Dunántúli Napló, 1954. augusztus (11. évfolyam, 181-206. szám)
1954-08-13 / 191. szám
DUNÁNTÚLI ' r. %.• NAPLÓ ViLÁC PROLETÁRJA! ESVE/ÜLJETEK! (---"------------ ' ' ~ A MAI SZAMBÁN: Külpolitikai hírek. (2. o.) — Palotabozsoki „Szabadságharcosok” 2—3. o.) — A Mohácsi Gépgyár felkészül a télre. (3. o.) — Tsz-tagokat, egyéni gazdákat látnak vendégül a Komlói Bányagépjavító Üzem dolgozói. (3. o.) — Termelési értekezleten beszélték meg feladataikat az Gpületkarbantartó Vállalat dolgozói. (4. o.) — Augusztus 20—21 — vidám vásár. (4. o.) AZ M DP B ARA N YAM ECYEI. BIZOTTSÁGÁNAK L A PDA 'Mr1 Kl. ÉVFOLYAM, 191. SZÁM ÁRA 50 FILLER PÉNTEK, 1954 AUGUSZTUS 13 A közvélemény parancsnokai Lenin elvtárs a közvélemény parancsnokainak nevezte a pártsajtó levelezőit. A kommunista sajtó egyik jellemzője, hogy körülötte hosszabb- xövidebb idő alatt kialakul a munkás és parasztlevelezők tábora, akik érzékenyen reagálnak az élet minden területén előforduló eseményekrP és felhívják a pártsajtó figyelmét a hibákra, és hiányosságokra, de beszámolnak az eredményekről is. Szép és megtisztelő feladat a pártsajtó levelezőjének lenni, ö képviseli üzemének, falujának, a termelőszövetkezetnek, gépállomásnak dolgozóit, ő mondja el véleményüket a nagy nyilvánosság előtt, dícsér és bírál, kit mi illet, és felhívja a felsőbb szervek figyelmét a munkák fogyató, kosságára. A „Dunántúli Napló” levelezőtálbo. ra Is szinte hónapról-hónapra nő. Míg tavaly 200—250 levél érkezett csupán szerkesztőségünkbe havonta, az idén júliusban már 545 levelet kapott a szerkesztőség. Sok mindenről beszélnek ezek a számok. Megmutatják, hogy a kormányprogramm óta még jobban sajátjuknak érzik dolgozóink azt az üzemet, tsz-t, vagy gépállomást, amelyben dolgoznak, felelősnek érzik magukat azért, ami környezetükben történik, vagy aminek történni kellene, de elmarad. Bátrabban merik szóvátenni a hibákat, és félelem nélkül felhívják a figyelmet a vezetők hiányos munkájára is, De megmutatják azt is, hogy gazdagodott, sokrétűbb, szebb lett az életünk. Megtiszteltetésnek érzik a dolgozók, ha erről beszámolhatnak a pártsajtóban. A napokban levelet kaptunk Pető Nándortól, a Sellye! Járási Felvásárlási Iroda dolgozójától. Levelét ezzel zárja: „Több esetben szeretnék még a pártsajtón keresztül beszámolni járásunk eredményeiről." De nemcsak egy Pető Nánaor jelent kezett az elmúlt egy év alatt. Levelezőnk lett Ömacht János, a mohácsi járási pártbizottság ágit. prop. titkára, Gyimesi János, a kozármis- lenyi tanácstitkár. Varga János, a gilváníai tanácselnök, Goldmann Adolf és még igen sok dolgozó a megye legkülönbözőbb részéről. Ezek az elvtársak felzárkóztak a régiek mellé, akik már évek óta rendszeresen tájékoztatják a pártsajtót munkájukról, környezetük eseményeiről. Greiner Márton elvtárs, villányi tanácselnök már négy éve hónapról-hónap- ra elküldi levelét. Nem egyszer olvasták már lapunkban Harvan József elvtárs, a bőrgyár blankosmű- helye dolgozójának leveleit, tudósi, tásait. Harvan elvtárs nem egyedüli levelezőnk a bőrgyárból. Egy ember nem láthat mindent, nem beszélhet mindenkivel, sok minden elkerüli figyelmét, ezért elbeszélgetett többek között Kibédi Béla elvtárssal, aki azóta ugyancsak szorgalmasan küldi írásait a szerkesztőségnek. Miről írnak a közvélemény parancs mókái, a levelezők? Ezt nehéz volna röviden egy mondatban összefoglalni. Ahány