy traktoros lettem — válaszol a kérdésre öcsi, — így szólítják a gépállomás dolgozói és az Uj Alkotmány tsz tagjai. — Hiszen 6 a legfiatalabb traktorosa a palotabozsoki gépállomásnak, — A hetedik osztályt jártam, — mondja — ha szerét tehettem, elszöktem a szüleimtől a gépállomásra és traktoron, vontatón tanultam a gép kezelését. 1952 nyarán a dunaszekcsői „Ifi" brigádba mentem munkagép kezelőnek. Az egész iskolaszünetemet ott töltöttem el. Sok akadálya lehetett, amíg eddig jutott az ifjú Kincses József, mert szülei mindent elkövettek, hogy elidegenítsék a géptől. Játszani küldték, különféle munkával bízták meg, sokszor majd hogy nem bezárták a szobába. Nem használt semmi, öcsi mindig meglépett — kiszökött a gépállomásra vagy a határban dolgozó traktorokhoz. — Szeptemberben múlt egy éve, hogy véglegesen traktorra kerültem — folytatja öcsi, — ekkor lettem vezető, de nem bán tarn wieg. A szüleim sem tiltakoznak most már annyira az ellen, hogy traktoros lettem. Szeretem a gépet és jól is keresek. f)csi keresetét akár• ' melyik traktoros megirigyelheti az országban, Különösen kiemelkedő volt a szeptember havi illetménye. Egy hónap alatt 4.500 forintra rúgott a rendes keresete és ezen felül a prémium is vagy 2000 forint, amit még ezután kap kézhez. Egy év alatt — csak úgy nagyjából számolva — öcsi keresete meghaladta a 30.000 forintot, H ogyan lehetséges ez a jó kereset? — Szeretni kell a gépet, akkor nincs vele semmi baj — válaszol a kérdésre. — A mi gépünk nél az őszi szezonban még nem volt szerelő. Pedig éjjel-nappal dolgozunk vele. Nagyon sokat határoz a rendszeres kezelés, az üzemanyag adagolás. Reggel, este pontosan lezsírozzuk a csapágyakat, a meglazult csavarokat megszorítjuk. Az üzemanyagot hatóránként öntjük fel, amit már előre odakészítünk a géphez közel, hogy ne vegyen sok időt igénybe az üzemeltetés. — A szántásnál, vetésnél ügyelünk arra is, hogy minél kevesebb legyen az üresjárat. Hengerezést, tárcsázást körben végezzük a táblán. A reggelit, ebédet és vacsorát váltással oldottuk meg. Amíg ebédelünk, addig a \nun- kagépkezelő dolgozik a ti aktorral. — Fontos az is, hogy a váltótársak is szeressék a gépet. Ügyeljenek rá. Ebben sincs hiba, Krepsz Ferenc, az A) műszakos különben is az ország második legjobbja, és Becze Antal munkagépkezelő ugyanúgy vigyáznak a traktorra, munkagépre, mini én. így aztán dolgozhatunk a traktorral éjjel-nappal, nincs vele semmi baj, bírja a munkát. A jó keresetből sok mindenre futja. Ezelőtt két hónappal vettek Kincsesék egy 250-es Csepel motorkerékpárt 12.000 forintért. Igaz, nem az öcsié, (még nem járhat motorkerékpárral, fiatal, nem engedik). — Méreg ez — mondja, — rám mernek bízni egy nagy gépet, egy kis „vacak" motorra nem kapok engedélyt. öcsi szülei azonban már elmondták közben, hogy jövőre neki is vesznek egy 125-ös Csepel-t — ha továbbra is így dolgozik. Ezen a héten kap egy szép öltöny ünneplőruhát, megveszik neki a rég óhajtott 1.400 forintos fényképezőgépet és a puhaszárú boxcsizmát. Ekkor aztán majd nézhetnek utána a véméndi lányok. öcsi keresetéből jut a 10 éves Marika húgának is kabátra, ruhára, cipőre. Beszélgetés közben gyorsan telik az idő. öcsi ebédelni siet és utána újból traktorra ül. — Sürget a munka, — mondja — ide amit most tárcsázunk, búzát akarnak vetni a tsz tagok. — Köszön és gyorsan felkap kerékpárjára, hogy mielőbb elfogyassza az ebédet és utána felváltva Becze Antalt, a munkagép kezelőjét, továbbfolytathassa a tárcsázást. Holnap már a kukoricaföldet szántják, ahol most a tsz tagok