Dunántúli Napló, 1954. július (11. évfolyam, 154-180. szám)
1954-07-10 / 162. szám
4 N Ä P C ö 1354 JŰMTIS 10 LEVELEZŐINK ÍRJÁK Élménybeszámoló a Szovjetunióról A Szovjetunióban járt magyar kulturális küldöttség egyik tagja, Vass Istvánná, július 4-én Dunaszekcsőn számolt be a Szovjetunióban szerzett tapasztalatairól. Nagyszámú érdeklődő előtt beszélt a szovjet emberek életéről. A dolgozók igen sok kérdést tettek fel. A termelőszövetkezet tagjai, a vezetők és a kolhoztagok közti kapcsolat iránt érdeklődtek. De számos kérdés hangzott el az egyénileg dolgozó parasztok részéről is: „Milyen a tanács é- a dolgozók közti kapcsolat? Hogyan segíti a pártszervezet a dolgozók munkáját?" Kérdéseket tettek fel a kisipari szövetkezet, a téglagyár dolgozói és a DISZ fiatalok is. A kérdésekre Vass Istvánná részletesen vála szolt. A dunaszekcsői előadáshoz hasonló, értékes élménybeszámoló lesz Pécsváradon is június 11-én, vasárnap délután 3 órakor, melyet Gerő György, a Magyar-Szovjet Társaság Országos Központjának osztályvezetője tart. A dolgozók nagy érdeklődéssel várják az előadást. Már több kérdést beküldtek: köztük találhatunk olyanokat is, mint például: a nép javaslata hogyan segíti a tanács munkáját. Ezenkívül egy-egy kolhoz, szovhoz, vagy gépállomás fejlődéséről szeretnének hallani. Az eddigi előadások azt bizonyítják, hogy dolgozóink egyre inkább érdeklődnek a szovjet dolgozók eredményei, módszerei iránt. ‘ NAGY ERZSÉBET MSZT megyei szervezőtitkár ^Augusztus 20 ra teljesítjük gabonabendásunkat** A lippói Béke őre tsz tagjai már kétszer megkapálták és háromszor ekézték 150 holdas kukoricatáblájukat. A takarmányrépát négyszer, a cukorrépát pedig háromszor kapálták. Ez utóbbi munkát 27 asszony végezte, akik közül tizen MNDSZ- tagok. Sokan vesznek részt a 200 munkaegységért folyó mozgalomban, még olyanok is. mint Bodonyi‘Já- nosné, Fiilöp Dávidné, akiknek otthon kisgyermekük van. Az egyéni gazdák m&r megkezd ték az aratást. Aratás alatt a földművesszövetkezet italokat visz ki a földekre, hogy ezzel is megkönnyítsék a nehéz munkát. A beadásban sem vagyunk az utolsó helyen. A félévi adót 135, a tojást 122. a baromfit 120 százalékra teljesítettük, de a sertés- és marhabeadásunk is jóval felülmúlja az elő irányzatot. Elhatároztuk, hogy alkotmányunk ünnepére, augusztus 20-ra közvetlen a cséplőgéptől eleget teszünk gabo- •1 a -beadásunkn ak. Landek Péterné tsz-tag. Fagylaltot tessék ! A Vidéki Vendéglátó Vállalat június 13-án cukrászdát nyitott Hosz- szuhetényben. Mindannyian örültünk hogy lesz végre fagylalt. Korai volt az öröm. Elmúlt egy hónap, de még a mai napig sem lehet fagylaltot kapni. Pedig megvolna a lehetőség, a fagylaltgép már vagy két' hete ládába csomagolva ott hever a cukrászdában. KISS SÁNDOR Szeretem a virágokat Örömmel vettük, hogy a városi tanács az idén már nagyobb gondot fordít a parkosításra. Én a Hal-tér 1. szám alatt lakom, épületünk a Rákóczi útra nyílik. Az úttest és a járda közti részt parkosították. Ezt látva, megtisztítot tűk az apró kövektől, hogy minél szebben pompázzon a fű. Petúniát és más virágot is ültettem