Dunántúli Napló, 1954. augusztus (11. évfolyam, 181-206. szám)

1954-08-17 / 194. szám

N A P C 6 1954 AUGUSZTUS I» Lllöro-fiítx £piil Pécsett és Komién I Ittörőink, a pécsi és komlói általános iskolák, középiskolák, gim- náziumok, különböző szakis kólák tanulói, az üzemek' fiatal dí­szesei, egyszóval; gyermekeink még javában fürödnek a Balaton hullá­maiban, táboroznak Csillebércen, a Bükkben és a Mátrában. Még nem sejtik, milyen meglepetés várja őket itthon. Amíg élvezik a nyári szün­időt. addig itthon szorgalmas neve ; ezek a&naos. minden apróságra *•? terjedő figyelemmel, szakértelemmel — és nem utolsó sorban államunk bőkezű anyagi támogatásával — berendezik és „honfoglalásra" előkészí­tik Pécs és Komló gyermekeinek az augusztus 20-áti, Alkotmányunk ün­nepén Komlón és szeptember elején Pécsett megnyíló úttörő-házat. EiOSZÖr a kpmló) leendő úttörő- házat látogattuk meg. Az ifjú város főterén a központi kultúrház és két iskola szomszédsá­gában ál) a komló’ ifiúság egyeme­letes, kerttel, kisebb sportpályára al­kalmas udvyral körülvett ű,i ott­hona. A pártbizottság és a DISZ-bi- zottság két hónappal ezelőtt költö­zött ki innen és adta át az épületet. Horzsa Sándor úttörő-ház igazgató végigvezet a tatarozás alatt álló épü­leten. Előreláthatólag 7—800 gyerek fog.la használni délutánonként a 14 helyiségben otthont nyert szakkörö­ket. A 20—25 falta kör három főágra oszlik maid: tudományos, művészeti és sportágra. Benyitunk a raktárba: egyelőre itt vannak felhalmozva a különböző szakkörök részére már megvásárolt felszerelések. Varázsla­tos kép tárul a szemünk elé: mindaz, amiről gyermekkorunkban hiába ál­modoztunk és amiről sokan azelőtt még csak nem is tudtuk, az itt mint egy mesebeli gyermek-kincsesbánvá- ban fel van halmozva. Van itt szét­szedhető nagy rádiókészülék, varró­gépek, főzőeszközök, (külön konyha áll majd rendelkezésre a lányok »fő­zőtudományának megalapozására,) gyalupad. különböző lakatosműhely­felszerelések. a legkülönbféle szem­léltető felszerelések a fizikai szakkör részére, motoralkatrészek, hangos filmvetítőgép (állandó mozitermet kaptak a szomszédos kultúrházban), továbbá a leendő modellező szakkör felszerelései, egy csomó sakktábla és végül sporteszközök, pingpongozók és röplabdázók részére. Az udvaron maguk az úttörők fogják építeni sa­lát pónilovukkal idehozott salak fel- használásával röplabdapályájukat. A foglalkozásokat 25 szakkörveze­tő fogja irányítani: a legkiválóbb pedagógusok, mérnökök, kutatók, technikusok, képzőművészeti szakem­berek. Hogy a gyerekek közül ki ré­szesül jó előmenetele és magavisele­té alapján az úttörőház örömeiben, azt az egyes iskolák úttörő parancs­nokai állapítják meg. Nemcsak ál­talános iskolások, hanem gimnázis- ták is lesznek, ott; ezzel át akarják hidalni a két iskolafajta közti űrt és kedvet ébreszteni a gimnáziumi tanulmányokra. A technikai szakkö­röket egy-egy üzem DISZ-esei fog­ják patronálni. Az előkészületek, tervek, pedagó­gusaink lelkessége és nem utolsó sorban a bőkezű anyagi keret (220 ezer