Dunántúli Napló, 1954. július (11. évfolyam, 154-180. szám)
1954-07-21 / 171. szám
<4 NA PCO 1954 JŰDtUS 21 1 I J I I A SÁSDI JÁRÁS HÍREI A sásdi járás 200 százalékra teljesíti másodvetési tervét A sásdi járási tanács végrehajtó bizottsága hétfőn délelőtt ülést tartott, amelyen az aratással, csépléssel, begyűjtéssel, valamint az árvíz- károsti'tak megsegítésével foglalkozott. A végrehajtóbizottság elhatározta, hogy a járás másodvetési tervét 200 százalékra teljesíti, a tömeg- szervezetek segítségével pedig július 25-ig az egész járás területén befejezik az aratást. Húsz férőhelyes idénybölcsőde nyílt meg Sásdon A régi tanácsház épületében 35 ezer forintos beruházási költséggel húsz férőhelyes Idénybölcsődét létesítettek, amelyet az elmúlt héten nyitottak meg. Az idénybölcsődét ez év őszén állandó jellegű bölcsődévé fejlesztik. Kultúrtermet építenek Kaposszekcsőn Kaposszekcsőn a szőlőhegyben lakók régi kívánsága volt, hogy kapja- ftak egy tantermet, amelyben gyűlé seket és kultúrelőcCdásokat tarthatnak. A szőlőhegy lakosainak kíván sága ez év őszén teljesül, mert a szőlőhegyben 40.000 forintos költség gél kultúrtermet építenek. C8Íkóstöttösön új hözkutat létesítenek Csikóé töttös községben ez év ószén új közkút fúrását kezdik meg a lakosságnak vízzel való jofoto ellátása érdekében. Az új kút ezer forintos beruházási költséggel készül majd. 800 méteres járda építését kezdik meg Meződön Az aratási munkák befejezése után Meződön 800 méteres járda építését kezdik meg 23.000 forintos beruházási összeggel. Az új járda a községet a kövesúttal köti maid össze egészen az autóbusz megállóig. A járda építésére a tanács 13.000 forintot fordít, míg a lakosság 10.000 forint értékű társadalmi munkával járul hozzá az út elkészítéséhez. Az új út építését szeptember 10-re befejezik. Négvtanférmés iskolát és tanítói lakást építenek Sásdon, 1,253.000 forintos költséggel négytantermes iskolát és tanítói 'akást építenek. A tanítói lakás építésére 80.000 forintot fordítanak. — Mind az iskola, mind pedig a tanítói lakás építését előreláthatólag szeptemberben befejezik. Halkereskedést és vegyeskereskedést létesítenek Sásdon A lakosság szükségleteinek fokozot tabb kielégítése céljából a sásdi járási tanács kereskedelmi osztálya halkereskedésre és a Dózsa György utcában vegyeskereskedés megnyitására adott ki iparjogosítványt. Azonkívül utcai cukorkaárusításra is adtak ki engedélyt. Kultúrházat kap Szentkatalin és Hetvehely Hetvehclyen az egyik romházat 60.000 forintos költséggel kultúrott- honná alakítják át. Az új kultúrotthon ez év őszére elkészül. — Szentkatalin községben társadalmi munkában ugyancsak egy romházat alakítanak át kultúrotthonná. Járdát kap Tarros község is Tarros községben befejezéshez közeledik az 1200 méteres járda építése, amely 37.000 forintos beruházási összeggel készül. A községnek eddig egyáltalán nem volt járdája, ezért a község lakossága társadalmi munkában maga készítette el a téglát és segít a járdaépítkezésfoen. A tanács mindössze 5000 forinttal járul hozzá a járda elkészítéséhez. P ár t h ír eh A Központi Vezetőség határozata alapján előadássorozatot indítunk az MDP harmadik kongresszusának anyagából. Az előadássorozat első előadását 1954 július 22-én, csütörtökön délután 6 órakor a Megyei Pártoktatás Háza nagytermében (Sza badság út 2) ..Népi demokráciánk 10 esztendeje“ címmel Bradács György elvtárs, a megyei pártvégrehajtóbizottság tagja tartja. Az előadást elsősorban népnevelők és párttagok részére tart luk. Minden érdeklődőt szívesen látunk. Megyei Pártoktatás Háza If R Iff RK SZERDA, JÜLIUS 21 ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRÁK 1. sz. gyógyszertár, Széchenyi tér 2 Tel: 17-85. 