Dunántúli Napló, 1954. január (11. évfolyam, 1-26. szám)

1954-01-19 / 15. szám

* NAPLÓ MW JANOA* W NÉZEQETEM A SZÁMOKAT... JÓL VAGYUNK, CSUPA ÖRÖM AZ ÉLETÜNK jyi1- * Péesmbolcsl és pécs bányatelepi bányászok a Sikondai Éjjeli Szanatóriumban gyógykeze- lésben részesülünk, amelynek az a célja, hogy a jól dolgozókat megóvják az esetleges meg­betegedésektől. Amikor beléptünk az épülctb e, önkéntelenül a múltra gondoltun k, arra, hogy alig egy évtizeddel ezelőtt még az „urak'* dőzsöltek itt. Nekik nem volt érdekük a dolgozók egészségének a megvédése. Fillére­kért kiszipolyozták a bányászokat s mikor már munkaképtelenné váltak, az utcára dobták őket. Ma egészen más a helyzet. Ezért szeretnénk néhány szóval arról is beszélni, hogy milyen az ellá­tás, a bánásmód és hogyan érezzük magunkat. Az élelmezést egy szóval jellemezhetnénk: kitűnő. Naponta négyszeri étkezésben, sőt ünnepnap hatszor! étkezésben részesülünk. Az orvos gyakran meglátogatja szo­bájukban a betegeket és a legnagyobb szeretettel kérdezi meg a dolgozóktól, hogy mi a panaszuk nem betegfk-e? ( Szombat este rögtönzött műsorok szórakoztatnak bennünket, különösen Jó kacagtató műsort adnak a komlói bányászok, ami külön felüd ülést jelent. Tártunk és kormányunk hata'.nas összegeket köH a dolgozók egészségvédelmére: oda éa vissza pél­dául Ikarus-kocsik szállítanak. A konyhaszeinclyzct is igyck'Zik a leaközvetlenebb lenni a bányászokhoz, valamint mindenkinek a kívánságát kielégíteni. A gondnok elvtárs állandóan érdeklődik, hogy nincs-e valakinek panasza az étkez­tetéssel, valamint a szállással kapcsolatban. Röviden így lehetne kifejezni az itteni életünket: jól élünk, csupa öröm az életünk, amit azzal aka­runk viszonozni pártunknak és kormányunknak, hogy ezután még odaadóbb munkával harcolunk azért, hogy minél több terven felülj szén jusson az üzemeknek, a vasútnak és a családoknak. FEKETE JÓZSEF KAISER ANDRÁS komlói bányász BÁNÓ JÓZSEF lfrmester LOVÁSZ KÁROLY István-aknai légmozdony vés, műhelyi dolgozó Elkészüli as NB //. tavaszi sorsolása As OTS8 ^készített« a labdarugó NB II. 1954, évi tavaszi sorsolását. A bajnokság március 14 én indul és június 20-án feje­ződik be. A nyugati csoportban „ pécsi csapatok közül a Lokomotív sorsolása látsz k a leg­jobbnak. A vasutas csapat nyolcszor ját­szik itthon és hétszer vidéken, fcrdokességu a sorsolásnak, hogy március 14-én mindjárt helyi rarvgndóvel kezdenek. Pécsi Lokoano tiv—Pécsi Vörös Lobodé mérkőzéssel. Ugyan ebben a fordulóban a Pécsújhegyi Bányász a Soproni Lokomotivot látja vendégül ott­honában. m g a Komlói Bányász első mer kőzése Székesfehérvárott lesz az Építők el­len. A Pécsi Dózsa a Szombathelyi Vörös Lobogóval kezd Szombathelyen. A nyugati csoport sorsolása: Március 14: Várpalotai Bányász—Székes- fehérvári Honvéd. Kőbányai Dóasa— Pápai Vörös Lobogó, Szombathelye Vörös Lobogó —Pécsi Dózsa Pécsi Lokomotiv—Pécsi Vö rös Lobogó. Péesújhegyi Bányász—Soproni Lokomotiv, Nagykanizsai Bányász—Csillag hegyi Vörös Lobogó, Tatabányai Építők— Győri Lokomotiv, Székesfehérvári Építők— Komlói Bányász. Március 21: Komló—Tatabányai Épftők. Győri Lók.