Dunántúli Napló, 1954. április (11. évfolyam, 77-102. szám)

1954-04-04 / 80. szám

8

NXPt ó

4954 ÁPRILIS 4

RÁDlé^nCSOR

ÁLLANDÓ MüSORSZAMOK:

f«^rath-radio: 4.50: Hírek.Idoiárasjelentés. $00: Falurádió. — 6.36: Siínháaak é$ maci* műsor*. — 0.45: A ízaöad ;\ep mai ve lércikke. — 7.00: Hírek, Időjárisjelentés

— 7.30: Naptár, műsorismertetés. — 10.00. Hírek. Idójáráajelenté«. — 12.00: Hírek. Idő járásjelentés. — 14.00: Időjárás- és vízállás- jelentés — 17.00* Hírek. Időiárásjelf nté«

— 20.00: Hírek. Időjárásjelentés. — 21.00:

Mn nttuui'h Hu.mm -^.im Hírek, idő

járásjelentés. — 0.10: Műsorzárás.

reioli-radiu: 6.>ü: A ki» iskolások műsora.

— b.40: Torba. — 11.30: Műsorzárás. — 19.40: Sporthíradó. — 23.00: Műsorzárás.

rei. — SÍ.00: A rérsse^ényséíek Előadás. — 21.10: Tánczene. — fiai műveiből.'

Pu«ÁprilU 6h kedd

Április 5., hétfő

kObSUTH-RÁOIó

8.30: B'lettzene. — 9.20: Orosz nyelvlecke. — o t0: A gyermekrádió műsor«. — 10.10: Uj életünk népdalai. A magyar rádió népi zenekara játszik. — 10.30: Óvodások műsora. — 11.00: Délelőtti muzsika. — 11.30: Majoros győz. Cseres Tibor elbeszélése. — 12.10; Hangverseny magyar szerzők műveiből. — 15.00: Mi történt a külpolitikában? — 13.05: A magyar rádió népi zenekara jét* gzik. — 13.30: Operettrészleiek. — 14.20: Úttörő-híradó. — 14.45: Heti zenés kalendárium. — 15.35: Táncdalok. 16.00: Ifjúsági fejtörő. — 16.25: Műsor az úttörők zenei szakköreinek. — 16.40: Dalok. — 17.10: Az elektromos szem. Pataki Balázs előadása.

‘17 25: Az Állami Népj Együttes műsorából. — 17.40; Éveink múlása. Benjámin László Knssuth-díjag költő nj verses kötetének bemutatása. -? 18.10; SzpvjpC és cseh fúvószenekarok műsora. — 18.30: Hangos Újság. — 19.00: A Magyar Rádió népi zenekara játszik. — 19.40: Válaszolunk falusi liallgatpipk kérdéseire. — 20.10: Uj föld. Szabó László Kossutb-díjas író rádiótírimája. -— 21.23: Jó munkáért szép muzsikát. — 22.10; Tíz perc külpolitika. — 22.20: A Magvar Rádió népi zenekara játszik. — 22.50. Míg tüze ég a földnek . . . Versek a prole- tárnemzetkozíségről. — 23.00: Kálmán Imre operettjeiből.

PETŐFI RÁDIÓ

6.50: Waldteufel keringőiből. — 14.00: A Magyar Rádió kLsegyiitfrse juLzik. — 14 40: Népek zenéje. — 15.30: A Zeneművészeti Főiskola hallgatóinak hangversenye — 16.00: Felséges nép. Andre Vedrasz regényét ismerteti Martbv Barna. — 16 50: Csárdások. — 16.40: Zenekari hangverseny. — 17*12;

Hanglemez. — 17 20: Művészek az Ifjúsági Rárjió mikrofonja előtt. — 17.40: Szív küldi •rívnek szívesen'. — 18.10: Benned születtem, április — József Attila, Juhász Gyula és Tóth Árpád versei. — 18.30: Donizetti műveiből. — 19.00: A Moszkvai Rádió összeállítása. — 19 50: Balettzéne. — 20 10: Sporthíradó. — 20.30; Az előadóművészét uiesteKOSSUTH-RÁDIÓ

8.30: Zenekari hangverseny. — 9.20: A kia iskolások műsora. — 10.10: Szórakoztató

zene. — 10.40: Szülőföldünk, a Budai Várban. Varga Domokos írása. — 11.00: Fúvószene. — 11.30; Magyar költők versei: elmondja Bodor Tibor és Timár József. — 11.40: Vidám népdalok. — 12.15: Déli hangverseny. — 13.00: Keringők. — 13.30: Népszerű balettzene, — 14.30: Hangverseny gyermekeknek. — 14.50: A Fővárosi Népi Zenekar játszik. — 15.15: Orosz és szovjet operákból. — 16.00: A Gyermekrádió műsora. — 16.40: Oreonamfivek. — 17.10: Szív küldi szívnek szívesen. — 17.40: Hív a falu. Rjaboklacs elbeszélése. — 18.00: Tánezene.