oda, számítva arra, hogy a virágok még szebbé teszik az utcát. Amikor pedig azt 'áttam, hogy néha keresztül járnak rajta, rózsaszínű ruhaszalaggal bekerítettem. Úgy óvtuk a parkosított részt, mintha a miénk lenne. Szerdán megjelent egy ember kaszával. Hiába kértem, hogy ne vágja le a virágokat, kérlelhetetlen maradt. Csupán egy megjegyzésem van ez- xl kapcsolatban: ne járjunk szemellenzővel s becsüljük meg egymás munkáját. Mezei Emilné Felső része is rossz A Nap utca alsó részét már többször is javították, de a felső része is 'ossz állapotban van. Még nappal is vigyáznia kell a gyalogjárónak, nehogy baja essék. Én rokkant vagyok, nem tudok tolókocsival kimozdulni a házból. Gyermekkocsit is kézben kell leszállítani az utca végére. A meredek utca felső részén az egyik oldalon nincs levezető folyóka így az egész úttestet elönti a víz és lehordja az úttest felületét. Jó lenne, ha legközelebb szakemberek véleménye alapján megjavítanák az úttestet. SÉRA SÁNDOR Az anyakönyvi kivonalok beszerzésének módja A pécsi városi tanács igazgatási osztálya, illetve a pécsi anyakönyvi hivatal az anyakönyvi kivonatok kéréséhez igénylőlapot rendszeresített. Az igénylőlapot a hivatalban bárki egy-két perc alatt kitöltheti. Az anyakönyvi hivatal az igénylés alapián kiállítja a kivonatot, amelyet az ;génylő négy nap múlva a hivatalban átvehet, de kívánságára a hivatal postán is elküldi. Az igénylőlapokat a városi tanács ház I. em. 35. sz. szobájában adjuk ki, ugyanitt vehetők át a már kész anyakönyvi kivonatok is. Egyébként a postahivatalokban is be lehet szerezni anyakönyvi kivonat igénylése céljára nyomtatott levelezőlapot. A kivonatokat bélyegmentesen állítjuk ki. Értesítjük a dolgozókat, hogy a személyi igazolványok kiállításához felhasználható a régebben kiállított anyakönyvi kivonat is, (születési értesítő, halotti értesítő, stb.) tehát akinek már ilyen van, nem szükséges, hogy új anyakönyvi kivonatot gényeljen. Akik házasságukat 1921 év után kötötték, nem kell beszerez- niök a férj, feleség születési anyakönyvi kivonatát, csupán a házassági kivonatot, mert ebből is kitűnik a születési hely és idő. Gyúró István igazgatási osztályvezető. Ezév tavaszán történt. hogy a lakáshi- vataltól megtekintették a Nagyflórián utca t. számú házat. A lakók ugyanis panaszkodtak. hogy vizes a szobájuk és konyhájuk. Ennek oka. hogy a ház északi részén teljesen elrozsdásodott az. esővíz csatorna. A lakáshivatal tudomás! vett a panaszról, kijelentették azonban, hogy a csatornát nem Csöpög, csöpörög., tudják megcsináltatni, mert nincs hozzá bádog. Azt válaszoltam, hogy nekem van lemezem és a csatornát saját költségemen elkészíttetem annyit kértem csupán, hogy a Pécsi Ingatlankezelő Vállalat szereltesse fel. A csatorna elkészült, amit levélben jeleztem Uivári Ferencnek. a PIK dolgozójának, de azóta sem szerelték fel Annak az ígéretnek a teljesítése, hogy a ház. tetőt is megjavíttatják, szintén elmaradt. Elég sokáig vártunk, megadtuk a legnagyobb segítséget, amit adhattunk, most már jogosan türelmetlenked nek a lakók és azt hiszem, jogosan követelik: csináljon végre valamit