Dunántúli Napló, 1954. július (11. évfolyam, 154-180. szám)
1954-07-15 / 166. szám
f DUNÁNTÚLI VILÁG PttOLETÁPJAtEGVEfÜL JETEK! A MAI SZAMBÁN: Hivatalos közleményt adnak ki a három nagyhatalom minisztereinek párisi tárgyalásairól (2. o.) — Külföldi hírek (2. o.) — Az ausztriai árvízhelyzetről. (2. o.) — A folt (2. o.) — A kollektív vezetés növeli a pártszervezet erejét (3. o.) — Nem mindegy, mennyibe kerül egy darab bőr elkészítése (3. o.) — Versenytársak (3. o.) — Holdfogyatkozás lesz július 15—16-4n éjjel (4. o.) — Levelezőink írják (4. o.) AZ MDP B ARAIM VÁM ECVEI BI ZOTT S A'GA'N A K LAPJA XI. ÉVFOLYAM, 166. SZÁM ARA 50 FILLER CSÜTÖRTÖK, 1954 JÚLIUS 15 minden erőt az aratásra! A mohácsi járás válaszolt Villánynak A mohácsi járás termelöszöv etkezetel, egyéni gazdái nevében a járási pártvégrehajtóbizottság és a járási tanács válaszolj a villányiak versenykihívására: A mohácsi járás pártszervezetei, termelőszövetkezetei és egyénileg dolgozó parasztjai elfogadják a villányiak felhívását. 1. Villányi járás: párttagjaik, falusi vezetőik példamutatásával, széleskörű felvilágosító munkával két gépállomásuk és termelőszövetkezeteik növényápoló gépeinek teljes kihasználásával vállalják, hogy kapásaikat az aratásig legalább kétszer megkapálják. A növényápolást az aratás idején is folytatják, hogy minden növényféleségnél a tavalyihoz viszonyítva 25 százalékkal több termést takaríthassanak be. Kukoricából legalább 25 mázsás átlagtermést ak arnak elérni. Mohácsi járás: a villányi járás felhívásának első pontját elfogadjuk, de kapásainkat mi, eddig már háromszor kapáltuk meg és 25 százalékkal termelünk többet, mint az elmúlt évben. Kukoricából 27 mázsás átlagtermést akarunk elérni. 2. Villányi járás: Vállalják, hogy a gabonákat és az aprómagvakat szemveszteség nélkül, gyorsan, a megyében elsőnek aratják le. Azt akarják elérni, hogy amit a sokévi átlagtermésből ebben a gazdasági évben a rossz őszi és téli időjárás elvitt, a gyors, szemveszteségnélküli aratással behozzák s Így legalább olyan átlagtermést takarítanak be, mint tavaly. Mohácsi járás: a második pontot annyival egészítjük ki, hogy a Központi Vezetőség és a miniszter- tanács határozatát az aratás és cséplés során betartjuk. 3. Az aratással egyidöben a fogaterő- és traktorpark észszerű kihasználásával vállalják a behordás olyan megszervezését, hogy az aratás után minden táblán a termelőszövetkezetieknél hét, az egyénieknél 10 nap alatt befejezzék a tarlóhántást. Elérjék, hogy jövőre ne lehessen vadrepcét látni határainkon és a másodvetést, valamint az ősziek számára megőrzik a talaj nedvességét, megkönnyítik őszre a munkákat. Mohácsi járás: a harmadik pontot úgy módosítjuk, hogy a tarlóhántást az aratás után a termelőszövetkezeteknél öt, az egyénieknél nyo le nap alatt fejezzük be. 4. Villányi járás: A cséplést minimális szemveszteséggel, az esetleges időjárási nehézségeket legyőzve, gyorsan, legalább augusztus 25-ig száz százalékig elvégzik. A cséplő ellenőrök helyes kiválasztásával és azok oktatásával elérik, hogy járású k területén semmi törvényellenessé get ne követhessenek el. Mohácsi járás: Ezt a pontot teljes egészében elfogadjuk. 5. Villányi járás: olyan légkört teremtenek járásuk területén, hogy minden tsz és egyéni dolgozó paraszt becsületesen a géptől teljesítse állampolgári kötelezettségét. Takarmánybeadási tervüket augusztus 2- ig, kenyérgabonabeadásukat augusztus 18-ig teljesítik. Sertésből 130, vágómarhából 200, baromfiból 130. tojásból 120, tejből 80 százalékra teljesítik a harmadik negyedévi beadási tervüket augusztus 20-ig és nem feledkeznek meg az adóról sem. Mohácsi járás: Takarmány, és gabonabeadási tervünket augusztus 18-ra teljesítjük. Sertésből 100 százalékra, vágómarhából 150 százalékra, baromfiból 130, tojásból 105 százalékra, az esedékes havi tejbeadást 100 százalékra teljesítjük augusztus 20-ig. Az esedékes adótervünket 100 százalékra teljesítjük augusztus 20-ig. KÖNIG JÄNOS TAKÁCS JÖZSEF a járási pártbizottság első titkára járási tanácselnök Ezerkétszáz tonna szenet vállaltak július havi tervükön felül A pécsbányai frontbrigádok alkotmányunk ünnepének tiszteletére ismét felújították a szinte már hagyományossá vált versenyeket. A bányá nak mind a 30 frontbrigádja megtette vállalását, amelynek összesítése után az igazgatóság megígérte: Pécsbánya ezerkétszáz tonna szenet termel júliusi havi tervén felül. A csapatok közti vetélkedésben július 14-én reggelig Kiskovács István brigádja vezet. A brigád tagjai vállalták, hogy júliusban műszakonként mindegyikük az előirányzottnál egy csille szénnel többet termel. A maga frontján mindenki legjobb tudásához mérten segíti a brigádot az elhatározás valóraváltásában. ) Kiskovács István, a csapat vezetője úgy irányítja a munkát, hogy a pillérépítést, csúszdaátrakást és egyéb mellékmunkákat egyidöben fejezik be, amivel a termelés egyenletességét biztosítja. Keszthelyi János csillés alig három hónapja tagja a brigádnak, de kellőszámú ürescsille biztosításával gondoskodik arról, hogy a frontfejtés szenét csillébe szállító húsz méteres rázócsúszda egész műszakon megállás nélkül dolgozzék. A jó munkaszervezés eredménye, hogy a Kiskovács frontbrigád július 14-én reggelig esedékes havi tervén felül 172 csille szenet termelt. Példájára még 18 frontbrigád teljesítette túl esedékes havi előirányzatát. Az elmaradó csapatok is menigérté' a hónap végére törlesztik adósságukat. A frontbrigádok versengése nyomán Pécsbánya a júliusi tervén felül vállalt 1200 tonna szénből július 14-én reggelig már 768 tonnát szál- í lított külszínre. GARAY Száz kocsi szénát mentettek ki a Duna árterületéről A dunaszekcsői, mohácsi, kölkedi partokon az elmúlt három nap alatt alig harminc centimétert emelkedett a Duna vize, az ittlakók azonban máris megtettek minden szükséges intézkedést a veszély elhárítására. A kölkedi Uj Élet termelőszövetkezet tagjainak különösen nagy gondot okozott a Duna árterületén levő kaszáló termésének betakarítása. A segítség nem soká késett: a tanács kezdeményezésére, a községek minden fogata azcnnal munkába állott. Így szerdán délutánra, amikor az árterület már erősen nedvesedett — begördült a századik kocsi széna a a lermelőszövetkezet majorjába: az £ egyénileg gazdálkodó parasztok és a tét melőszövetkezeti tagok összefogásával a csoport egész szénatermését sikerült megmenteni. Kombájnnal araííalnak a szabadszentkirályi egyéni gazdák Az idén a szabadszentkirályi Kossuth és Rákóczi termelőszövetkezetekben kombájn takarítja be az árpát és a búzát. Az egyéni gazdák, akik lépésről-lépésre figyelemmel kísérik a közös gazdálkodás eredményeit, Sebestyén Sándor kombájnos lelkiismeretes munkája láttán elhatározták: mihelyt végez a termelő- szövetkezetben, ők is az aratócséplővel takarittatják be búzájukat. — Jobb is — olcsóbb is, mint a részes aratók, pár óra alatt végez vele. Elsőnek Kakas János két hold árpáját vágta le az egyszerre négyméteres rendet elfogó kombájn — a búzát is vele takaríttatja be. Szerződést kötött a kombájnossal a megye- szerte híres Zerényi Lajos is, aki nemcsak állattenyésztésben halad a mezőgazdasági tudományokkal, hanem a növénytermelésben is felhasználja a munkáját megkönnyítő gépet. FÁBIÁN GUSZTÁV 73/7 Segédipari Vállalat. Arat, másodnövényt vet, kukoricát kapál A kisbudméri Vörös Hajnal tsz aratói a napokban befejezték őszi és tavaszi árpájuk betakarítását. A búzaaratásig sem vártak tétlenül, hanem elhatározták, hogy megkapálják elmaradt öt hold kukoricájukat és előkészítik a másodvetésnek szánt kukorica vetőmagot. Az árpatarlón Jakobovics Márk, a termelőszövetkezet traktorosa készíti elő a másodvetésű kukorica földjét. A Vörös Hajnal termelőszövetkezetben dolgozik a tagság apraja-nagy ja, nem maradnak otthon a családtagok sem. Csupán azt hiányolják, hogy a villányi földművesszövetkezet nem biztosított elegendő sört és bort a kisbudméri üzletnek, márpedig most aratás idején nagyon elkelne a termelőszövetkezeti tagoknak is. Igazán nem segíthetnének rajta?! KÖLTŐ GYULA JB instruktor. Ki lesz az első? A kongresszusi verseny nagyszerű lendülete nemhogy alábbhagyott volna, de még jobban fellángolt a sellyei járás két kis községében a növényápolás és a béke-betakarítás során. A marócsai Zöld Mező és a kákicsi Uj Barázda tagjai saját gazdag jövedelmük és a becsület érdekében még júniusban háromszor megkapálták kukoricájukat — nem is találni a haragoszöld táblákban egyetlen egy szál gyomot sem. Úgy volt, hogy senki sem tudja eldönteni — melyiküké az elsőség, amikor beköszöntött az aratás. A marócsai- ak előbb kezdtek a betakarításhoz, levágták az ősziárpát és jobban szervezett munkájuk révén, ha nem is sokkal, de a kákicsiak elé kerültek, akik most rozsvetésük learatásán dolgoznak. Az Uj Barázda tagjait a marócsaiak sikere csak még jobban tüzeli: a búzaaratásban kiküszöbölik a csorbát! KOVÁCSOV1CS MÁRTON JB instruktor. Fedett kombiijnszérüben szárítják gabonájukat a bólyi Kossuth tsz tagjai Több mint 400 hold búzájukból szerdáig alig nyolcvan holdat arattak le a bólyi Kossuth tsz tagjai. Fedett szérű hiányában nem kérték eddig a gépállomás kombájnjait mun kára. A gépállomás azonban kérés nélkül is segített. Legjobb kombájno- saik egyikét tisztítóművel felszerelt gépével szerdán kiküldték a bólyi Kossuth búzatábláira és 1200 négyzetméter alapterületű gépszínjüket a tsz rendelkezésére bocsátották a gabona szárításához. A tsz tagok örömmel fogadták a segítséget. Nyomban biztosították a zsákok elszállítására a fogaterőt és a szérűn szükséges embereket. így szerda óta a kombájnaratta, egyben kitisztított gabonát a termelőszövetkezet nyolc dolgozója teregeti, szárítgatja, a hatalmas gépszínben. Öröm körüljárni a somogyhárságyi halárt Az esős időjárás nálunk is akadályozta a növény- ápolást és a takarmánybe takarítást, de szervezett munkával, sikerült a győzelmet elérni. Ha körüljárjuk a határt, örül az ember a szép kukorica és egyéb növények láttáin. Mint mindennek, ennek is története van. A községben három I- es típusú tszcs és a Vörös Sugár termelőszövetkezet működik. Tavasszal egy tanácsülésen a Rákóczi I. típusú tszcs elnöke versenyre hívta a község termelőcsoportjait a mezőgazdasági munkák időbeni elvégzésére. Azóta folyik a verseny, harc az időjárás okozta nehézségek, a gyomok ellen. Az eredmény nem maradt el, mert június 30-ra nem volt egyetlen sor kukorica sem, amelyik kétszer, vagy háromszor ne lett volna kapálva (kivétel fino négyszögöl háztáji, a Vörös Sugár tsz egyik tagjáé, aki egyszer sem kapálta meg.) Legjobb eredményt a Rákóczi és a Szabad Föld termelőcsoportok érték el, akik a vetéstől kezdve fej-fej mellett haladnak és nehéz volna megállapítani, melyik az első. A Rákóczi 15 csalódból áll és 204 holdon gazdálkodnak. Június 26-ra négyszer megkapálták a 32 hold kukoricát, a négy hold takarmányrépát. Háromszor a 10 hold napraforgót és a két hold dohányt. Kétszer töltögették a négy hold burgonyát és pajtába szállították a 14 hold lóhere szénát. Most hordják be a 32 hold területről a rétiszénát. 5-én és 6-án learatták a 16 hold árpát. Jó termést igér a 10 hold zab és a 61 hold búza is. A Rákóczi termelőcsoport eredményeihez tartozik az is, hogy szántóterületükből 172 holdat trágyáztak 3 év alatt. A termelőszövetkezet tagjai a mezőgazdasági munkák mellett a kötelezettségek teljesítésében is élenjárnak. Félévi beadási kötelezettségüket jóval a határidő előtt teljesítették és az adófizetésben sem maradtak el. A Rákóczi termelőcsoport tagsága látja, hogjf az összefogásban milyen nagy erő van é= a jövedelem sem marad el. Bizakodva végzik az aratást és utána a következő munkákat. A Szabad Föld termelő c-opori hasonló eredményeire: ért el, mint a Rákóczi, de nem maradt el messze a Május 1 tagsága sem. A Vörös Sugár mezőgazdasági termelőszövet kőzetben is jobb kilátás van a jövedelemre mint tavaly, mert most már kétszer megkapálták a kukoricát, tavaly pedig kroálatlan maradt. Igyekezniük keli a Vörös Sugár tagjainak a 40 hold rétnek a lekaszálásával, mert nyakukon az árpaarai ás is. Ha a somogyhárságyi határt összehasonlítjuk a környező községek határává) — Magyarlukafa, Vásárosbéc, Somogyhat- van és Somogyviszló — mindjárt megláthatjuk, hogy a nagyüzemi gazdáit: odassal nem tud versenyezni az egyéni gazdái kodás, mert a helyes mun tea szervezés legyőzte a maradiságot és nem virágzik a gaz a kultúrnövények között. Ha valaki kiváncsi a termelőszövetkezetek eredményére, ha erre jár, ne kerülje el a somogyhárságyi határt, biztosan azzal a meggyőződéssé’ megy haza. hogy valóban jó munkát végeznek a somogyhárságyi tsz tagok. Jerszi József instruktor. Képek a Szovjetunió életéből Építkeznek a kazahsztáni uj SZOVHOZOK Észak-Kazahsztán sztyeppés vidékein nagy építkezés folyik: új szoy- hozközpontoic és lakótelepek épülnek. Az új szovhozok többsége három típusterv szerint épül. A legtöbb új települést folyók és tavak partján létesítik. Hogy is néz ki egy ilyen új szóv- hozközpont? A tó vagy a tóvá kiszélesített folyó partján park zöldéi mögötte látszik a település központi tere, amelyet a klub, a szovhozigaz- gatóság, az iskola, a napközi otthon és a bölcsőde, az étterem és a szov- hozbolt épületei vesznek körül. A térből ágaznak el az utcák, amelyeken kertes lakóházak sorakoznak majd. A lakóházakhoz gyümölcsös, háztáji gazdaság is tartozik. A lakónegyedeket körülvevő erdősáv mögött épülnek a műhelyek, a magtárak és az egyéb ipari és gazdasági épületek. Ilyen terv szerint folyik az „En- tuziaszt", a „Jaroszlavszkij", a „Ki- rovszkij“, a „Ljubomirszkij“ és több más szovhoztelepülés építése. Az új szovhozközpontok építésében szinte az egész Szovjetunió részt- vesz. Az ország legkülönbözőbb részeiből, de különösen az Ural vidékéről, a Kirov-területről és a Karél- Finn SzSzK-ból érkezik sok összeszerelhető épületelem az északkazahsztáni új szovhozokba. Eddig több mint 25 ezer házhoz szükséges épületelem érkezett. BARÁTI SEGÍTSÉG A „Komszomolszkaja Pravda“ vla- gyivosztoki tudósításában hírt ad a következő történetről, amely a szovjet és a kínai nép közötti igaz barátság nagyszerű példája: Hutou kínai helység az Usszuri folyó partján fekszik, közvetlenül a Kínai Népköztársaság és a Szovjetunió határánál. Hutouban hirtelen megbetegedett egy kislány, névsze- rint Cu Csing-ling. Sürgős sebészeti beavatkozásra volt szükség, a helyi orvosok azonban nem merték vállalni a komplikált műtétet. Ekkor a helyi hatóságok a szovjet határőrökhöz fordultak azzal a kéréssel, hogy a kislányt szállítsák át a folyó másik partjára, a már szovjét Területen fekvő Imán városba. A kislányt valóban átszállították az imani kórházba, ahol Dora Kiszeljoga fiatal sebész sikeresen elvégezte a műtétet. MEGKEZDŐDÖTT A DOHÁNYTÖRÉS A SZOVJETUNIÓBAN Moldavában, a „Svernyik"-kolhoz dohánytermelői elnyerték . az össz- szövetségi Mezőgazdasági Kiállításon való részvétel jogát. Szefnjor. Csekin komszomolista dohánytermelő brigádja tavaly 22.8 mázsás. Pjotr Marján munkacsapata pedig 25 mázsás hektárhozamot ért el. A dohánytermelés több mint 600.000 rubelt jövedelmezett a kolhoznak. TFIKONZERVGYARAT HELYEZNEK ÜZEMBE PERVOMAJSZK MELLETT Pervomajszk mellett (Nyikolaiev- terület) nagy tejkonzervgyár épül. A gyár tejport, vajat, sajtot, stb. állít majd elő. Az üzem főépülete már elkészült. Berendezése a legkorszerűbb. A sajtgyártást automatizálják. Valamennyi gépet egy ember irányítja majd, vezérlőasztal mellől. A konzervdobozokat önműködő futószalag fogja előállítani. Termelése percenkint 250 doboz'lesz. A munkások és alkalmazottak számára 8 lakóház épül.
