Dunántúli Napló, 1953. december (10. évfolyam, 281-306. szám)

1953-12-13 / 292. szám

1953 DECEMBER 13 NAPLÓ 7 TtiDOMÁNy Fényénél A televízió a jövő rádiója N apjamkban sok szó esik a te-> levízióról, sokat hallunk at *toberi alkotóképesség e nagyszerű vívmányáról, azonban nagyon ke­vesen ismerik a televíziós adás és vétel elvi és gyakorlati módját. •— Mondanivalóim elején már azt kí­vánom előrebocsátani, hogy inkább csak az elvét tudom egy ilyen *i>- vid cikkben a televíziónak megnota- Warázni, hiszen ez a készülék Mennyire modem, legalább anhfr'i- ra bonyolult is. Alighogy legelőször sikerült a te- gfonon hangot közvetíteni, njláris '«lmerült a kívánság, hogyan k$ie!- n« képet is közvetíteni elektrottios- segítségével A feladat meg/ehe- ”W«i nehéznek látszott, ugyanit s a ^bg és kép fizikai természel/t kö- *®tt nagyon lényeges különbség van. A kép egyidejű, a térben egymás illett lévő sötétebb és viláfjosabn fontokból, elemekből áll. Mit klmit ez? Ha egy képet szenjjélünk, vgyszen-e kell látnunk annak összes £ülönböző világosságü pontját­Az emberi szem körülbelül hét­millió ilyen pontot lát egfl képen, f^lyek természetesen neiti látsza­lak különállónak, hanem teljesen ^’befolynak. Ezeket a képet alkotó Mátokat képelemekní/k nevez­ek, , Ha gondoskodunk arról, hogy egy képhez tartozó összes k/’pelemeket |Jp tized másodpercnél i/óvidebb idő l'Jptt, de lehetőleg egy .huszonötöd "^sodperc alatt vigyük át és má- °dpercenként egymásután 25 ilyen MJJes képet közvetítsünk, akkor a pdás helyén összefüggő, mozgó *«Pet fogunk látni —> úgy, mint a Roziban. ^Részletezzük most azt, hogyan PHíénik a képnek képelemekre való 61 b o n Lá s a. ' i Van egjg olyan eszköz, műszer, íjhéiy alkalmas arra, hogy a külön- E”*° világosságü kéji|x>ntoknak meg­élőén, különböző erősségű áramot «msen. Ennek a m fűszernek a bir­kában, ha az egyes képelemeket meg határozott sorrendben le­hatjuk, az egyi-fs képelemek vi­lágosságának megfelelően különböző erősségű áramot fogunk kapni. A letapogatási sorrend elvileg akármi­lyen lehet. Gyakorlatban úgy fogjuk azt megválasztani, hogy egyszerű és könnyen megvalósítható legyen. A közvetítendő kép formája távolbalátó közvetítésnél fekvő téglalap, mely­nél a vízszintes és függőleges olda­lak aránya 4:3. Ez ugyanolyan for­ma. mint a mozgófényképé. Ilyen téglalap letapogatásánál legkézen­fekvőbb az egyenes sorban egymás mellett álló képelemek egymásután következő letapogatása. A képet így /okra. A k*ape<i»f<is egymásután következő vízszintes so­rokra bontjuk. A letapogató szervet ehhez vízszintes sorban, egyenletes sebességgel végig kell vinni a kép felső széle mentén, majd ugrássze­rűen visszahozva a bal szélére és ugyanakkor hirtelen egy sorral lej­jebb ugorva folytatni a letapogatást és így tovább. A letapogató szerke­zetnek kétirányú mozgást kell vé­geznie: vízszintes irányban egyen­letes sebességgel balról jobbra, utá­na ugrásszerűen vissza, jobbról bal­ra, függőleges irányban pedig apró ugrásokban felülről lefelé, majd a kép teljes letapogatása után