forint évente) minden bizony­nyal olyan otthonnal lepheti meg al­kotmányunk ünnepén komlói úttö­rőinket, mely pótolva mindazt, amit az egyes iskolák idő és anyagiak hí­ján nem tudnak nyújtani, a komlói ifjúságnak szocialista munkára és hazafiságra nevelő kulturális és tu­dományos központja lesz. A tizenöt helyiségből álló pé­csi úttörő-ház a Szent István-tér 17. szám alatti volt pártiskola és DISZ- iskola helyén lesz. A gyönyörű kis parkkal rendelkező volt luxuspalotát szeptember elsejéig alkalmassá te­szik a különböző szakkörök: a foto, ének, zene, tánc, balett, képzőmű­vész, asztalos, modellező, háztartási, játékkészítő, varró, fizika, kémia, biológiai szakkör befogadására. Kinn a kertben kis kilátóféle épület; ez sem marad kihasználatlanul. Itt lesz a meteorológiai és csillagászati szak­kör. Eddig már egy teljes keskeny- film-vetítő berendezéssel, rádióval, két lemezjátszóval, nyolc hegedűvel és a Tanszerellátó Vállalattól kapott három ládányi fizika, kémiai alapfel­szereléssel rendelkeznek. De napon­ta érkeznek a további „kincsek". Rózsahegyi Kálmán ideiglenesen megbízott igazgató terve: a DISZ- mozgalom minden rétegét foglalkoz­tatni az úttörő-házban. Azonkívül, hogy a tanulóifjúság és az üzemi munkásifjúság találkozóhelye — ne­velési és szakköri módszertani köz­pont is lesz az úttörő-ház. Az a nyolcszáz gyerek, aki hétről- hétre felváltva itt tölti majd dél­utánjait, a komlóiakhoz hasonlóan egy egész életre szóló, kollektív mun kára, szépségre, tudományra nevelő, felejthetetlen élményt kap. P. I. Színvonalas műsor a pécsi repülőnapon Alkotmányunk ünnepén, augusztus 80-án, a Magyar Repülőszövetség Országos Központja nagyszabású re­pülőnapot rendez Pécsett. Ez alka­lomból Budapestről Pécsre érkezett Boér István, a repülőnap főrendező­je. Megkérdeztük tőle. Milyen ki­emelkedő kultúrműsort állítottak össze a repülőnapra? — Augusztus 20-án, pénteken reg­gel 7 órakor a város több pontján zenés ébresztőt adnak a zenekarok. Délelőtt fél 9-től fél 11 óráig a re­pülőtéri szabadtéri színpadon a re­pülőszövetség művészegyüttese szó­rakoztatja majd a pécsi közönséget. A művészegyüttes tagjai neves fővá­rosi művészek, mint például: Lata- bár Kálmán, Kossuth-díjas, Lendvai Andor, az Állami Operaház tagja, Rodolfo a bűvész, Fellegi Tamás pa- ródista, Túri Éva, Bánáti Sándor, Rab Erzsébet és Turóczi Gizella Zongorán Hajdú Julia kísér. Délután 13—18 óráig a repülőtéri szabadtéri színpadon a pécsi ipari nagyüzemek legjobb kultúrcsoportjai lépnek fel. — Mi lesz a különbség a budapesti és a pécsi repülőnap műsora között? — Lényegében nem sok, mert a délelőtt fél 11 órakor kezdődő pé­csi repülőnap műsora tulajdonkép­pen a nagy sikert aratott budapesti repülőnap műsorának a megismét­lése lesz. A műsoron a következő számok szerepelnek: modellező be­mutató, alacsony, 200 méterről való ejtőernyős ugiás. — Milyen kiemelkedő események Szerepelnek a repülőnap műsorán? — Pécsre érkezik Kerekes Adrian, az ország legjobb női pilótája, aki t,Lunyák”-típusú vitorlázógéppel