ebben az ügyben is a PIK. Rajkovits Iván Nagyflórián utca 4 brigádok“ A kormán,vprugramm óta Baranya megyében is megnőtt a dolgozók szórakozási kedve. kulturális igényeik fejlődtek. Minden faluban várják a hivatásos művészek fellépését. Az Állami Faluszínház. a Pécsi Nem zeti Színház előadásairól mindenütt a legnagyobb elismeréssel beszélnek, az igényeket azonban korántsem tudják kielégíteni. mert ritkán és kevés helyre jutnak el. A Filharmónia rendezvényei szinte kizárólag csak Pées területére szorítkoznak. Az említett okok és az éberség hiánya miatt terel hódítottak* a „maszek brigádok.“ Szigetváron. Sásdon Pécsváradon és Má- gocson fellépett az úgynevezett „Cstnn- Rumm Cirkusz". Csalásukkal még a járási kultúrházak Igazgatóit is megtévesztették dp főleg a dolgozókat csap ták be. akik majdnem megverték a ..művészeket" és felháhorodá sukban megfenyegették a népművelési dolgozókat is. Plakátjukon ugyanis nagy betűkkel díszelgett a „Csinn-Bumm Cirkusz" felírás, s alatta apró betűkkel: paródiá ja. Természetesen erre senki sem figyelt fel mindenki Biliesit. Rá- thonyit stb várta. A műsoron bűvészkedések. kardnyelés. — ahogy a dolgozók mondták. — kóklerségek szerepeltek. Az együttes tagjai nem állásnélküli artisták. A kultúrházigazgatók arra hivatkoznak, hogy birtokukban volt a nép művelési osztály engedélye az osztályvezető aláírásával. Az igazság az, hogy a megyei tanács népművelési osztályán nem is jártak eszerint tehát okirat- hamisítást is elkövettek. Mivel tevékenységüknek híre ment. — Barcs község leállította a cirkusz műsorát. A megye több községében szerepelt egy társulat, amely a budapesti Nemzeti Színház együttesének adta ki magát. Főleg állami gazdaságokban léptek fel. Az ..együttes“ Iba- fán. Szentmártonpusz- tán és még több helyen a „Mágnás Miskát- adta elő — öt szereplővel. Egy-egy fellépésükért 2.50« forintot kértek. Szereplésüket Bolyban állították le, miután a járási előadó feljelentést tett a rendőrségen. Újból megalakult Pécsett a felszabadulás előtt ismert „Pécsi öreg Diákok" társulat. Most a „Humor Együttes" nevet vette fel. Hosszuhetényi fellépésüket a megyei tanács népművelési osztálya letiltotta. A sásdi járási kultúr házban a közelmúltban egy háromtagú ének- együttes akart fellépni de amikor igazolványt kértek tőlük, gyorsan eltűntek. A „maszek brigádok" működése sok kárt okoz: visszaélést jelent a dolgozók kulturális igényeivel, fertőzi a közízlést. A megyei tanács népművelési osztálya körlevélben hívta fel a járási szervek figyelmét, az ezzel kap csolatos intézkedésekre. Komoly tennivalói lesznek ezen a téren a Megyei Műsorirodának is. iiiki:k SZOMBAT, JÜLIUS 10 ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRÁK 1. sz. gyógyszertár, Széchenyi tér 2 Tei: 17-85. 8. sz. gyógyszertar, Kossuth Lajos u. 81. Tel: 23-94. 12. sz gyógyszertár, Doktor Sándor utca 47. Telefon: 13-53. — NÉVNAP: Amália. — IDÖJARASJELENTÉS: Várható időjárás szombat estig: — Váltom felhőzet, több helyen még eső. Mérsékelt, időnként élénkebb északnyugati-északi szél. A hőmérséklet kissé emelkedik. — Várható hőméisékleti értékek szombaton reggel 11—14, délben 20—23 fok között. —* A ..November ?“ kultórotthonban szabó-varró tanfolyam kezdődik július 12-én * délután 3 órakor, kezdők részére, továbbá Ä haladók *ó«zére 7 órától. A Pécsi Rádió mai műsora A Pécsi Rádió a 223.8 méteres hullámhosszon sugározza műsorát. 18.40: Délszláv műsor. t9.00: Magyarnyelvű adás. 19.00: A Pécsi Rádió levelesládája. 19.05: Peng a kasza, száll a dal. — Jutalomműsor az aratásban példamu tató községeknek, tsz-eknetk, dolgozó parasztoknak. 19.20: Sport. 19.26: Tarka tarisznya! Pécsi Rádió hétvégi zenés, irodalmi műsora. 20.00: Műsorzárás. — Magyar Repülő Szövetség pécsi alap -zerverete, szombaton este 8 órai kezdettel filmbemutatót tart a Gépipari Technikum mozihelyiségében a magyar repülésről és a sportrepülésról. A filmvetítés díjtalan, melyre Pécs város dolgozóit és fiataljait szeretettel várja az MH$Z vezetősége. HOL MŰVELŐDJÜNK, HOL SZÓRAKOZZUNK? MOZI Kossuth: Szicíliai vérbosszú (fél 5, fél 7, fél 9 órakor). Petőfi: Maklovia (fél 5, fél 7, fél 9 órakor). Park: Kaland a Vörös tengeren (5, 7, 9 órakor). JóftZerenesét (Pécsszabolcs): Kellemetlenkedők (6, 8 órakor) Mecsekalja: PóruljArt kereszteilovagok (8 órakor.) Kossuth (Mohács): Szerelem engedély nélkül (6. fél 9 ómkor). KŐMŰVESEKET, hidegburkolókat.* férfi és női segédmunkásokat azonnal felvesz az Építőipari Munkásfelvételi Iroda, mely jó keresetet biztosít. Jtlenkezés: Pécs, Rá kóczi út 49/1. FELVESZ aaztalo* szakmunkásokat dóm bóvári és komlói munkahelyre, bognár szakmunkásokat komlói munkahelyre a 49/5. Segédipari Vállalat. Jelentkezni lehet Komlón. Kossuth Lajoa m. 13* Budapest—Vidék atlétikai verseny első napja Szombat, vasárnap sportműsorán Pécsett atlétikai, úszó és teniszverseu, szerepel. Érdekes labdarúgómérkőzés lesz Mohácson, ahol a Bp. Kinizsi NB 1- es labdarúgócsapata vendégszerepei. — Baranya megye ifjúsági labdarúgócsapata vasárnap Nagykanizsán Budapest II- vel mérkőzik az ifjúsági válogatottak tornáján. BUDAPEST ÉS VIDÉK legjobb atlétái versenyeznek szombat, vasárnap Pécsett. A nagyszabású versenyt a Lokomotív sporttelepén rendezik meg. A kezdés ideje megváltozott, mindkét napon 6 órakor kezdődik a műsor. Szombaton, az ünnepélyes megnyitó és a csapatok felvonulása után 6.15 perckor kerül sorra az első versenyszámra, a 110 méteres gátfutásra A szombati nap versenyszárnai, és^ az indulók névsora, a versenyszám utániak a budapesti, a gondolatjel utániak a vidéki válogatottak — zárójelben a tartalékok. Férfiak: 110 m. gát: Botár, Pálfi, (Obert), — Lippai, Kiss E. Rúd: Makai, Visnyei— Sárkány, Tasnádi, 100 m: Senkei, Zarándi — Tóth, Pelle (Országh), súly: Mihály fi, Lévai, (Csap) — Bakos, Deli, (Szabó), 1500 m. Béres, Demény — Békés, Molnár — Gergely: Petővári, Balogh — Tóth, Verecz- ky 400 m: Bánhalmi, Déri (Darvas) — Soíymosi, Horgas, Távol: Jakabfi, Németh — Veszelovszky, Szuromi, 5000 m. Bertha, Jámbor — Szegedi, Almási, 4x100 m: Zarándi, Senkei, Sebestyén, Dörnyti, (Molnár) — Tóth. Pelle, Országh, Gerebics. Nők: diszkosz: Józsáné, Serédi (Koner), Szatmári- né, Gömöri. 100 in: Muskovits, Gerhardt — Bogdán, Bata, 800 m.: Bácskai, Fürst—Sasvári, Baranyai. Magas: Kertes, Viilányi — Kamarásné, Varga (Czvitkovics). 4x100 in: Muskovics, Gerhardt, Bucsányi. Orbán — Bogdán, Bata, Bácskai, Kovács (Suták). Vasárnap a 400 méteres férfi gátfutás lesz az első szám: Indulók: Botár, Obert — Lip- ai, Kiss. Díszkosz: Andorka, Lévai — Bros, Szabó. 200 m: Mátyus, Sebestyén (Molnár) — Soíymosi, Bódis. Magas: Balogh, Hagy a — Szabó A. Csohány. 800 m: Tanai, An tál — Edőcs, Békés, Hármas: Kertész, T. Grózli .— Papp T., Barát. 5000 ra akadály: Szmida, Laczkó — Apró, Arató, Kalapács: Pétiké. Balogh B. — Hidasi, Zsivóczki. 4x400 m: Bánhalmi, Déri, Darvas, Dörnyei (Burda) — Soíymosi, Horgos. Edőcs, Lippai (Bódis). Nők. Távol: Nagy I., Bánhidi — Bácskai. Kutni. 200 m.: Bucsányi, Orbán — Bácskai m. Kovács G. Gerely: Galambos, Varga I. — Kamarásné, Molnár. 80 gát: Erdődi K., Benkovics — B. Sós, Szekeres, Súly: Ba gó, Viczián (Jánosi) — Sebes, Szenti, 3x800 m: Kovács I, Fonyó, Bánsági — Csanádi, Várbíró, Tautmann. Legérdekesebb versenyszámnak a férfi 400 méteres síkfutás Ígérkezik, ahol Bánhalmi és Soíymosi vív majd nagy harcot. Jó eredmény születhet a 800 méteres síkfutásban is. Antal és Edőcg megszoríthatja Tanait. Az 1500 méteres síkfutásban Béresnek előreláthatólag Békés lesz a legnagyobb ellenfele. A női számok közül a súlylökésben vidéki győzelem születhet Sebes révén, a magasugrásban Kamarásné és Kertes között dől el előreláthatólag az elsőség kérdése. Jó versenyt ígér a dhz koszvetőnők küzdelme, Józsáné. Serédi, Szatmáriné 40 méteren felüli eredményt^ érhet el. .A pontversenyben Budapest győzelme várható. A BUDAPESTI LOKOMOTÍV számos versenyzője is résztvesz a Haladás és a Kinizsi úszóversenyén. A versenyt ma délután rendezik meg a Balokánv fördőben. hat órai kezdettel. A budapesti úszók, élükön Klimonttei, Stampaival, Döbörhegyivel, Naggyal, Almásival az utánpótlás legjobbjai közé tartoznak. Kliment a magyar válogatottnak is tagja volt már. A budapesti úszókon kívül a legjobt» pécsi, komlói, kaposvári versenyzők is rajthoz állnak, így minden verseny számban népes mezőnyök indulnak el. Az úszószámok után a Haladás —Dózsa II. megyebajnotki viziiabdamérkő- zést játszák le. VASÁRNAP MOHÁCS város életében igen jelentős sportesemény zajlik le. A Budapesti Kinizsi labdarú.ó- csapata a Mohácsi Petőfi együttesével mérkőzik. A Petőfi Sportkör vezetősége a környékbeli falvak sportjainak emelése érdekében és a labdarúgás népszerűsítése cél- jából hívta meg a kitűnő fővárosi NB Les csapatot Mohácsra. A nagy mérkőzés 6 órakor kezdődik a Petőfi pályáji, előtte a Petőfi II.—Szpártákusz és a Kólyi Traktor—- Villányi Traktor mérkőzéseket játszák le. A sportkör a pályát a mérkőzésre rendbehozatta és gondoskodott arról, hogy a környékbeli községek kiváló dolgozó parasztjai és sportolói megtekinthessék a mérkőzést. A HALADÁS SE országos teniszbajnokságai pénzkén kezdődtek meg a városi teniszpályákon. Az elődöntőket szombaton délután játszák le, mig a döntőkre előreláthatólag vasárnap délelőtt kerül sor. A pécsi főiskplás teniszezőkön kívül Budapest, Veszpném, Sopron, Debrecen, Szolnok legjobb főiskolás teniszezői indulnak BARANYA MEGYE ifjúsági válogatott labdarúbócsapatai vasárnap Budapest II. ellen mérkőzik agy kámzsán. Megyénk ifjúsági labdarúgói első mérkőzésükön biztos győzelmet arnttjak Tolna megye ellen, most vasárnap Nagykanizsán erősebb ellenfelet kapnak. Budapest TI. ellen már a döntetlen eredmény is sikernek számítana. SZOMBATI SPORTMŰSOR: Atlétika: Budapest—vidék atlétikai verseny, ^ Lokomotív pálya 18. Tenisz: A Haladás SE országos teniszbajnokságai, városi teniszpályán egész nap. Úszás: A Bp Lokomotív úszóinak pécsi vendégszereplése, városi fürdő 18. Vízilabda: Dózsa II.—-Haladás rnegyebtaj- noki mérkőzés, városi fürdő 19.30. A siklósi járási labdarúgóbajnokság I. osztályának tavaszi végeredménye 1. Harkány KSK* 7 6-— 1 26:6 10 2. Berémend V. Cs. 7 5 — 2 19:10 10 3. Kémes KSK 7 5 — 2 15:11 10 4. Nagyhars. Építők* 7 4 — 3 9:8 b 5. Bogádm. KSK* 7 4 — 3 10:9 6 6. Vajszló 1. Trakt. 7 3 — 4 9:16 6 7. Beremend H. Ép.* 7 1 — 6 3:20 —8. Siklós II. Traktor 7--------7 4:15 — * 2 büntetéspont levonva. SAKK Az országos egyéni s,akkbajnokság pécsi középdöntőjében Lengyel mester továbbra is szépen szerepelt. A mezőny élén jelen* leg Lengyel (Pécs) és Hajtun (Budapest) áll négy ponttal, utánuk Tapasztó mester- jelölt következik három és fél ponttal. Az V. forduló eredményei: Lengyel—Csiszár 1:0. Bilek-—Vajda függőben maradt, Zentai —Hajtun 0:1, Szilágyi—Bernhardt 1 \0, Török—Alföldi 1:0, Tapasztó—Orendi t:0, Cseh—Kapu játszma függőben. A szabad napos versenyzők szimultán előadást tartanak az érdeklődőknek. Legutóbb Négyesi mester nyolc tábla közül 6-on győzött és két táblán döntetlen játszmája volt. A két döntetlent Istvánfi Kálmán pécsi versenyző, valamint a kis 16 éves Csereny Nóra éri; el ellene. Rövidesen végleg befejeződik a Pécsi Dózsa Tüzér-utcai sportpályájának újjáépítése és az őszi bajnoki mérkőzések megindulásakor már saját otthonában játszhat a csapat. Az újjáépítés alkalmával egy k • váló salakpályát kaptak az atléták ezenkívül a kosárlabda pályát is újjáépítettek. A labdarúgó pálya is teljesen újjáépült és a salakos pálya a Lokomotív füves pályája után a legjobb lesz a inegye területén. Most kezdik meg a pálya kerítésének kijavítását és ennek befejeztével teljesen átadják a pályát a sportolóknak, akik már alig várják, hogy ismét saját pályájukon edzhessenek és versenyezhessenek. Orvosügyelet A Megyei Rendelőintézet a biztosítottjai részére ünnepi ügyeletes szolgálatot tartatlak július 10 én déli 12 órától 1934. július 12-én regigei 6 óráig lakásukon a következő orvosok: I. tömb: a város nyugati fele, Sztálin-út, Széchenyi-tér, Befn-utca, Bajcsy Zs.-űt és a Siklósi úttól nyugatra, Peliérd felé eső részen: dr. Lapp István, lakik azabaüság u. 6. szám. telefon: 26-70. II. tömb: a város keleti fele, Pécsvárad felé: dr. Várkouyi Mária, lakik József u. 17/1. telefon: 46-23. III. tömb: Gyárváros, üszög, Újhegyi részen: dr. Antoni Alfons, lakik: Fürst S. u- 4 szánt. IV. tömb: Meszestelep. Pécsszabolcsi részen: dr. Andrell József, lakik Ujmeszes. Az orvosi ellátásra szoruló járóképes be tegek délelőtt 9—10 és délután 4—5 óra között keressék fel lakásán az orvost, mert más időpontban a fekvő betegeket látogatja A fekvő betegekhez való kihívást délelőtt 8 órakor, de legkésőbb 10 óráig kell az ügyeletes orvosnak bejelenteni. Mert a későbbi kihívásoknak aznap csak a legnagyobb nehézségekkel tud eleget tenni. Ismételten értesítjük az SZTK biztosítottakat, hogy a hétköznapi ügyeletes szolga latot a Megyei Rendelőintézet gyermek gyógyászati osztályán elhelyezett ügyeleté* szobában tartják délután 6 órától másnap reggel 6 óráig. A sürgős esetek ellátására szorulók az orvost ott kereshetik fel, vagy 30-00 számon, távbeszélőn hívhatják a fekvő beteg lakására. % Amennyiben az orvos ezen a'számon nem jelentkezne, mivel fekvő beteget látogat, kérjük a 08-at, poétái tudakozót hívni, amely a kihívást üzenet formájában* 1 II. III. IV. továbbítja az ügyeletes orvosnak. — Pécs városi tanács munkaerő- gazdálkodási csoportja felhívja a 18. és 45. év közötti férfiakat, hogy jelentkezzenek és kössenek szerződést bányamunkára. Aki egy éves szerződést köt, — 600 forint szerződési jutalmat kap. Továbbá egy rend műn karuhát, egy rend alsóruhát, egypár bakancsot, vagy gumicsizmát kap díjtalanul. Családfenntartó részére pedig 40 mázsa akruaszenet vagy 60 mázsa iszapszenet biztosít a bánya. Ezenkívül még több kezdvezményben részesülnek a dolgozók. Jelentkezni és egy éves szerződést kötni lehet: Pécs városi tanácsháza, — félemelet 28. szám alatt, a munkaerőgazdálkodási csoporténál. El.ADÓ kettő darab gumikerekű kézikocsi Halász utca 3. EGY SÖTÉT háló eladó. Szigeti út 57. Telefon: 34-67. MINDENNEMŰ villanyszerelési munkát vállalok. Horváth György villanyszerelő, Alkotmány u. 42. Tel:: 37 58. A BAR AN Y AMEGYE1 Terményforgalmi Vállalat megvételre keres használt iroda berendczónekeú, nagvobb tizcdesmérlege- két. víztárolásra alkalmas vasbordókat. — Kulich Gyula u. 22. SZERELÉSBEN is jártas tehergépkocsi vezetőt azonnalra felvesz a Pécsi Bőrgyár DÖMPERVEZETŐKET. két autószerelőt, rugókovácsot és lemezlakatost, autóvillamos sági szerelőt azonnal felveszünk Fizetés kollektív szerint hozzá 10 százalék komló pótlék, évi 41) q szénjárandóság. Kedvezményes étkezés és ingyen szállás biztosít va. Jelentkezés: Komlón a Szénbányászati Tröszt Gépkocsi üzeménél. SEGÉDMUNKÁSOKAT, festőket, kőmúve seket és ácsokat állandóan felvesz a Ba ranyamegyei Építő- és Tatarozó Vállalat. Pécs. Beloiannisz u. 4. Elméleti színvonalunk emelését segíti elő az AMAGOTTSZOIGÁLTATÁS Négy 12 találatos szelvény volt a Totóban 12 találat = 33.075 forint 11 találat = 1.150 forint 10 találat = 131 forint Nyári Kupa, ifjúsági válogatott és me- gyei labdarúgómérkőzések szerepelnek a Totó e heti szelvényén. Totózzon ön isi Nyerhet ön is! DTTNANTÜL1 NAPLÓ a Magyar Dolgozók Párttá Barnnvamcgyei Bizottságának lapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: GABRI MIHÁLY Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs Megve-u 16 Tel : 13-32. 13-33. 13-34 Előfizetési díj; havi 11.— forint Baranvamegvel Szikra Nvomda Pécs, Munkaév Mihálv utca 10 a. Telefon: 20 27 A nyomdáért felei: MELLES REZSŐ