egy nagy ugrással alulról felfelé. Egy­szerűsíthetjük ezt a folyamatot az­zal, hogy a letapogató szerkezet füg gőleges irányú mozgatását felülről lefelé nem apró ugrásokkal végez­zük, hanem a vízszintes irányú moz gátashoz hasonlóan felülről lefelé, aránylag lassan, egyenletes sebes­séggel mozgatjuk és csak a teljes kép letapogatása után visszük azt alulról felfelé ugrásszerűen a kép kezdetéhez. Ebben az esetben, mi­vel a letapogató szerv a vízszintes letapogatás közben egyúttal függő leges irányban is lassan lefelé mo zog. a vízszintesnek nevezett leta pogatása nem lesz. teljesen vízszin­tes, hanem a sorok kissé jobb felé lejteni fognak, amint ezt az, első ábrán láthatjuk. Ilymódon másodper cenkéni kb. 6.5 millió képelemet köz vetítenek. Ha a távolbalátó készülé­kek képét kb 2- -3-szor olyan messzi röl nézzük, mint amilyen távolságból egy hasonló nagyságú fényképet néz nénk a különálló pontokat nem vesz szűk észre és a közvetítést éles ősz- szefüggő kép formájában látjuk. A másodpercenként közvetíthető képelemak legnagyobb számából még egy érdekes dolog következik. A képet közvetítő váltakozó áram legnagyobb váltakozásszáma, amint az előbb mondtam, kb. 6.5 millió. A váltakozó áramot -elektromágneses hullámok segítségével továbbítjuk. A továbbító elegtromágneses hullám rezgésszámának legalább 7—8-szor nagyobbnak kell lennie, mint a to­vábbítandó váltakozó áramé. A to­vábbító elektromágneses hullám rezgésszáma ezek szerint másodper­cenként (7x6.5 millió) 50 milliós ér­ték közelében jár, ami annyit je­lent, hogy a hullámhossz 6 méter. Ilyen rövid hullámok pedig már csak fez optikai látás távolságáig tud­nak terjedni. A Pöld görbületéit nem követik, de a Heeviside-réteg sem veri azokat vissza. Ez gyakorlatilag pennyit jelent, hoey a távolbalátó-adó állomást 100—150 km-nél nagyobb távolságból nem lehet venni. Beszéljünk most azokról a készülé­kekről, amelyek a különböző vüá- giosságú képelemaknck áram változás­ra és.az áramváltozásnak világosabb vagy sötétebb kóppont.akrn va’ó át­alakítására szolgá’n-ak. Az idők fo­lyamán többféle ilyen szerkezeteit ké­szítettek, dfi a mai modern készü'é- knkben már képfelvételre és képle­adásra is egyaránt katódsugárcsöve- ket használnak. Az üzletek nyiivatartáái ideje lA n’rFTpi (»nie» kereskedelmi owtálya 'I'm a \á<iárl6közS(oéggel és valamennyi (jVPskedelnii remis/4r vezetőjével. hoRy az vj‘nvitvatartágU ideje az alábbiak sze- módosul. • l u*H*cnibcr 20-án* az élelmiszercikkeket (j?,Jsí*ó boltok rerides vasárnapi műszakkal z enielnek. Az in/arcikk cs iparcikkeket is : ku.fií*ó vegyesboltok egyöntetűen 9—17 óráig Uar*ak nyitva., • December 21v 22—25-án: az iparcikk es z pikkeket is/ árusító vegyesboltok 8-—19 $ a,ff egyfolvl/iban, 23-án az élelmiszert z^sító boltok — tejboltokot kivéve — ­tneghobszafibított nyitva tartással iizemel­[ Jóember 34-én: kizárólag iparcikk bol- fáj órfig tartanak nyitva megszaki­|J, nélkül. W vegyes Imi tok, élelmiszer- és Jóitok általában hétköznapi nyitvnfnrtás- Li, ílzemelrápk, kivéve az alább felsorolt k |'»kat, rrMhlvek egv óra meghosszabbítással toSak tí-iiva: vámos területen: 33. nz. holt Tol- Lphin-iit 10. 