mű- repüL Azután 800 méterről tömeges ejtőemyőugrás, majd motoros műre­pülés lesz. Ebben résztvesz Sauer András 22 éves budapesti repülőok­tató is. Sor kerül majd a pécsi repülő­alapszerv ejtőernyőseinek látványos bemutatójára, majd motoros kötelék műrepülése következik. Kilenc darab „Június 18”-típusú vitorlázógép^ kö­vetési gyakorlata után, a repülőnap egyik érdekessége a légi ballonvadá­szat lesz, amely 5 motoros géppel történik. Az ejtőernyős sport érde­mes mestereinek: Solymosi Ferenc­nek, Hollósi Lajosnak és Pócsvölgyi Ferencnek bravúros ugrásai után, tömeges zuhanó ugrásokkal fejeződik be a pécsi repülőnap gazdag műsora. — Milyen kedvezményeket bizto­sítottak a dolgozóknak a repülőnap­ra? — Hogy a vidéki dolgozók is részt vehessenek a repülőnapon, a MÁV Pécs 100 kilométeres körzetében 50 százalékos vasúti kedvezményt biz­tosított. — A jegyeknél is kedvezményt nyújtunk azoknak, akik elővételben vásárolják meg. A belépőjegy elővé­telben felnőtteknek 3 forint, az if­júsági jegy ára pedig 1.50 forint. _A repülőtéren megváltott jegy felnőt­teknek 4 forint, az ifjúsági jegy ára Dedig 2.50 forint. Jegyek az IBUSZ- nál, az üzemek közönségszervezőinél, a Baranyamegyei Műsorirodában (Sallai Imre-utca 38, telefon: 38-32) kaphatók. — Gondoltunk a bélyeggyűjtőkre is. A repülőtéren külön postahivatal működik majd, ahol repülőnapi bé­lyegsorozat kapható repülőnapi bé­lyegzővel ellátva — fejezte be nyi­latkozatát Boér István, a pécsi repü­lőnap főrendezője. PUSZTAI JÓZSEF Segít az egész megye A kölkedi Uj Siet termelőszövet­kezet tagsága 310 forintot, ezenkívül tíz malacot, két borjút, tíz mázsa búzát, 50 mázsa tengerit, 50 mázsa burgonyát, két mázsa babot, 200 darab tojást és 20 kiló lisztet küld az árvízkárosultaknak. A kölkedi egyéni gazdák öt mázsa burgonyát, három mázsa kukoricát, 25 kiló ba­bot, 25 kiló hagymát és ruhaneműt ajánlottak fel. A szűri Szabadság termelőszövet­kezet tagjai 10 mázsa búzát, 10 má­zsa burgonyát, 20 mázsa szénát és négy választási malacot, a szűri egyéni gazdák: 100 kiló babot, 50 kiló lisztet, 15 kiló hagymát, egy mázsa burgonyát és 195 forintot ad­tak össze a károsultak megsegíté­sére. A pellérdi termelőszövetkezet tag­jai 10 malacot ajándékoztak a ká­rosultaknak. Nagyárpádon Bállá Já- nosné MNDSZ tag 12 holdas dolgo­zó parasztasszony 100 forintot, Bori Ferencné dolgozó parasztasszony 50 forintot, Szudi Zsigmondné dolgo­zó parasztasszony 50 forintot adott az árvízkárosultaknak. A pócsai termelőszövetkezeti tagok nyolc má­zsa búzát, öt mázsa burgonyát, és öt malacot ajándékoztak a károsul­tak megsegítésére. Bóly község lakossága 6.520 fo­rinttal és 20 mázsa rozzsal járult hozzá a károsultak megsegítéséhez. A bólyi állami gazdaság dolgozói 7.500 forintot a kozárm(jlenyi ter­melőszövetkezet tagjai öt mázsa ga­bonát, 10 mázsa burgonyát, 45 kiló cukrot és két süldőt ajánlottak fel. Varga Emőné MNDSZ-titkár egy mázsa búzát küld az árvízkárosul­taknak. A pécsbányatelepi nyugdíjas bá­nyászok 4.100 forintot adtak össze a károsultak