Dunántúli Napló, 1954. március (11. évfolyam, 55-76. szám)
1954-03-25 / 71. szám
4 N X P t O 1354. MÁRCIUS » LE FELEZŐINK ÍRJÁK Bírósági ítéletek Megyénk bírkózósportja Komló állomás DISZ fiataljai teljesítik adott szavukat Komló állomás forgalmi DISZ-brigádja eredményesen küzd kongresszusi vállalása teljesítéséért. Szinte fej-fej mellett halad a két sztahanovista forgalmi szolgálattevő. Az első helyen azonban mégis Kuti Tivadar, jelvényes sztahánovista áll, mert vállalását magasabb százalékban teljesítette, mint versenytársa, Bozoti Éva. Kuti elvtárs a tehervonatok átlagos terhelési tervét 128, Bozóti elv- tarsnő 119 százalékra teljesítette. A munkásvonatok menetrend szerinti indítási tervet mindketten 105 százalékra teljesítették. A kocsiforduló meggyorsítása érdekében a kocsitar tózkodások csökkentését fontos feladatuknak tekintették; eredménye, hogy ezt a tervet Kuti elvtárs 109, és Bozóti elvtársnő 108 százalékra teljesítette. Az eredmények elérésében kétségtelenül nagy része van Tóth József szta i^novista tolatásvezető brigádjának is, amely egy kocsi mozgatási idej< t 3.8 percről 3.5 percre csökkentette és ezzel tervét március 20- ig 4.907 perc tolatást idő megtakarításával 109 százalékra teljesítette. A legjobb eredménnyel Esküdt Sándor kocsimester és brigádja büszkélkedik, megtakarításuk a 8680 percet is meghaladja. Jó eredményt ért el a szénpályaudvaron Bauer János sztahánovista kocsimester és brigádja. Az egy vonatra eső átlagos terhelést 887 tonnáról 1152 tonnára emelték, — ezzel tervüket 130 százalékra teljesítették. — Első negyedévi tervüket március 18-án befejezték. Túlsúlytovábbításukkal 11.334 tonna súly továbbításához szükséges 12 mozdony és vonat közlekedtetését takarították meg. Horváth Sándor állomásirányító is büszkén jelentette március 19-én, hogy I. negyedévi terhelési tervét befejezte és eddigi megtakarítása i.915 tonna, amivel 9 vonat közlekedtetését tette szükségtelenné. VÁRNAI LÁSZLÓ MÁV igazgatóság. Párosversenyre hívtuk Duuaszckcsőt Boly lián a március 10-én tartott tanácsülésen a falu dolgozói versenyre hívták Dunaszekcsöt az 1954. évi mezőgazdasági munkák, a begyűjtési és az adófizetés gyors elvégzése érdekében. A két község közötti verseny a muH évben is igen szép eredményeket hozott, annak ellenére, hogy felsőbb szervek nemigen foglalkoztak a verseny irányításával, értékelésével. A tanácsülésig községünkben a termelőszövetkezeten kívül, mintegy 156-an tettek felajánlást, hogy április 18-ig teljesitik egész évi tojás- és baromfibeadásukat. Lieb Józscfné, Soós Kálmán, Atkári Vilmos, Szabó Ernő, Antalkovics Károlyné. Tcsse- dik Károly, Fekete Lajos és Bon Gáspár már teljesítették egészévi tojás- és baromfibeadási kötelezettségüket. LORENCSICS KALMAN VB-elnök, Boly. Gyűjtsük a papírzsákokat! Ha kint járunk a mezőn, gyakran találunk a földeken szétszórt műtrágyád zsákokat. Ugyanez a helyzet az épül kezeseiknél, ahol a cementes zsákokat hagyják az esőben tönkremenni. Sokan nem is gondolnak rá, hogy az üres papírzsákokat mégegyszer fel lehet használni, nem