34. sz. holt Fehérhegy. 27 sz. fu* Pécsr-Szfcbolcs telep, 2b. sz. bolt Pécs­ek9 1. sz. bolt Szabadság-út 3b, 7. • * ^«rtráros, 10. sz. bolt Ágnston-tér b A y., bolt Steimetz Kapitánv-tér, 5b. h* Engels-ti. 14. 20. sz bolt Marx-út ^1 * . S2: Beit Beloianriisz-u 29. 9. sz bolt ^ipfMííuIás-tít 31, ezenkívül 5. ft. 2. 33 **. wi la mint a 102. sz. Csemege Áruház I» ráig tartanak nyitva. ’''’tl?**1]^ v^ro* területén. ff>7 sr. bolt Kos- fl3 109. sz. bolt Komló-Kökönv. A" holt Komló-Kökönvös t^2. sz bo*t ^teityé», 604 az. bolt Mecsekjén ősi, bt>5. sz. bolt Mecsekpölöske. Mohács város területén: 25. sz. bolt Sza- bad^ág-űt 10, 2. sz. bolt Szabadság-út 22. Az egész megye területén a húsboltok 7—18 óráig tartanak nyitva, kivéve Pécs vá­ros területén a 2. sz. húsbolt Kossuth L,a- jos-n. 5. sz. húsboll Kórház-tér és 30. sz. húsbólt Irányi Dániel-tér, melyek 22 órakor zá mák. December 25-én: a mozibüffék kivételé­vel minden kiskereskedelmi bolt zárva. December 26-án: Tejet és kenyeret áru­sító boltok 7—10 óráig tartanak nyitva, ezen­kívül az 5. sz. Élelmiszerbolt Irányi Dániel- tér, ti Élelmiszerbolt Kossuth Lajos-u., 35. sz. Éllemiszerbolt Kórház-tér és 2. sz. Élel- miszeboli Rákóczi-út 7-tól 12 óráig üzemel­nek. Nvitvatartanak továbbá az egyébként vasárnap is nyitvatartó húsboltok, trafi­kok, cukorka- és virágüzletek a szokásos vasárnapi nyitvatartási idővel. Ezen n napon minden iparcekket árusító bolt zárva lesz. December 27-én valamennyi kereskedelmi bolt rendes hétköznapi nvitvatartással üze­mel Pécs város területén, valamint a járási székhelyeken az állami és szövetkezeti ven­déglátóipar december 24 én karácson restet tart egyes belveken műsorról ei'vbekötve (Pécsett a Szabadság. Elefánt, Béke. Hul­lám. Tettye éttermekben, a 4 Népbiiffé- ben és Éva és Kedves espressókban). A karácsonyestet tartó üzeinegycégek reC’- rel 3 óráig tartanak nyitva. December 25-én és 26-án a vasárnapi záróra alkalmazása kö­telező. A december 51-i és január f-i nyitvatartási időt későbbiekben fogjuk közölni. Kiöl művelődjünk, hol szórakozzunk? 3’asárnap: * színház *»«4"«ÍT BérlelsUinei. Délulán % ■ 1 örakor. MOZI Budspest Wőleiőt, 4n 6>.,kor) » bástyák r.llrn. (föl ■(, fái V. y őrakor) «'•lop?1 „N?,,!nioT tf necrtiágy (riélelőit 11 1 f,, '_ Hünan mindenki táncra perdül (fő’ . t>#’, 7, fél a órakor). 'itn|s.K: Uallal. táncml (délelőtt tá órakort ^árl'i badban. Kiaérőmüsor: Macvar A Tirol r£Ä^es (fél á. fél ?. fái n órakor) Jósícrencsét. (Pőcrsrabolcs): Ezer Tosrélveu át (fél 6. fél 8 órakor). Nsncs előadás. Wéy?ő: SZÍNHÁZ: ^ EGÉSZSÉGÜGYI MINISZTÉRIUM ^ULÉSZNÖKÉPZÖ iskolát indít MOZI: Kosanth: Hajókkal a bástyái ellen, (fél 5. fél 7. fél 9 órakor) Petőfi: Lammermoori Lucia (fél 5 fél 7 fél 0 órakor). Park: Kék kardok. Kisérőmüsor: Magvar- An-ol mérkőzés (fél 5. fél 7. fél 9 órakor). Joszcrencsét (Pér-ssZabolcs): Holnap min rtpnki táncra perdül (fél 6. fél 8 órakor). *Y,are,us hónapban a pécsi iskolában ^ 72.) Szülésznőképző iskolára Jöhetnék mindazok a 18—30 éves 1. Nlv ^PS r,®k’ °hik hivatást éreznek erre ^ felvételhez legalább hat álta- K ,skolai végzettség igazolása szükséges. kérelmeket az iskolai vezetősé- Ifeli * ^*11 benyújtani február l-ig. A felvé. ®r°lemhez csatolni kell részletes, sa- •fe, íft önéletrajzot, születési, isko­Vr^i va^7on* ^ körzeti orvosi bi- '®n>’t. Amennyiben az iskolára jelent- *n®r dolgozott, úgy működési bizo- ^^nuyt \ fau„i^s tartama alatt 0 Ifi, teljes ellátást, lakást és havi H.ü nr,nI tanulmányi segélyt kapnak. Az Nj| ^ ‘•ikeres elvéir/.ésp után elhelyezésük- Fgé>MéfÜgyi Minisztérium gondosko. V j.fy® vár°s ianács dcccmbrr (4-én (hétfőn) 1, m 'l orukor a tanáfsháza nagytermé­ben (ii 56.) rendkívüli tanácsülést tart. . Tárgysorozat: heV -!,‘,'lunik Kozponú Vezetőségének októ- >cr 7i-en hozott határozatánuk megtúrevn­Gvörkő aAnír, "’““kájái-a vonatkoztatva. lOvorko Antal vb. elnök.) ,. -....,,r6Y fontosságára való tekintettel fel- ,PiT''Uj-k i/',1 'npnestagokat. hogy a tanácsülé­sen tclletlenul szíveskedjenek megjelenni. Pécs város tanácsának végrehajtóbizotísága. „Réí,za«'! osztályának ndougy i csöportja felhívja uz ingatlan tulaj (Ionosokat, hogy az évközben beállott adi: tárgy es művelési ág változásaikat, ameny- iiyib,.,, az az év folyamán „e„, telték meg - december ho Al ig (Tanácsház« I. cm.’ 36. szalu ulatt) bejelenteni köledesek A varost t a nncs begyűjtési csoportja felhívja „ tojás- Imromli-. tej-b,.„dúsban ha (rale kos gazdákat — mivel n határidő le jár — hogy hátralékukat rendezzék. Ellen­kező esetben velük szemben a rendeletben metfhaUroioü szankciókat ío^uk ^lkidin^yni Zenei naptár DECEMBER 21-ÉN iiarv zenei eseménynek Ígérkezik az új Liszt Ferenc hangverseny- terem megnyitó hangversenye. Nagy költ­séggel Kossuth Lajos-o. 83. sz. alatt a Bu clai I. Pártszervezet nagytermét alakították át hnngversenycélokra. Városunk reprezenta­tív együttesei a Szimfonikus Zenekar és a Zeneművészeti Szakiskola 100 tagú vegyes- kara szerepel. Liszt Es-dnr zongoraversenyét Borsay Pál játsza. Vezényelnek: Antal György és Csáky Nándor. DfÁ.bíVlBhK 3i-«ÉN Valentin Gheorghiu. a bukaresti VIT-en I díjat nyert állami dijas román zongoraművész önálló hang versenye lesz. DECEMBER 25-én a Hal és az opera nagy századaiból nagysikerű sorozat: „Egyéni jellemek az opera színpadán“ Mozart, We­ber hangversenye. Orszáqos vásárok Baranyában Baranyában decemberben a következő községekben tartanak országos vásárt: 20-án, vasárnap Mohácson és 27-én, vasár­nap Szentlörincen. IRt t H VASÁRNAP, DECEMBER 13 ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRÁK 1. sz. gyógyszertár, Széchenyi tér 2 Tel: 17-85. 8. sz. gyógyszertár, Kos­suth I.ajos u. 81. Tel: 23-94. 