megsegítésére. Anyakönyvi hírek 8>«1«tttkt H**4ayf ifne* *. Nótái«* Z»u- asanna Fábrlk Mikié«, Mészáro* Ibolya Hlyés Katalin. Rétkaj Béia. Takács Mária Varga Gyöngyi, Tnróczi Tászló. Molnár Klá ra, Eisenberr Magdolna, Folajtár Ilona Szabó István, Metis a Éva. Dugn Károly Kelemen Mária, Kassai István Csaba .16* í«ef, Tárnoki Éva. Ormai Ilona Péntek At fcila. Szóé* Róbert, Szendrődi Éva Nemrav Ferenc, Cserkuti Judit. Varga Márta. Simo ' János Baynr János, Szabados József, B<t tyáni Zita. Kovács László czah6 Márt.’ Kneif Tamás. Takác« Viktor, King Eszter Gáti Klára, Vizkeleti Ferenc. Kovács Endre Szabó Erzsébet. Kovács Géza Netro Erzsé­bet, Bakonvi Julianna. Kálmán József. Hattok Károly. Wágner Mária, Vida Csaba, Somogv vári Margit. Szűcs Márta, Csiba Éva M'> kolczi Gyula, öravicza AnDa. Mnro«vö»irv László. Vladika Zsuzsanna. Sebünk G'é/a Németh István. Nagy Irén. Kiss Zsuzsanna Kalányos Julianna, Veres József. Hornyát. Anna. Trizecski László. Kovács Anna. Szent »ei Imre, Fodor István, Gyenis György. Sin« József, Kéki János. Shnáth Katalin. Balé'* Sándor, Bednár Imre. Major Ernő Házasságot kötöttek: Kecskés Sándor szo­bafestő és Fenyvesi Anna posta segédellenőr Schlepp Jenő villanyszerelő és Store? Ka talin bérelszámoló, Perity Károlv villanv- azerelő és Hrubos Hona ápolónő Gerber Károly árnáfvevő és Ka«/« Lujza Itme' nyomó, Vonvó Lajos államvasuti intéző Csányi Erzsébet. Szám Imre csillés és •li­geti Mária csapos. Vas Gyula eladósegéf* és Pimpi Teréz gyógyszertári laboráns, Tóth József tanár és Magossy Anna gyors é* gépíró Gadó József nrvosfelcser és Pintér Ilona, Varga Imre egyetemi hallgató é* Dudás Magdolna női szobó. Lázár Ferenc államvasuti raktárnok és Bódén Julianna. Bodor Lszló lakatossegéd és Nemes Mária adminisztrátor. Keller János cipész és Wei*fc Hona kesztyű varrónő, Bittner János vájár és Horváth Katalin, Gregorics István kesztyű -zabász és Kö'bli Ilona kesztyű vr ménő. Mrá zik Sándor vírvezetékszr relő és Túrj Erzsé bet segédmunkás. Balázs József' úttisztító é« 'mrő Róz«a. Tóth János államva-ut mór, lun v verető és Lehoczki Éva a Vöröskereszt iro>i titkára Horváth József általános is­kolai tanító és Turányi Éva Mária óvónő Bérces Károly vfzv'ezetéksZerelő és Ábel Meghaltak: özv. Réthelyi Tamásné szül Hogemann Anna 64 éves. Szigeti Antal 6* «ves. özv. Mostbacher János né szül. Érved Hona **8 éves, Sza.jki Rozália 10 hónapos, Miklós Tibor 1 napos, Tárkányi Áffne* I napos özv Bánóczki Andrásné szül. Inselt Ella '50 éves, Erdős Dór,, 4 hónapos, özv kavart Györgvué szül. Gáspár Mária 7** éves, özv. Wágner Péterné szül. Werndorfe! Klotild 79 éves. Pfiszter Rezsőné szül. Pm 'ér Adél 74 éves. Boro# Katalin 6 hónapom >tandovár Péter 1 napos. Máté Júlia 5 napos Kotláesik István 28 éves, özv. Farkas Mi hályné szül Pető Zsuzsanna *58 éves. Nagy lóz,séf 77 éves. Kiss Szabó Péter 2 hónapos Miholkovics Piroska 2 hónapos, Sára László 24 évts. özv. Witt Jőzsefné szül. Karg*.