— 18.30: Hangos Újság. — 19.00: Egy falu

— egy nóta. —- 19.40: Válaszolunk falusi hallgatóink kérdéseire. — 20.(0; Ismerkedés a zeneirodalommal. -»■ 21.00; Mai operettekből. — 22.20: Beethoven Hegedűverseny. — 33.00: Mi történt « nagyvilágban? — 23.05: Helyszíni közvetítés Londonból az asztalitenisz világbajnokságról. — 23.25; Szép esti muzsika.

PETŐÍT RÁDIÓ

6.50: Verbunkosok és csárdások. — 14.06: Délutáni hangverseny. 15.00: A Magvar Rádjó kisegyüttese játszik. — (5.40: Heltai Jenő két elbeszélése. — 16.10: Szovjet operettekből. — 17.15: Beszélő atlasz: Kongó. Előadás. 17.30: A Magvar Rádió népi zenekara játszik. — 18.10: Mit jelent a mező- gazdaságban a bővített újratermelés? — Előadás. — (8.30: Csajkovszkij: D-dur vonósnégyes. — 19.00: A Moazkvaj Rádió ösz- szeállitáea. — 19.30: Közvetítés a Fővárosi Víg Színházból. ..Szombat délután*'. — 22.30: Szlovák betyárnóták.

Április 7., szerda

KOSSUTH-RÁDIó

8.30: Zenekari hangverseny Bach műveiből. — 9.00: Mi történt a külpolitikában?

9.0>: Szórakoztató zene. — 9. 20: A Gyermekrádió műsora. — 10-10: Schumann-dajok. — 10.50: Óvodások műsora. — 11.00: Dobozi

népdalok. Sulyok Imre feldolgozásai. 11.30: ‘ ” fi

.................... *

A Magyar Rádió énekkarának műsora^ iskolák számára. — 12.15: Hangos Újság. 12.45: Onerettmuzsika. — 13.20: Fnvósze- < i un. u:__íz 4i tz. v e.»;

ne

. — 14.20: UitörŐ-hiradó. -- 14-0: Népi zene népi kórus. — 15.40: Könnyű zene. — 16 00: A Gyermekrádió műsora. — 16 46: Kedve* Hallgatóink! Levelekre válaszolunk. —r 17.10: Szív küldi szívnek szívesem. — Tigytílő.

18 00: Ifjú Figyel;

18.30; Tánczene.

H.OO: 7a*i József és zenekara Játszik. —

19.30: A virágzó mezőgazdaság utján. — 20.10: Hegyek alján. Opera előjátékkal és két felvonásban. — 22.03: Tíz perc külpolitika. — 22.13: Az operaközvetítés folytatása. t* 23.03: Magyar költők verseiből. — 23.13: Helyszíni közvetítés Londonból, az asztalitenisz világbajnokságról. — 23.33: Előadó- művészeink műsorából.

PETŐFI-RÁDIó

6.50: Reggeli zene. — 14.00: A Magyar Rádió kisegyüttese játszik. — 14.30: Opera- részletek. — 14.50: Itt a tavasz, fényképezzünk! Előadás. — 15.00: Klasszikus operettekből. — 15.35: Reményi Béla versei. Román György elbeszélése. — 16.00: Délutáni hangverseny. — 17.Ü0; A Magyar Néphadsereg Művészegyüttesének kórusa énekel. — 17.19: Liszt: Szerelmi álmok. — 17.25: Magyar nóták, csárdások. — 17.40: Vereskirály. Gergely Mihály elbeszélése. — 18.00: Bach: Woliitoem peri értés. Klavier. — 18.30: Duna- jevszkij filmzenéiből. — 19.00: A Moszkvai Rádió kis fuvószenekara játszik. — 20.09: Tánczene. — 20.40: A Rádió tudományos

híradója. — 21.00: Jani József és zenekara játszik. — 21.20: Dal az erdőről. Lakos

György irodalmi műsora. *~- 22 00: Kamarazene.

Április 0., csütörtök KOSSUTH-RÁDIó

8.30: Táncok szimfónikus zenekarra. — 9.20; A Gvermekrádió műsora. — 10.10: A Magyar Rádió népi zenekara játszik. — 10.30: Időjárási babonák. Előadás. — 10.45: Haydn kamaramúveiből. — 11.10: Névmiíve- lési híradó. — 11.30: A Sztálinvárosi Építők fuvószenekara játszik. — 12.15: Déli hangverseny. — 13.00: A Békéstarhosi Zened Gimnázium énekkara énekel. — 13.30: Rácz Béla és zenekara játszik. — J4.30: A Rádió Gyermekújság műsora, a kis iskolásoknak.

— 15.05; Rubinstein; Szonáta. — 13.30: Eöt- vöa Lóránd, a nagy magyar fizikus. — 15.45.* A Gyermekrádió műsora. — 16.00: Az Ad- riátil a Jang-Ce Kiangig- Verses, zenés műsor. — 16.30: Népdalok. — 17.10: Jó munkáért, «fép muzsikát. — 17.45: Külpolitikai kérdésekre válaszolunk. — 18.00: Szív küldi szívnek szívesen. — 18.30: Hangos Újság — 19.06; JF.gy falu — egy nóta. — 19.40: Válaszolunk falusi hallgatóink kérdéseire. —- 20 10: Szivárvány. Zeué$ irodalmi tarkaest.

— 21 10: Tánczene. — 22.20: A Magyar Rádió szimfónikus zenekara játszik. — 23.00: Helyszíni közvetítés Londonból, az asztali- tenisz világbajnokságról. — 23.20: Éji zene.

PETŐFI RÁDIÓ

6*6: Részletek Szirmai: Táncon huszárok c. operettjéből, — 14.00: Délutáni hangverseny -- 15.00; A Magyar Rádió kisegyüttese játszik. — 15.40. Operettrészletek. — 16.30: A Gyermekrádió műsora. —- 17.25: Agrotechnikai előadás. — 17.40: Magyar és szovjet filmekből. — 18.30: Keringők szárnyán. Lehel György előadása. — 19.00: A

Moszkvai Rádió összeállítása — 19.30: Szórakoztató fuvószene. — 20.10: Sporthíradó.

— 20.30; A Magvar Rádió ajándékműsora Kisújszállás dolgozó parasztságának. — 21.30: 800 millió ... — 22.00: Két magyar daljáték.

— 22.40: Legkedvesebb verseim. Elmondja Gáti József.

Április 9., péntek

KOSSUTH-RÁDIó

8.30: Zenekari hangverseny. — 9.20: A

Gyermekrádió műsora. — 10.10: Tartini hegedűműveiből. — 10.30: A Gyermekrádió- mű.-ora. — 11.00: A VIII. kér. Vendéglátóipari üzemek egyesített népi zenekara játszik. _ 11.30; A kocsimester. László Gyula írása. — 12.15: Hangos Újság. — 12.35:

Vidám fúvószene. — 13.00: Népszerű operettnyitányok. — 13.30: Kórushangverseny. — 14.20: Úttörő-híradó. — 14.45: Népi demo- kratikús rádiók műsorából. — 15.10: Dalok. -- 15.2S5: Csehszlovák filharmóniai zenekar játszik. — 16.00; Orcsz nyelvlecke. — 16.40: Grieg műveiből, — 17.10: Bura Sándor és zenekara játszik. — 17.40: A szovjet nép harca az intervenció éveiben. — 18.00: A Magyar Rádió énekkarának hangversenye. — 18.20: Tánczene. — 18.45: Nemzetközi kérdések. Előadás. — 19.00: Jó munkáért, szép "* *“ ' .........................ilL

mu

zsikátl — 19.40: Válaszolunk falusi hal

K

atóink kérdéseire. — 20.10: Tegnaptól — olnapig. Esti krónika. — 21.00: A Magyar Rádió ßzimfönikus zenekara játszik. — 22d0: Tíz perc külpolitika. — 22.20: Hazánk zenei életénél. — 23.00: Helyszíni közvetítés Londonból, az asztalitenisz világbajnokságról. — 23.20: Straus« keringők.

PETŐFI-RÁDIó

6,50: Vidám pengető- é® harmonikaegyütlesek. — 14.00: Szórakoztató zene — 14.40: Chopin zongornműveiből. — 15.15: Huszka és Butykai operettjeiből. — 16.00: Hanglemezek. — 16-30: Szív küldi szívnek szívesen. ■*— 17.00: Kossuth-díjas művészeink. — Un - gár Imre. Bállá Éva előadása. — 17.30; A

csúnya lány. Gere György elbeszélése. — 17.45: Magvar szerzők műveiből. — 18.00: Először a Eöld körül. Előadás. — 18.30: A Magyar Rádió ezimfónikus zenekara játszik.

— 19.00: A Moszkvai Rádió összeállítása. — 19.30: Szovjet irodalom története. — 20.00: Liszt-művek fúvószenekarral. — 20.10: Sporthíradó. — 20.30: Népdalok és népi táncok.

— 21.00: Tánezene. — 22.00: Részletek:

Wagner operáiból.

Április ÍO., szombat KOSSUTH-RÁDIó

8 36: Zenekari hangverseny. 9.20. Uttörő-hÍT- adó. — 9.45: A Gyermekrádió műsora — 10.10. A nép tudósa. Hunyadi József doku- mentjátéka. — 11.30: Tavaszi kozmetikai tanácsok. — 11.40: Magyar népdalok. — 12.15. Déli hangverseny. — 13.00: Tíz perc külpolitika — 13.10: Könnyű dalok. — 13.30: Fúvószenekari hangverseny. — 14.20: Nagy mesterek — nagy művek. Előadás. — 14.50:

Népdalok. — 15.20; Szív küldi azivnek szívesen. — 15.50: Akikről tudnunk kell. Előadás. — 16.20: Sportfilmek zenéi. — 16.40: Kedves hallgatóink! Levelekre válaszolunk. — 17.10: Verbunkosok és csárdások, — 17.30: Szövetkezeti híradó. — 18.00: Egy falu —egy nóta. — 18.30: Hangos Újság. — 19.00: üzemi hangverseny. — 2010: Könyv, muzsika, színház. — 21.10: Tánc éjfélig. — 23.00; Mi történt a nagyvilágban?

PETŐFI-RÁDIó

6.50: Operarészletek. — 14.00*. Tavaszi szél

utat szárászt. — 14.45: A. filmharmóniai zenekar játszik. — 15.20: Mindenki operája.

— 16.20: A kommunisták népünk jólétének

harcosai. Előadás. — (6.40: A Vasas Központi Kultúregyüttes énekkara énekel. — 17.10: Tíz perc közgazdaság. — 17.20: Tanuljunk énekszóra oroszul! — 17.40: Tánczene. —

18.00: Heine költészete. 18.30: Szív küldi szívnek szívesen. — 19.10: A Moszkvai Rádió összeállítása. — 19.40: Prokofjev műveiből.

— 20.10: Sporthíradó. — 20.30: Szórakoztató zene. — 21.00: Színes népi muzsika. — 22.00j Híres operarészletek.

Április 11., vasárnap KOSSUTH-RÁDIó

6.00—8.00-ig: Reggeli zene. — 8.15: Egy falu — egy nóta. — 9.00: Zenés fejtörő. — 10.00: Vasárnapi levél. — 10.10: Csinn—*

Bumm! A Magyar Rádió Gyermekcirkusza. —- 11.00:^ A Magyar Rádió hangversenye. Közvetítés a Néphadsereg Színházából. —« 13.30: A Magyar Rádió népi zenekara játszik. — 14.15; Népi Együttesek vidám műsora. — 14.45: Egy hét a külpolitikában. Előadás. — 15.00: Szív küldi szívnek szívesen — 15.35: Szabadság, szerelem. A Rádió irodalmi folyóirata. _ 16.25: Helyszíni közvetítés Bécsből a Magyarország—Ausztria labdarűgómérközésről. — 18.20: Kincses Kalendárium. — 19.20: A Fővárosi Operettszínház zenekara játszik. — 21.40: Ismeretlen Bartók-művek. — 22.10: A vasárnap sportja. — 22.40; Helyszíni közvetítés budapesti hangversenytermekből.

PETŐFI RÁDIÓ *

8.00: Reggeli zene. — 9.00: Falurádió. —* i 9.30: Miska bácsi levelesládája. — 10.10: ' I

™*^T7Anó^ó7Tí»Tcaek. Kürt-utca 1. Felülről a második csengő. 293

* «viticúHuiQja. ív. ív.

Szórakoztató zene. — 11.00: Kórushangver- u seny. — 11.30: Népi együttesek műsora. — 12.30: Az elbeszélés, mesterei. Solohov.

Csikó. Fordította Németh László. _ 12.55:

Ha

nglemez. — 13.00; Jacobi: Leányvásár e. operettjét ismerteti Rác* Gvörgv. — 14.00: Művészlemezek. — 15.00: Tudományos fejtrt- 7Ő. — 15.20: A kuruckor dalaiból. — 1600: Francia opcrarészletek. — 16.40: A Rádió Gyermckszínházának műsora. — 17.20: így látta ő . . . Csehov szatírái. —*■ 17.40: Tánczene. — 18.35: Kamarazene. — 19.10- A

Moszkvai Rádió összeállítása. — 19.40: A

Tartós békéért, népi demokráciáért c. lap ismertetése. — 19.55: Tánczene. — 20.30: Magyar operákból. — 21.30: Szórakoztató muzsika. — 22.05: Zenekari hangverseny.

RÖVID zongorát bérbe vennénk. Pécai Vegyiaiiyftg, Bajcsy Zs.-út 9. Tel.: 29-36.

A PÉCSI Hangszer- és Asztalosárugyái Pécs. Molatov-utca 35. sz. faipari gepmun- kásokat és fényező (politúrozó) nőket felvess*. 479

FŰTŐKET keresünk azonnali belépéssel, fécsi Cőzuialom. 480

TATAROZÓ Vállalat Villány, Mohács és Pécs, i tve környékén lévő tatarozásai!}«* kcunúvi eket, ácsokat, tetőfedőket és segédmunkásokat felvesz. Családjuktól távol dol- f<*/á dolgozóinknak napi 6—10 forintos pót- 1 kői fizetünk. Földjeik megmunkálására fi- Eeiésuclküli szabadságot biztosítunk. Baranya megyei Építő- és Tatarozó Vállalat Pécs, BeJoianuisz-u. 4—6. 491

ASZTALOSOKAT, lakatosokat és segédmunkásokul azonnalra felvess* a 73/7 Segédipari Vállalat, Rózsa Ferenc-u. 4.

TAKARÍTÓNŐKET ém férfi ttvertisztftókat

azonnali belépésre felveszünk. Jelentkezés munkakönyvvel: Takarító Vállalat, Pécs, Rom-utca 3. szám. ' 468

A PÉCSI 1. szánni Téglagyár fFelszabadu- lás-útja 14. sz.) 16 évnél idősebb kocaitoló- kát vesz fel. Kereset kollektiv szerint. Jelentkezés a helyszínen, 469

felv

ré«

FIZIKAI dolgozókat azoniAli belépéssel

• *r ' *1 * “ m * • *"’■

elveszünk. Vas- és Fémhulladék Ipari Váll

écs Légszeszgyúr-u. 30.

47Ó

SZŐLŐMUNKÁSOKAT állandóra és idény- munkára felveszünk. 482

TUZŐNŐ és férfi szakmunkásokat alja- munkára felvesz Minőségi Cipő és Ruhaipari Vállalat Pécs, Bem u. 3.

FÉRFISZABÁSZT felvesz Minőségi Cipőéi. Ruhaipari Vállalat Pécs, Bem-utca 3.

EGT ácsot vagy asztalost állandó munkára azonnal felveszünk. Pécsi TUZÉP Vállalat.

483

ALAPFOKÚ könyvelési tanfolyamat vég rett . könyvelőt felveszünk. Fizetés kollektiv ► /.érint. Jelentkezni lehet: Komló, Ujfürdő, Szénbányászati Tröszt i. Szeneid üzem Kczzelírott önéletrajzot mindenki hozzon magával. 485

A PÉCSUJHEGYI ERŐMŰ V. feiv-z lakatos, hegesztő, villanyszeré szakinimUásukat és segédmunkásokat Jelentkezem; l'i csaj hegyi Lrőmű T. Személyzeti Osztálya Pécs új begy, Buzsáki l.-u. 19. az.

ELCSERÉLNÉM Székely Bertalan úti elő «vobáa, konyháé lakásomat nagyobbért, költ- cégiért léssel a városban. Elcserélném két szoba, konyha, éléskamrából álló lakájsomat hasonlóért, költségtérítéssel ^ Elcserélném szoba-konyha, mellékhelyiségből álló lakásomat kétszobásért, esetleg előszobásért. költségtérítéssel. Társbérleti szoba-konyha éz spejzo« lakásomat elcserélném nagyobbért, költségtérítéssel, komfortosért. Kétszer szó- ha-konyha*, vagy egy szobakonyhás, raellék- helyieé.ges lakás elcserélhető hasonlóért. Elcserélném egyszoba-konyhás, előszói. í«, társbérleti lakásomat kétszobásért. Kétszoba hallos, összkomforton lakájomat elcserélném kétszer egyszoba-konyhásért. Elcserélném azoba konyhán lakásomat na^yobbért a szí- areti részen. Kétezoba-konyhas. belvárosi la kasomat elcserélném hasonlóért. Belvárosi, ^r.oba-konyha, spejzo« lakásomat elcserélném kétsroba, komfortosért, költségtérítéssel. Elcserélném kétszobás, konyhás, mellékhely* eéurből álló lakásomat egv kh. földdel gazdálkodásra alkalmas, 200 öl gyümölcsös, kút. Péc#n kétszobás, vagy egyszobás, konyháiért. Kétszoba, konyhás, előszoba«, niel- Jékhelyhcgcs lakásomat elcserélném kétszo bán, halló* va^y hároniszobás komfortosra Elcserélném kotszoba-konyhás, fürdőszobás házfelügyelői lakásomat egy vagy kettőszobás főbérletiért. Elcserélném szekszárdi egy- szoba-konyhás lakosomat pécsett hasonlóért EloeerelBem kertvárosi kettőszoba, komfor. tos lakásomat belvárosi modern, hasonlóért Cfm: INKöZ.-----------------------------------------------------------------^

GA

LAMB-UTCA 7. szám alatt házhely 314 öl eladó. Kettőszoba, komfortos családi ház gazdasági épülettel azonnal, beköltöz* Jvctőeo eladó. 400 öl szőlő Felsőgyükésben eladó. 260 öl házhelv eladó a Bártfa- é? Engela*-nt között. Kovácatelepen egy kis családi ház beköltözhetően, mellette házhely

eladó. Négyszobás családi ház eladó, lakáscserével felerészben beköltözhető. Kertvárosban 200 öl házhely eladó. Szőlő 1200 öl

gyümölcsfákkal eladó. Donátusban, Csurgó dűlőben. Fonyódon két villatelek gyümöl- esőssel eladó. Többlakásos; uiöllékheíyisége

családi ház eladó a Tettyenél. Cím: INKöZ.

KERESÜNK l. oeitálvú férfi fodrász szak- munkásokat és 1 segédmunkást. Jelentkezés a Pécsi Fodrászipari Vállalat irodájában Pécs, Deák-utca 23. 461

SEGÉDMUNKÁSOKAT felveszünk. Bara- nyamegyei Vas- cs Műszaki Nagykor. Váll. Pccys,Jlenin-tér 6. sz. (iNagyallomas mellett).

négy«

i.^en

umÄ

MüIWAGYA é« Növényvédőszer Ért. Vállalat állandó és alkalmi munkásokat felvesz. Jelentkezés: Bajcsy Zsilinszky-út 55. sz alatt. 474

MEGNYÍLT az Építőipari Munkásfelvételi

Iroda, ahol szakmunkásokat és segédmunkásokat felveszünk. Jelentkezni lehet: Pécs, Rákóczi-út 49/1. széni alatt. 475

NÉGY VÁLTÓS, 40 basszus«» tangóhannó- nika eladó. Mecsekalja I. szám. 307

TAKARMÁNYRÉPA eladó. Szabó Gyula Pécs, Kertváros, Erdély-u. .1. 319

BÚTOROZOTT szoba szolid értelmiségi

férfinek kiadó. Telefon.- 23-33.

315

RÁDIÓT javítok, veszek, világvevőre átalakítok. Rezső, vasaló javítás. Hohmannáb Aradi vértauuk-útja U,

316

HALÁSZ JÁNOSNÉ virágkötészetét újbój

megnyitotta. Kosmith Lajos-u. 36. 240

RÁDIÓT vesz, javít. Néprádiót garanciával nagy hangerejű, világverőre átalakít Ragi rádiós-mester. Vasas II. 11. LakU: Pécs, Iicgyalja-u. 41 /3-i

TFJ. TAMÁS KÁLMÁN motorpsfafűrészelést

vállal. György-u. 6. Tel.: 39-9t, 286

TÖLTŐTOLL JAVÍTÁST, golyóstoll töltést vállal. Zátonyi Jtíuct*, Perczel-utca 15.

277

SZLKLRES cinnoec részletfizetésre is ciá noz, pAtkányirtást, garanciával vállal. Pécs. Tüttye-u. 1. 294

NÉPRÁDTÓ gyér« áthangolását, rádiók javítását, vllágvevőre alakítását, töltőtoll, rézsűk, vasalók javítását vállalja Horgas rádiós. Pécs, TüFCZ Utca I 290

FRNYŐJAVITASOKAT, ernyő áthúzásokat

nj ernyőt készít ernyőüzem. Zrinyi-utca 10.

KÉPKERET EZÉS, meglévő képeit kívánaá- trának megfelelően gyor.nan é* ízlésesen » kért határidőre készíti el a Pécsi Üvege« Uvegcsiizoló és Képkeretező KTSZ Pécs, Be loinnnisz-n. 23 szám

ABLAK ÜVEGEZÉS, Üveges iszol ás, üvegho mályosítás. képkeretedé«, valamint raiudcw szakmánkkal kapcsolatom munkával fordul* ion a Pécsi Üévegep- Üvegosiszoló és Kép- Keretező KTSZ-hez Técs, Beloiannisz-út 33. szám. Telefon: t 463

GYAK(JRLOTT energetikust azonnali belépésre keresünk Pécsi Bőrgyár. 466

\ P£CST Állami Gazdaság tsz tagok, vasi ........................... iti '

la

tnint az egyénileg dolgozók támogatása érdekében «»imócapalántát és málnatősarja- kat ad el, korlátlan mennyiségben. Érdek- lődni lehet a gazdaság légszeszgyár-utcai kertészetében. Telefon: 16-59 (Volt Püspöki kertészet). 472

FIZIKAI munkára férfiakat felvesz a Pécsi Kokszmüvek. Pécs, Fclszabaduiás-útja 107. Személyzeti osztály. 467

TIFGFR7TŐ. asirzó, mosó. segéd és pálva- niunkásokat felvesz a Pécsi Közlekedési Vállalat, Bacsó Béla-qtca 4.

KŐMŰVEST és segédmunkást vidéki munkára és ogy lóetetot azonnali belépésre alkalmazunk Pécsi Tejüzem. 464

SZÉP, fehér, steppelt sportkocsi eladó. Kürt-utca 11. Csaba. 294

FEHÉR, steppelt aportkoeal, szívalakú, újszerű állapotban eladó. Tompa Mihély-u. 48. szám. 283

ELADÓ Gombor-féla szívkoesi és egy kis Singer varrógép. Anna-utca 22. I. ©m. 5.

ELADÓ Gombor-féle, mély gyerjnekkoc.-d. Lovas ^ál. Munkácsy Mihály-u, 20. 308

ELADÓ Gombor-féle, 6*íre«*. gombás sportkocsi. Szabadság-út 19.. jobb IVV villa.

STEPPELT gyermek sportkocsi részletre is eladó. Takács, Athinay-utca 3. 312

STEPPELT, fehér, mély gyermekkocsi el adó. Cím: Munkácsy Mihály-u. 29., földszint, udvar. «*82

MODERN, steppelt, mély gyermekkocsi eladó, AlsÓDalokáiiy-u. 59 . 278

BÚTOROZOTT e*oba kiadó időiebb tiszt viselőnek. Molotov-u. 16., kapun jobbraJÓKARBANLÉVŐ, 250-es motorkerékpárt

veszénk. Ajánlatokat Pedagógusok Szakszervezete Területi Bizottsága Pécs, Színház-téi 1. címre kérünk. 296

GÉPÉSZTECHNIKUST, műhely segédmunkást felvesz, faipari gyalulómarógépct vásárol a Mecsekkeleti Erdőgazdaság. Jelentkezni; Józ*ef-u. 19. I. em. Hétfőn 9—10 kö. zott.

47?

Használt

ZONGORÁÉRT

legmagasabb árat fizet

készpénzben

■ KözBlelek Kilátó Sport-. Hangszer- él Bútorkereskedelmi Vállalat Hangszer és Spurtbeltja.

A közeledő nemaetl ünnepnapok összes dekorációs cikkét: képeket, soohmkat, címereket, házra kitűzhető és kivonulási aáazlókat, zászlórúd akat, Jelmondatokait és plakátokat.

Dekorációs

Áruházunkban

(V., Kossuth Lajos u. 12.) vásárolja meg.

Vidéki megrendelést felvesz a

Közületi Sportbolt helybeli fiókja

vagy vállalatunk központja

KUzü’etelíe! Ellátó

Vállalat

VI. kcr.. Sztálin át 4.

MÉHEK, méhészeti felszerelések eladók. Érdeklődni a délutáni órákban. Beloiannisz- (Zsolnay)-u. 20. Nagy. 313

HÁLÓBERENDEZÉS, szekrények, ágyak.

Flórián*

kredenc, sodronyok eladók. Nagy utca 23.

272

SZEKRÉNYEK, ágyak, varrógép, asztalok, székek eladók. Sál lai-u. 46. 271

15 MÁZSA elsőrendű széna eladó. Kapitány, Alkotmány-u. 6. 309

250 kom PUCH gyártmányú motorkerékpár

eladó, vagy 125 kem kismotorkerékpárért elcserélhető. Érdeklődni lehet Pécs, Du- lánszki Nándor-utca 4. 304

FÉLHÁLÓ és játék babakocsi eladó. Rudas László-utca 17. (Gründler-u.). 303

2*H VILÁGVEVŐ rádió eladó. Dugonits- utca 36. 302

FELESBE disznót etetni elvállalok. Ipar- utca 9. Szalancsajn Márton. 301

TÜZTFA-FÜRÉSZELŐGÉP meghajtására al- kalmas benzin üzemű motort vennék öt IIP-ig. Ifj. Tamás Kálmán, Pécs, György- utca 6. Telefon: 39-91. 286

TELJESEN új, brokát, damaszt, ágyneműhuzat eladó. Szent István-tér 7. 289

TAKARMÁNYRÉPA, egy szekér és igás- kocsi eladó. Ady Andre-u. 36. 287

ALIGHASZNALT viaszkos-ponyva 16 m*. Ifjúsági-út 2.

eladó.

260

200 kem NSU motorkerékpár eladó. Fel- szabadulás-út 67. 273 f

HÉTHÓNAPOS angol göbe eladó. Cserélhető kukoricáért is. Vas Gereben-u. 44.

SINGER, süllyesztés varrógép és fekete, férfi öltöny eladó. Virág-u. 14. 311

DTTNANTÍTfJ NAPT.Ó a Magyar Dolgozók Pártja Baranyamegyei Bizottságának lapja

Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: GÁBR1 MIHAIY Szerkesztőség és kiadóhivatal:

Pécs, Megye-n. 16. Tel-: 15-32. 15-33, U-J4 Előfizetési díj: havi ti.— forint

Baranyamegyei Szikra Nvomda Pécs, Munkácsy Mihálv utca tO sz.

Telefon: 20-27

A nyomdáért felel: MLT LES REZSŐ

Pályázati felhívás

Az Országos Takarékpénztár pályázatot hirdet a pénztakarékosság, a takarékbetétgyüjtés egyéni és nép gazdasági jelentőségét és előnyeit kidomborító plakátokra és plakát-ötletekre.

A beérkezett pályázatok felett bíráló bizottság dönt.

Első díjként 3.000,— Ft, második díjként 2-000,— Ft, harmadik díjként 1.000,— Ft összegű jutalmat tűz ki.

PÁLYÁZATI HATÁRIDŐ: 1954. ÁPRILIS 30.

A pályázatok az Országos Takarék pénztár Propaganda Osztálya címére, Budapest, V., Nádor utca 16. sz. küldendők.

A Komlói Szénbányászati Tröszt bányaüzemeihez nat?y számban felveszünk dolgozókat

Jelentkezhet mindenki, aki 18. évét betöltötte, de 42. életévét nem haladta meg és egészséges. A szorgalmas dolgozókból egy éven belül szakmunkásokat, vájárokat képezünk ki.

Kereset a bányászati kollektív szerint. Ezenfelül minden dolgozó fizetése 10 %-át komlói pótlék címén megkapja, a nős és családfenntartók évi 40 q ílletményszénben részesülnek, egy év eltelte után saját tulajdonukat képező hűségruhát kapnak és minden évben a bányásznapon — alapkeresetük 3—5 %-ig terjedő összegben — hűségjutalmat. Ezek a kedvezmények azonban cs^fc azokat illetik, akik igazolatlanul nem mulasztanak.

Napi 8,70 Ft-ért háromszori bőséges kosztot biztosítunk. Legényszállás díjtalan. A családos dolgozók részére — amennyiben megfelelően dolgoznak — az év végéig lakást biztosítunk.

Mindazon dolgozók, akik nem önkényesen kilépettek és nem elbocsátottak, orvosi vizsgálat és beosztásuk után szerződést köthetnek és a földalatti munkára szerződött dolgozóknak 600.— Ft toborzási jutalmat fizetünk ki. A bevált dolgozók a rendelkezéseknek megfelelően utóbb vájártanfolyami a jelentkezhetnek és_ vájárok lehetnek. Az M. T. határozata szerint a Komlóra jelentkezőket a vállalatok és üzemek — kivéve a bányavállalatokat — kötelesek elengedni. Jelentkezni lehet Komlón (Szénbányászati Tröszt, Munkaügyi oszt.), Budapesten (Bp. V. Tanács krt. 10.), Baján (Kossuth Lajos-u. 21.), Zalaegerszegen (Sütő-u. 4.), Szolnokon (Főtér, városi tanács, földszint 2.). Akik ezen helyeken jelentkeznek, a vállalat költségén utazhatnak

Komlóra.

KOMLÓI SZÉNBÁNYÁSZATI TRÖSZT