12. sz. gvógyszertár, Doktor Sándor utca 47. Telefon: 13-53. — NÉVNAP: Luca. — IDOJARASJELENTES: — Várható időjárás vasárnap estig: változó felhőzet,: néhány helyen ki­sebb eső, vagy hószállingózás. Mér­sékelt keleti-délkeleti szél. A hőmér­séklet fokozatosan csökken. Várható hőmérsékleti értékek az ország te­rületére vasárnap reggel: az észak- nyugati megyékben mínusz 1 — plusz 2, másutt mínusz 1 — mínusz 4, délben országszerte 2—5 fok kö­zött. Távolabbi kilátások: hidegebb idő. — A fűtés alapjául szolgáló várható középhőmérséklet 0—plusz 3 fok között. — Tanácstagok fogadóórái. Szabadság- általános iskolában december 13.éó d után 5—6 óláig Gainmvölgyi Andrásáé nácstag fogadóórát tart — A városi tanács vb. adóbevét csoportja értesíti az érdekelt hé tulajdonosokat, hegy az 1954. é3 szóló házbér bev&li’ási ívek árusítói f. hó 14-én (hétfőn) megkezdi, nyomtatvány ára 40 fillér. “ Halálozás: tyrunner Jenő teme 14 en tel 4 órakor lesz. Mayer György kötélgyártó terr tese hétfőn fél 1 órakor. Laki cím: Beloiannisz u. 16. HASZNAIT íróasztalokat veszünk Aián- l.i in kát Kaposvári Sertéstenyésztő és Hiz­laló Kaposvár. Szécjtcrtyi-tér 5. címre ker­SZAKKÉPZETT fényképészeket keres Jelentkezes önéletrajzzal a Pécsi Fénvkt WmI. Pác*. Auuvutca *. b«.-*Üu Hidegkúti Nándor és Buzánstki Jenő beszámolója a londoni útról Pécs város dolgozóinak Mé£ '»'»ilfimeiinyiänkYtP* «n»b?Vérzetében é! »« alij két hete lerakott Ubdarúgómérkőzés, «hol « jn<ig,'8r rjkapnt minden idők legnagyobb labdarúgó skieré* érte «I. A magynr válogfltntf tizenegy r*tthon«b.Tn győzte le hazai földön 90 év© ve rétién angol válogatót tat. Ezen er «*jnipke?e tfC oapon a r e^ész magyar nép^ ott hit « rádió meiiett és bnllgattA válogatottjaink világraszóló g> öleimének közvetítését. Az­óta válogatottunk hazaérkezett. A magyar dolgozók soha nem hatalmas le!i<^ aedésael fogadták a g^’ort^en vi«szférő e^aoatoi. A vnlogatrdt játékosok ^ezaérkezé sük ntán az üzemekben, gyárakban, hivatalokban bocr.ámöltek « dolgozóknak éJn»ó nyeikrol a a á:3-a« nagyszerű gNÖ/elemről- Hóffon r«;tr n fogatott CEape( két tag>« Perm város dolgozóinak tart beszémo’őt a lond *ni diadalról. Ar egyik előadó Hidegkúti Nándor, aki az emlékezetes mérkőzésen három nspu/rra gólt lőtt ai angol kapuba. A másik előadó Bnzánszki Jenő. a válogatott csapat joképeaségű hátvédje. Az előadna hétfőn este <8.30 órakor a SW székház nagvírrmeben kerül .megrendezésre. Az előadásra a belépés díjtalan é« a Városi TSB szevrtcitel meghívj» Tée« város «port- •szerető közönségét két válogatottunk be.szá mólójára. A szakszervezeti bizottságok felndatai a sport fejlesztésében A szak «ret Terete bíWrttfágoV re.zietőinek felelősségtőlje»s és szép feladatuk tan a nevelés e*; sport fejlefsTrtésében is. Azokban a gvárakban. ahol a szakszervezeti bízott ságok helvesen látják a sport szerepét, szó pen fejlődik a sportélet. Általánosságban azonban még mind tg nem kulégítő n/, a támogatás, amelyet szakszervezet; szerveink adnak a* üzemi, vállalati sportköröknek. A szakszervezeti vezetők egv rés?m még min­dig külön területnek tekinti a sportot é* nagyon sokan vannak, akik elhárítják maguk tói a sporttal való foglalkozást ezzel „ meg ie.gN zéssel: ..Neon erek ra sporttigyekkt-1 íoglalkozTri/4 Szakszervezeti szerveink gya.krsn m»>g feledkeznek arról, hogy a szórakozást, örö met nyújtó egésaséges sportoláshoz joga van minden dolgozónak, s e jog gvak^rlását elsősorban a szakszervezeti bizottságok ve zetóinek. kell e!