Dunántúli Napló, 1954. október (11. évfolyam, 234-259. szám)

1954-10-10 / 241. szám

VFLÁC PROLETÁRJAI ECYEfÜLJETEK! DUNÁNTÚLI w NAPLÓ A MAI SZAMBÁN: Nem könnyű, de nagyszerű hivatás (2. e.) — Orvosolták (2. o.) — A minisztertanács intézkedései a racionalizá­lás során elbocsátott dolgozók érdekében (3. o.) — Rendelet az önkéntes földcserék és földátadások sza­bályozásáról (3. o.) — Sokezer ember ügye (4. o.) — Nemzetközi szemle (4. o.) — A húsosfazék körül <5. o.) — Fel a fejjel! (6. o.) — A Berlini Fúvósötös hang­versenye (6. o.) kZ M Dtp B ÁBÁ N VÁM EGYEL BIZOTTSÁGÁNAK L APJA itt XI. ÉVFOLYAM, 241. SZÄM ARA 50 FILLER VASÁRNAP, 1954 OKTOBER 10 Korai vetés — gazdag aratás Baranya megye termelőszövetke­zetei és dolgozó parasztsága ma az e; 5 '“sz év legtöbb munkát és gondos­ságot megkívánó mezőgazdasági mun ki it végzi: most veti meg alapját az ország, a megye jó és bőséges ké­ny i írellátásának. Ezzel párhuzamosan most takarítja be az egész év folya­min gondosan ápolt szálas és kapás j ne f ényeinek gazdag termését. Nyu­godtan elmondhatjuk, hogy a mező- gazdaságban jelenleg a legnagyobb, ét legnehezebb munkákat végezzük. Aií őszi vetések elvégzése nem egy sz(*r ű részlet feladata a megye ter­melési életének, hanem ennek sikere az vgész ország sorsára kiható nem­zeti: ügy. fippen azokban a napokban zajla­nak' a mős'ani őszi munkák, amikor az «gész országban a nemzet vala- meggvi becsületes és haladó elemét a rj'pfront zászlaia alá toborozzuk. A riPgy őszi mezőgazdasági munkák legvvnek első tanusártételei a dolgo­zó onraszfság, a munkásosztály a fa­lusi és vámosi értelmiség hatalmas össv,e fogásának. A mai napon lelent meg a pé<~s- vár-iiii járás felhívása az őszi szán­tás- c etési munkák elvégzésére. A Ba ranyta Megy'ei Tanács Végrehajtó Bizr.jtsáea tellesen egyetért vele és csatlakozik ahhoz. Baranya minden dole ózó parasztjának. termelőszövet­kezeti tagiénak hazafias kőteles-ége, hogy e felhívás levében lásson leg- f on tilsabb teendőihez. Termelőszövetkezeti parasztok! A párt és a kormány továbbra is a termelőszövetkezetekben látja a dol­gozó narasztság igazi tartós felemel- i kedőBiének egyedül járható útlát. ! E’órt p jövőben még jobban támo- 1 gnfia a szövetkezeteket, mint edüg. Ezt a: nagy so^ítsémt felhasználva mutáljátok példát és bizonyítsátok be a frének segítségével az őszi szán- 1 tási -vetési munkákon keresztül a nagvüj’.emi mezőgazdaság föl én vét* Ahhoz;, hogy ezt elérhessük, szüksé­ges ,hi)gv a tprmelőszévetkezet min- dm tS'Sia. feleségestül, gyermekes­től tevékenyen résztyegven a most főivé tnunkákbnn. Ettél függ a te*-- meiésziöiretkezeti mozgalom megerő­sítése. (fejlesztése Baepnvában. Most biztosíthatták magoknak a lövő évi nagvobiía természetbeni és nénzbeni jnved"irnet munkaeavségenként. A bélvi Kossuth, a siklésnagyfalusi Uj Elet te»melős7övetke7ptek is a ter- melős7B'!7etkezetek hosszú sora az id“i magas termés7ptbenl iövedel- müket a tavaly ősszel végzpft kosai jó mnriVának kös7öehetlk. Az egész rnegvétien azok a szövetkezetek erő­södnek,5 fojlődeoi^ amelyek az elmúlt években is példásan végezték a mim kákát. Számos dolgozó paraszt kód ezekbe a szövetkezetekbe felvételét. Elsőnek vessen minden termelőszö­vetkezet a ^község határában! Kormányunk 'újabb nagv segítsé­get nyújtott