*' Mária 70 éves. Maries Ferenc 2 hónap) Kisfalu*! Jenő 2 éves. özv GŐbel lózscfn*- 4riil. Zakariás Kardia 66 éves Tóth MihúU ’3 éves, dr. Csaba Ferencné szül Kutnpi Mária 40 éves. özv. Kapitány József né *zu' Hoffmann Mária *59 évev. FŐTÖKET azonnali belépésre felvesz Pécsi Sütőipari Vállalat, Rákóczi út V» SINGER süUye&xtőa varrógép eladó. Nagy * t KAZANFÖTÖKET felvesz a Pécsi Bőrgyár CIPÉSZ szakmunkásokat azonnali belépés­re, tagnak felveszünk. Mohácsi Cipész Kis­ipari Szövetkezet Mohács, lanácsháa a. 1. Párthírek Augusztus 18-án délután 6 órakor a Pártoktatás Házában Gödör Fe­renc elvtárs, a III. kongresszus anya­ga második témaköréből „Népgazda­ságunk fejlődése jelenlegi helyzete és feladatai’' címmel nyilvános kon­zultációt tart a propagandisták ré­szére. Kérjük az elvtársakat, hogy pontosan jöjjenek el. Pártoktatás Háza \ Pécsi Rádió mai műsora A Pécsi Rádió a 223.R méteres hui- ■amhosszon sugározza műsorát. 18.40: Délszláv műsor. 19.00. Magyarnyelvű adás. 19.00: .Pécsi képeslap. — Kovalik Károly összeállítása. 19.20: Hírek. 19.25: Népek muzsikája. 19.40: Szerzője ismerős: — össze­állította Szántó Tibor. 20.00; Műsorzárás. , A Pécsi Rádió műsora előtt 18.30 :>rakor 2 perces beállítóhangot (sípo­lást) ad, majd 10 perc szórakoztató muzsika után kezdi meg tulajdon­képpeni műsorát. Al.Boihl.ETl ,znbákaf kére« loghallfatők (ősiére a Jogi Kari Tanulmányi Osztály 48-aa tér 1. SPORT Győzelemmel kezdett a Lokomotív, a Pécsi és a Komlói Bányász Az NB ÍT. ősr! első fordulójában Alfalá- ban az esélyes csapatok győztek. A Bá­nyász és a Lokomotív biztosan szerezte meg a győzelmet, de fölényes győzelmet aratott a Komlói Bányász is. A listavezető Kőbányai Dózsa legyőzte a Várpalotai Bá­nyászt, ezzel továbbra is megőrizte veztiő helyét. Eredmények: Kőbányai Dózsa—Vár­palotai Bányász 3:0, Székesfehérvári Épí­tők—Győri Lokomotív 3:0, Pápai Vörös Lo­bogó-Szombathelyi Vörös Lobogó 2:2, Sop­roni Lokomotív—Nagykanizsai Bányász 2:2, Csillaighegyi Vörös Lobogó—Tatabányai Épí­tők: 2:2. Pécsi Bányász—Pécsi Vörös Lobogó 4:2 (2:1) Pécsujhegy. 800 néző: Vezette: Köszt- ner. Pécsi Bányász: Kraus» (Kovács) — Varga, Kocsis, Mihály — Kresz, Bőhm — Grozdics, Horváth II. Horváth I., Keszler, Gyurkó. — Pécsi Vörös Lobogó: Szomor — Zombori, Marton. Berta — »zalai, Mül­ler — Hoffeker (Foór) Dara, Ligeti, Ka­ties, Karácsonyi. Az első percekben a bőrgyáriak vezettek néhány támadást a könnyelmüsködő bányász védelem mellett. Lassan azonban fölénybe került a Bányász csapat és végig kezében tartotta a játék irányítását. A játékvezető kiengedte kezéből a mérkőzést, mely a Vörös Lobogó játékosok „jóvoltából** mind keményebb lett. A Bányász védelem még igen idényeleji formában «- csatársor a második félidőben magáratalált. A Bőr- gyáriak igen gyenge benyomást keltettek. Góllövők: Horváth I. 3, (egyet 11-esből), Grózdics, Bőhm, Berta (öngól), illetve Dara, Katies (11-esből). Jók: Kresz, Grózdics, HorvAth L, illetve Szomor és Dara. Pécsi Lokomotiv—Pée«I Dózsa 4:2 (2:0). Pécs, 4000 néző. Vezette: Fehérvári. Pécsi Lokomotív: Rács — Kékedi, Hegyi, Szegedi — Bella, Túra — Révész. Máté, Udvara«, Milosovics, Horváth. — Pécsi Dózsa: Krauss — Illés (Pataki), Cseh, Sárközi — Michele, Bárkányi — Poluczik. Mészáros, Légrádi. Polgár, Szentannai. A» első perceMbe* idegesen Játszik mind­két csapat, sok a rossz passz. Az alsó gól a tizenötödik percben esik. Milosovics 10 méterről váratlanul kapura lő és a labda a felső sarokban köt ki, 1:0. Tovább támad a Lokomotív. A 30. percben Udvaros sza­badrúgása jut Krausz kapujába, 2:0. A má­sodik félidő ötödik percében Milosovics a gólszerző, 5:0, A 20. percbéJn Udvaros a Lokomotív negyedik gólját lövi 4:0. —- A* utolsó negyedórában a Lokomotív teljesen leáll, s a Dózsának sikerült két gólt el­érnie. Légrédj 11-esből lő a hálóba, utána Poluczik lő gólt. Jók: Szegedi, Horváth, Milosovics, illetve Bárkányi és Poluczik. Komlói Bányász—Székesfehérvári Honvéd 6:2 (2:2) Komló, 1000 néző. Vezette: Dankó. Komló: Magyar — Kanizsai, Csárdás. Oro-sz — Károlyi, Szám I. Pólingé», Korom, Schmelcz (Tatai) Daum II., Huszti. —- Székesfehérvári Honvéd: Szabadkai — Mol­nár, Bognár, Dunai — Lovig, Boros II. —• Molnár II., Storchmayer (Borbély) Lehel, Molnár L, Bálint. A vezetést a komlóiak szerezték meg. A székesfehérváriak ötletes játékukkal előbb Molnár H.. majd Lehel révén két gólt értek el. A félidő utolsó perceiben a bányászcsapat Schmelcz révén egyenlített. Fordulás után a komlói együttes rákap­csolt és csatársora szép formás támadá­sokat vezetett. A székesfehérváriak kemé­nyen és lelkesen védekeztek, a komlói csaté rok azonban egymás után érték el góljai­kat. Góllövők: Korom 2. Huszti 2, Szám I., Schmelcz, illetve Molnár II., Lehel. Jók: Magyar, Csordás, Korom, ill. Lövik. Molnár Megyehajnofenág eredményei: A megy «bajnokság vasárnapi fordulójá­ban igen sok volt a döntetlen. Nem keve­sebb, mint öt mérkőzésen osztozkodtak meg a csapatok a bajnoki pontokon. A Szász­vári Bányász—Vasas rangadó mérkőzésen is döntetlen eredmény született. De dön­tetlent hozott a Komló—Porcelángyár, a Szigetvári Vörös Lobogó—Haladás, a Ki­nizsi—'Meesekszabolcsi Bányász és a Véménd —'Mohácsi Petőfi mérkőzés is. A Pécsbánya telepi Bányász biztosan győzte le a Szi­getvári Kinizsit, az Építők meglepetésre Hidasról is győztesen tértek haza. — A Traktor—Pécsújhegyi mérkőzés elmaradt. Kinizsi—Meesekszabolcsi Bányász 0:0 — Sörgyár pálya 300 néző, vezette: Bárminek. Erősiramú mérkőzés, A helyzetek alapján mindkét csapat nyerhetett vona. A , jól jészottak a csatárok azonban mind­két részről sok helyzetet hagytak ki. Komlói Építők—Porcelángyár 3:3 (2:1) — Komló 200 néző: vezette’: Papp. A komlói csapat már 2:0-ra vezetett, A második fél­időben feljött a Porcelánigvár és fiatal já­tékodnak jó játékával sikerült döntetlent kiharcolnia. Szászvári Bányász—Pécsi Vasas 3:3 (3 2) — Szászvár 600 néző, vezette: Marton. Válto­zatos izgalmas játék. A Vasas már 2:0-n vezetett, ekkor a szászváriak rákapcsoltak és 3:2-re vezettek. A Vasas az utolsó per­cekben egyenlített Góllövők: Dítrói 2, Ko- lip, illetve Szopka, Damajka és Somogy- vári. Jók: Ditrói, Kolip, illetve Rákóczi és Szopka. Pécsi Építők—Hidasi Bányáai 3:2 (2:1) Hidas 600 néző:, vezette Marton. A tarta­lékos bányásBcsapat súlyos kapushibákból kapta góljait. Az Építők a mezőnyben szé­pen játszottak. A bányász csak az utolsó 19. nercben nyújtott kielégítő játékot, az egyen­lítés azonban nem sikerült Pécsbányatelepi Bányász—Szigetvári Ki­nizsi 3:1, (2:1). Pécs'bánya. 