—Nagykan zsa. Csillaghegy— Pécsújhegy, Sopron—Pécsi Lók., Pécsi VI, —Szombathelyi VL, Pécsi Dózsa—Köb. Dózsa, Pápa-—Várpalota, Székesfehérvári Honvéd—Székesfehérvári Építők. Március 28: Várpalota—Pécsi Dózsa, KŐI). Dózsa—Pécsi VL, Szombathelyi VL—Sop­ron, Pécsi Lók.—Csillaghegy, Pécsújhegy— Győri Lók., — Nagykanizsa—Komló, Tata bányai Építők—Székesfehérvári Építők, Szé­kesfehérvári Honvéd—Pápa. Április 4: Tatabányai Építők—Székesfe­hérvári Honvéd, Székesfehérvári Építők— Nagykanizsa, Komló—Pécsújhegy, Győri Lak.—Pécsi Lók., Csillaghegy—Szombathe ,!yi VL, Sopron—Köb. Dózsa, Pécsi VL— Várpalota, Pécsi Dózsa—Pápa. Április 11: Várpalota—Sopron, Köb. Dózsa —Csillaghegy, Sbioanbatlholyi VL—Győri Lók., Pécs-i Lók.—Komló, Pécsújhegy—azé kesfehérvári Építők, Nagykanizsa—Tatabá­nyai Építők, Pápa—Pécsi VL, Székcsfehér vári Honvéd—Pécsi Dózsa. Április 16: Nagykanizsa—Székesfehérvári Honvéd, Tatabányai Építők-—Pécsújhegy. Székesfehérvári Építők—Pécsi Lök., Komló —Sfombathelyj VL, Győri Lók.—Köb. Dó­• A megyei terein kézilabda bajnokság során vasárnap két mérkőzést játszottak le Eredmények: Szigetvári Fáklya—Haladás Tud. Egyelem 2Í;9 (9:4). Lövés» Ti»»4i Iskola —Komló 21:11 (10:6). • A megyei középiskolás skbejnokságokat pénteken és szombaton tartották meg. Az első napon kedvező hóviszonyok mellett rendezték meg a versenyt, szombaton csú­szós, vizes hó nem kedvezett a verseny­zőknek. A versenyen szép számban indul tak el középiskolás síelőink örvendetes a fejlődés szempontjából biztotó, a serdülő versenyzők szép száma. Eredmények: Férfi ifjúsági műlesiklás (100 métere* táv. 70 métert* **intkülön|>séggeí): 1. Horváth Nagy Lajos Gimnázium 46.7. 2. Beyer Gép­ipari 48.7. Serdülő férfi műlesiklás:i. J*]*- di Nagy Lejoe Gimnázium 37.9, 2. Nagy I^ajos Gimnázium 3G-*. A ▼őgered- ményt két futam összeredménye adta. r érti ifjúsági lesiklás (300 métere* táv): 1. Bayer Gépipari Középiskola 1:36.6, X W°rv4th Nagy L«jo* Gimn. 1:411.4. Serd«l«k: 1 F81- Hes Énítfionri I 4« -5. 2. Farka« Nagr bajos »«, Csillaghegy—Várpalota, So*»«—4*éy*. Pécsi VL—Pécsi Dózsa. ___ Áp rilis 25: Várpalota—Gyári Lak., Köb. Dózsa—Komló. Szombathelyi VL Székes- fehérvári Építők, Pécsi Lók. -Tetehányei Építők. Pécsújhe.-y—Negvkanizae, Pécsi Dó­zsa—Sopron, Pápa—Csillaghegy, Székesfe­hérvári Honvéd—Pécsi VL. Május 2: Pécsújhegy—Ssékesfehérvári Honvéd, Nagykanizsa—Pécsi Lak., Tatabá­nyai Építők—Szombathelyi VL, Székesfehér­vári Építők—Köb. Dózsa, Komló.—Várpalota, Győri Lók.—Pápa, Csillaghegy-—Pécsi Dó­zsa. Sopron—Pécsi VL. Május ♦: Várpalota—Székesfehérvári Épí­tők, Köb. Dózsa—Tatabányai Építők. Szons- baáholyi VL—Nagykanizsa, Pécsi Lók.—; Pécsájhegy, Pécsi VL—Csillaghegy, Pécsi Dózsa—Győri Lók., Pápa—Komló, Székes­fehérvári Honvéd—-fopron. Májas Iá: Pécsi Lolli.—Székesfehérvári Honvéd, Pécsújhegy—Szombathelyi VL. Nagyksaleza—Köb. Dózsa, Tatabányai Épí­tők—Várpalota Szék-^fehérvári Építőik— Pápa, Komló—Pácéi Dózsa, Győri Lók.