8. sz. gyógyszertár, Kossuth Lajos u. 81. Tel: 23-94. 12. sz gyógyszertár, Doktor Sándor utca 17 Telefon: 13-53. — NÉVNAP: Dániel. — IDÖJ ÄRÄS JELENTÉS: — Várható időjárás szerdán estig: felhő átvonulások, legfeljebb néhány helyen záporeső, zivatar. Mérséklődő északnyugati-nyugati szél, erős éjszakai lehűlés, a nappali hőmérséklet emelkedik. Várható hőmérsékleti értékek: szerdán reggel 8—dl, délben 24—27 fok között. — Irodalmi est. A Postások Műszaki és Tudományos Szakköre és a TTIT július 21-én, szerdán 19 órai kezdettel ismeretterjesztő előadást tart a November 7 Kultúrotthonban (Színház-tér 1.) „A modern magyar irodalom“ címmel. Előadó: dr. Kalta Ferenc pedagógiai főiskolai tanár. — Tanácstagok fogadóórái: A* err.sóbette- Irpt kultúrotthonban 21 ón délután 7 órakor Havas Béla VB-tag tanácstagi beszámolót tart. Szigeti kerületi MDP alapszervezet. Alnios-ufoa 2. szám alatt 22 én délután 7 órakor Tamás József VB titkár tanácstagi beszámolót tart. — Pécsbányatelepi tanóes- irodán 22-én délután 4—6 óráig Garai Gáspár pécsszaholcsi kirendeltségen 6—7 óráig Takács Gábor, tanácsháza félemelet 26-os helyiségében 6—7 óráig dr Lajos József VB- tag fogadóórát tartanak. — A -Melegmányi vízeséshez indít tanulmányi kirándulást vasárnap a Doktor Sándor Kultúrotthon és a TTIT. A kirándulás vezetője Gabhard Ernő. a Természettudományi Múzeupi Igazgatója. A tanulmányi kiránduláson résztvenni kívánők péntek délig a Doktor Sándor Kuitúrbáz irodájában. Molotov-u. 18 szám alatt jeientkezze- njek. — Pécs város tanácsa mezőgazda- sági osztálya felhívja a cséplési miun kálatokra leszerződött dolgozókat, hogy a cséplési munka beindításának megbeszélése végett 23-án, pénteken reggel fél 9 órakor a tanácsház félemelet 23 sz. szobájában pontosan jelenjenek meg. Varga községben befejezték az aratást Varga község lakossága, amely a sásdi járás összes községeit aratási versenyre hívta, az aratást befejezte. Menedékház épül az abaligeti cseppkőbarlang előtt > Az abaligeti cseppkőbarlang előtti részen 23.000 forintos beruházási összeggel menedékházat és büffét építenek. A lakosság mintegy 10.000 forint értékű társadalmi munkával járul hozzá a menedékház és a büffé építéséhez. Vasárnap avatták Komlón Baranya megye legkorszerűbb kuliúrotthonát Vasárnap ünnepélyesen felavatták Komlón az építők új s egyben a megye legkorszerűbb kultúrott- honát, a Zrínyi Ilona kul- túrotthont. Az épület körül még ott vannak a gépek, a szétszedett állványok, a falak tövéből még nem takarították el a habarcsot, de a méreteiben és kivitelezésében is művészien nagyszerű épület, máris mintegy koronáját képezi a kenderföldi építkezéseknek. A háromemeletes épület építését tava./ szeptemberben kezdték meg és most készült el mintegy négy millió forintos beruházással. Az avatóünnepségen vasárnap délután hat órakor megjelent megyénk számos közéleti vezetője: párt és szakszer- vezti funkcionáriusok, az Építők