területe, ahány eseménye van áz életnek, mindről beszámolnak. Sokan azt hiszik, a levelezők elsősorban csak a hibákra hívhatják fel a köz vélemény, a párt figyelmét. Nem, ez tévedés és hiba volna. A mi életünkre elsősorban az eredmények a jellemzők. Nincs az az üzem, nincs az a gépállomás, termelőszövetkezet, hivatal, vagy intézmény, ahol ne végeznének jó munkát is, ahol ne vinnék előre közös ügyünket a kormány programm megvalósítását. Éppen ezért levelezőink elsősorban az eredményekről számolnak be, Nagy Sán. dór elvtárs arról írt, a Pécsi Szénbányáknál rendibehozták a szovjet fej- tőkalapácsokat, újból kibontakozhat a Rufíi-mozgalom. Földvári elvtárs, a sellyei járási tanácselnök arról írt, hogy a sellyei és siklósi járások versenyben állnak egymással. Augusztus 20-ma beakarják fejezni a cséplést és a gabonsbegy írj test, de tel jesítik III. negyedévi adófizetési tervük 80 százalékát is. Levelezőink ugyanakkor természetesen bátran feltárják azokat a hibákat is, amelyek üzemük munkáját gátolja. És nem egyszer azt tapasztaljuk, hogy a pártsajtóban megjelent bírálatnak sokkal nagyobb a hatása, mintha termelési értekezleten, vagy csaló egyszerűen a faliújságon bírál, ták volna az illetékeseket. Udvamoki Ferenc elvtárs, a Sopiania dolgozója — miután heteken keresztül hiába kérték a gyár vezetőit, szerezzenek nekik megfelelő méretű és minőségű kézi-vágót,— levelet írt a párt sajtónak. Ezt írja: .jMűheíyünlk dolgozóinak munkáját gátolja, hogy nincs megfelelő méretű és minőségű kézi vágónk. Kérjük az elvtársak segítségét.“ A levél megjelent, és két napon belül a probléma elintéződött. Gyimesi Jánosnak a kozármislenyi tanácstitkárnak sok gondot okozott, hogyan vezethetné be a villanyt Újtelepre. Végül ő is a pártsajtóhoz fordult. Néhány nap múlva már értesítették, hogy Újtelep is villanyt kap és a napokban közölték a szer. kesztőséggel, a villanyt bevezették. A pártsajtóhoz küldött levelek a közvéleményt tükrözik, és mint ilyenek, kíméletlenül leleplezik a hibákat és előre felhívják a felsőbb szervek figyelmét a várható eseményekre. Amikor bírálnak, mindig az építő szándék vezeti a levelezőket. Éppen ezért tűrhetetlen, ha a levelezőket a pártsajtóban megjelent cikkükért üldözik, vagy hátrányban részesítik. Ahol eddig ilyen jelenségek mutatkoztak, mindig valami nagyobb hiba rejlett, amelyet még a levelezők sem vettek észre. Nem azt kell nézni, ki írta a levelet, hanem, minél előbb kijavítani a hibákat. Éppen ezért el kell ítélni a Vendéglátó Vállalat vezetőinek azt az eljárását, akik mivel Goldmann elvtárs szóvátette a Széchenyi-téri Népbüffé egyes dolgozóinak hanyagságát, detektív módsze rekkel kutatták, mivel köthetnének bele Goldmann elvtárs személyébe. Hogy még mindig nem ritka eset a levelező üldöztetése, mutatja, hogy igen sok aláírás nélküli levél érkezik még a szerkesztőségbe. Nem vitás, ezek a levelek is hasznosak. Nem egyszer igen nagy hibákról rántják le a leplet. Mégis meg kell mondanunk, mindenki nyugodt lelkiismerettel írja alá a nevét, mert akit a pártsajtóban közölt igaz bírálatáért üldöznek, a pártsajtó védelmére számíthat. * Sokrétű szép és hasznos munkát végeznek a levelezők. Munkájuk?' annál is inkább dicséret illeti, mert szabadidejüket használják fel arra, hogy néhány sorban tájékoztassák a pártsajtót életükről, tevékenységükről, az eseményekről. Felbecsülhetetlen