— Pécsi VL, Csillaghegy—Sopron. Májns 15: Várpalota—Nagykanizsa. Köb. Dézsa—Pécsújhegy, Szombathelyi VL—Pécsi Lók., Sopron—Győri Lók., Pécsi VL—Komló Pécsi Dózss—fzékesfohérvári Építők, Púpé —1Tatabányai Építők. Székesfehérvári Háta véd—Csillaghegy. Májns 5»: Szombathely* VL—Székesfehér­vári Honvéd. Pécsi Lók.—-Köb. Dézsa. Pécs­újhegy—Várpalota. Nagykanizsa—Pápa, Ta­tabányai Épftők—Pécsi Dózsa, Székesfehér­vári Építők—Pécsi Vörös Lobogó, Komló— Sopron, Győri Lók.—Csillaghegy. Június á: Várpalota—Pécsi Lók., Köb. Dó­zsa—Szombathelyi VL. Csillaehtay—Komló, Sopron—Székesfehérvári Épftők, Pécsi VL—- Tatabányai Építők. Pécsi Dózsa—Nagykani­zsa, Pápa—Pécsújhegy, Székesfehérvári Honvéd-Győri Lak. Június 15: Köb. Dőzsa—Székesfehérvári Honvéd. Szombathelyi VL—Várpalota, Pécsi Lók.—Pápa. Pécsújhegy—Pécsi Dózsa, Nagy kanizsa—Pécs VL, Tatabányai Építők— Sopron. Székesfehérvári Épftők—Csillag­hegy, Komié—Győri Lók. június 20: Várpalota—Köb. Dőzsa, Győrt Lak.—Székesfehérvári Épftők, Csillaghegy —Tatabányai Építők, Sopron—Nagykanizsa. Pécsi VL—Pécsújhegy, Pécsi Dőzsa—Pécsi Lotk., Pápa—Szombathelyi YL, Székesfehér­vári Honvéd—-Komié. Gima. 1:47.5. Női Ifjúsági lesiklás: l. P-sZéki Lrőwey Klára 5:49.4. Férfi ifjúsági futó­verseny, futóléccel (táv kb. 5 km.): 1. Sa- lacz Nagy Lajos Gimn. 11:0.7. Turalócesek: t. Schwinger Épftők 17:55. 2. Dobos Nagy Lajos Gimn. 17:55. Serdülők (táv 2.5 km.l: t. Vadon Nagy Lajos Gimn. 8:12, 2. Vered-t Nagy Lajos Gimn. 8:15. Férfi if jósági úgró- verseny: 1. balacz Nngv Lajos Gimn. 12, cs 10.5 méteres ugrással. A TOTÓ tí TALALATOS SZELVÉNYE: t. Misk. Lo*.—Bp. Kínitai 2 2:3 2. M. Poaztó—Gázmüvek X 4:4 3. M. Pamut—Békéscsaba 2 1:5 4. Bp. Kinizsi—Kistext 1 13:16 5. Bp. Haladás—Bp. Vasas 2 2:5 6. Palermo—Bologna 1 3:1 7. Legnano—Novara 1 3:1 8. Napoli—Juventus 2 14 9, Trieitina—Intet X 0:6 10. Lazio—Saanpdorl* 1 34 11. Géni*—Spal 1 14 12. Torino—u<tfneae t 14 Gvflpyfirl<Ödönt játokuk­ban. Élvezőm,, amikor hoe.z szú-hoecaú w-ámosizlopok teözege, különböző szék féle hőkről ösaeehOÉOtrt .vlaitok végül i« egyező eredményt adnak. Alfán e'gomlolko. rom, hogy mi mindeívt ta­karnak, vagy helyesebben tárnáik fel ezek a szá­mok. A Fűidért adatai pél­dául újra elibém varázsol­ják annak a »ok gyermek nők az örömót. mosolyét, akik az 1053-aő év negye, dik negyedében 53 száza lékkai több cukorkát és szaloncukrot, 56 százalék, kai több csokoládét és ■>- százalékkal több kekszet és nápolyit kap tűik és et­tek meg, mint 1952. év t ugyanebben a Makiban. A kweake-detem kéezüit a nagyobb forgalomra. ’Szá mi’.ortiyvk arra. hogy időé több édóaség leélt Éppen ez ért a 53-as terveket az 52-esneh majd kétszeresé, re emelték- de mérj így is 10—20 százalékkal többit kellett eladni, hogy elég legyen. Szép is */. a «nafasztíka! Elmondja egy hónap, ne­gyedév, év. vagy akár egy korszak tő németét is a k-g apróbb részleteikig. Anato le France, francia író így jellemzi a w.V l.-wtiila.iit a ,-Fehér Kövön’’ című mun. kajának éppen a s.zoclai'iy- mihM leíró réózébon; ,.Ei a* » tudomány', moly a történelem helyeim lépest. A hajdani történet­írók ooak n éli Any ember fénye* fótiéit beszéltók r1. A mieink mindent e’.re. gisztrá'ma'k. ami csak tör­ténik, mindeot.. ami; a* emberek termelnek. fo­gyasztanak.“ Per««* a fitalisz’lka' raA. mai nem cmk önmaguk­ban értókcse.k. hanem fő­leg más adalnkk.i'l (tester- hasonlítva. A Pécsi Itövid- m KCtfltlárn Nagykort»- ködelmi VSUafcM 1953-ban 25 százalékkal több árut adott e, raimt 52-lsem. Ér­dekes, hogy 53-bam is ép­pen a harmadik és negye­dik évnegyed ugrik ki. Annyira, hogy a IV. ne. gyedév' forgalma ép pun kétszerese az első negyed­nek. Vájjon miért ez a nagy kiugrási’ Itt a számok fi­gyelmeztetnek a történe­lemre. Hiszem okkor szök­kent kalászba a júniusi párt- és kormánybaitáro- zat — a dolgozókról való fokozotöibb gondoskodás — egyik termése. Szeptern bér 6-án történt meg a legnagyobb arányú árle­szállítás. A több élolmiszerfogyasz lás mellett, bővebben ju­tóit ruházatira is. Pénzzel a zsebükben mind többem és többen vették észre, hogy viseltes már a kabát­juk. Kelü egy új. Kom In­káig tartott a töpreng*.«, a fölfedezést gyors vá­sárlás követte. Könnyön megtehették, hiszem a 900 forintos lédemkabát ára 610 forintra, esett. Ez! is megmutatják a számok. Azelőtt elfogyott egy szezonban 800—1000 darab ilyen kabát. Tehát a raktáron lévő 2500 darab bis*osan elég h*z — gon­doltuk a szakemberek. Er­re mi történt? Még csmál- taf.ni keiiott 1500 darabot, és még így som volt elég. A nők persze már azt » nézték, hogy a meglévő már nem elég divatos, bár még elég jó lenne. I>('nz is van, olcsóbb is lelt, no. »»a vegyünk újat. Meg is vették, mert 5900 darab fo gyo+t ol. 80.000 pár selyem harisnyát vettek negyedév •Uaöt. Ez is bizonyítja, hogy volt rá pénz, I>e haHgas*suk tovább a nimokar. Érdekes dolgo­kat meséluek. A Baranyamegyei Keres kedelini Iroda irányítású vaj működő kiskereskedel­mi véJ.loilmtok forgalma az elmúlt decemberben 35 7 százaltólckaJ magasabb volt mint 52 utolsó hónapja­iétól. (Ha a csökkentett ára kát is. figyelembeveszem, akkor még többel.) Árufajtánként! részlete, zésben: 15 százalékkal több élei. miszer 73 százalékkal több ru­házati cikk és 31 százalékkal több más iparcikk. Olvassunk ebből a há­rom számból. Az élelmiszer fogyasztás csak 15 száza­lékkal emelkedett. Tehát csekély mértékben a 73 száz-lilék ruházathoz ké_ pest. Ez bizony azt mutat, jti, hogy 52 dxvn is szeret­tük és ki is elégítettük a hasunkat. Tavaly azonban még annál ifi többet vásá­roltunk. Emellett leg’őb. lton a ruhatárakat cg*’szí. tették ki. De maradi meg másra is, hiszen a többi iparcikkből is 31 százalék­kal magasabb értékben vá­sároltunk. F/blten a meg­határozásban aztán van minden: konyhafelfizereléH, rádió, kerékpár, motorke. rékpár, disztáigy, tűzhely, kályha, fitb. stö. Ha kedvet kaptak olva­sóim a szántókhoz, akkor mmjlink tovább és variál­juk még másképp is. A Pécsi Kiskereskedel- mi VálHalat 132 ezázalókra tel .efiiiótte december havi tervét, a Ruházati Bolt (Kdig 156 fizázzalékra. A ic«t vállalat által fnrgalom- ba hozott cikkekéi nézve a fm*: 73 és 31 százalékot látjuk viszont, de más for. mában. Ha bővebben rési. létezzük a bontást, ugyan­csak a tervhez hasonlítva: férfi konfekció 200 szá­zalék­női konfekció: 255 száza­lék, gyermek konfekció: Í80 százalék, fehérnemű konfekció; 190 százalék, divatáru konfekció: 160 százalék. Ebből sonka sem tud mávt kiolvasni, minthogy a közönség m égik ed voll:« a konfekción ált árukárt. Megl De miért ? Mert ugyanná a párt. é* kormány):átáro7,at imtézke. dőlt, hogy az árak leszál­lítása malfett, a min őségé is jobb legyen. Idén jobb anyagból készültek, szebb kidolgozásban, divatosabb színekben é« jóval na­gyobb választékban. Nézzük meg ugyanezt a vegyesipari termék bontá­sában is: Nyomtatvány: 200 szá­zalék­kerékpár. motorkerékpár: 144 százalék, ürcq-porcelán: 144 szá zalfk, sport-játék: 120 száza, lék, hangszer: 240 százalék. Az utolsó szám szerint szereltjük a zonét. Igazunk U van. Ne csak jól, de vígan is éljünk, De árul­kodik a nyomtatványnál az a 206 as szám. Lehet­séges tenne, hogy igazuk van, akik nem éppen jó szemmel nézik a számoka* és az azokkal foglalkozó, kart? Nevezik őket szám- kukacoknak. meg pipír- Dvőlanok és más. nem ép­pen hize.'gö kifejezéseiket használnak velük szemben, akik csak a papírt falják, mert van éppen íróaszta­luk. és azt meg is kok valamivel töl leni. Nőm mondom, atkád még ilyen is. A bürokraták nem hallak még ki, de az. ért mégsem szabad min- don eoruzá# embert annak látnunk. De ez a nagy szám elárulja jelenlétüket. A számok az.t is leleplezik- uiki visszaél ve ük. (—szó—) n IRKK KEDD, JANUAR 19 ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRÁK 1. sz. gyógyszertár, Széchenyi tér 2 Tel: 17-85. 8. sz. gyógyszertár, Kos­suth Lajos u. 81. Tel: 23-94. 12. sz. gyógyszertár, Doktor Sándor utca 47. Telefon: 13-53. — NÉVNAP: Sára. — IDŐJÁRÁS JELENTÉS: — Várható időjárás kedd estig: felhő­átvonulások, különösen az északi, keleti megyékben kisebb futó havas­eső, futó havazás. Mérséklődő észak nyugati-északi szél. A szélvédett he­lyeken hajnali köd. A nappali hő­mérséklet alig változik, az éjszakai lehűlés erősödik. A síkosság fokozó­dik. Várható hőmérsékleti értékek az ország területére: kedd reggel' a Ti­szántúlon mínusz 3—mínusz 6, másutt mínusz 1—mínusz 4, délben plusz 1—plusz 4 fok között. — A fűtés alapjául szolgáló várható közép hőmérsék'et kedden Borsod-Abaúj- Zemplén, Szabolcs-Szatmár és Hajdú Bihar megyékben mínusz t—-mínusz 4, máshol Ö—plusz 3 fok között. Tanácstagok fogadóórái: . ,Január 20-án Gyárvárosi Kirendeltségen délután 5 - t Tamás József vb titlkár és Sdveez György tanácstagok fogadóórát tartónak. A levelező gimnáziumban »r-erdan ianatT :0 án a tanítás megkezdődik. A ha.lgatók mÄ$i kirily-tdcal dolgozók AH.U.os-skolájób n a rendes tanítások januar 2t.én csütörtökön kendődnek mer szerdai órarend szerint. A hallpntók pontosan jelenjencu mejr délután 5 órakor. . — Halálozás: Gcrzsó Géz« tanító temetése szerdán *5 órakor lesz. _ __ ^ Társadalom- és Természet­tud omány! Ismeretterjesztő Társulat riostás műszaki és tudományos szak­körének rendezésében, január 27-én 18 órakor a „November 7" kultúrott- hónban Heckenas Gábor, a magyar rádió budapesti stúdiójának mér­nöke a ..Modem hangrögzítő eljá­rások“* címmel előadást tart. Az előadó bemutFllja a legújabb hang­rögzítő berendezéseket és a helyszí­nen hangfelvételt készít. A *9. sí. Gépipari Technikum Szülő Mun- kaközösséfle ezúton értesíti összes tagi-ait. hogy az iskolai téli szünet meghosszabbítása miatt a „Szülők Iskolájának“ január 20-ro belelátott előadása elmarad. A legközelebbi előadás február 17 én lesz. Pfclthfchl pyors gépírónftket azonnalrn felveszünk. Mecsekvídéki Borforgalmi V.. Pécs. Szt. István.tér t2. ELVESZTETTEM n gyárvárosi kultúrott- honbnn igazolványaim pénzzel együtt. Meg- tnlá’ójn az igazolványokat küldje a benne- lévő címre, n pénzt mi gtartlva!ja. RUHÁZATI cikkek gyártásához férfi é« női /abódolgozóknt felvesz m E'gvenruházatt Vállalat, Péca. Saéclieayi lér 1K Párthíreh Értesítjük a politikai Iskola II. évfolyamán tanuló propagandista szemináriumvezetőket és propagan­distákat, hogy részükre 1954. január 20-án délután 6 órakor előadást tartunk „A kapitalizmusból a szo­cializmusba való átmenet gazdasá­ga“ címmel. A fenti ’ anyagból az elvtársak részére propagandista kon­ferencia lesz, kérjük az elvtársakat, hogy az előadáson pontosan jelen­jenek meg. Megyei Pártoktatás Háza \ Pécsi Rádió mai műsora A Pécsi Rádió a 223.8 méterei hullámhosszon sugározza műsorát. 18.40: Délszláv műsor. 19.00: Magyarnyelvű adas. A komlói Hohn család is megta­lálta számítását. Hírek. Zenei dalos jutalommflsor a sza­bolcsi Béke-akna dolgozóinak. Kajsza György zóki tanácselnök a mikrofon előtt. „Szemléltető agitáció". — Garami László szatírája, 2U.00: Műsorzárás. HOL MŰVELŐDJÜNK. HOL SZÓRAKOZZUNK? SZÍNHÁZ. Luxemburg grólju. bérletszünet. Est» 7 órakor. MOZI Ko5finfh: Tavasz a jégen (5, 7, 9 órakort. Petőfi: Tavasz a jégen (fél 5. fél 7, fél * órakor). Park: Ál ruhás szultfrn (fél 5, fél 7. fél • órakor). Jószerencsét. (Pécsszabolcs): Elveszett m© lódiák (fél b, fél 8 órakor). TAKARÍTÓNŐKET keresünk. Jelentkező: Diákotthon, Pozsony-u. 3. j----—---------------------------------— KÉ T NAGY gyakorlattal rendelkező gyord- gépírónőt keresünk a kollektív nzerződ&ibc* biztosított feltételekkel, 10 százalék fiz.elé** pótlékkal, hetemként kedvezményes, ha­vonként egy ízben díjmentes hazauta/óet biztosítunk. Ajánlatokat életrajz melleké lésével kérjük az E M. 49/ft. Épltóipan Vállalat személyzeti osztályára eljuttatni. IMTNANTOM NAPI.O a Magyar Dolgozók Pártja Bnrnnvnmegset Bizottságának lápja Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: EGRI GYULA Szerkesztőség é* kiadóhivatal* ^éc%, Meirve n tb Tel : IV32. 19-33. 13-34. Előfizetési df| havi n — forint Baranyamegyei S/ikra Nyomda Péc*. Munkácsy Mihály utca 10 «*. Telefon 20-27 A •rondáért feleli MELLES BF2SÓ

Next

/
Thumbnails
Contents