az egyénileg dolgozó pa­rasztok részére a vasárnap megje­lentetett határozatával. Az eddig igen sokat kérelmezett korpa-ügyet meg­oldotta azzal, hogy minden beadott mázsa keevérgabona után ingyene­sen 10 kiló korpát iuttat. valamint az államnak eladott szabad k»nvér- gabona minden mázsála után 20 k!,ó korpát biztosít az állam térítés elle­nében. Ez a rendelet csak egv része annak a fokozott gondoskodásnak, amelvet államunk főleg a kormány­program éta tanusft az egvérvleg gazdálkodók irányában. Megnöveke­dőit a paraszti munka becsülete, jö­vedelmezőbb a gazdálkodás. Az író­asztal mellől végzett gyakran sablo­nos irányítás után a termelési bi­zottságok vették át a mezei, állat- tenyésztési munkák intézését és ed­dig is igen sokat segítettek a közsé­gek dolgozó narasztságának. Ebben a nagy munkában is álljanak a közsé­gek élére, hogy ne legyen egyetlen dolgozó paraszt sem, aki ne vetne el időben annvi gabonát, amit joggal elvár tőle nénfink. Minden dolgozó parasztnak érdeke, hogy pártunk és kormányunk magasztos céltánnk megvalósításához hozzájárulton, be­csületesen a törvénynek megfelelően teljesítse mostani legfon'osahb köte­lességét- a kepvérgaboha vetését' Gépállomások dolgozón A megye őszt munkálnak Jó elvégzése nem kis mértékben rajtatok múlik. A tér melőszövetkezetek őszi munkáinak, mintegy 80 százaléka a traktorosok­ra vár, ezenkívül az egyénileg dol­gozó parasztoknak is segítséget kell nyújtani. A felhíváshoz csatlakozva biztosítsátok, hogy jól karbantartott gépekkel a teljesítőképesség te! les kihasználásával segítitek a termelő- szövetkezetek, egyénileg dolgozó pa­rasztok őszi nagy csatáját. Az elmúlt öt évben már sokszor bebizonyítot­tátok odaadó munkátokkal, hogy a gépállomások biztos támaszai Bara­nya mezőgazdaságának. Az egész nép naeyrabecsüli munkátokat és ez nem csak az elismerésekben jelentkez-k, hanem nagyobb fizetésiekben is. El­várluk, hogv éiieli és nappali mű­szakban rendben karbantartott gé­pekkel — mint a pa'otabozsoki gép- áüomás teszi — időben, kiváló mi­nőségben végezték el az őszi mun­kákban a gépállomás dolgozóira vá­ró feladatot! Agronómusok! Soha még ilyen nagy feladatok rém álltak és soha még ilv»n nagyszerű lehetős-igák nem nyíltak hazánkban a mezőgaz­daság szakemberei előtt, hogy ké­pességeik legiavát az egész dolgozó nép javára gyümölcsöztessék Ma az agronómusok a nép államának meg­becsült szakemberei, és a dolgozó parasztság jóbarátai, segítői. Tudás­tök teljes latbavetésével járul latok hozzá e nagy munka sikeréhez! Vál­jatok körzeteitek és a termelőszövet keze'ek gazdasági parancsnokaivá. Irányítsátok olvan odaadással, hogv az agrorómusokra bízott területen a munkát még október folvamán be­falazzák. Konkrét gyakori sr\ tapasz­talatok alanlán mutassátok meg az őszi munkák korai elvégzésének ]P- lentősőoót és biztosítsátok, hogy a termel őszövetb-e-jetek é= evvéni dol­gozó parasztokkal egyetértésben a párt és a kormány határozarábáp elő frt. illetve megszabott feladatokat Baranyában maradéktalanul végre­hajtsuk! Járási és községi tanácsok dolgo­zói! A tanácsok dolgozóinak legfon­tosabb feladata ma. hogy meggyor­sítsák, a kenyérgabona vetését. A minisztertanács határozatának is­mertetésével a faluban és városban közismert példák megmagyarázásá­val mutassátok meg a