400 néző, ve­zette Pazarok. Közepes iramú mérkőzés. A pécsbánvaiak jobbak voltak. Góllövők: Há­mori .Molnár, Pintér, illetve Hompola. — Jók: Gyijnesi Wagner II. illetve Göbölös nSí,*eotvári Vörös Lobogó—Haladás 1:1 (1:1). Szigetvár 300 néző Vezette: Bubrek. Idényéi®u játék, a Haladás játékosai még formán kívül vannak. Játékukon nagyon meg látszik az edzéshiány. Véménd—Mohácsi Petőfi 1:1, Néhány biz taté eredmény született a szombati és vasárnapi úszó- versenyen szombaton délután e Tároaj fürdőben Baranya—'Fejér—Borsod megyék közötti úsróversenyt rendeztek. Megyénk úszói több számban értékes győzelmet arattak és sikerült risszavágniok Fejer megyének a tavaszi vereségért. Az eredmények közül kiemelkedik Juhász hátúszó eredménye — Győztelek: I??. ■ “olü Izlnger (Fejér) Női pillangó: Oláh (Borsod) 1:32.3. férfi hál: J.nbász (Baranya) 1:14.4, 10# m női gyors: Akóts (Fejér) 1:19.3, 100 m nőt mell: Grigází (Borsod) 1:37.2, 100 m férfi pillangó: Gundrum (Fejér) 1:14,6. 4x50 m női vegyes: Fejér 2:51- 4x100 aa férfi gyom Baranya 4:29.8, 400 m férfi gyors: Urbán- csek (Borsod) 5:25, Pontverseny: Baranya—* Fejér 88:84. Kisérő számok győztesei: 100 m meghí­vásos gyors: Melczer 1:08.4, 50 ra úttörő fiú hát: Várnagy 0:45, 50 m úttörő fiú gyorsúszás: Várnagy 0:32.7, 100 m férfi mell: Verebi 1:28.8, 50 m leány mell: Kár­mán: 0:50.8. 50 m úttörő fiú mell: Here 0:43.6. Az úszószámok után Baranya válogatott vízilabda csapata 4:3-ra győzött Fejér me­gye válogatottja ellen. Vasárnap a kora délutáni órákban ugyan­csak a városi fürdőben bonyolították le a Pécs—Sze?ed városok közötti úszóversenyt. A szegediek minden számban győztek. A versenyen elindultak a Pécsett tartózkodó székesfehérvári és borsodmegyei úszók is. Gvőztesek: 100 m női hát: Ipisák (Debrecen) 1:33.3, 100 m férfi gyors: Dobai (Szeged) 1:03.7, 50 m úttörő gyors: Várnagy (Pécs) 0:32.8, 100 m női pillangó: Oláh (Debre­cen) 1:3>.7. 100 m női mell: 1. Peterdi (Sze­ded) 1:33.9. 100 m férfi mell: 1. Izinger (Szé­kesfehérvár) 1:18.9, 400 m gyors: 1. Urbn- csek (Debrecen) 5:26.6. 50 m úttörő leanv mell: ördögh (Szeged) 0:44.9. 100 m férfi hát: Dobai (Szeged) 1:18.8, 50 m úttörő fiú hát: 1. Gyémánt (Síeged) 0:38.3, 100 m férfi pillangó: 1. Reök (Szeged) 1:17.5 Atlétika Szombaton délután ée vasárnap, délelőtt a Lokomotív sporttelepén rendezték meg az országos vasutas atlétikai bajnokságokat. Kár, hogy a Lokomotív válogatott atlétái Csermák, Kazi. Solymosi, Lippai nem ve­hettek részt a versenyen. Az eredménvek általában közepesek voltak. A pécsiek csak kevés versenyzőt indítottak, legjobban a pécsi versenyzők közül Lombos szerepelt, aki^ két számban bajnokságot nyert. — Gvőztesek: (Pécs) 2:01.9. 