Szakszervezete, a SZOT és a népművelési minisztérium munkatársai. Szlukovinyi elvtárs, az Építő és Faipari Dolgozók Szakszervezete Komlói Bizottságának elnöke tartotta a megnyitó beszédet. „A ma avatott kultúrotthonban — mondotta — dolgozóinknak minden lehetőségük meglesz a tervszerű továbbképzésre, s nem utolsó sorban a kultúrált emberhez méltó szórakozásra. Látogassa ezt a kultúrotthont városunk valamennyi becsületes dolgozója, akik előtt kultúrotthonunk kapuja mindenkor nyitva áll, aki két mindenkor szeretettel várunk.“ Ezután az Építők Rózsa Ferenc Központi Kultúr- otthonának művészeti együttese és népizenekara ünnepi műsort adott. Előadásuknak nagy sikere volt, különösen az „Üveges leánytónc“-ot és a .Vitnyéti párostánd'-ot jutalmazták percekig tartó tapssal. Az ünnepi műsor után Szlukovinyi Vince elvtárs bemutatta a kultúrotthont A színházterem, ahol az ünnepséget tartották, a második emeleten van. Gyönyörű színpaddal, csigásodon futó körfüggöny- nyel van felszerelve, amely egyetlen perc alatt eltüntethető, hogy helyébe vetítővásznat húzhassanak. A színpad mellett két tágas öltöző kényelmes berendezésével a szereplők minden igényét kielégíti. A színházterem be fogadóképessége 480 fő. Van erkélye és 10 páholya is. A hatalmas terem világítását öt-öt nagyméretű világítóoszlop szolgáltatja. Itt vetítették vasárnap a vendégszereplők műsora után két vadonat új normál vetítőgéppel a Rákóczi Hadnagya című filmet. Míg az idősebbek és a gyermekek a filmelőadást nézik, azalatt már lent a bejárat melletti táncteremben jókedvűen táncolnak a fiatalok. A tánczenét a komlói építők tánczenekara szolgáltatja. Akik már elfáradtak a táncban, a társalgóban söröznek. Festmények, földigérő csipkefüggönyök, kényelmes karosszékek, süppedő szőnyegek, kis társalgó asztalok teszik barátságossá, meghitté a termet. A biliárdterem zsúfolt, de a sakkszobába is alig lehet beférni. Ezután végigjárjuk az egyelőre még néptelen szakköri szobákat, termeket. Minden teremben, minden szobában a legkényelmesebb a berendezés; a műszaki klub, sportklub, a képzőművészeti szakkör, a szobrászterem, rajzterem,- a gazdagon fel szerelt fotószakkör termel, a német anyanyelvűek kultúrterme, a vendégszobák felszerelése tökéletes. Csak a könyvtár olvasótermében több mint húsz kényelmes fotelt helyeztek el. A kultúrotthon berendezésére a népművelési minisztérium négysz^feezer, az építők szak- szervezete pedig hatszázezer forintot fordított, — mondja Szlukovinyi elvtárs. Utoljára megnézzük a gyermekjátszótermet. Itt máris mintegy negyven Komlói gyermeket találunk. Boldogan játszanak az egész termet beborító puha szőnyegen a gyer- mekjátszó-terem rengeteg játékával — óvónő felügyelete alatt. — A gyermek játszó termet azért rendeztük be — mondja Szlukovinyi elvtárs, — hogy a szüiők nyugodtan eljöhessenek a kultúrotthonba. Amíg tanulnak és szórakoznak, azalatt gyermekük is jól érzi magát. Ha elálmosod- tak a kicsinyek, az óvónő lefekteti őket a szomszédos gyermekhálószobában. Az új kultúrotthon új vezetőségének lesz a feladata, hogy ezeket a gazdag lehetőségeket a .e- hető legjobban kiaknázva, fejlessze a kultúrotthon életét, hogy a komlói Zrinvl Hona kultúrotthon- ról necsak azt mondhassák maid el: megyénk leg korszerűbben bererdezetl kultúrotthona, hanem az; is- a megye legjobb ku'- túrott.hona, méltó szocialista bányavárosunkhoz. K. Z. A Pécsi Rádió mai műsora A Pécsi Rádió a 223.8 méteres hullámhosszon sugározza műsorát. 18.40: Délszláv műsor. 19.00: Magyarnyelvű adás. 19.00: Munkatársunk jelenti Mohácsról ... 19.05: Hírek zenés köszöntővel. 19.20: Uj iaikók Meszesen. 19.30: Leány kérés Szigetváron. 19.40: Peng a kasza, száll a daá! 20.00: Műsorzárás. HOL MŰVELŐDJÜNK. HOL SZÓRAKOZZUNK? MOZI. Kossuth: Arlberg express (fél 5. fél 7, fél 9 ómkor). Petőfi: Szicíliai vérbosszú (fél 5. fél 7, fél 9 ómkor). Park* Szibériai rapszódia (5. 7. 9 órakor). Jószerencsét (Pécsszabolcs): Főitámadott a tenger (6, 8 ómkor). Kossuth. (Mohács): Nevess velünk (fél 6, 8 órakor) — Találtak szemüveget, aktatáskát, rcti- kiilt, férfi inget, egy férfi szandált, búló- inget Igazolt tulajdonosa átveheti a pécsi kapitányság házipénztárában. FÉRFI munkaerőt fizikai munkám, továbbá jxiroemanfestőket és a norrebínfestészoti munkában jártok munkaerőket felvesz a Pécsi Porcelángyár. Jelentkezés a munkaügyi osztályon, kizárólag reggel 7—9 óráig. A VILLÁNYI állami gazdaság kőműves segédmunkásokat vesz fel azonnal. Bérezés az országos norma II területi csoportja szerint történik, ezen felül munkaruhát és utazási kedvezményt adunk. Éves szerződéskötés esetén fejadag kenyérgabonát is adunk hivatalos áron. FÉNYKÉPEZŐGÉP nagy fénverejfi. kés. kenyfelmeg. fe’vevőgép vetítővel, fénymérő, távmérő, láteső, prizma« fémálivány eladók. Telefon; 27 00. Az emberi teljesítőképesség végső hatórai A finn Nurmi jóslatai Az elmúlt hónapok nagy eredményei a közép és hosszútavfutásban ismét előtérbe helyezik a kérdést, vájjon, h-ol van az emberi teljesítőképesség végső határa. Paavo Nurmi, a finnek világhírű futója, fénykorában az 1920-as évek közepe táján jóslásba bocsátkozott az emberi teljesítőképesség végső határát illetően az atlétika egyes számaiban. Az idén a nagy középtávfutó hármas R. Bannister, J. Landy és W. Santee futottak jobbat, illetve R. Bannister beállította a svéd G. Hägg 3:43 mp-.es világcsúcsát az 1500 méteres síkfutásban. Egy mérföldön pádig mind a három jobbat futott Hágg egy mérföldes világcsúcsánál, mindkét világcsúcsot már tíz éve hiába igyekeztek megdöntetni. Az idén aztán az 1500-as világcsúcsot ketten, az egy mér földest pedig nárman is megjavították. Különben is G. Hägg világcsúcsaira ,,rájár a rúd“, mivel az 5000 méteren felállított 13.58.2 mp-es világcsúcseredményét is siker riilt minden idők egyik legnagyobb futójának a csehszlovák E. Zatopeknek túlszárnyalni. Zátopek 10.000 méteren is világcsúcsot állított fel, elsőnek futotta az atlétika történetében 29 percen belül a 10.000 métert. G. Häggnek már csak a hárommér- földes világcsúcsa áll fenn (13:32.4). Nem vitás, hogy ha Zátopek komolyan elhatározza magát ennek a világcsúcsnak a megdöntésére, akkor G. Hägg neve is eltűnik a világcsúcstartók listájának éléről. Minden nagy futónak, illetve atlétának eddig ez volt a sorsa. A fejlődés újabb és újabb jobbnál- jobb eredményeket hoz. Éltünk a világcsúestartók közül a 11-sze- nes világrekorder Ch. W. Paddock, aki már 1921-ben 10.2 mp-et futott 110 yardra (100.59 m.), mely pedig értékesebb és jobb mint a ma érvényes 10.2 mp-es 100 méteres világcsúcs, mivel 58 cm-rel hosszabb távon érte el. Eredményét azonban világcsúcsnak nem lehetett hitelesíteni, mivel 110 yard> nem klasszikus táv. Az atlétika kedvelői közül vannak akik még emlékeznek M. W. Long nevére. 1900 ban Long az ő számára épített negyedmérföldes (440 yardra) egyenes pályán 47 irop-et futott. Még az évben egy egészen kis kerületű (322 m-es) pályán 47.8 mp-et futott, melye 47 mp-Jiek felei meg normális méretű pályán. Ezen ideje mint világcsúcs 16 évig állott fenn. Egészen nagy eredménynek tartották a néger H. McKenley 400 méteren felállított Ismerd meg Ebben a rovatban hétről-hétre közlünk labdarúgó szabálymagyarázatokat. Legutóbbi közleményünkben a lesállással foglalkoztunk, most újból a leeállás szabályait magyarázzuk. LESALLAS Nem lehet lesen egy játékos, ha saját térfelén tartózkodik, mikor saját játékostársa a labdát leadja, ha közte és az ellenfél alapvonala (kapuvonal) között legalább két védőjátékos tartózkodik, amikor játékostársa a labdát leadja, ha távolabb van az ellenfél alapvonalától, mint a labdát leadó játékostársa és ha ellenfél érintette utoljára n labdát. Mint mondottuk bedobással, kapukirúgásnál. sarokrúgásnál, valamint játékvezetői labdánál az első érintésig szintén nem lehet lesen a játékos. Itt foglalkoznunk kell, mit jelent közte és az ellenfél kapiivonala között legalább két védőjátékosnak kell lenni'*. Ha egy játékos leadja a labdát játékostár45.9 mp-es világcsúcseredményét, melyet honfitársa a jamaikai néger V. G. Rhodon adott át a múltnak. H. McKenleyn-ek már csak a 440 yardon áll fel a világcsúcsa, fantasztikus idővel: 46 mp-el. Ez az idő 400 méterre átszámítva 45.7 mp-nek fe»lel meg, míg a mai V. G. Rhodn féle világcsúcs 45.8 mp. Az angolok csodafutója S. C. Wooder- son a londoni tűzoltó is több világcsúcs birtokosa volt. Többek között a 800 méteres síkfutásban 1:48.4 mp-et futott. Híres futó volt G. Hägg honfitársa A. Andersson, aki 1943 ban állította fel világcsúcsot 1500 méteren 3:4 5mp-es eredményével. Nurmi tanítványának V. Heinónak az összes világicsúcsai E. Zátopek „végezte ki“. Még foly- tathanánk a felsorolásokat a letűnt nagyságokról, az egykori világrekorderekről, akik korukban olyan hírnévvel rendelkeZr tek, mint J. Owens, R. Harbig, J, Landy, G. Hägg, vagy E. Zátopek és ma már eltűntek az élet süllyesztőjében. Az alábbiakban közöljük P. Nurmi jóslásait és a ma érvényben lévő világcsúcsokat. Versenysz.; P. Nurmi tippje: Mai világcsúcs: 100 m: 10.1 10.2 (I. Owens 1956) 200 m: 19.1 20.2 (M. Patton 1949) 400 m: 45.4 45.8 (G Rhoden 1950) 800 m: 1:44.8 1:46.6 (Harbin 1939) 2:20.8 (W. Wlitfield 1933) 1000 m: 2:19.6 1500 m: 3:43.5 3:41.8 (Landy 1954) 2000 m: 5:12.5 5:07.0 (G. Reiff 1948) 7:58.8 (G, Reiff 1949) 300 m: 8.07.5 500 m: 13:57.5 13.57.2 ((Zátopek 1954) 10000 m: 29:35.0 28:54.2 (Zátopek 1954) P. Nurmi tippelését a rövid és hosszűtávok egyrészénél még a mai napig nem döntötték meg. Az atlétikai szakemberek mai álláspontja szerint az aki 10.1 mp-t fop futni 100 méteren és 19.8 mp-et 200 méteren, valószínűleg legalább a szazad végéig volna világcsúcstartó. 400 és különösen a 800 men még valószínűleg messze vannak a Nurmi féle emberi lehetőségek határától. Ezzel szemben 1000 méteren már csak rövid idő kérdése, hogy valaki elérje Nurmi jóslását. 