a szárat vágják. nTizenötéves és az or* szag legjobb traktorosa, az őszi idényben. Mi lesz belőle ha — megöregszik?! KURIL.UA VINCE A megyei pártaktíva-értekezlet útmutatása nyomán : Nagyjelentőségű termelési értekezlet a Komlói Szénbányászati Trösztnél Szerdán délután 5 órakor aktívaértekezletre ültek össze a Komlói Szénbányászati Tröszt üzemeinek műszaki, párt- és tömegszervezeti vezetői, hogy a megyei pártaktíva- értekezlet útmutatásai alapián megtárgyalják a komlói szén-tröszt 37 ezer tonnás évi adóssága felszámolásának feladatait. Vizi László elvtárs, a Szénbányászati Tröszt igazgatója a műszála vezetés nevében önkritikát gyakorolt a 37 ezer tonnás évi adósság, és főképp az egyre inkább eluralkodó hangulat miatt, hogy ezt az adósságot év végéig letörleszteni nem lehet. Hangoztatta, hogy a. műszaki vezetésnek ezt az álláspontját sürgősen fel kell számolnia és meg kell találni a módot arra, hogy Komló maradéktalanul teljesítse 1954 éves tervét. Vízi elvtárs tolmácsolta a megyei pártaktíva állásfoglalását ebben a kérdésben. — Az ország összes ' szénbányászati trösztje közül Komló kapta a legtöbbet országunktól — ismételte a megyei pártaktíva értekezleten elhangzottakat Vizi elvtárs — mégis a tervteljesítés terén Komló az utolsó helyen áll, s a szénbányászat 400 ezer tonnás adósságának köze! egytized részét a komlói tröszt elmaradása teszi fai. Vizi László elvtárs ezután ismertette azokat a hiányosságokat, amelyek az elmaradásokat okozták. A tervteljesítést gátló okok közül első helye» említette a szállítás nehézségeit, melyek mind a föld alatt, mind a napszinten súlyosan hátráltatják a telecsillék elszállítását és a munkahelyek ürescsillével való ellátását. Megemlítette még a faellátás és a sűrített levegőellátás terén felmerülő hiányosságokat, amelyek az egyes üze meknél előforduló munkahely kapacitáshiány és az elégtelen munkafegyelem mellett egyaránt hátráltatják a havi tervek egyenletes teljesítését. Vízi László ezután bejelentette. «hogy Komló éves tervét, ha komoly erőfeszítések árán is, de teljesíteni tudja, amennyiben az üzemek vezetői megteremtik a termelés műszaki feltétéleit. Ezután részletesen és üzemekre felbontva ismertette azokat a feladatokat, amelyek megoldásával év végéig 39.760 tonna szén kitermelése válik lehetővé a hátralévő időszak tervén felül. Ezek közül a feladatok közül kiemelkedik fontosságával a Kossuth-aknai és a szénosztályozói meddő ürítésnek a kötélpálya felhasználásával történő megoldása. Ez naponta többszáz csille felszabadulását jelenti, amelyek ed- o'ig a mécsekjánosi palahányóra szállították a meddőt. A továbbiakban a legsürgősebben megoldandó feladatként jelölte meg a mázai vasútépítés befejezését a Kossuth-akna VII. szintjén, a végtelen kötélpálya beindítását, valamint az iszapolás megjavítását. A Bányagépjavító Vállalat vezetőségének utasítást adott arra. hogy a vállalatnál lévő körülbelül 500 hibás csille közül 3O0-at. november 1-ig javítsanak meg, hogy azokat mielőbb a termelés szolgálatába állíthassák. Utasítást adott Vizi "Ívtárs a tröszt norma- és bérosztályának, hogy öt napon belül dolgozzon ki megfelelő javaslatot olyan bérezési rendszér megteremtésére, amely az eddiginél sokkal jobban érdekeltté teszi n dolgozókat a termelés emelkedésében. A hozzászólások során az üzemelv vezetői ígéretet tettek a feladatok végrehajtására. A felszólalók szavai nyomán egyre mkább kibontakoztak azok a lehetőségek, amelyek elősegítik, hogy a Komlói Szénbányászati Tröszt dolgozói is eleget tehetne-K népünkkel szemben fennálló kötelezettségüknek, maradék nélkül telje- sí r hetik éves tervüket. Szirmai Jenő elvtárs, a komlói városi pártbizottság másodtitkára felszólalásában hangoztatta, hogy a tervteljesítés nem öncélú, vagyis Kotr lónak nem azért kell mindenképpen több szenet termelnie, hogy a tervet teljesítse, hanem azért, mert pártunk újszakasz-politikája a magyar nép életszínvonalának következetes emelése érdekében szénbányászatunk tervének teljesítése elengedhetetlen. Iparunk csak akkor képes megfelelő mennyiségű iparcikket e.