1500 m. 1. Lombos (Pécs) 4:10, 5000 m: 1. Rusovszkv (Bp) 16:10, 10.000 m: Rusovszky (Bp) 34:13. 3000 m akadály: 1. Stefanik (Bcsaba) 10 04. 10.000 m gyaloglás 1. Ferenezi ((Cegléd) 48:53.8, 110 m gát: 1. Fülön (Bp) 19.5, 200 m gát: 1. Farkas (Bp) 28, 400 m gat: 1. Kiss (Deb­recen) 59.7. Magas: 1. Remetehézi (Bp) 175, Távol: 1 Sepsi (Szolnok) 611, Hármas; 1. Kiss (Debrecen) 12.00, Rnd: 1. Szakáll (Mis- n0ic) J70\ SúlT; *• Poresalmi (Szolnok) 12.37. Gerely: 1. Tóth (Tapolca) 55.48 Disr- ko*£ 1. S*„'bó (Sí hely) 39.06. Kaiapác,: I. Hidas] (B-csaba) Wnróbn: 1. Kiss (Deb­recen) (934 pont. 4x400 m: t. Pécs 3:54, N8ks 100 m: 1. Suták (Síeacd) f3.2. 200 m: t. Suták (Szened) 27.3. 400 m: 1. Suták Sztged 60.6 S00 m: t. Tluiry (Bp) 2-26.9. 90 m iát: I. B. S ős (Nyfreeyhása) 12.9. Mauas t. Gyuriéra (Bp) 142.2. Tirol: t. Nayr (Bp) 509 Diszkosz: 1. Vámos (Bp) 30.49. Három- próba: 1. B. Soős (Nyíregyháza) 1901. HÍREK KEDD, AUGUSZTUS 17 ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRÁK: 1. sz. gyógyszertár, Széchenyi tér 2. Tel.: 17-58. 8. sz. gyógyszertár, Kos­suth Lajos u. 81. Tel.: 23-94. 12. sz. gyógyszertár, Doktor Sándor utca 47. Telefon: 13-53. — NÉVNAP: Anasztáz — IDÖJARASJELENTÉS: Várható időjárás kedd estig: ma jobbára borult idő, főként keleten sokhelyen eső, zivatar, holnap felhő­átvonulások, kevesebb eső. Elénk északnyugati-északi szél. Hűvös idő. Várható hőmérsékleti értékek: ked­den reggel 10—li3, délben 20—23 fok között. — Tanácstagok fogadóórái: aug. !8-án a pécsbányatelepi kirendeltsé­gen délután 4—6-ig Garai Gáspár, augusztus 19-én a pécsszabolcsi ki- rendeltségen délután 6—7-ig Kiss Nagy József, gyárvárosi kirendeltsé­gen délután 5—6-ig Kárpáti Ferenc és Süvecz György, belvárosi tanács­háza félemelet 6—7-ig Kovács La­jos és oíró Ferenc tanácstagok foga­dóórát tartanak. — Halálozás. Nyerges László pék temetése kedden fél 4 órakor lesz, HOL MŰVELŐDJÜNK. HOL SZÓRAKOZZUNK? MOUs Kossuth: Vihar (fél 5, fél 7. fél 9 órakor) Petőfi: Jónapot elefánt (fél 3. fél 7. fél 9 órakor). Park: A rágalom tűiében (5, 7. 9 órakor). Utolsó előadás jó idő eseten a kertheiyi- léffben Jószeren eset (Pécaszabolcs): Maclóvla (6, 9 órakor,) Kossuth (Mohács): A kis karmester* (6, fel 9 órakor.) KÉT jól főző szakácsnőt azonnalra fel* veszünk. Jelentkezni lehet személyesen a Boffádmindszenti Állami Gazdaság vezetőjé­nél. , ÉPÍTŐIPARI Munkásfelvételi Iroda kőműveseket, burkolókőt, villanyszerelőket, kubikosokat, férfi és női segédmunkásokat állandóan felvesz, pécsi és vidéki munka­helyekre. Jelentkezni lehet: Pécs, Rákóczi u t 49/1. *---­DT TNANTnu NAPGO a Mnivar Dolfozók Pártfa Bernnvnmegyel Blzofttásrúnnk lapja Szerkeszti a s*erke>«ztőbi/ott« é* Felelő, kittdő: GABRI Ml fi ATT Srcrkcrtősér és kiatlőhlaatal: Pécs. Metrye-a 16 Tel : U-32. 13-33, 13-34 Előfiielé,! rif|: harl II.— forint RaranatmcKref Szikra Nyomda Péca, Munkácsy Mihály-ntca 10 n Telefoni 20-27 A aradién felöl: MHir«

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents