Dunántúli Napló, 1954. április (11. évfolyam, 77-102. szám)
1954-04-20 / 93. szám
4 N A P L Ö tos4 ÍPRTLTS 18 Kultúrotthonaink — a szocialista kultúra terjesztői A Népművelési szerveknek és intézményeknek nagyon szép feladatják van: szórakoztatva nevelni tanítani, elősegíteni országépítő mun kárikat, az ipar eredményeinek meg szilárdítását, a mezőgazdaság fellendítését, minél jobban kielégíteni tanulni és szórakozni vágyók ige nyeit. E munkában nagyon fontos szerepük van a kultúrotthonoknak amelyek száma az utóbbi években megnövekedett. 104 községi, 7 jórá &i és városi kultúrotthonban találnak tanulási és szórakozási lehetőségeket megyénk dolgozói. E kultúrotthonok munkája — bár még vannak hiányosságok, — kezd rendszeressé válni. A munkatervek elkészítésében is van fejlődés; mind inkább figyelembe veszik a dolgozók kulturális igényeit és munkájuk ma már jobban segíti a soronlévő feladatok elvégzését, mint néhány évvel ezelőtt. Az elmúlt évhez viszonyítva növekedett a kultúrcsoportok és a csoportok tagjainak száma is, ami jól mutatja, hogy egyre többen kíván nak aktívan résztvenni a kultúrmun kában, egyre többen akarnak nem vsak élvezői, hanem alkotói is lenni a fejlődő, erősödő szocialista kultúrának. A 111 kultúrotthonban 80 tánc-, 87 színjátszócsoport, 49 ének-, 37 zenekar és 11 bábcsoport működik. A kultúrcsoportok taglétszáma 3000—3200 főre tehető, örvendetes tény, hogy a színjátszócsoportok műsora fejlődött. Hasonló fejlődés van a kultúrott- honokban működő szakkörök munkájában. A legszembetűnőbb a mezőgazdasági szakkörök fejlődése, ame Iveknek munkájához a járási tanácsok mezőgazdasági osztályai, a gépállomások és állami gazdaságok nagy segítséget adnak. E szakkörök munkája jelentős mértékben hozzájárul ahhoz, hogy falvainkban mind nagyobb tért hódítson a fejlett agrotechnika, hogy minél *eredménye- sebb legyen a mezőgazdaság fellendítéséért folyó munka. Jó munkát végeznek a természettudományi szak körök is, amelyeknek vezetői — a pécsi Doktor Sándor kultúrotthon Pavlov-körének kivételével — a pedagógusok. Nagyon népszerűek a kultúrotthonokban a műszaki szak körök, a szigetvári, mohácsi, hosszu- hetényi, bolyi, mároki és villányi fotószakkörök munkája pedig országosan is ismert. A szigetvári járási kultűrház fotóköre színes diafilmet készített a kultúrcsoportok 1953 aug, 20-i felvonulásáról, a mohácsi járási kultúrház pedig „Mit kapott Mohács város és a mohácsi járás a 3 és 5 éves tervben" címmel diafilmet készít. E szakkörök munkája jól segíti a termelésben élenjárók népszerűsítését is. Fényképeket készítenek az üzemek, falvak legjobb dolgozóiról és azt az élenjárók tábláján helyezik el. Hasonló eredményekkel dicsekedhetnek a jól végzett munka nyomón a modelező, az irodalmi körök, a leggyengébb eredményt az úgynevezett politikai körök tudják felmutatni. Ezek az eredmények szépek, dicséretre méltók, de ezek mellett találhatók olyan hiányosságok, amelyek gátjai a fejlődésnek, fékezik, akadályozzák azt, hogy a kultúrotthonok még jobban betöltsék feladatukat. E hibák forrása a tanácsok vég lehajtó bizottságai gyenge segítésében, a munkatervek felszínes elkészítésében található, abban hogy — mint Siklóson is, — az asztalfióknak készítik e munkaterveket, azok végrehajtását sem a kultúrotthon vezetősége, sem a felettes szervek nem ellenőrzik. A tapasztalatok azt mutatják, hogy a járási és a megyei tanács végrehajtóbizottságai egészen az utóbbi időkig nem fordítottak akkora figyelmet a népművelési munka feladataira, az e területen dolgozó szervek és intézmények munkájára, amennyit az megérdemelt és követelt volna. Szavakban ma mar mindenütt elismerik, hogy új kultúrát és új országot építeni egyformán fontos feladat, de a kultúrotthonok es kulturális szervek munkájának segítése nem áll arányban ezzel az elismeréssel. Ebből fakadóan számos kultúrotthon munkaterve hiányos, foghíjas. Nem tartalmazza mindazt, amit a kultúrotthon a megadott idő alatt el akar érni, nem kapnak abban helyet a különböző szervek rendezvényei, a tervet sok esetben egyedül a kultúrotthon vezetője készíti a saját legjobb belátása szerint. Emiatt sok kultúrotthon terve ütemterv Jel-* •egű, nem szabja meg művészeti, szakmai, politikai feladatokat. Ebből fakadóan egyes színjátszócsoportok többet akarnak markolni, mint ameny altit bírnak, erejüket meghaladó szín darabok, operettek betanulásába, előadásába vágják fejszéjüket. Emellett háttérbe szorul a napi, a soronlévő feladatukat jól elősegítő egyfelvoná- sos darabok bemutatása, az ének- és csasztuska brigádok tevékenysége. — Kétségtelen, hogy nagyobb munkát, felkészülést követelő színdarabok ele adása elősegíti a színjátszó csoportok fejlődését, de arról sem szabad megfeledkezniök az illetékes vezetőknek, hogy egy esetleges sikertelenség visszájára fordíthatja az ered ményt. Ugyanakkor azt sem szabad figyelmen kívül hagyni, hogy a színjátszó csoportoknak nem főfeladatuk háromfelvonásosokra, Jacobi operettre és „Légy jó mindhalálig’-ra fordítani erejüket. Szükség van jól szórakoztató, a begyűjtésre, a mezőgazdasági munkák jó elvégzésére, az ellenség elleni harcra jól mozgósító egyfelvonásosokra. A különböző szakkörök munkájában is találhatók fogyatékosságok. A mezőgazdasági szakköröknél elengedhetetlenül fontos, hogy a különböző agrotechnikai eljárásokat gyakorlatban is megismerhessék a szakkör tagjai. Szükségük van kisebb földterületre a kísérletek elvégzéséhez, amit számos községi tanács vagy megtagad, vagy pedig olyan földet ad, ami nem kísérletre, hanem zabtermelésre sem alkalmas. A politikai körök kevés számának és gyenge munkájának oka, hogy a kultúrotthonok vezetői és a megyei tanács illetékes osztályának dolgozói ezt elhanyagolták. Az egyes szakkörök munkafegyelmében lazaságok tapasztalhatók. Ma gas a foglalkozások és résztvevők számának hullámzása, amit elsősor ban a résztvevők érdekeltebbé tételével, meggyőző munkával lehet megszüntetni, de semmi esetre sem oldja meg a problémát, ha ezt kul túrotthonaink vezetői, a járási és megyei tanácsok illetékesei a „szakköri igazolvány-ok kiadására bízzák. Gátolja a szakkörök munkáját néhány, még hatályban lévő bürokratikus rendelkezés, ami megnehezíti különböző felszerelési tárgyak be szerzését. A járási kultúrházak és tsz- kultúrotthonok nem mindegyike hasz nálja ki jól a lehetőségeket. Még mindig nem kielégítő a kultúrházak rendezvényeinek szórna, de tartalmi színvonala sem, ami jelentős mértékben abból fákad, hogy a megyei és járási tanácsok illetékes osztályainak munkája szervezési kérdésekbe és eredmények adminisztrálásába fullad. Kevéssé vagy egyáltalán nem Ismerik a tanácsok illetékesei, hogy a kultúrotthonok milyen eredményű és tartalmú politikai munkát végeznek a szórakoztatás, a művészet eszközeivel. Háttérbe szorultak olyan fontos kérdések, mint a klerikális reakció, a falusi osztályellenség, a szociáldemokratizmus elleni harc (az utóbbiról azt gondolják, hogy ez falun nem is feladat). Egyes helyeken — és ettől nem mentesek a vezető szervek sem — különböző „objektív okokban“ látják a kultúrmunka tartalmi hiányosságait. Például: kevés az összeg, nincs még megfelelő berendezés, stb. Talán mondani is felesleges, hogy ez a nézet alaptalan. Ha csak a gerényesi kultúrotthon pél dáját nézzük, már akkor megdől az .objektív okok“-kal érvelők állítása. Ez a kultúrotthon a többiekhez viszonyítva nincs kivételes helyzetben és mégis, mert ran törekvés, szív, lelkesedés — tartalommal is „megtöltötték“ a kultúrmunkát, á kulturális rendezvényeket. Egyes községi tanácsok pedig egyenesen semmibe veszik a kultúrmün- kát, amolyan ötvenedrangú feladatnak tekintik. Előfordult, hogy a ma- gyarbólyi kultúrotthon szakköreinek kiutalt összegen a község apaállatainak takarmányt vásároltak, Sámodon labdarúgó felszerelésre fordították az összeget. A kultúrotthonok anyagi támogatására biztosított összegeket számos községben mintegy nyolc (8) százalékban használták fel a következő indokkal: „Nem teljesítették az adóbevételi tervet s így nincs pénz”. Sőt előfordult olyan tűrhetetlen eset is, hogy a népművelési minisztérium és a megyei tanács népművelési osztálya által vásárolt és a kultúrottho- nokba szállított berendezési tárgyakat egyes tanácsok és községi tömegszervezetek illetéktelenül igénybe veszik, a kultúrotthonokból elszállítják. Komoly hiányosságok ezek amelyeket mielőbb meg kell szüntetni, amelyek kijavításához a megyei tanács népművelési osztályának az eddiginél nagyobb segítséget kell nyújtania. A megyei tanács népművelési osztályának munkájára még mindig jellemző a körlevelekkel való „segítségnyújtás“, a különböző adminisztrációs munkával való túlterhelés. A népművelési osztály — ha nem lesz gyors változás — jelentésgyártó osztállyá változik és a 76 oldalas (!!) sűrűngépelt jelentések is megszokottá válnak. E „nagyüzemi“ jelentésgyártás miatt az osztály munkatársai ritkán jutnak ki a munka- területre, kevés gyakorlati segítséget tudnak adni a kultúrotthonok munkájához. Ugyanakkor a népművelési minisztérium kultúrotthon főosztályának nagyobb segítségére is szükség van, mert 1952 augusztusa óta a kultúrotthon szakelőadót egyszer sem látogatta meg szakinstruktor, még annyi segítséget sem kapott, hogy bevezessék munkakörébe. E hibák ellen természetesen a népművelési osztály dolgozóinak is har- colniok kell és egy pillanatra sem szabad belenyugodniok abba, hogy „ez így van, ez megváltoztathatatlan“. Szélesebb körűvé, sokoldalúbbá kell válnia a népművelési osztály munkájának. Az eddiginél sokkal jobban ki kell terjeszteniök a figyelmet a különböző ellenséges nézetek, jelenségek elleni harcra, elsősorban a kozmopolitizmus elleni harcra. A kormányprogramm óta tapasztalható, hogy a dolgozók igényei kielégítésének jelszava alatt a legkülönfélébb kozmopolita jelenségek ütik fel fejüket. Az egyik ilyen terület a tánc- zéne. Egyes tánczenekarok (lásd Pécs szórakozóhelyeinek példáját is) hangszereiből az utóbbi időben a leg- nyakatekertebb dallamú, helyesebben csak dübörgésből és visítozásból álló táncszámok törnek elő. Ugyancsak figyelemmel kell arra is lenni, hogy a kultúrotthon nemcsak a fiataloké, hanem az idősebbeké is. Arra kell törekedni, hogy az idősebbek nemcsak akkor látogassák a kultúrott- honokat, amikor ott bál van és a fiatalokat kell elkísérni, — látogassák máskor is, tanuljanak, szórakozzanak a község kultúrközpontjában, erre lehetőséget kell teremteni. Hasonlóan fontos feladat, hogy a járási kultűr- olthonok ne csak a járási székhely, hanem az egész járás kulturális központjai legyenek, munkájuk hasson ki a járás területén lévő összes kultúrházak munkájára, segítse azokat. Ez úgy érhető el, ha a megyei népművelési osztály elsősorban a járási kultúrotthonok munkáját segíti, hogy azok e segítségadás birtokában segíteni, irányítani tudják a falusi kultúrotthonokat. Minden erővel törekedni kell arra is, hogy a kultűr- otthonok berendezése, felszerelése mielőbb kielégítse az igényeket, elősegítse a jobb munkát. A kultúrotthonok eddigi munkájához a tömegszervezetek közül a legtöbb segítséget az MNDSZ adta a gazdasszonykörök, a varró- és szabótanfolyamok szervezésével. — Az MNDSZ segítése azonban nem sok és csak azért a legtöbb, mert a többi tömegszervezetek — elsősorban a DISZ, — ennél sokkal kisebb mértékben vagy egyáltalán nem vettek részt a kultúrotthonok munkájában. Megy eszér te tapasztalat, hogy a DISZ-szervezetek távol vannak a kul- túrotthonoktól, egyik legfontosabb feladatukkal, a fiatalok kulturális nevelésének szervezésével, irányításával nem foglalkoznak. Van egy határozat, amely szerint a kultúrotthonok helyettes* igazgatóinak a DISZ-fiatalok soraiból kell kikerülniük. E téren nagyon kevés az eredmény, ami mind a megyei, mind a járási DISZ-bizottságok hibája, Szép eredmények találhatók a kultúrotthonok munkájában, szépek és nagyok feladataik, de lényeges hibák akadályozzák , még a kultúrmunka nagyobb sikerét. E hibák kijavításához a DISZ, a tanácsok végre hajtóbizottságai, a megyei tanács népművelési osztálya adjon meg minden segítséget, hogy a megye területén egyre gyarapodó városi, járási, és községi kultúrotthonok mielőbb jól betölthessék feladataikat. 4 Pécsi Rádió mai műsora A Pécsi Rádió a 223.8 méterei hullámhosszon sugározza műsorát. 18.40: Délszláv műsor. 19.00: Magyarnyelvű adás. Hírek. Csúszik a fa az abaligeti hegyoldalon, Horváth Jóska bácsi a mikrofon előtt. Szerzője ismerős. — A Pécsi Rádió irodaimi fejtörője. Szerkeszti: Szántó Tibor. Ivánkossa Istvánné magyar nó4á- kat énekel, kíséri a Pécsi Rádió népi zenekara Dörömböző Géza versével. 20.00: Műsorzárás. Nagy gőlaráiy í %yfc> l »te*: az N3 ll-ben Az NB II. vasárnapi fordultjában nagj gélarányú győzelmek születtek. A mérkőzések kedvezőtlen, esős, hideg időben, csúszós pályákon kerültek sorra. A Lokomotív s a Bányász igen jó napot fogott ki és mindkét csapot fölényes győzelmet aratott. Jó eredményt ért el a Dózisa Székesfehérváron, a bőrgyáriak Pápán vereséget szenvedtek. A forduló eredményei: Várpalotai Bányász—Soproni Lokomotiv 3:0, Kőbányai Dózsa—Csillaghegyi Vörös Lobogó 6:1. Pécsi Lokomotiv—Komlói Bányász 9:2 (5:0). J-okomotiv-pálya, 1500 néző. Foór. A csúszó«, vizes pályán a Lokomotiv azonnal magához ragadta a játék irányítását. Az első gól a 19. percben esett Bella lövéséből. Ettől kezdve a vasutasok egymás után érték el góljaikat s a félidő végéig 5:0-as vezetésre tettek szert. A második félidőben folytatódott a Lokomotiv fölénye, 8:0-a után a pécsi csapat kissé lefékezett s a védelem könnyelműsködése miatt a komlóiak szóhoz jutottak és szépítettek az eredményen. Gól- ÍÖYŐk: Máté 4, Udvaros 2, Horváth, Bella 1—1 és Milosovics 11-esből. illetve Szám II. és Daum II. Jók: Szegedi, Túra,. Szőke, Horváth; Milosovics. Máthé, illetve Csárdás és .Korom. Pécsi Bányász—Székesfehérvári Építők 7ti (2:0). Pécsújhesjr, 300 néző, vezette: Nagy. Az első fclidőrmn a szél segítségét jól kihasználta a Bányász-csapat és egymás után vezette támadásait. A második féJidőbeu nyomasztóvá vúH a pécsi csapat fölénye. Hét percccJ a befejezés előtt négy székes- fehérvári játékos: sportszerűtlenül lábát fáj; lalva lement a pályáról, mire a játékvezető lefújta a mérkőzést. Góllövők: Keszler 3, Kertész 2, Grozdfcs és Molnár Jó; Kocsis, Varga, Keszler, Molnár, illetve Nagy II. Székesfehérvári Honvéd—Pécsi Dózsa 0:0. Székesfehérvár, fpOO néző, vezette: Horváth. Az igen rossz talajú pályán inkább küzdelem folyt, mint jjiíték. Mindkó* "rpatnak akadt gólhelyzete. Ezeket azonban a csa- m ' Hhib'üí ÍÜ - - ■ tárok elhibázták. Jók: Boros, Dunai, illetve Bárkányi és Csesli. Pápai Vörös Lolpogó—Pécsi Vörös Lobogó 5:0 (2:0) Pápa, néző. vezette: Rengei. A pápai csapat gyiuze.lme egy pillanatig sem volt vitás. A pécsi csapat támadósora alig ÉÉM ' " VIielentett veszélyt q pápaiak kapujára. Gól- lövők: Cser 2, Orhán, Besenyei. Nagy. Jók: Kassai, Nagy, Bes<jnyei, illetve Bognár és Zombori. MEGYEBAJNOKSÁG EREDMÉNYEI A megyebajnokságban több érdekei mérkőzést játszottak le. A nagy érdeklődéssel várt Pécsi Vasas—Szászvári Bányász rangadó meglepetésre a szászváriak nyerték. A Haladás jó csatárjátéka biztosan győzte le a Szigetvári Vörös Lobogót. Kétszáinjegyes gólarányú győzelmet aratott a Mecsckszabol- csi Bányász az erőtlenül játszó Pécsi Kinizsi ellen. A helyenként korszerű csatár játékot mutató Pécsújhegyi Búnvász hat gólt lőtt a Pécsi Traktornak. A Mohácsi Petőfi —Váméiul mérkőzésből a minden csapatrészében jobb mohácsi csapat került ki győztesen. Igen na^y harcot hozott a Porcelán- gyár—Komlói Építők mérkőzés, melyet végül is az Építők nyertek meg. Szoros küzdelmek alakultak ki a Pécs bánya telepi Bányász- találkozón is. Meglepetéssel végződött az Építők—Hidasi Bányász mérkőzés, a Bányász csapat Pécsett is megszerezte mindkét pontot. A forduló eredményei: Szászvári Bányász—Pécsi Vasas 2:0, Pécsi Haladás—Szigetvári Vörös Lobogó 4:0, Mecsek szabó lesi BánY,ász—Pécsi Kinizsi 10:0, { Pécsújhegyi Bányái/.—Pécsi Traktor 6:0, Mohácsi Petőfir-Vémqnd 5:0, Komlói Építők— Porcelángyár 4:3, Szigetvári Kinizsi—Pécs- bányatelepi Bányász 1:0, Hidasi Bányász- Pécsi Építők 2:0. A TOTÓ 12 TALÁLATOS SZELVÉNYE 1. Rapid—Bp. Honvéd 2. Ausztria—Flamengó 3. Diósgyőr—Dózsa 4..Szlálinváros—Salgótarján 5. Győr—Bp. Vasas 6. Dorog—Szeged 7. Légierő—Kecskemét 8. Gyula—Kőbánya 9. Orosháza—Dinamó 10. Generátor—Békéscsaba 11. Lazió—Ráma 12. Nápoli—Internationale 13. Nagykanizsa—Tatabánya 14. Sajószentpétcr—E;«er 15. Pereces—Miskolci Honvéd 16. Székesf. Honvéd—«Pécsi Dózsa törölve törölve x 1:1 1 1:0 2 12 x 2:2 törölve 2:2 1 2:0 0:0 1:2 2:1 törölve 1 2:0 i 3:1 X 0:0 * PÉCSI LOKOMOTÍV—DIÓSGYŐRI VASAS 46:37 (18:17). NB I-es női kosárlabdamérkőzés Lokomotiv tornacsarnok vezette: Radocsni. A pécsi csapat a nuisodik félidőben mutatott lendületes játékával biztosan győzte le ellenfelét. Kosárdobók: Kelenfi- né 13. Szabó 21, Bálványi 9, Arntóné 7. Lov- rics 3. Kenderesi 2, illetve Soós 16. Kama- rásné 7. Vinyei 6, Kalló és Horváth 4—4; Jók: Kelenfiné, Lovrics, illetve Kamarásné és Kalló. * A TERÜLETI NW TŐR ÉS KARDVIVÓBAJNOKSÁGOT az Egyetemi tornacsarnokban bonyolították le. Ä női tőrvívásban a Haladás versenyzői bizonyultak a legjobbnak. A kardvívásban a Haladás versenyzők mellett értékes helyezéseket szereztek a Lokomotív és a \ Dózsa vívói is. Női tőr: 1. Szabó 6 győzelem,. 2. Czamhachné 6, 3. Túrós 4, 4. Villáiiy 4, 5. Baranyai 3 győzelem. Kard: 1. Fö’derdi (Halladás), 2. Nagy Jenő (Dózsái), 3. SzöMasi (Dó* zsa) 4. Bf'nf7An,n’t'nor * NB T EREDMÉNYEK: Dorogi Bányász- Szegedi Haladás 2:2. Sztálinváros—Salgótarjáni Búnvász 1:0, Bp. Vasas—Győri Vasas 2:1, Diósgyőri Vasas—Bp. Dózsa 1:1, Csepeli Vasas—Vasas Izzó 0:0. * A KEDVEZŐTLENT, esős időjárás miatt a vasárnapra kiírt röplabda mérkőzcvsek közül mindössze kettőt fiadtak lejátszani. Eredmények: Dózsa—Pénzügy 3:1, Dózsa—Petőfi 3:2. IHKÜIi KEDD, ÁPRILIS 20 ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRÁK 1. sz. gyógyszertár, Széchenyi tér 2 Tel: 17-85. 8. sz. gyógyszertár, Kossuth Lajos u. 81. Tel: 23-94. 12. sz gyógyszertár, Doktor Sándor utca 17. Telefon: 13-53. — NÉVNAP: Tivadar. — IDŐJÁRÁS JELENTÉS- Várható időjárás ke<Jd estig: erősen felhős idő, több helyen eső, vagy futó havazás. Csak lassan mérséklődő északnyugati-északi szél. A hűvös idő tovább tart. Várható hő- mérsékleti értékek kedd reggel: nyugaton mínusz egy plusz kettő, keleten egy-négy, délben nyolc— tizenegy fák között. — Taiiiírstacivk fogadóórái. A Szabadság- úti általános iskolában ma délután 5—6 óráig Garamvöt^yi Andrúsné, szerdán, 21-én a gyárvárosi kirendeltségen délut'm 5—6 óráig Siivecz György és Farkas Jánotné tanácstagok fogadóórát tartanak. — Halálozás, özv. Radó Istvánné, szül. Katies Mária temetése 21-én 3-lu>r lesz. Fülöp Ferencné temetése ma, 20- án fél 2 órakor lesz. RAKODÓ MUNKÁSOKAT és jól gyakorlott g|ors- és gépfrónőt kercsitnk. Bara- nyamegyei Baromfi- és Tojásbegyiljtő Vállalat. Pécs, Doktor Sándor-u. 35. HOL MŰVELŐDJÜNK. HOL SZÓRAKOZZUNK? SZÍNHÁZ: Luxemburg grófja, tfste 7 órakor. Bérlet- szünet. MOZI: Kossuth.- Senki nem tud semmit é* as osztrák—magyar mérkőzés (fél 3, fél 7, fél 9 órakor). Petőfi; Királylány a feleségem (fél 5, fél 7, fél 9 órakor). Park: Balett gyöngyszemei (fél 5, fél 7, fél 9 órakor). Jószerencsét. (Péesszabolcs): Császár pékje (fél 6, fél 8 órakor). Könyvajikét A Magvar Jogász Szövetség péc.'i csoportja könyvünkétől rendez ,,A magyar polgári perjog főbb kérdései" nímfl tanulmánygyűjteményből. Az ankétot Farkas József elvtárs, az Állam és Jogtudományi Intézet tudományos munkatársa vezeti áz igazságügyi dolgozók kultúrtermében (Széchenyi-tér 1«. sz., földszint). FI.VFSZETT csütörtöklön délelőtt az Altami Áruházban katonakönyvem benne lévő pénzzel. Megtalálót kéjem katonakönyvem küldje Kiss Péter Ujmeeze» „Török István" legényotthon címemre. 3ry DUNÁNTÚLI NAPLÓ a Magyar Dolgozók Párttá Baranyamegyei Bizottságának lapja 1 Szerkeszti a szerke-ztőbizottság ' Felelős kiadó; GABRI MIHÁLY Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, Megye u. 16. Tel.: 15-32, 15-33, 15-34. Előfizetési díj: ban u __forint Ba ranyamegyei Szikra Nyomda Pécs, Munkácsy Mihályutca 10. tz. Telefon; 20-27. A nyomdáért felel: MELLES REZSŐ II Komlói Szénbányászati Tröszt bányaüzemeihez nagy számban felveszünk dolgozókat Jelentkezhet minden la. évét betöltött, 42 évét meg nem haladott dolgozó, aki egészséges. A szorgalmas dolgozókból egy éven belül szakmunkásokat, vájárokat képezünk ki. Kereset a bányászat kollektív szerint. Ezen felül minden dolgozó fizetése 10 %-át komlói pótlék címén megkapja, a nős és családfenntartók évi 40 q illetrnényszénben részesülnek, egy év eltelte után saját tulajdonukat képező hűségruhát kapnak és minden évben a bányásznapon alapkeresetük 3—5 %-ig terjedő összegben hűségjutalmat. EzeK a kedvezmények azonban csak azokat illetik, akik igazolatlanul nem mulasztanak. Napi 8.70 Ft-ért háromszori bőséges ko^tot biztosítunk. Legényszállás díjtalan. A családos dolgozók részá-e — amennyiben megfelelően dolgoznak — ez év végéig lakást biztosítunk. Mindazon dolgozók, akik nem önkényesen kilépettek és nem elbocsátottak, orvosi vizsgálat és beosztásuk után szerződést köthetnek és a földalatti munkára szerződött dolgozóknak 600.— Ft toborzási jutalmat fizetünk ki. A llöldalatti munkára jelentkezett dolgozók a rendelkezéseknek megfelelően, vájártanfolyunAa jelentkezhetnek és vájárok lehetnek. Az M. T. határozat szerint. Komlóra jelentkezőket a vállalatok és üzemek — kivéve a bánya vállalatokat — kötelesek elengedni. Jelentkezni lehet Komlón .(Szénbányászati Tröszt Munkaügyi Oszt.), Budapesten (Bp., V., Tárnics krt. 10.), Baján (Kossuth Lajos- u. 21.). Akik a fenti irodáinkban jelentkeznek, a vállalat költségén utazhatnak Komlóra. KOM Löl SZÉNBÁNYÁSZÁT! TRÖSZT.