ő- ai’.ítani. ha szénbányászatunk és ezen belül a Komlói Szénbányásza‘i Tröszt is maradéktalanul teljesíti széntermelés! tervét. Ezután Szil-mai elvtárs színi os konkrét javaslattal járult hozzá az érteivé/let sikeréhez Többek kö'öh iavafclta, hogy vezessék be az üzemek a csi’letöltés premizálásit, ez. zel is elősegíthetik a csillepark jobb kihasználását és ezzel együtt a döntő jelentőségű szállítás megjavítását. Hangoztatta, hogy fel kell kelteni a komiéi bányászokban ismét azt a ielkes versenyszellemet, amely márciusban jellemezte a komlói bányászokat s ami képessé tette arra, hegy első negyedéves tervüket csákánnyal is határidő előtt teljesítsék. Rámutatott a munkahelyi körülmények megjavításának fontosságára, végül felszó'kotta az üzemek kommumsta dolgozód, álljanak élére a komiói bá nyászok nagy küzdelmének, az éve» terv maradéktalan teljesítéséért indított i arcának. Dobi.f József elvtárs. a Il-es üzen: párttitkára felszólalásában javasolta, hogy a munkaverseny kiszélesítése és a versenyszellem megjavítása érdekében el kell terjeszteni Trun- gel István 11-es üzemi vájár mozgalmát, amely azt a célt tűzte ki, hogy minden egymással párosversenyben álló bányászpár adjon ki naponta terven felül egy család téli szénsziikbégletét fedező három csille szenet. Dobos József elvtárs hangoztatta, hogy ez a mozgalom igen a - kalma.mak látszik arra, hogy a komló- bónyászság a régi harcos lendülettel az első negyedévet jellemző lelkesedéssel indítsa meg a harcot a 18 ezer család téli szénszükségletét kitevő .37 ezer tonnás adósság felszámolásáért. Horváth József A Pécsújhegyi Erőmű felajánlása A Pécsújhegyi Erőmű dolgozói csatlakoznak a MAVAG november 7-e és a tanácsválasztások tiszteletére tett felajánlásához: 1. A karbantartások határidőre és megfelelő minőségű elvégzésével biztosítják az operatív terv teljesítését. 2. A XIV-es nagykazán javítását határidő előtt egy nappal befejezik. 3. A fogyasztói igényeknek fokozottabb biztosítása érdekében utolsó negyedévi tervüket őt százalékkal túlteljesítik. 4. Az eredeti éves tervükben előírt fajlagos kalória terv ültet betartják. Felhívják az ország összes erőművei dolgozóinak fjgyeimét, hogy a közös cél érdekében csatlakozzanak vállalásukhoz. Egyéni vállalások: Katies Jenő és Zombai Ferenc vállalják, hogy 800 folyóméter hűtődeszka szélezése helyett 1000 folyómétert szélesnek. Kisbólyi István és Müller József né vállalják, hogy a Xll-es kazán vezeték hőszigetelését 140 óra helyett 120 óra alatt elvégzik. MÁTYÁS GYULA Széles körben népszerűsitik Rufli elvtárs módszerét „Az István-aknai népnevelők írja Bánó József elvtárs levelében — mostanában két fontos dologgal foglalkoznak. Széles körben népszerűsítik Rufli elvtárs módszerét. Barka József és Bencze Ferenc frontmesterek már az 6 módszerével dolgoznák és kiváló eredményéket énnek eL Ugyanakkor ügyelnek a csillék töltésére, és a palaszázalők csökkentésére. Bokor József csapatánál már gondosan kiválogatják a palát — tiszta szenet küldenek a külszínié'i
