Dunántúli Napló, 1953. december (10. évfolyam, 281-306. szám)
1953-12-15 / 293. szám
DUNÁNTÚLI Vnic PROLETÁRJAI EGYESÜUETEKl A MAI SZAMBÁN: A Koreai Egységes Demokratikus Hazafias Arcvonal Központi Bizottságának jelentése az amerikaiak kegyetlenkedéseiről. (2. o.) — Járási béketalálkozó Sellyén. (2. o.) — Mit jelent a minisztertanács határozata a bér- és munkaviszonyok megjavításáról bányászainknak? (2. o.) — Két élet — kétféle örökség. (3. o.) — Ami nem tetszik a dolgozóknak. (3. o.) — Nyelvétől fél a nemzet. (4. o.) AZ MDP B ARANYAM EGYE! PA'RTBI 2QTTIÁCÁNAK LAPJA X. ÉVFOLYAM. 293. SZÁM ARA 50 FILLÉR KEDD, 1953 DECEMBER 15 A falu életének, a mezőgazdasági termelés fei end tésének fontos eszköze I Pártunk Központi Vezetőségének Is a minisztertanács emlékezetes na- ifozata óta, amely hírül adta, hogy Eteuár 1-től, új, csökkentett merüli begyűjtési rendszer lép eletbe az llmúlt hónapokban csaknem a 11 an tó beszédtémává vált megyénk fal iáiban. Nagy vonalaikban már ismert »olt az új begyűjtési rendszer elve, le sok kérdés foglalkoztatta emel- ett a falvak dolgozóit: lesz-e ked- Ijáinény a szőlőre, a szőlő felújítás- a többgyermekes csaladokra, er- femes lesz-e több állatot tartani, mi tan terményt milyennel lehat he- yettesfteni? A Népköztársaság El- «Ski Tanácsának vasárnap megje- ent törvényerejű rendelete sokoldalúan választ ad a kérdésekre. Az u] ^gyűjtési rendelet hűen kifejezi azt I segUéget, amit pártunk és korma- Kink nvujt a falvak dolgozói elet- n'r.vonalának emelésére. Több alapvető vonása van a ren- feletnek. Ezek: növeli a dolgozó partotok biztonságérzetét, elősegíti a "ztonsá.eos gazdálkodást, a hosszabb lőre szóló tervezést, több évre elő- | láthatja minden gazda, minden te. hogy mennyi a kötelezettsége, lősegíti a mezőgazdaságban a ter- »ékbőség megteremtését, az eddig fevezettnél nagyobb mértékben csők '«nti a beadási kötelezettséget, igaz- ígosan osztja el a kötelezettséget, te tartozik més az, hogv nemcsak lázai ókban csökken a kötelezettig, hanem úgy is. hogy a jövőben , evtimöVsös szőró. a kert és a le' ftlőteríilet után nem kell hús- és ^beadási kötelezettséget teljesíteni, fe azonban csak része a rendeletik. még sok-»ok más kedvezmény*, feítséget ösztönzést nvuit. aminek álja egy- ém°»nl a falvak dolgozóiak anyagi jólétét, elősegíteni a me- termelés fellendítését. E néhány vázlatszerű kiemelés is felmutatja, hogy a rendedet mi Wen ftgvmértékbon könnyíti a dolgozó «teátok életét, emeli a falu anya- I ereiének színvonalat. Ez naojamk fefontosebb feladata, ez egés-z dol- Ofcó népünknek elsőrendű étdeke. 1 mezőgazdaság termelésének fel- fedítése az a döntő láncszem^ amely feg szilárdabbá teszi néni államun- V, amely erősíti a munkás-paraszt «vétségét. E rendelet ynágosan mu üja mindenki számára. ho^ h? lg érdemes volt. akkor most külő- Ó5»n érdemes gondosan művelni a >J’det, magas terméshozemokat el- ÜU, fejleszteni az áilatáilományt, llelni az állatok hozamát, érdemes felőt fiatalítani, telepítem; e|yszó- »1 érd°mes a mezőgazdaság mln- íti ágában a lehető legmagasabb é? 'inősMleg is legjobb eredményeA. termelőszövetkezetek és gépál- fetások élenjáró dolgozóinak IH • fegyel tanácskozásán, de a falvak iilgozól között Is igen sokszor szo- Hkerül* az elmúlt hónapokban ami- öl* a kormány által nyújtott befűt fa,i kedvezményekről beszéltek tfev a kötelezettségüket mindenbe becsülettel teliesíoket kellett jína nagyobb kedvezménvben része- feni" A most megjelent begyüj fel rendelt mindönki számára érintően bebizonyítja, hogy nem azok fetak és járnak jól. akik hányáik az állam iránti kötelezet ségek iljesítésében. hanem azok, akik min Hr '£?: '■őre néz aki bátran kezdeményez, i*«*£» dolgozik fenveket ér el a másiknál. Ezt mu Hja a rendeletnek az a része is^ «Sy ártól intézkedik, hogy Januar ■to amásodik, harmadik, négyéig ötöd™ és a többi tehén után fetes tejbeadás. Az Jár jól^tgyek «k például, hogy az ta tehén mellé egv *, a második mellé pedig egy fedi kát, mert e«V-egy teM« ’“A tjétől kezdve már teljesértékü hasz bt hoz a konyhára. Sok Jogos sérelmet orvosol és sok tálán túlkapást akadályoz meg a »hdelet, azzal, hogy kimondja: a ‘ üjtéa* végrehajtó tanácsszervekaz előírtnál többet nem! séglet megelőzi a beadást, a vetőma »ot minden körülmény között meg ken hagyni. A rendeletnek ez a re sze túlkapásoktól biztosítja a dolgozó parasztokat Nem fordulhat elő hogy a kötelezettségét 100 százaié kosán teljesítőtől még követelnek, jner.t neki még van elég", meg ..kell, hogy a falu élenjárjon Ki ne ismémé a múltban előfordult ilyen hibákat és ennek a velejáróját hovy a kötelezettségüket becsülettel teljesítőkre rakták a kötelezettségüket elmulasztók beadásét is. Megyénkben sok a szőlő, megyénk jóminőségű borokat termelő megye. Villánytól a siklósi dombokon át a Mecsekig, a Mecsek déli lejtőjének legnyugatibb részétől egészen Fékedig jóminőségű borok teremnek nagykiterjedésű szolok vannak. A kormányprogramm megjelenése előtt azt tapasztalhattuk, hogy a szőlők vénülnek, nem fiatalítják őket, sőt helyenként ki is vesznek. A kormány Programm megjelenése után e téren is változás állt be, de az új begyüj tési rendelet e téren is meggyorsítja a fejlődést. A szőlőjüket fiatalító, vagy új szőlőt telepítő gazdáknak termelőszövetkezeteknek komoly segítséget, kedvezményt nyújt a rendelet mert csökkenti a szőlő, must vagy borbeadási kötelezettséget és ezzel jelentős mértékben visszatéríti az állam azt az összeget, amit a feljutásra fordítanak. Hasonló kedvezményeket biztosit a rendelet a szerződéses növénvterme- 'ésnél, figyelembe veszi az eddiginél fokozottabban, hogy egy-egy járásnak milyen fő termelési ága van, intézkedik az egyes termékféleségek más termékekkel való helyettesítésének lehetőségeiről, de nem feledkezik meg azokról, akiknek sok gy r'- mekük van, az öregekről-s azokról, akik tényleges katonai szolgálatukat teljesítik. A begyűjtési rendeletnek ez a része is igazságos, gondoskodást jelent a gyermekes családokról, az öregekről s azokról, akiknek egyetlen munkaképes családtagjuk *ényleges katonai szolgálatának tesz éleget. Sok jogos sérelmet orvosol a -endelet azzal is, hogy jelentősen csökkenti a magas aranykorona értékű földek után járó kötelezettségetet és ezzel számos termelőszövetkezet, egyénileg gazdálkodó paraszt munkáját segíti. A Népköztársaság Elnöki Tanácsé nak törvényerejű rendelete sokoldalú segítséget nyújt a falvak dolgozói nak. könnyítést ad nekik kötelezettségük teljesítésében. Ez a könnyítés azt is mondja, hogy bár kevesebbet kell beadni 1954-ben, mint 1953-ban. de azt a kevesebbet maradék nélkül, a rendelet szabályozta és a rendelet adta lehetőségek határidejére -teljesíteni kell. A begyűjtési tervek telítése, a beadási kötelezettség maradéktalan kiegyenlítése eddig is CorVos feladat volt és egyre fontosabbá válik. A rendelet nagymértékben kiszélesíti a szabadpiaci értékesítés lehetőségét, de azt is kimondja, hogy a szabadpiac előtt első a kötelezettség teljesítése — és ez is törvény. Erről nem szabad megfeledkeznie egy dolgozó parasztnak sem, eev termelőszövetkezetnek sem, ál- andóan szem előtt kell tartania: nemcsak az államnak, hanem nekem is kötelességem, hogy be.art- sann a törvényes rendelkezésekfct. Megyénkben még számos termék- féleségből nem teljesítettük az előirányzatot, a már ezévben Is csökkentett kötelezettséget. Az évből 15 nap van hátra és sok termékfeleség beadási határideje már elmúlott, vagy december 31-én lejár. A vissza- lévő néhány napban a villányiak példájára — akiknek minden bizóny- nyal ugyancsak új erőt ad a válla- ’ás teljesítéséhez a rendelet — rn.in- den községben, minden termeloszö- ve, kezeiben pótolni kell az elmaradást, hogy 1954 január 1-én múlt évi tartozás nélkül lehessen megkezdeni az új évet. amely ha jó munkát végzünk, az idei évnél sokkal több és szebb eredményt tartogat számunkra, sokkal nagyobb lépéssel, mint az idei. előreviszi népünk, országunk gazdagodását, a me . Cl/, ClUU IU1U 4 , vy ^ | ( — Cl - fehad követelniük, a vetőmagszük- tógazdaság fellendülését. Komlói bányászok! Neveljelek fegyelmezett, szorgalmas új munkásodat, csatlakozzatok az András-aknaiak kezdeményezőhez! A komlói szénbányák sztohdnovisftíi, élenjáró vájárai pénteken tanácskozásra gyűltek össze. Megvitatták a pécsbányai András-akna, valamint a tatabányai VI-os akna dolgozóinak feíMvdSdf és felszólítják a komlói bányászokat, hogy csatlakozzanak a mozgalomhoz. Komló sztahánovista vájáraihoz, régi bányászaihoz és a komlói bányák műszaki vezetőihez ! ELVTARSAK! SZTAHANOVISTÁK! RÉGI BÁNYÁSZOK! AKNÁSZOK! MÉRNÖKÖK! A magyar szénbányászat 200 éves. Száz évvel ezelőtt nyílt meg a pécsbányai András-akna. Ennek a nagy eseménynek megünneplésére az ország valamennyi bányája 1053 december 12—21-íg, „200 éves a magyar szénbányászat" emlékműszakot tart. A komlói bányászoktól a magyar nép igen so kát várt a múltban és még többet vár a jövőben. Ennek a várakozásnak Komló bányászai igen sok esetben eleget teltek. Erejüket nem kímélve harcoltak Sztálinváros kohóinak szénnel való ellátásáért a kom lói szénbányászati tervek teljesítéséért. Kormányunk most. újabb kéréssel fordul a ko miói szénbányászati dolgozókhoz, elsősorban a régi dolgozókhoz, a harcokban' megedzett vájárokhoz. A kormányprogramm megvalósításának fő célkitűzéséhez, a dolgozók anyagi körülményeinek megjavításához a közszükségleti cikkek tömeges gyártásához, az iskolák, kórházak jobb ellátásához több szénre van szüksége népgazdaságunknak. Nagyobb erővel kell nekilátni a komlói szénbányászati tervek teljesítéséhez, a Jövő év sikeres előkészítéséhez, mely igen komoly feladat elé állítja szénbányászatunk dolgozóit, műszaki vezetőit. Ezt a harcot csak akkor vihetjük diadalra, ha segítségül hívjuk azt a hatalmas erőt, amelyre eddig nem kellően támaszkodtunk: az új bányászokat. A komlói szénbányákban az utóbbi Időkben igen megnőtt az új bányászok száma. Az újonnan Idekerült bányászok jelentős része becsületesen dolgozik, hivatásának tekinti a bányamunkát. Jelentékeny azonban azoknak az új dolgozóknak a száma, akik csalódottan távoznak Komlóról, nem találják meg számításaikat, mert nem foglalkoztunk velük elég szeretettel. Ezért üzemeinkben szakmunkás- és vájárhiány mutatkozik, aminek következtében viszonylag nagy a kiesés. Tatabányán az új dolgozókkal való megfelelő foglalkozás munkakörülményeik megjavítása céljából a régi vájárok elindították a „Nevelj új bányászt!"-mozga!mat, amelyben kiváló eredményeket értek el a dől gőzök megtartása, azok nevelése terén és lényegesen emelték ezen keresztül termelésüket. A mi feladataink a tatabányai VI-os akna feladataihoz mérten összehasonlíthatatlanul nagyobbak, mivel bányáink dolgozóinak 75 százaléka új dolgozó. Ezért elhatározzuk: csatlakozunk a tatabányai „Neveli úi bányászt!"-mozgalotnhoz. Türelmes, nevelő felvilágosító munkával vájárokat, szakembereket neve UinkKomlónak. Nemcsak a munkahelyeken leszünk figyelmesek az új dolgozók Iránt, hanem a munkahelyen kívül is. segítünk rellik abban, hogy Jól érezzék magukat a szocialista bányavárosunkban. Felkeressük őket szállásaikon, gvakrAn együti leszünk velük szabadidejükben is. Hadd érezzék, hogy családjuktól távol is meleg otthonra találtak. Felhívunk minden sztahanovistát, bányászt, régi vájárt, vegye ki részét az új dolgozók neveléséből Aknászaink, lőmestcrelnk, műszaki vezetőink foglalkozzanak nagyobb szeretettel, több türelemmel az új dolgozókkal adják át nekik gazdag szakmai taoasztalatai-kat. Komlói bányászok, elvtársak! Neveljünk fegyelmezett, szorgalmas bányamunkát ismerő és szerető új bányászokat, Komlónak, szocialista hazánknak! KUSZ JÁNOS sztahánovlsta frontmester KOVÁCS FERENC (8) sztahánovlsta feltáró vájár SZEBÉNYI JÓZSEF sztahánovlsta elővájár BATAI FERENC fejtési vájár BATAI KAROLY vájár csapatvezető DÉNES JANOS sztahánovlsta fejtési vájár GERESDI JANOS sztahánovlsta fejtési vájár SZALAI LAJOS elővájási vájár SCHVÄTT jAnos fejtési vájár Örömmel fogrotfltäk ßabarron I« az új begyűjtési rendeletét Alig múlt el egy napja, hogy megjelent a Népköztársaság lülnökl Tanácsának törvényerőin rendelete a begyűjtés többéves rendszeréről, máris hataLmasvisszhangja támadt a dolgozó parasztok között. Sokan még végig sem olvasok az újságot, papírt, ceruzát fogtak és a hevenyészett számítások láttán is jóleső melegük támadt. Sógor a komának, szomszéd a szomszédnak adta tovább a kiragadott híreket. — Az új begyűjtési rendelet Jó híre gyorsabban terjed a szélnél, eljutott megyénk legtávolabbi sarkába is. Brachmann János elvtárs—a habard Béke termelőszövetkezet elnöke vasárnap este olvasta a jó hírt: Alig olvastam el az általános rendelkezéseket, a termelőik beadási kötelezettségéről — éreztem, hogy ez a rendelet az új begyűjtési törvény, új támogatás a mi részünkre — dolgozó parasztok, termelőszövetkezeti tagok részére. Nem állhattam meg, — azonnal számolni kezdtem: az új törvény alapján csak terményből 707 mázsa búzával, 130 mázsa kukoricával, 198 mázsa burgonyával, 112 mázsa napraforgóval. 98 mázsa réti- és 3 mázsa lucernaszénával. 20 mázsa árpával és zabbal. 8 mázsa babbal, 7 hek.ó borral kevesebbet kell beadnunk. Ha csak a terménybeadás csökkentését számolom, akkor is ha ezt szabadpiacra visszük, a jövő esztendőben több, mint 262 000 forintot árulhatunk, szabadpiaci áron. Ha jövőre sem lesz több munkaegységünk, mint az idén, akkor Is csupán ez a kedvezmény több, mint négy forinttal emeli az egv munkaegységre jutó pénzrészesedést. Nagy dolog ám ez i?. hát a többi! Sertésből, ahogy számolom, az idén egy félév alatt leadtuk mindazt, ami jövőre az egész esztendőre elég és milyen kedvezmények vannak a tejbendésnál. Az jár jól, aki minél több tehene.: tart. minél több üszőt folyattat be. Nekünk már épül a nagy tehénistállónk, még a télen kiselejtezzük az öreg teheneket, jó tejelőket álltunk be, hiszen az slőhasú üsző után egy évig nem kell tejbeadást fizetni. Már beszéltem róla a tanácselnökkel. — az új törvény nemcsak a mi egyedüli dolgunk, a falu és a tsz vezetőié. Ismerni kell mindenkinek mi csoportértekezletet tartunk és ott magyarázzuk meg a tagoknak, hogy segít bennünket a népi demokrácia ezzel az új törvénnyel is, Keizer Ferenc hétholdas dolgozó paraszt arról híres a községben, hogy hajlott kora ellenére — 70 éves — példásan megmunkálja 63 éves feleségével együtt a földjét és már szeptemberben teljesítette egész évi beadását, ök nem olvasták nz újságot, a tanácselnök számította ki nekik a kedvezményeket. Keizer néni el sem akarta hinni először — de a törvény betűié, a tanácselnök meggyőző szava után b!zonyos?á vált a nagy örömről és nem állhatta meg hálálkodás nélkül. — Nagyon szép. hogy az állam gondot visel ránk, öregekre is. Vén voltam én a párommal együtt a felszabadulás előtt is. hat gyermeket neveltünk fel és mégsem gondolt ránk a kutya sem, nem hogy valami kedvezményt kaptunk volna. Most meg a törvény elő- ícja, hogy mivel öregek vagyunk, nőm hát holdról, hanem csak négy holdról kell beadást teljesíteni. El sem akartam hinni, amikor .először mondták: két mázsa búzával, két mázsa takarmánygabonával, 1000 liter tejjel, 53 kiló hússá!, baromfival és tojással adhatunk el többet szabadpiacon. Majdnem két és félezer forint — sokat tesz ez nekünk. Az állam ezzel a gondoskodással könnyebbé tette életünket. * Segyik István elvtárs, a babarei tanácselnök tudja. milyen hatalmas segítséget jelent az új törvény az új beadási rendelet és ezért arra törekszik, hogy minél részletesebben Ismerjék a község lakói. Még a héten gazdagyűlést tart és a tegnap érkezett hangoshír- adót is azzal avatják fel, hogy rajta keresztül ismertetik az új rende'etet, pártunk és kormányunk újabb hatalmas segítségét, amit a dolgozó parasztságunknak adott, J