1500 méteren már hat futó döntötte meg Nurmi jóslását. Az 5000 méteren csak az időn sikerült Zatopeknek jobb időt elérni, mint amit Zátopek az emberi teljesítőképesség végső határának jelölt meg. 10,000 méteren^ viszont már nyolc versenyző futott jobb időt, mint ahogy azt Nurmi megjósolta. a szabályt sának és az úgynevezett egyvonalban van az ellenfél (knpuskivételével) utolsó védőjátékosával, akkor a játékos lesen áll, mert nincs közte és az ellenfél alapvonala között legalább két védőjátékos. Nem foroghat fenn lesállás, ha a labdát leadó mind a labdát váró játékos a labda leadásának pillanatábn egyvonalban áll. Ha az ellenfél érintette utoljára a labdát, ebben az esetben csak akkor nem áll fenn leshelyzet, ha a lesen lévő játékos helyzeténél fogva a labdaleadás pillanatában nem zavarta az ellenfelét, ki utoljára érintette a labdát (4—5 méteres távolságban áll tőle). Ha a leadás pillanatában a játékos lesen áll és amíg a labda közvetlenül hozzáér, időközben két védőjátékos kerül közte és az ellenfél alapvonala közé a játékos mégis lesen áll, mert a leadás pillanatában fennforgóit a leshelyzet. Ha egy lesen lévő játékos midőn játékostársa feléje rúgja a labdát, visszafut a labdáért és a megszerzés pillanatában kettőnél több védőjátékos van közte éö az ellenfél alapvonala között, mégis lest kell ítélni, mert a leadás pillanatában leshelyzetben volt (lesről jött vissza). A sellyei járási labdarúgóbajnokság tavaszi végeredménye Nyugati csoport: 1. Zádor 6 6 — 21:7 12 2. Drávaiszfána 6 3 1 2 6:7 7 3. Gy. mellék 6 3 1 2 3:8 7 4. Felsőszentmárton 6 3 — 3 13:7 6 5. Kétújfalu 6 3 — 3 8:6 6 6. Drávátok 6 2 — 4 4:11 4 7. Endrőc törölve Keleti csoport: 1. Csoboka 7 5 1 1 28:12 11 2. Zaláin 6 5 — 1 22:7 10 3. Sellyei VM. 7 4 1 2 17:18 9 4. Sósvertike 6 4 — 2 13:10 8 5. Királyegyháza 6 3 — 3 11:20 6 6. Csányoezró 6 3 — 3 9:9 4 7. Magyartelek 6 1 — 5 15:24 2 8. Magyarniecske 7 — Ír 8:25 — Tenisz A VTSB rendezésében szombat-vasárnap a bnlokányi teniszpályákon bonyolították le a városi tenisz csapat bajnokságot. A versenyen a Vörös Meteor II., Fáklya, Lendület II. és a Traktor csapatai indultak el. Az egyes sportköri csapatokban csupa öreg játékos szerepelt. Az egész mezőnyben mindössze két fiatal játékos volt. A pécsi tenisz-sportnak nincs meg az utánpótlása, a sportkörök nem törődnek a fiatalokkal, az utánpótlás nevelésével. A pillanatnyi eredmények mindenároni felmutatására törekednek és ennek eredményeként játszatják csapataikban n már kiöregedett, idősebb, jóval harmincon felüli „versenyzőket“ A sportköri edzőknek elsősorban a fiatalokkal kellene foglalkozni. Ne várják a pécsi sportkörök, hogy úgy maguktól ismét Gulyás es Sikorszky féle tehetségek fognak kikerülni. A versenyt egyébként a Vörös Meteor II. csapata nyerte a Fáklya előtt 3. a Lendület II. 4. Traktor. Eredmények: Vörös Meteor—Fák lvn 8:1, Vörös Meteor II.—Lendület 8:1, Vörös Meteor ll.—'Traktor 9:0. Fokivá—Lendület 6:3, Lendület—Traktor 7:2, Fáklya—Traktor 8:1. A Vörös Meteor második csapata fölényesen nyerte a bajnokságot Az egész verseny sorún mindössze két mérkőzést vesztett. ÚSZÁS Vasárnap a pécsi úszók Szegeden vendégszerepeltek. Az eredetileg Pécs—Szeged varosok közötti verseny bővült, mert azon Szolnok és Nyíregyháza élgárdája és a ky nai főiskolás úszók i* resztvettek. Az erős mezőnyben nem várhattunk nagy er* lit lényekét a pécsi úszóktól. A hideg idő az eredményekre