szolgálatot tesznek ezzel dolgozó népünknek, a pártnak, élharcosai szocialista építőmunkánknak, igaz fiai dolgozó népünknek. Saját fölözőállomásukon tejtermékeket állítanak elő a bólyi Kossuth tsz tagjai A bólyi Kossuth termelőszövetkezet tagjai 52 bang- és güműkonmen- tes fejősből álló tehenészetükben a : tavalyi négy-öt literről tizenegy liter re növelték a fejési átlagot és az istállóátlag sem sokkal marad a tíz liter alatt. A tiszta istállókban tar- : tott, gondosan jártatott, legeltetett, ' fehérjedús zöldtakarmánnyal erősített állatok termeléséből a beadás teljesítése után bőven marad , szabad piacon értékesíthető felesleg. ; Ebből havonta átlagosan tízezer fo- rint volt a csoport jövedelme idén. Ezt az összeget a tejtermelés emelésén kívül tejtermékelőállítással növelik tovább. A közelmúltban vásároltak fölözőgépet. Szerdán — a sürgős mezei munkák elvégzése után — hozzákezdtek a fölözőállomás megépítéséhez, amelynek segítségével az eddigi jövedelem csaknem két szeresére számítanak. Sajtból, vajból, tejszínből, túróból, tejfelből havonta 18;—20.000 forint a tervezett jövedelem, ami az év végéig — amikor a fejősállományt saját szaporulatukból — 28-cal szaporítják, még jelentősen emelkedik, A cséplés utolsó napjaiban • • • A Mohács-környéki községeket járjuk. Néhány óra múlva itt is, ott is elcsendesednek a szérűk, csak a szalmakazlak tornyosulnak. A gazdák gabonája — egyrészt magtárban, másrészt kamrákban — tető alatt van. Nem pereg, nem ázik tovább. A járás termelőszövetkezeti tagjai és gazdái az utolsó erőfeszítéseket teszik: ki lesz az első, ki lobogtatja meg augusztus 20-án, a munkás-paraszt találkozó nagy ünnepén a megyei elsőség zászlaját. Még néhány óra és sok szérűn elhallgatnak a gépek, de a verseny korántsem dőlt még el. A villányi járás gazdái ugyanolyan kötelességtudóak, mint a mohácsiak, csak a szervezés, a párt- és tanácsszervek talpraesettségén múlik, hogy az egy-két tized százalékos különbséget megtarthatják-e amellyel vezetnek a villányiak előtt. A mohácsi járás első akar lenni ha törik, ha szakadt BOLY: Boly község augusztus 13-án befejezi a cséplést Ebben a betakarítási győzelemben része van a tanácselnöknek, traktorosoknak, cséplőmunkásoknak, állandóbizottsági elnöknek és a gazdáknak egyaránt. Senki sem várta a holnapot, mindenki a mát használta ki úgy istenigazából kora reggeltől késő éjszakáig. Az eredményt nem is tagadhatja le egy versenytárs sem. Hogyan csépeltek a bólyiak? Kezdjük az elején. Lovrencsics Kálmán tanácselnök és Szabó András, a mezőgazdasági állandóbizottság elnöke megosztoztak a nehéz munkán. Lovrencsics Kálmán- az egyéni szérűkön. Szabó András a közösön ügyeskedett. Július 15-e után naponta felhívta a hangoshíradó a gazdák figyelmét: 22-én megindul a cséplés — mindenki gondoskodjék a behordásról! — új dolog a közös szérű Bolyban. A múlt évben egy-egy gazda tarlójára hordták össze a gabonát, ott maradt a szalma még tavaszig is. Nem így az idén. Négyholdas szérűre hordták a gabonát azok, akik tűzbiztonság miatt saját szélűjükről kiszorultak. Itt végezte munkáját a mezőgazdasági állandóbizottság elnöke: sürgette a behordást, gondoskodott gépről, ment is, akár a karika- csapás! Július 22-én megindult a cséplés. Lovrencsics Kálmán, a helyi tanács elnöke kezdte elsőnek: 700 négyszögölön 368 kilója termett, mindjárt elvitte a begyűjtőhelyre, az államnak járó részt. A következő gazda, Kész Endre párttitkár volt — és így sorba egymásután következtek a többiek. Valamennyien a géptől teljesítették a beadást. Július Síén a közösön csak az elcsépelt szalma maradt, Bencsik László pedig mér a Deák-utcában, — vagy .ihogy a bólyiak mondják: Szamárdombon vontatta Cormick traktorjául a cséplőt, augusztus 7-én meg már Békás-pusztára irányították. Az egyéni szérűkön is július 22- én indult meg a cséplés. Lovrencsics elvtárs ellátogatott Simon Ferenchez az I-es típusú Rákóczi tsz elnökéhez. — Nó, Ferkó, 22-én jön a gép! Közben a tanácselnök már a falu felső részében szervezkedett. Kész L ÁNYOSOK: Szerdán délután fél 4 órakor Lánycsókon a Mohács felöli falurészben egy R 35-ös cséplőt-elevátort vontat, előtte fülig poros munkás ballag, szájharmoníkázik. — Hová, elvtársak? — A másik utcába, Krepp János- né szérűjére! A Bári Állami Gazdaság adta kölcsön ezt a gépet a lánycsókiaknak, akik örömmel, fogadták. A II. Lajos király utcában Hungli Vendel szérűA vastag gumikábelt kövesse, aki Balogh Béla villanycséplőjét keresi a lánycsóki gazdák szérűin. Szerdán délután uzsonna időre már csak néhány kéve volt hátra Kiss István asztagjából. A lófogat indulásra készen áll, hogy hamar áthuzassák a következő gazda, Szabó Kálmán asz- tagjához. Este 8-ra már az ő gabonája is zsákokban lesz. Szűcs Pál, a cséplőcsapat vezetője: 1070-es vil- lanyhajtásu gépen dolgoznak, versenyben az ugyancsak 1070-es, de trakforhajtásu versendi géppel, Csőn tos Tiborékkal. Lánycsókon kezdte az a cséplőcsapat is, de szombaton Pál nyitotta meg itt a sort a hordásban, 6 kezdte, Szabó Ferenc, Dem- hardt János, Pintér Kálmán és a többi gazdák folytatták. 29-én Brattyó Pál villanycséplője Décsi Gyula szérűjén eresztette a magot a zsákokba. Az utolsó állomás a Kossuth Lajos utcában volt, itt fejezik be a bólyiak augusztus 13-án a nagy munkát: a cséplést. A pártszervezet és az állandóbizottságok a tanácselnökkel együtt derekas munkát végeztek. Köszönet *-tei Mikor fejezik be a cséplesl? — Tizenötödikén! Vasárnap csapra verik a hordót! most újabb helyre huzatnak. — Mikor fejezik be a cséplést? — Tizenötödikére szól oda a csapatvezető. A kis harmonikás — most már a nevét is tudom — Kovács Antal — vonogatja a vállát, mintha tiltakozna ellene. Sarlós János és Vagány István azonban megerősítik a csapatvezető állítását: — Dehogynem lesz kész! Vasárnapra csak az üres szalma marad hátra! Versendre irányították őket mindenestől. Még egy harmadik gép is dolgozik a községben, Nichler János a vezetője. őket bizony nem hagyják el egykönnyen Szűcs Pálék, fej-fej mellett haladnak. Apad is az asztag, mint a jég a napon. Huszonhárom gazda gabonáját kel) a három gépnek elcsépelnie szerdától vasárnapig, hogy augusztus 15-re befejezzék a cséplést Lánycsókon. Ha csak a cséplőcsapatok tenniaka- rásán múlik, akkor vasárnap csapra verik a hordót! Hogy is maradhatna ez ünneplés nélkül?! jén 25 mázsa 43 kilót engedtek le, Versenyben az ország és a megye legjobb cséplőcsapata címért Mint korábban közöltük, a Földművelésügyi Minisztérium a Medoszszal karöltve 15.000 forinttal jutalmazza az ország legjobb cséplőcsapatát, 12—12.000 forinttal a második, harmadik, negyedik és ötödiket, tíz-tízezer forinttal a hatodik, hetedik, nyolcadik, kilencedik és tizedik helyezettet. A megye legjobb cséplőbrigádja ezen kívül 3000 forint jutalomban részesül. A cséplőbrigádok között augusztus 20 közeledtével egyre magasabbra csap a verseny — ki csépel el dobszélességéhez arányítva minél több gabonát, kevesebb szem veszteséggel, melyikük hódítja el a legjobb cséplőcsapat büszke címét. A versenyben már eddig is nagyszerű eredmények láttak napvilágot — Miltner József, a palotabozsoki, Horling Frigyes, a villányi gépállomás traktorosai már 22 vagon fölött csépeltek a legutóbbi jelentések szerint. A megye tíz legjobb cséplőcsapatáról a Gépállomások Megyei Igazgatósága á következőket jelentette: A VERSENY ELSŐ HELYEZETTJE: MUtner József kétszeres sztahanovista, a palotabozsoki gépállomásról. 1100-as gépével 2128 mázsa gabonát csépelt el. Munkacsapat vezetője: Hóman János. MÁSODIK: Horling Frigyes, a villányi gépállomás termelőszövetkezetbein cséplő traktorosa, aki 1200-as gépével 2217 mázsás teljesítményt ért el. HARMADIK: VIdáik József palotabozsoki gépállomás. 1070-es gépével 1819 mázsa gabonát csépelt. Munkacsapa tvezető: Andrási József. NEGYEDIK: Siller György bólyi gépállomás. Gép: 1100. Teljesítmény: 1765 mázsa. ÖTÖDIK: Bőgődéi János szigetvári gépállomás. Gép: 1070. Teljesítmény: 1704 mázsa. Előre cséplőcsapatok — a cséplés meggyorsításáért, a legjobbaknak kijáró jutalom elnyeréséért, hogy augusztus 20-án, a munkás-paraszt szövetség nagy ünnepén már egyetlen kéve gabona sem maradjon elcsépeletlenül! A mohácsi járás tovább növelte előnyét a villányiakkal szemben! A Megyei Begyűjtési Hivatal jelenti: A béke begyűjtési verseny során szerdán a mohácsi járás termelőszövetkezetei éS egyénileg dolgozó parasztjai újabb 3.4 százalékot törlesztettek búza, rozs, árpa, zab beadási kötelezettségükből és egész tervük 64.6 százalékos teljesítésével a szerdai eggyel szemben már hat tized százalékra növelték előnyüket a második helyezett villányiakkal szemben. Járási tanácselnök: Takács József. Begyűjtési Hivatalvezető: Králl József. A villányi járásban csökkent a gabonabegyüjtés kezdeti lendülete és így alaposan neki kell feküdniök, ha teljesíteni kívánják alkotmány-ünnepi felajánlásukat. Jelenleg még 36 százalék hiányzik belőle — naponta 5.2 százalékkal kell előrehaladniok. Járási tanácselnök: Rajnai István. Begyűjtési Hivatalvezető: Kovács József. A harmadik helyezett: pécsváradi járás dolgozó parasztjai egyre inkább felnyomulnak az első kettő mögé. Szerdán 3.4 százalékot gyűjtöttek be, ezzel elérték gabonabegyüjtési tervük 49.9 százalékos teljesítését. A negyedik, ötödik, hatodik helyen rendkívül szoros a verseny. Ä hatodik helyezett szigetváriakat csak 1.6 százalék választja el a negyedik helyezett pécsiektől, akik szerdán alaposan rákapcsoltak — négy százalékot gyűjtöttek be, többet, mint akármelyik járásban. A sorrend a következő: 4. Pécsi járás 42.7 százalékkal. Járási tanácselnök: G. Nagy Zsigmond. Begyűjtési Hivatalvezető: Jurino- vics József. 5. Sásdi járás 42.1 százalékkal. Járási tanácselnök: Vadon Antal. Begyűjtési Hivatalvezető Vasmitics József. 6. Szigetvári járás 41.1 százalékkal. Járási tanácselnök: Pekarek Géza. Begyűjtési Hivatalvezető: Kővári János. 7. Siklósi járás 37.6 százalék. Járási tanácselnök: Hernádi László. Begyűjtési Hivatalvezető: Huszár István. 8. Sellye! járás 23.4 százalék. Járási tanácselnök: Földvári János. Begyűjtési Hivatalvezető: Szabó Jenő. Pécs városa a 33,3 százaléknál tart.