dolgozó pa- •asztoknak. termelőszövetkezeteknek, hogy mit jelent a vetés és a beta­karítás jó elvégzése az egyénileg dol­gozó parasztok és termelőszövetke­zetek részére. A pécsváradi tárás felhívásának széleskörű ismertetésé vei tegyetek hitet a népfront mel lett. A tanácsválasztások előtt az őszi munkák segítése vizsgatétel lesz számotokra. Az elmúlt években sok nehéz és nagy feladatot oldottatok már meg. A mosdani tanácsválasztá­sokra úgy készülhettek legjobban ha az őszi munkáhan a tanács dol­gozóira eső részt példaadóan elvée- zitek, ezzel erősíthetitek meg a dol­gozó nép belétek vetett bizalmát A jelenlegi időjárás kedvező az őszi mezőgazdasági munkák elvégző sőre. Évtizedes tapasztalatok bizo­nyítják azt, hogy Baranyában októ­ber 1—20 között van a búzavetés leg kedvezőbb ideje. Az időjárás most kedvező, de nem lehet előre tudn' ős kiszámítani, hogy október végére nem fordul-e rosszra, nem gátolja-e vagy egyenesen veszélvezteti az ősz munkák Jóminőségű elvégzését. A Hazafias Népfront megvalósítá­sa, a nemzeti egység létrehozása, a Horthy időszak alatt a német elnyo­mók ellen vívott harcban vért és életáldozatot kívánt a nemzet ügyé­ért a hazafiaktól. Most, amikor már a magyar nép közel tíz esztendő óta szabadon él, nem véráldozatokat, hanem lelkiismeretes munkát kér a haza minden becsületes, hű fiától Az őszi szántás-vetés időben történő elvégzése legyen bizonyság minden határontúli és belföldi ellenségünk előtt arra, hogy a felszabadulás 10 évfordulójának kezdetén egységben, munkálkodik a haza minden fia a nép élelmének, kenyerének megte- "emtésén. Lukács Antal mezőg. igazgató, Közös erővel a jövő évi bő termésért! A pécsváradi járás versenyfelhívása A pécsváradi járás az augusztus 20 tiszteletére indított szocialista munkaversenyben elnyerte a megyei pártbizottság versenyzászlaját. Ez a zászló arra kötelez bennünket, hogy eredményeinket tovább növelve no­vember 7 — s a megyénk felszabadulásának tizedik évfordulója tiszteletére versenyre hívjuk az őszi mező- gazdasági munkák gyors, jóminőség íí elvégzésére, valamint a begyűjtés és az adófizetési tervek teljesítésé­re megyénk valamennyi járását s párosversenyre a mohácsi járást az alábbi versenypontok alapján: I. MEZŐGAZDASÁGI MUNKÁK: 1. Betakarítás őszi kalászosaink jelentős része kapások területére kerül, ezért, hogy a vetéshez.jó magágyat biztosíthas-* sunk, a vetésre kerülő területekről a vetés előtt legalább egy héttel az elöveteményt betakarítjuk. Ott, ahol a kapások után őszi ka­lászost nem vetünk, a napraforgó és a burgonya után a kukorica és a napraforgószár betakarítását a szár­vágással együtt október 25-ig befe­jezzük. Biztosítjuk, hogy a cukorré­pát a cukorgyárait által megadott ütemezés szerint takarítjuk be. 2. Vetések Az ősziárpa és a rozs vetésének hiányzó részét október 12-ig elvet­jük. Az ősziibúza vetését október 35- ig fejezzük be és vállaljuk, hogy a gabonaprobléma megoldása érdeké­ben a megadott terven felül hárem százalékkal növeljük őszi gabona­vetéstervünket. Elérjük, hogy a terméseredmény fokozása érdekében vetéseink 45— 50 százalékát keresztsorosan vetjük el. ' 3. Őszi mélyszántás, trágyázás Az őszi mélyszántási és trágyázás) tervünket november 28-ig teljesítjük. A tavaszi idény alatt jól bevált, ered­ményes ..tiszta uavar‘'-mozgaknat felújítjuk és ezzel is segítjük, hogy a talajerő visszapótlása érdekében a járásban minden termelőszövetkezet és egyénileg dolgozó paraszt az ösz- ;zes trágya mennyiségét kihordja a földre és alászántsa. 4. Silózás Annak érdekében, hogy a jószág- állományt sikerrel átteleltessük és a téli hónapokban a fejési gyarapo­dási és szaporodási átlag ne csök­kenjék, nagymennyiségű és jóminő- ságű takarmámysilót kell készíte­nünk. Ezért silózási tervünket no­vember 28-ig 112 százalékra teljesít­jük. II. BEGYŰJTÉS ÉS ADÓFIZETÉS L Begyűjtés a) A kukorica begyűjtését novem bér 7-ig, a burgonya begyűjtését ok­tóber 25-ig, a napraforgó begyűjtését október 35-ig 100 százalékra teljesít­jük. b) Évi sertésbeadási tervünket 85, vágómarha területi tervünket 116 százalékra teljesítjük november 28- ig. c) Évi tojáábeadásl tervünket 100, baromfibeadási tervünket 90, tejbe­adási tervünket 80 százalékra telje­sítjük november 28-ig. 2. Pénzügyi tervek teljesítése A negyedik negyedévi globális pénzügyi tervünket november 28-ig 80 százalékra teljesítjük, vagyis az erre az iaőre esedékes pénzügyi ter­vet lö százalékkal túlteljesítjük. Bízva járásunk termelőszövetkezeti tagságának, egyénileg dolgozó pa­rasztjainak növekvő politikai aktivi­tásában, növekvő állampolgári fe­gyelmében, vállaljuk, hogy állam­polgári kötelességeinknek mindenben eleget téve hagyjuk magunk mögött az 1064-es évet és lépjük át az ül­sz tendő küszöbét A fenti versenypontok maradéktalan teljesítésére harcba szólítjuk járásunk minden kommunistáját, pártonkívüli dolgozóit, termelőszövetkezeti tagokat, egyénileg dolgozó parasztokat, traktorosokat, és agronó- musokat a párt III. kongresszusa határozatainak teljesítéséért, a népjólét emeléséért, a mezőgazdasági terme­lés gyors fejlesztéséért. % Ezen célkitűzések elérése érdekében mindenekelőtt a politikai tömegmunkát helyezzük előtérbe. A po­litikai tömegmunkán keresztül, a kis Tyűlések, csoportos beszélgetések, a személyes agitáció felhasználásával a Hazafias Népfront Bizottságok a termelési bizottságok, a tömegszervezetek bevonásival, a tanács aktivizá­lásával magyarázzuk és szervezzük a versenyt. A fentiek mellett a törvény szigorával lépünk fel a hanyagokkal, az állampolgári kötelezettségüknek eleget nem tevő termelőkkel, de különösen az ellenséges elemekkel szemben. Ezért minden esetben alkalmazzuk a törvényes szankciókat: a 10 százalékos felemelést, a helyszíni e'. számoltatást, mely egybeesik a kötelezettségüket becsületesen teljesítő dolgozó parasztok jgazságérzetével. Előre járásunk becsületéért, a megyei pártbizottság versenyzászlajának elnyeréséért! A járás termelőszövetkezetei és egyénileg dolgozó parasztjai nevében: GONDI JÓZSEF SZIEBERT JÓZSEF begy. hiv. vez. járási tanács v. b. elnök PAPP JANOS JP. V. B. titkára Eddi« 33 va on kukoricát gyűjtöttek be a mohácsi járásban ötvenegy begyűjtési megbízott és úőadó dolgozik egymással verseny­ben a mohácsi járásban azért, hogy a kalászosokhoz hasonlóan a kapó­sok begyűjtésében is a verseny élén /ezessék járásukat. Napközben kimennek a földekre s, hogy a helyszínen segítsenek ta- láccsal, meggyőzéssel a betakarítás meggyorsításában. Esténként pedig be-betémek a begyűjtési állandó bi­zottság tagjaival azokhoz a gazdák­hoz, akik már végefelé járnak