is rányomta bélyegét és azok közepesek voltak. Bíztató, hogy aránylag a logjonb eredményt az, úttörő es serdülő korban lévő i>ccsi úszók érték el. Szabó Erika nz 50 méteres úttörő mellúszásban második. Kármán Kató pedig 50 másodperccel harmadik helvi zést ért el. Az. 50 méteres fiú úttörő mellúszásban Herrn Rudolf 42 másodperccel ugyancsak második hélvezést ért el. A 100 méteres serdülő mellúszás pécsi fölénvt mutatott, amennyiben az öt első között négy pécsi volt. Somogyi György nv-erte 1 perc 30 másodperccel, utána Véréin Péter következett, a negyedik ötödik helyen Hememann Zoltán és Horváth Csaba végzett. A 400 méteres férfi meghívásos gyorsúszósbau Szabó Árpád 5:42 mp-el a harmadik helyen végzett, Bálezer Klára a 100 méteres női pillangóászásban a második lett. Az országos ifjúsági úszóbajnokságokat augusztus 6. 7, 8-án Pécsett tartják meg. A megyei TSB Társadalmi úszószövtsége már most megkezdte a munkát, a verseny zavartalan jó rendezése érdekében. Ellcészí- tették a verseny forgatókönyvét és kijelölték az egyes munkakörök felelőseit. SAKK Az országos egyéni sakkbajnokság pécsi középdöntőjének utolsó előtti fordulójának eredményei: dr Vajda—Bernhardt 1:0, Csiszár— Alföldi döntetlen, dr Négyesi—Kapu 1:0, Lengyel—Orendi függőben maradt, Bi- llek—Tapasztó döntetlen, Zenta—Cseh 1:0, Szilágyi—Török függőben maradt, Hajtun mester szabadnapos volt és Komlón szimul- tanozott. A verseny állása az utolsó forduló előtt. Bilek 10 és fél pont. Tapasztó, Hajtun 9 és fél. Négyesi dr 8 és fél, Lengyel és Szilágyi 8, Kapu 7 és fél. Orendi 7, dr Vajda 6 és fél, Csiszár, Bernhardt 4, Török, Alföldi 3 pont. * A VÖRÖS METEOR ES országos Szpir. tákiádján a Pécsi Vörös Meteor SK női csapata a harmadik helyen végzett. Borsod, Szolnok és Budapest ll. csapatainak legyőzése után Szombathely és az országos bajnokságban szereplő Bp. ll&ztartásbolt csapatától szenvedet* vereséget. * BUDAPESTEN n Feri-hegyen rendé- zenclő repiilonapra a Repülő Szövetség pécsi MÁV Lokomotív nlnpszcrv ejtőernyősei is meghívást kaptak. A repiilőnnpon résztvevő pécsi ejtőernyősök július 18-án résztvettek n repiilőnap főpróbáján. SZEMÉLY AZONOSSÁGI igazolvány fényképek elkészítéséhez a lakosság rendelkezésére áll a Pécsi Fénvszöv. Kossuth Lajos u. 10 sz alatt (Boltív.köz) műterme minden nap 8—20 óráig, ezenkívül n Kossuth Lajos, u. 58 sz. alatti műterme 9—14-ig és fél 16-tól 19 órait? BÉRBEADÓ 14 kt. hold szántó. Bővebbet: Görcsöny 121. Sarkad!. ELADÓ asztalos deszkák, hntszemélye® Róeenthál porcelán étkészlet. Tettye tér 2. TAMÁS KALMAN motor fafűrészclő telefon.szám a 39-91. György-u. 6. !2n BASSZUSOS tnngóharmónika eladó. Zöldfn-n. 12., asztalos. ÉPÍTŐIPARI segédmunkásokat, kőműveseket V. botonszerelőket, kocsisokat és lóápo- 'óknt Pécsi Komlói és környéki munkahelyeire felvesz ÉM. 49/6. Építőipari V. Komló, Kenderföld. Korszerű szállás napi 3-fizor étkezés biztosítva. (Útiköltség térítés). DUNÁNTÚLI napló a Mngvnr Dolgozók Párfia Barnnynmcgyel Bizottságának Inpj» Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: GABBI MIHAIY Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs. Megve-U. 16 Tel.: 15-32. 15-33, 15-34 Előfizetési dí|- havi II.— forint Boronvamegvei Szikra Nyomda Pécs. Munkácsy Mihrtlv utca 10 «a. Telefon: 20-27 A nyomdáért felelt MELLES REZSŐ