tartják érdemes nek összegyűjtésüket, pedig érdemes. Kormányunk rendeletben biztosítja, hagy azok a dolgozók, akik fokozott figyelmet fordítanak a nátronzsákok, cementes és éleim iszereszsá- kok megóvására, illetve a hulladékok összegyűjtésére jelentős jutalomban részesülnek. A rendelet kimondja, hogy minden kellően kiürített használt zsákért darabonként 30 fillért, javítható zsákért 15 fillért, hulladékzsákért pedig kilónként 7.5 fillért kell fizetni a zsák, illőivé hulladékpapír értékén felül* Ábrahámson Frigyes Válasz a „Dunántúli Napló“ bírálatára A Dunántúli Napló február 27-i számáb n megjelent ..Pécstől Pécs- külsővé oslg másfél nap vasúton" c. cikkben foglaltakat kivizsgáltuk. A vizsgálat során megállapítottuk, hogy a Mezőgazdasági Magtisztító és Értékesítő Vállalat pécsi telepe fuvareszközhiányra és különböző nehézségekre való hivatkozással nem volt hajlandó a szállítást közúti fuvareszközzel megoldani. Pécs állomás felületességéből három kocsit adott a bükköny szállítására, annak ellenére, hogy a közigazgatást határon belüli fuvarozást lí)"'1 szeptember 9-én távirati rendelettel letiltottuk. A Pécsi Vasútigazgatóság Pécs állomást felületes munkájáért szigorúan felelősségi"1 vonta és egyben kérte a megyei tanács segítségét a Mezőgazdasági Magtisztító és Értékesítő Vállalat helytelen gyakorlatával kapcsolatban. A késedelmes továbbításért Pécs állomást ugyancsak felelősségre vontuk. Bánkút! Gábor közlekedés- és postaügyi minisztérium, vasúti főosztály, 1/5, fuvarozási osztály vezetője. Szakács Mihályné konyhai felszolgáló, komlói lakos, 1945-ben magzatelhajtással kezdett foglalkozni. Többízben végzett abortust másokon, három esetben pedig magán is. Bűnös tevékenységét 1953-ban sem hagyta abba. A hozzá fordulókat azzal nyugtatta meg, bízzák rá magukat nyugodtan, mert ő már igen sok asszony magzatát elhajtotta. Az elmúlt év második felében három hozzáforduló asszonyon végzett abortust és ezért egy esetben száz forintot kért» A komlói báróság, ezért Szaltács Mfhályinét háromévi börtönre ítélte és elrendelte azonnali letartóztatását. Kun Béla volt borbélysegéd 1953 november végén mint ideiglenes adó- végrehajtó a siklósi járási tanácshoz került. 1953 december 23-án a siklósi járásbíróság árdrágító üzérkedés miatt nem jogerősen hat hónapi börtönre ítélte. A büntetésből azon- oan nőm von-a le a tanulságot, mert a beszedett adó és biztosítási díjak egy részét nem fizette be a járási tárnics pénzügyi osztályára, illetve az Állami Biztosítóhoz. Alig két hónap alatt 4523 forintot — 37 gazdától beszedett adót, illetve biztosítási díjat — a saját céljaira használta fel. A siklósi járásbíróság ezért Kun Bélát bűnösnek mondotta ki a társadalmi tulajdon sérelmére folytatólagosan elkövetett sikkasztás bűntettében és három évi börtönre ítélte. Ugyanakkor a közügyektől öt évié eltiltotta és az okozott kár megtérítésére is kötelezte. * Gróf József vállalati ügyészként a komlói 49/3 sz. Szerelőipari Vállalatnál dolgozott, ahova autóbuszon Pécs ről járt dolgozni. Mivel a MÁVAUT a bérletkedvezményt megvonta tőle, hamisított bérletigazolvánnyal átázott és ezzel a MAVAUT-nak 2454 forintos kárt okozott. Papp Sánriir munkaügyi osztályvezető igazolta Gróf József hamis bérletigazolványát cs vele közösen 938 forintos kárt okozott társadalmi tulajdonban. A bíróság ezért Gróf Józsefet társadalmi tulajdon elleni csalás, jogtalan vagyoni előnyszerzés céljából elkövetett közokirathamisítás és folytatólagosan elkövetett magánokirat- hamisítás bűntettéért nem jogerősen másfél évi börtönre Ítélte, a közügyektől pedig három évre eltiltotta. Papp Sándort társadalmi tulajdont sértő csalás és közokirathamisitás bűntettéért a bíróság 8 havi börtönre ítélte. Mindkettőjüket kötelezte a kár megtérítésére. .SZAKMUNKASOKAT járttá*! munkára i* felveszünk. Minőségi Cipőipari Vállalat, Pécs, Bem-u. 3. 400 GÉPÉSZTECHNIKUS, kifejezetten gyekor- lati szakember elhelyezkedne. Tel.: 43-00. SZÁLLÍTSON Bibnkov-fuvarozAssal! Elvállaljuk szén, fa, építési anyagok ingóságok, teljes koe-irakoinányú áruk fuvarozását. Ha. kodómunkusokról vállalatunk gondoskodik. 21. sz. Autóküzlekedési Vállalat. (TEFÜL Tel.: 20-50. 364 ¥ dóm az nem sok *van, normára dolgozom, azért egy röpke perc mégis ... Kezefejével hátrasimítja a makrancos haj tincset, közben hosszú üveglapok kígyóznak a mennyezetre szerelt sínen állandóan egy irányba, hol nagy asztaloknál, nedves bőröket ragasztanak fel rá. — Már 51-ben sztahanovista lettem — emlékezik vissza s a szavak nyomán küzdelmes munkával, harccal telt hétköznapok elevenednek meg. Akkor még másik műhely ben dolgoztam, de hamarosan elkészült az új üzem Is. Elsők közt kerültem az üveglapos szárítóhoz. Nekem is új volt kezdetben. Hacsak egy pillanatra elgondolkoztam, mindjárt ráncos lett az üveglapra felragasztott bőr, így aztán a szárítóba gyűrötten szikkadt meg. De iparkodtam. Ellestem az idősebbek minden apró mozdulatát, s ment nekem is. Dióhéjban ez a rövid története Keresztesi Mária üvegragasztó sztahanovista bőrgyári múltjának. „Figyeltem s ment nekem is .. Igen, egészen biztosan így volt, mert kevesen tudják talán úgy értékelni a perceket, mint a sztahanovisták, ahogy ezt Keresztesi elvtársnő is tette. — Ma már itt Is sztahanovista normát teljesítek. A kongresszusra azt ígértem, hogy 140-ról 150 százalékra emelem teljesítményemet. Nem akarok szégyenben maradni, — mert talán még a csoport is kitagadna. Mikor Keresztesi Máriának mellére tűzték a fénylő kis jelvényt, még más idők járták a Bőrgyárban. Sokan legyintettek a kitüntetésre, és gyakran igazuk is volt. Csak úgy becslés szerint ítélték meg, ki érdemli meg a kitüntetést, ki nem. Többen keresték is igazságukat emiatt. Nagy eredményei vannak a sztahanovista mozgalomnak. Egy évvel ezelőtt kezdte meg az üzem a disznóbőrök feldolgozását. Azóta profiljává vált. Kezdetben nehézségek mu tatkoztak. Kikészítés után észre lehetett venni, hegy a bőr nyakrésze puhább, mint például a gerincnél. Volt is csapkodás a minőség miatt, mindaddig, míg nem segédkeztek a sztahanovisták. El el jártak a sztahanovista körbe is, s jobbnál jobb szakkönyvek akadtak kezükbe. Így figyeltek fel arra, hogy az egész technológia hibás, változtatni kellene rajta. Eszerint a hátrészt puhábbra, a nyak részt pedig feszesebbre kellett kikészíteni. A javaslat bevált. íyiost újból fellángolt •L”ia lelkesedés az üzemek között, s a sztahanovista címért is. Félreértés már nem történhet ebben a kérdésben. A műszaki bizottság a sztahanovista körrel együttesen sztahanovista szinteket dolgozott ki. Előírták, hogy mit kell teljesítenie a préseiének, festőnek, si- mitónak. Izgalmasan forr, pezsdül az élet a blankos műhelyben is. De nem is lehet más, ahol százon aluli számot nem írnak a versenytáblára. Fauszt Ar nőid és a fiatal Kácsor András nevét is ott látni mosf egysorban a többi közt. „Kongresszusra váj.: 214, teljesít 245 százalékot." — Hogy csinálják ezt? — D o!gozunk, — hang- zik a válasz. A további kíváncsiságnak Fauszt Arnold veszi elejét. Mi zsírozzuk a bőrök nagyrészét a gyárban. Már elég egy tapintás, hogy eldöntsük, melyikre meny nyi zsír szükséges. Idáig nehéz volt eljutni, de most már annál könnyebb, mert magunk is rájöttünk és ezt egyhamar elfelejteni már nt.-n lehet. — A fiatal Kácsor András is megszólal, aki idáig csak mestere szavát hallgatta. Szép dolog sztahanovistának lenni, s én is igyekszem, ha tehetem, még a cigarettát is mellőzöm. De másként hogy is lehetne... — aztán újból a mesterhez kerül a szó. — A múltkoriban sok bajunk volt — ráncolja a homlokát. — Mikor javában benne voltunk a munkában, egyszercsak megálltak a gépek, később a gőz csappant meg. Kicsit izgultunk is. Mi lesz a 200 százalékkal, a felajánlással? Azóta eltűnt a jégvirág az ablakokról. Megjavult az energiaellátás, túlestünk a bajon. A munka élenjáróinak nagyszerű otthonuk is van a gyárban. Esténként fel- gyúlnak a tejfehéren izzó neoncsövek s minden sarkát bevilágítják a tiszta, ízléses teremnek. A falakon hatalmas freskók, ceruzarajzok, az üzemi munka egy-egy mozzanatát elevenítik meg. Egyik helyen azt látni, hogyan meszezik a bőrt, másutt fürge mozdulatokkal szedik ki a hordóból. Az egyik sarokban valani műszaki problémán vitatkoznak, mások kíváncsian hajlanak szakkönyvek fölé. Többen keresnek új megoldást munkájukhoz, s legtöbbször találnak is, ha kell még a műszaki vezetők is segítenek. Az üvegablakos szekrényből kék és zöld köté'ű könyvek kandikálnak ki „Bőr és szőrmeipari gépek“ „Bőrgyár technológiája" —olvashatni a nyomtatott címeket. Nagyobbrészt azonban általános műszaki könyvek vannak s legtöbb közülük matematikával foglalkozik. Ez bizony egy kicsit hiba, a szakszervezetnek is észre kell venni. _T tt már lassan a por- -11 tások is sztahanovisták lesznek, — tréfálkoznak többen a gyárban. Nem Is véletlen ez a megállapítás. Csaknem fele az üzem dolgozóinak megszerezte már ezt a címet. A birkózás« «»on sportágak egyike, mely erős, edzett, mindenkor harcrakész sportolókat nevel. Az erő kétségen kívül a birkózók legjellemzőbb tulajdonsága. A birkózó nagy ereje nem azonos a darabos, nyers testi erővel. Erejük nagysága abban nyilvánul meg, hogy valamennyi izomcsoportok arányosan, egyenletesen fejlett és a küzdelemben izomrendszerük harmonikusan működik. A testi erő mellett, a gyorsaságra, ügyessé''re és az állóképességre is nagy szüksége van a birkózóknak. Mindezek csak rendszeres tervszerű, céltudatos edzésekkel sajátíthatók el. A Szovjetunió bírkózósportja a legjibb a világon. A magyar birkózók átvéve az élenjáró szórtét birkózók edzésrendszerct. igen sokat fejlődött az utóbbi időben. Megyénk birkózósportjáról már közel sem mondhatjuk el ezt. A felszabadulás előtt alig egy-két sportkör foglalkozott birkózásai, az utóbbi időben azonban a Lokomotív, Dózsa, Munkaerőtar- tnlékok, Haladás, Lövész Tiszti Iskola és a Kinizsi is megalakította birkózó szakosztályát. Vidéken Kombin és Szigetváron működik birkózószakosztály, A szakosztályok eredményei azonban nem kielégítőck. Ifjú- sngi vonalon még jól áll megyénk birkózó- sportja. Az elmúlt évben három országos bajnokságot nyertek Baranya megye fiatal versenyzői. Hiányzik azonban a közvetlen utánpótlás. Az ifjúsági utánpótlásunkat ezideig nagyrészben a középiskolák adták. Az utóbbi itjőben azonban különböző rendelkezések miatt a középiskolások közül esak kevesen tudnak bekapcsolódni a -birkózásba. Nem sikerültek a középiskolai testnevelő tanárok közönyössége miatt a téli birkózóversenyek sem, melyekkel a birkózósportot próbálták volna megkedvelteim a fiatalokkal. Felnőtt vonalon a belvzet sokkal rosszabb. Alig rendelkezünk egy-két jóképességű birkózóval. A birkózáshoz hasonlóan a súlyemelésnél sem jobb a helyzet. Jelenleg PécsHt mindössze három súlyemelő szakosztály működik. A Kinizsi, Haladás és a Lövész Tiszti Iskola szakosztályai. Annak ellenére, hogy az elmúlt évben Pécsett rendezték meg a* országos egyéni súlyemelő bajnokságot, nem tudott népszerűvé válni ez a sportág. A Társadalmi Szövetségnek sokkal nagyobb gondot kell a jövőben fordítania e két sportág népszerűsítésére. A súlyemolősport népszerűsítését célozták az üzemekben kiírt ^ ,,A* üzem legerősebb embere“ címéért folyó versenyek. mely abból állt, hogy ki tudja többször az ötven kiló súlyt a földről a teje fölé emelni. A kezdeti lendület után a versenyek megszervezése azonban ellaposodott és^ mindössze a pécsi Porcelángyárban tartották meg a versenyt. Birkózósportunk fejlődését nagymértékben segíti az OTSB-nek azon intézkedése, mely- lyel a legjobb edzőket Tatára vitte tapasztalatcserére, továbbképzésre. Az elmúlt évben megyénkl ől több birkózóedző vett részt ezeken a táborozásokon s ez máris meglátszik munkájukon. Nagy lendületet adott megyénk birkózósportjának n közeim altban Pécsett járt szovjet birkózóktól szerzett tapasztalat. A Társadalmi Szövetségnek is mindent meg kell tenni a birkó/.ősport fejlődése érdekében, azért, hogy megyénk országos viszonylatban felküzdje magát az élvonalba. Megalakult a inegye ifjúsági birkózókeret 25 fővel. mely minden hónap utolsó • szombatján közös edzést tart. A péesi birkózók mellett az edzéseken résztvesznek a szigetvári éfl a komlói versenyzők is. Hosszas utánjárással sikerült elérni, hogy a birkózó Béke Kupába a Pécsi Dózsa ifjúsági csapata beosztást nyerjen. A Dózsa birkózók eredmény« azt mutatja, hogy megérdemelték a beosztást és igen jól megállják helyüket. * FELKÉRIK a városi A) válogatottba besorolt játékosokat: Bereeki Péter, Magyar Gyula, Katona János. Ilavns Béla. Tausz László dr., János Tibor. Szélig László, Feule György. Muskát József, Dunai Ferenc. Szöl- lősi Károly, Könnyű József. Verténvi József, Népi/ Jmre. Kórodi Sándor, Verténvi Vilmos, Söffer Albert. Zsitkovszki Jenő, Ke- vi László és Horgos Vendel, hogy 26-án fél 8 órákor a VTSB helyiségébe )Megve-u. 18.) megbeszélésre jelenjenek meg A VTSB rendezésében befejeződött a IV. oszt.-ra minősítő sakkverseny eredménye: J. Kcvi László, 2. Vargha Dezrő. 5. Fodor Imre. * AZ ÖSSZEVONT területi és megyei kosárlabdabajnokság vasárnapi első fordulójában nem születeti meglepetés. Eredmények: Területi férfi mérkőzések: Bajai Vörös Meteor—Báta*zéki lokomotív 71:61, Egyetemi Haladás—Péesi Vörös Meteor 111:50, Pécsi Lokomotiv—‘Pécsi Postás 94:69. Női mérkőzések: Pécsi Vörös Meteor—Egyetemi Haladás 56:42, Pécsi Lokomotív—Pécsi Posc*s 52:19, Kaposvári Kinizsi—Sziáetoári Lokomotiv 52:28, Bajai t pit ők—Szekszárdi Vörös Meteor 54:55. Megijebajnoki eredmények. Férfi mérkőzések: J.okomotiv 11.—Postás 11. 57:27, Egyetemi Haladás 11—Pécsi Vörös Meteor IL 105:22. Női mérkőzések: Vörös Meteor 11 Haladás 11. 54:28, Dózsa—Szigetvári Lokomotiv 54:2, * Sakkversenyvezetők flgyeleml Pénteken, március 28-án este 6 órakor az MTSB helyiségében (Kulich Gyula-utca 4.) versenyvezetői értekedet lesz, melyen a hónap elején vizsgázott versenyvezetők megjelenése kötelező. IF G If *?« I* CSÜTÖRTÖK, MÁRCIUS 25. ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRÁK 1. sz. gyógyszertár, Széchenyi tér 2 Tel: 17-85. 8. sz. gyógyszertár, Kossuth Lajos u. 81. Tel: 23-94. 12. sz gyógyszertár, Doktor Sándor utca 17. Telefon: 13-53. — NÉVNAP: Mária. — IDÖJARASJELENTES: Várható időjárás csütörtök estig: változó felhőzet, több helyen eső Mérsékelt, időnként élénkebb déli- délnyugati szél. Az éjszakai lehűlés keleten kissé mérsék'ődik, a nappali hőmérséklet a fővárosban és az északi hegyvidékeken emelkedik. Várható hőmérsékleti értékek csütörtök reggel nyugaton 0 — plusz 3, keleten mínusz 2 — plusz 1, délben országszerte 13—16 fok között. — Tanácstagok fogadóórái. Budai T. alapazcrTozot lielyiségében 26-án délután 5—6 óráic Jankó Mária c* Juhász Irtván, Budai IJ. alapszervezet helyiségéi,en 6—7 óráig 1-fáhn József, Szigeti kerület. Nagy Jenő- utca 36. száni alatt 6—7 óráig Brunner Béla tanácstagok fogadóórát tartanak. — A Bnranyamegvei Tanács VB IX. közlekedési osztálya közii az érdekeltekkel, hogy a Mánia—Komló közt lévő útszakaszt március hó 24-én lezárja. Pécsről Komlóra menő forgatom útvonala Magyarszék és Mc- csckjánosi községeken át bonyolítható le. — Halálozás: Cser Lajosné, szül. Zucsek G'zella temetése szombaton 1 órakor lesz. HOL MŰVELŐDJÜNK. HOL SZÓRAKOZZUNK? SZÍNHÁZ: Szentivánéji álom. Szclvénybérlet „F". Este 7 órakor. A Pécsi Nemzeti Színház értesíti közönségét, hogy a színlaptól eltérően március 28-án, vasárnap délután 3 órai kezdettel is bérletszünetben előadásra kerül a „Szentivánéji álom.“ A Mojszejev együttes keddi vendégjátékára való tekintettel a színház hétfőn, 29-én este 7 órakor is előadást tart, melyre az „F" szelvénybérletek ér'’->~vesek. MOZIKossuth: Rákóczi hadnngya (fél 5, fél 7, fél 9 órakur). Park: Baráti becsülni (fél 3, fél 7, fél 9 ómkor). Petőfi.* Baráti becsület (5, 7, 9 órakor). Jószerencsét. (Pécsszabolcs): Póruljárt ke- reszteslovagok (fél 6 fé' 8 órakor). Előadás A Gépipari Tudományos Egyesület pécsi csoportja reu tízesében 26-án. péntyken délután fél 4 órakor a Sopiana Gépgvűr kultúrtermében (Cinderi-n. 6.) Lacsni Árpád /Budapest) „Mezőgazdasági gépek gazdaságos méretezése az önköltség csökkentés tükrében“ címmel előadást tart. ELŐADÁS AZ ÍRÓSZÖVETSÉGBEN Pénteken este 7 órakor a Magyar írók Szövetsége Pécsi csoportjában (Széchenyi-tér 16) a bestseller-ről és a ponyváról tartanak előadást felújítva a nagy érdeklődéssel kísért ..Irodalmi Törvényszék“ formáját. Selymes Ferenc elnökletével vUatják meg ezt a kérdést. A „vádat1 Gal- sai Pongrác, a „védelmet" dr. Werner István képviseli. Minden érdek- lódót szívesen látnak, de kérik, hogy a látogatók 7 óra előtt foglalják el helyüket, mert az előadás megkezdése után nem lehet a terembe lépni. \ Pérsi Rádió mai munora A Pécsi Rádió a 223.8 méteres hullámhosszon sugározza műsorát. 18.40: Délszláv műsor. 19.00: Magyarnyelvű ad ás. A Pécsi Rádió gyermekműsora. Hírek. Uveghordók között — Mikrofonnal a Mecsekvidéki Borforgalmi Vállalat pincéjében. Tavasz Bánfán. Vidám pécsi séta. Most kezdődik a tánc . .. Közreműködik Záray Márta, a Tabányi együttes, a Pécsi Rádió énekkara, valamint a Pécsi Rádió népi zenekara. 20.00: Műsorzárás. TATAROZÓ VAU AI.AT Villány. Mohái* ős Pécs, illetve környékén lévő tatarozásaihoz kőműveseket, ácsokat, tetőfedőket " segédmunkásokat felvesz. Vidéki családfőn« • tartő dolgozóinknak 6—10 Ft-o.s pótlékot fi* zetlink naponta, amivel a .segédmunkáséit keresetek (00-1.000 forint, a szaknmnkájm* ké pedig ^'00—».400 forint általában. Földjeik megmunkálására flzetésnclkiili szabadságot biztosítunk. Bnrnnyamegyei Építő- <7 Tatarozó Vállalni, Pécs, Beloinnni-sz-o. 4--«*. AZ MTH 500. sz. Tpnritonuló Intézet lajtos szakmunkást keres. Felvétel; Rét-ulí** 41. szám. __ A SÁTORHELYI Rcke őre állami ga«óa«óK megvételre keres kisméretű kirakatablakJJ’ jóknrban. " nádor ~Sz7lLODA Táláról I HP;» tg voltos villanymotort, nagyméretű, ketnjto jégszekrényt, zongorát. 40 DIJNANTOU NAPLÓ a Magyar Dolgozók Pártja Barn n vámügyei Bizottságának lapja Szerkeszti a szerkn^ztőbi/otf-átr Felelős kiadó: CABRI MIHA1 Y Szerkesztőség és kiadóhivatal- Pécs, Megve-U. 16 Tel.: 15-52. 15-55. |5-54* Előfizetési díj: havi ll.— forint Baranyamegvei Szikra Nvomda Pécs, Munkácsy Mihálv-utca i0 sz. Telefon: 20-27 A nyomdáért felel: MELLES REZSŐ ~3L észp°nzért vásárol téli, tavaszi, nyári, fértikabátot, öltönyt, cipőt, bőrárut, női kabátot, kosztümöt, ruhát, cipőt a i niz mai BOLTJA PÉCS. BEMÜTCA 2.