a ku­koricaszedésnek. A nevelés, meggyőzés mellett ahol szükséges, alkalmazzák a törvény szigorát. E célból már a kapásnövé­nyek szedése előtt összeírták minde­nütt az évek óta hanyagságukról is­mert termelőket, akik rendszeresen hátráltatják a begyűjtés munkáiét Ezeket a notórius halogatókat külön figyelemmel kísérik, hogy a betaka­ítást követő nyolc nap lejártával — ha nem teljesítik kötelességüket — életbeléptessék velük szemben a tör­vény rendelkezéseit. Helyt adnak a jogos panaszoknak kifogásoknak. E célra — a nyárihoz hasonlóan — idén ősszel is minden községben megrendezik a nyilvános „panasznapokat”, ahol mindenkit meghallgatnak, mindenkinek a kér- iéséne választ adnak. Nem késik a dolgozók véleménye alapján meg- ett intézkedés sem. A hibák menetközben történő ki- ,»vitásával, a dolgozók javaslatainak, véleményének meghallgatásával ér­te el a mohácsi járás, hogy a kapá­sok begyűjtésében szintén a legjobb egész Baranyában. Pénteken reggel­ig — bár a törés még javában folyik — 33 vagon kukoricát szállítottak a mohácsi járás termelői a -begyűjtő helyekre. / Ne feledkezzünk meg az OFA földek trágyázásáról sem! A mezőgazdaságfej­lesztési határozat elő­írja a talajerő vissza­pótlását. Ez a határozat minden egyénileg gaz­dálkodóra, termelőszö­vetkezetre, állami gaz­daságra vonatkozik, de fokozottabban az OFA földterületekre. A he­lyi tanácsokra hárul az a feladat, hogy ezekre a többszörösen kizsarolt területeikre is kerüljön végre istállótrágya, — Ahol ebből nem futja, ott vessenek pillan­góst zöldtrágyának. Eb­ben a munkában a sely lyei járás példát mutat a másik hét járásnak. Drávátokon 73 holdat istállótrágyáztak, 20 holdat elvetettek, bíbor herével zöldtrágyának. Csányoszrón 160 hold­ból 43-at istállótrágyáz bak, 115 holdat pedig zöldtrágyának való bí­borherével vetettek el. A sellyei járásban azon ban nemcsak ezekben a községekben végez­ték el az OEA terüle­tek trágyázását, hapem még sok más helyen is: Zalátán, Kemsén, Kákicson, Kétújfalun... Minden községi ta­nács hordássá ki az apa állatok után felgyülem­lett istállótrágyát az OFA területekre: Szüret a baranyai dombokon Bár a kedvezőtlen, hűvös időjárás erősen késleltette a szőlő beérését, negj eszerte hozzákezdtek már a szü­rethez a baranyai szőlőhegyekben, •kidig mintegy másfélezer hold ter­mését préselték édes musttá. A leg­jobb termésre az idén az ízes fehér semegebort adó pécsvidéki szőlők­ben számítanak. Készen várják a szüretet a villa- \iyi hegyek pincéi, hatalmas erjesz- tőkádai, hordói is. Itt az oltványter- mclő gazdaság három üzemegységé­ben hétfőn reggel kezdenek munká­hoz. Egyelőre egy száztagú brigád »zedi fajtánként a szőlőfürtöket, de néhány nap múlva raáx, amire a für­tök tartalma eléri a kívánt édessé­get, csaknem négyszer annyian szor­goskodnak majd a szedésnél, szente­lésnél. Munkájukat gép segíti. Nagy­teljesítményű szemezőgép juttatja a kádakba az erjesztésre váró szőlő­szemek tömeget, amiből a villányi Feketehegy napsütötte lankáinak híres terméke: a „villányi vörös” lesz. A gépi művelés, a gondos kezelés eredményeként a hűvös, nedvdús idő ellenére is kielégítő termést, — mint egy 1500 hcktóliter minőségi cseme- Tebort várnak a villányi gazdaság dolgozói. 8ZINNYEY

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents