Dunántúli Napló, 1954. március (11. évfolyam, 55-76. szám)
1954-03-24 / 70. szám
DUNÁNTÚLI VILÁG PBOLETARJAl EGYESÜLJETEK! ( 'A A MAI SZAMBÁN: Vita az angol alsóházban a Kelet- és Nyugat közötti kereskedelem kérdéseiről (2. o.) — Újabb nyomás Franciaországra (2. o.) — A miniszter tanács határozata a „Fák Hete“ megszervezésére. (2. o.) — Dolgozzunk pontosan óragrafikon szerint (2. o.) — Hozzászólások a módosított szervezeti szabályzat tervezetéhez (3. o.) — Pécs „tisztaságáról“ (3. o.) — A Pánczél -brigád vezet a pécsbányai frontbrigádok versenyében (3. o.) — Levelezőink írják (4. o.) — Czukcr Péter számol (4. o.> AZ MDP B ARANYAM ECYEI PÄRTBI ZOTTJÁCÁN AK LAPJA XI. ÉVFOLYAM, 10. SZÁM ARA 50 FILLER SZERDA, 1954. MÁRCIUS 24 A minisztertanács rendelete a nyugdíjak emeléséről Gépállomások dolgozói, teljes ütemben szdntsatok-vessetek! A minisztertanács a legutóbbi filé- ien rendeletet fogadott el egyes lyugdíjak 1954 április 1-i hatállyal örténő felemeléséről. Az 1952-ben hatálybalépett nyug- Hjtörvény egységesen rendezte az iddig nagyon bonyolult és különö- ien a munkásokra nézve hátrányos lyugdíjrendszert. A korábban nyugtázott munkások és alkalmazottak Hatás! összege jelentősen emelke- lett, de a régi nyugdíjrendszer hát- ányos hatását nem lehetett azonnal, el,les egészében kiküszöbölni. A minisztertanács mostani rende- ete két évvel a társadalomblztosí- ásl járadékok emelése után. ismét Hisz—negyvenöt százalékkal növeli i járadékokat. Fokozza a többszáz- 3er nyugdíjast érintő emelés jelen- őségét, hogy az időközben végrehaj- őtt árleszállítások Is növelik a nyugvások vásárlóerejét. Az egyes járadékok emelésének fulcsa különböző. Elsősorban a 65 ívnél idősebb munkások és bánya- lyugbéresek járadéka emelkedik 40 -45 százalékkal, a 65. évet be nem Öltött járadékosoké pedig 20—33 zázalékkal. Emelkednek továbbá az izvcgyi, mezőgazdasági és baleseti áradékok is. A minisztertanács rendelete alapén a következő ellátások emelkedtek: Az 1952. évi január hó 1. napja 'lőtt hatályos jogszabályok szerint Megállapított társadalombiztosítási ’Hálásban részesülők közül a 65 évtél idősebb férfi és a 60 évnél idő- ébb női öregségi és rokkantsági já- adékosok az I—VIII. járadékcsopor- okban 8—50 százalékkal, a 65 évet »e nem töltött férfi öregségi és rok- tantsági járadékosok, valamint a 60 ivet be nem töltött női rokkantsági íáradékosok az I—VIII. járadékcso- tortokban 4—25 százalékkal, a 65 Ívnél idősebb bányanyugbéresek 40 'Zúzalékkal. a 65 éven aluli bányait pírybínya’e'epi hányásrok élesítették kongresszusi fogadalmukat A pécsbányate'ept bányászok azt fogadták, hogy április 18-ig a párt. kongresszus tiszteletére 4976 tonnn üzenet termelnek terven felül. A Pécs Vl, kerületi bányászok büszkén szá. tolnak be arról, hogy március 22-én ti ár túlteljesí ették vállalásukat, 54V- 'ónra szenet adtak terven felül és e Mennyiséget tovább növelik. A Szabolcs-kerüleli bányászok 6342 'onna szén kérvén felüli termelésére 'eUek ígéretet. Március 22 ig 3903 °nnát teljesítettek adott szavukból. Az adott szó teljesítésével elmaradok a vasast bányászok. Béke-aknán továbbra is kiváló Eredmények születnek a kongresszusi Versenyben. A Dorozsmai és a Hlaszni körlet is pótolta lemaradását. 22..én Mindkét körlet elérte a 100 százalékon felüli teljesítést. A Salamon fej- ési csapat hosszabb ideig a tervét lem teljesítő csapatok közé tartozott. Most már nemcsak, hogy tervét tel- Íesíti, de néhány nap alatt az egész vállalat legjobban teljesítő csapata 'ott. 21-én napi tervüket 262.5, 22.én 197.7 százalékra teljesítet ék. A Pécsi Szénbánya Vállalat havi tervüket legjobban teljesítő csapatai: Pánczél Ferenc Pécs VI. kerület 146.5, Salamon István íiéka-akna 126.9. Magyar János Petőfi-akna 117.5 Százalékos teljesítménnyel. nyugbéresek 20 százalékkal, a mező- gazdasági öregségi járadékosok 20 százalékkal, a mezőgazdasági özvegyi járadékosok 25 százalékkal, stb. kapnak többet. Megfelelő összegekkel emelkedik a tehetetlenségi járadékosok, a II— VIII. csoportba tartozó özvegyi járadékosok és a bányanyugbéres özvegyek ellátása. Azok a járadékosok, akiknek több jogcímen jár ellátás, ugyancsak megkapják az emelést a számukra kedvezőbb ellátás után. A közszolgálati és vállalati nyugdíjpénztári nyugdíjasok közül azoknak jár emelés, akiknek az ellátása a havi 200 forintot, illetve özvegyeknél a havi 100 forintot nem haladja meg. f Az 1952. január elsején hatálybalépést új nyugdíjtörvény szerint megállapított ellátások közül azok emelkednek, amelyek nyugdi iTiini- mumra (legkisebb nyugdíjértékre) vonatkozó szabályok szerint nyertek megállapítást. A legkisebb nyugdi l összege az öregségi nyugdíjaknál 33 százalékkal, a rokkantsági és felemelt öregségi nyugdíjaknál 59 százalékkal emelkedik. Az új nyugdíjtörvény hatályát a minisztertanács kiterjesztette a szilikózis betegségben szenvedő baleseti járadékosokra. Ha a dolgozó nyugdíjast munkaközben baleset éri, nyugdija a baleseti sérülésnek megfelelő mértékben emelkedik. A járadékok és nyugdijak emelését a folyósító szervek a március végén folyósításra kerülő áprilisi kifizetéseknél már hozzászámítják az ellátási összegekhez, úgy, hogy ezen a módon mindenki értesül az őt megillető új ellátási összegről. A minisztertanács rendelete, pártunk és kormányunk gondoskodása az öreg és rokkant dolgozókról bizonyítja, hogy a dolgozókkal való törődés népi demokratikus államunk legfőbb törvénye. Március 30-án Pécsett vendégszerepe' a Mojszelev-egyiittes A Magyar-Szovjet Barátsági Hónap kiemelkedő kultúresemónye lesz Pécsett március 30-án a SztáMn-dí- jas Igor Mojszejev vezetése alatt álló Szovjetunió Állami Népi Tánc- együttesének vendégszereplése. A világhírű szovjet táncegyüttes — amely a dolgozók kívánságára meghosszabbította magyarországi vendégszereplését, — előreláthatólag március 29-én este, illetve március 30-án délelőtt érkezik Pécsre, ahol esős a Pécsi Nemzeti Színházban lép fel. A Mojszejev-együttes nem ismeretlen Pécs és Baranya dolgozói előtt. Néhány évvel ezelőtt zsúfolt nézőtér tapsolta (végig előadásukat. Amikor a Magyar-Szovjet Barátság Hónapja alkalmából ismét hazánkba érkezett a világhírű együttes, az üzemek, intézmények, iskolák dolgozói, szinte naponta érdeklődtek az MSZT városi titkárságán, nem láto- gat-e el Pécsre is az együttes. — A Mojszejev-együ.tes most eleget tesz c dolgozók kérésének. Mivel az előadás iránt már most hatalmas az érdeklődés, a Magyar- Szovjet Társaság, valamint Pécs város és Baranyamegye Tanácsának népművelési osztálya minden tőle telhetőt elkövet, hogy a Mojszejev- együttes március 30-án necsak este, hanem már délután is fellépjen. A Mojszejev-együttes pécsi vendégszereplése után, március 31.-én Kaposvárott lép fel. Megkezdték a kom’ói szénoszt ílyozé harmadik széregységének szerelését Dolgozó parasztok, szántassaiok traktorral! A kormányprogramra lehetővé teszi az egyéni gazdák számára, hogy újra igénybe vegyék a gépállomások segítségét. A gépállomás traktora — kiút az igauzsorából, amellyel még nemrégiben is sanyargatta a kulák az iga nélkül dolgozgató szegényparasztokat. A gépállomási traktor —• a magasabb termés, a falu boldogabb élete élőmunkába, a munkásosztály acélba öntött segítsége a dolgozó parasztok részére. Dolgozó parasztok — szántassatok traktorral, így teremtsétek meg a jó talajmunkán keresztül a gazdag aratás alapját! A gépállomások díjtáblázata későn jelent meg — a tavaszi munkák megindulásakor. A gépállomási agro- nómusok, brigádvezetők, minden traktoros — a községi tanácsok segítsenek a dolgozó parasztoknak a szerződések megkötésében, — ne legyen egyetlen gazda sem, aki késedelmességük miatt nem végezhet időben a tavaszi szántás-vetéssel. Teljes ütemben szántani, vetni — ugyanakkor ezer és ezer szerződést megkötni — ez most a feladat. Gépállomási dolgozóink a mezőgazdaság fellendítése érdekében becsülettel eleget tesznek a kettős követelménynek. PALOTABOZSOK A palotabozsoki gépállomás vezetősége nemcsak a saját körzetében gondoskodik az egyéni gazdáknak végzendő talajmunkáról, hanem más járások segítségére is Vett. Min utáf.i traktorai teljesítőképességét saját területén nem használhatja ki teljesen — érintkezésbe léptek a pccsváradiakkal és két erőgépet Martonfára és Szilágypusztára irányítottak — az egyéni gazdáknak végzendő talajsnunkára. A Baranyamegyei Gépállomások Igazgatósága jelenti: A gépállomások valamennyi körzetében teljes ütemben folyik a termelőszövetkezetekkel a szerződések, az egyénileg gazdálkodó dolgozó parasztokkal pedig a megállapodások megkötése. A szerződtetési munkában az agronómusokon, brigádvezetőkön és traktorosokon kívül résztvesznek a községi tanácsok is. A dolgozó parasztok egyre többen kötnek tavaszi talaj munkáikra a traktorosokkal szerződést. A mai napig a megye területén 2903 egyéni gazda írta alá a megállapodást, 7394 hold területre. Ez a szám óráról- órára emelkedik. A szerződéskötésben legjobb a bólyi gépállomás, ahol Varga István igazgató irányításával 700 dolgozó paraszttal 1543 holdnyi talajmunkára kötöttek megállapodást a szerződtetők. LJPETRE Az újpetrei gépállomás eddig 318 hold talajmunkára kötött megállapodást 143 egyéni gazdával, A szerződtetők közül kitűnik alapos munkájával Harangozó Géza agronó- mus. aki Peterd, Pécsde- vccser és Kiskassa környékén egyedül hetvenkét holdra kötött megállapodást. A gépállomás a tavaszi munkákkal is jól halad. Eddig 300 normálhold szántást, vetést, baroná- lást, simitózást végeztek el a traktorosok. KOZARMISLENY A kozármislenyi gépállomás igazgatói irodájában épp az agronómusok beszámoltatása folyik. — Most adnak számot a szerződések megkötéséről és a községekben észlelt tapasztalataikról. Homik Tibor elvtárs Weigl Rezső agronómusnak adja meg a szól: — Eddig 220 normálholdnyi munkára kötöttem szerződést Mecsekalja és Pécs-környéke egyéni gazdáival. Javasolom, hogy valamennyi agronómus elsősorban ott sürgesse a szerződések megkötését, ahol nem teljesítették az őszi búza vetéstervet és most tavaszival pótolják. Én Mecsekalján így 55 hold talajmunkára kötöttem szerződést és a gazdák már türelmetlenül várják a traktorokat. Herényi Jenő, Peitl Tibor, Varga Gizella, Schmidt János, Járányi Gyula és Csorba Zsuzsanna elmondták, hogy lassan halad a szerződéskötés — a gazdák Olaszon is, Pécsudvardon is, Kökényben is egymásra várnak. Azt nézik, milyen munkát végez a szomszéd földjén a traktorista és valóságos búcsújárás indul a traktorhoz — megvizsgálják a szántás mélységét, minőségét. Ha nincs rá panasz, már sokkal inkább kötnek szerződést a gépállomással. A beszámoltatáson kiderült, hogy Herényi elvtárs szervezi legjobban a traktorosok egyéni gazdáknál végzett munkáját. A szerződéskötések alapján menetiránytervet ad minden traktoros kezébe — így ők két- három napra előre tudják, hol, milyen munka vár rájuk — egy percet sem vesztegelnek tétlenül. A többi agronómus elhatározta, hogy a legsürgősebben ők is áttérnek a menetirányterven alapuló szervezésre. BOLY 4 bólyi gépállomás eddig többszáz dolgozó pa** raszttal kötött gépimunkára szerződést, ezeK között igen sok olyannal, aki már esztendők óta a traktorosokkal dolgoztatja földjét. Ilyen dolgozó parasztok a töttösi Szita József és özv. Lukács Jánosné is. Szitáék portáján csak a „házi pénztáros’*, az asz* szohy tartózkodik odahaza. Megmondja ő is — miért szántatnak a gépállomással: — Nekünk nincs se lovunk, se ökrünk — ha nem lenne a gépállomás, más egyéni gazdával szántathat- nánk. Abban pedig nincs köszönet. Mert nézzék csak: az egyéni gazda előbb a saját földjén végez, hozzám csak akkor jön, ha marad ideje — tehát későn. Meg aztán — akármilyen jó lovai vannak, — sekélyebb ? munkája, gyengébb is, mint a traktoroké. Mi már esztendők óta dolgoztatunk a bólyi gépállomás brigádjaival — elégedettek vagyunk munkájukkal, nincs rá semmi panaszunk. Az idén is három holdra kötöttünk szerződést. özv. Lukács Györgyné egyedülálló asszony, fia most szerelt le a katonaságtól és így kettesben gazdálkodnak. Vettek egy lovat is, dehát az kevés tizenhárom hold földre. — Tizenhárom hold munkája nagy gond. még akkor is. ha egy lova van az embernek. Én már esztendők óta a gépállomással dolgoztatok, nem bántam meg. A nyár végén traktorral szánttattam a búza ala — megnézheti mindenki, milyen szép, erős. Tavaly csal: négy holdra kötöttem megállapodást, az idén ötre. — Jobban jár, aki traktorral szánttat, már csak azért is, mert a fuvarosok háromszáz forintért jönnek csak el A gépállomás 106 forWtot kér, vagy 54 kiló terményt és ha azonnal be is fizetjük, csak könnyebb, mint a háromszorosa? Nemcsak ezt az ötöt, de a többit is gépállomással munkáltatom. TÖBB SZEDET A ' V HAZÁNAK A komlói szénosztályozóban, ahol ielenleg két széregység működik, hozzákezdtek a harmadik széregység szereléséhez. Az új széregység elkészítéséhez eddig 10 vagon különböző vasszenkezet és elektromos alkatrész érkezett. Elkészülése után az új széregység naponta 170 vagon szón osztályozására lesz alkalmas. A széregység szerelésével egyidejűleg a szénosztályozó mellett 100 vagon szén befogadására betonbunker építését is megkezdték, István-akna keleti bányamezejének bányamestere, Hámori Győző elvtárs. A bányamező dolgozói 20-án napi tervüket 102.5 százalékra teljesítették. Hámori elvtárs a műszaki feltételek biztosításával járul hozzá, hogy a dolgozók teljesítsék kongresz- szusi vállalásukat. Hartmann János elvtárs András-ak nán csapatvezető. A csapat már hetek óta nem érte el a 100 százalékot, most a kongresszusi versenyben a csapat dolgozói jó munkával egymást múlják felül, így tudták napi tervüket 120 százalékra teljesíteni. Kiéri Ferenc elvtárs, vájár István- aknán, a Szlavek-csapatban dolgozik. A legnehezebb munkahelyeken is kiváló munkát végez. Van műszak, amikor 185—190 százalékra teljesíti tervét.