ósegfi*JDÍök. A kormán y Programm célkitűzéseinek elérése érdeké ben feltétlenül szükséges ar. if, hogv a dől gozók mind nagyobb tömerej kapjanak al kalma-t a testet, lelket üdítő sportolásra. A dolwzó tömegek tenszeres sportolását már csak azért is bisrtosfiani kell, mert » sport kováló e = 7*kőzc a nevelésuek. jó elősegítője j termelő munkának. A szakszervezeti bizottságok vezetői nek nem csak ioga. hanem kötelessége, hogy állandóan szemmel kísérjék p sportkörök munkáját. A sportkör elnöke I' teles rend szor&sen, legalább havonta egyszer b^srá- molni munkájáról a szakszervezeti bizottság ülésén, s ez jó alkalom arra is. hogv fel­tárja a fejlődést gátló hibákat. A jelentések és beszómolók figyelembe vételével nyújtson azután a szakszervezeti b zottság elnöke a sportköri vezetőknek segítséget. \ tapasz tálát «Zt mutatja, hogy csak nagyon ke vésszer élnek ezzel a jogukkal a «zb. elnö kei és így n^m teljesítik - - a szakszerve Zetek alapszabályában és a SZOT határn Kotokban többalkalommal is kihansűlyozott ’— kötelességüket. Számos üzemben é.s tpva iáiban lazán, felelőtlenül kezelik a .szak szervezeti vert tők a snortügveket. A szak szervezeti .bizottság elnöke a sportnak is gazdája. Részt kell ven na a sportköri tér vek készítésében, s ellenőriznie kell a sport tervek megvalósítását is A szb. vezetésé" mutasson jó példát a pályákon i* és m'n den vezetőségi tag vegyen részt az MHh próbákon, ezzel n dolgozókat is magukkal viszik. Szakszervezeti bizottságaink vezetői a legtöbb esetben elhanyagolják a sportkör gazdasági és pénzügyi tevékenységének el­lenőrzését i.s. Sok üzemi sportkörben elha nvagolják a pályák karbantartását és a szerelések karbantartása is sok kívánni­valót hagy m&$a után. Ezekért a hibákért a sportköri vehetők mellett, elsősorban a szakszervezeti vezetők is felelősek. A szak szervezeti vezetők szakítsanak rá időt és menjenek ki a pályákra, tekintsék meg a7 edzéseket és ellenőrizzék n pályákon folyó szakmunkát. Nagy hiba azonban, hogy leg több helyen csak a labdarúgásra terjed ki ez a munka és a többi sportágakkal nem törődnek pedig helyes leona. ha *>4« sport­ágak edzési körülményei után is érdek lődnének. , , \ szakszervezetek TYITÍ. kon ere**, ma© ho hatóan foglalkozott a sportmozgaloTO egv©« kéTdé;e ve.] és n sportmun ­kajának megjavítását elősegítő .határozatban fontos feladatokat bízott «• szakeezrvezeti bizottságokra. A határodat egvik pontja ki mondja, hogy a szaloszervezeti braottságok- n»k egyik fontos feladata a dolgozók rewl • szere« sportolásának mngsrervezé«®. A szak szerv veti bízott-,ágok vezetőinek elő VeTl segíteniók az MP.K testnevelési rendszer s kerét é.s meg Veil kedveltetniök Ä dolgo- zókka.l a sportoló«». A FZOT kongreeszuf határozata kidomborítja a arb ▼ezető repét a aportmorgalmunkban é« kifejevi »*! is. hogv § sportmunka • síakszervesetí bi- zeKcágoV munkájának szerves rénrr» kell, hogy leeven. A dolgc^é törn«gek érdeklődéso a iránt egvre nagyobb méreteket 5Vt A «por* események látogatottságának nagy «melke dése is az mutatja, hogy az érdeklődők tá bora rohamosan növekszik. Nem elegendő azonban az. b* dolgozóink, csak szurkolnak. Örülnek a szép eredménynek a versenye­ken. 87 is fontos, hogy maguk b sportol janak, hogy minél több dolgozó részesül­jön a sportolás örömeiben. Ahhoz, hogy a sport iránti nagy érdeklődésből rendszere* sportolás váljék.^ — a szakszeroezoti bi zoü«ágok vejaetón résréről az eddigi-fknél gondosabb, elmélyültebb munkára szükség. MAI SPORTMŰSOR: l^abdarugé«: Osztályozó mérkőzé« as NB 1 be jutásért. Técsi Lokomotáv—\Ta*«a Iz^ó Sztálinváros 11.38. Kézilabda: Afegyei kispálya terembajnok- ság. lokomotív toniflcsamok. ^foc?eksVbolc« —Pécsbán^a városi fii 8 1>()< Pécsújhegyi Rá nyász—Pedagógiai Haladás női 9.20, Poc«i Lokomotív—Szigetvar' Vörös í obogó női 10 Szászvári Bányász—Pécsi Petőfi nőj. 10.4/V Lövész tiszti iskola—Sz'igvfvári F&kJya ff1, ít 20. Pedagógiai Tlaíadds—Szigetvári • Nö rö«( T.obogó női 12.10. Fécsi Dózea—Komlói Bányász ffí. 12.50. Birkózás: Péc* vére* ersrágua jeQegfl <fjó­‘-áni szabadfogásé birkózó 'minosftő veree- nT»*. hdfyefemi tornersarnokban délelőtt 10. ökölvívás: Csapó ©inlékverst.'n.T, Pécsbá nyatelep, 13. * A Megyei Sakkbajnokság küzdelmed droomber t«-ig minden eete a P. Vörös Lobogó sakk helyiségében tartják, élénk ér­deklődés mellett. Már az. elaő napokon nagy küzdelem alakult ki, mert a sorsolás aze- rint az. éljátékosok kerültek ezo-mbe egy- mással. Ennek ellenére a verseny kimene­tele teljesen nyiN még. A résztvevő TI. n*T. tályú minéiaítéaű játékosok várakozáaon felül szerepelnek és legtöbb esetben az éljáté- k rmokkal egyenrangú ollenfélnek bizon^ml- nak. Játckkezdés minden nap 5 órakor, 13-nn. va.várnap délelőtt 9 és 17 én 5 órakor a függő játszmákat fejezik be. 19-én, szom­baton eredménykihirdetést tartanak. 4 Pécsi Rádió mai műsora A Pécsi Rádió a 223.8 méteres hul­lámhosszon sugározza műsorát. VASÁRNAP 18.40: Délszláv műsor. 19.00: Magyarnyelvű ndás. Élenjáró dolgozóink köszöntése. Beszélgetés a szigetvári békegvű- ’és egyik főiskolai delegátusával. A rádió új müsorszáma: Baranyai írók hangja.. Vasárnapi sporteseménye*. IlftTFŐ Újra ar Qzerrrbem. — A Pécsi Rádió üzemi híradója. Híreik. Rövidesen elkészül a komlói lift­akna. A Pécsi Rád’ó juta’omműsora n királyegyházai Dózsa tsz dolgozóinak 20.00: Műsorzárás. RÁDIÓT részek .Javítok, étatakftoV a l-t TilácTpví 700 forint, Hóhmannál. Aradi r’ér­tannk titja tt. FELVESZÜNK műkő- és egyéb betonúm gvártásban jártas technikust, valamint egy minta-asztalost, ki sablonkészftéshez is ért. Pécsi Cementáruipari V. Siklósi-ót Í0. EFT,HÍVJUK vásárlóink figyelmét arra, hogv- az újhrjrvi elszállításra befizetett iszap­szenet dccembrr hó végéig feltétlenül sróllít- sák el újhegyről, mert az érvégj leltár miatt a folyó évben befizetett tcteleket a következő évben nem áll módunkban kiszol­gáltatni Iszapszénbefizetést ójhegyr»TI való elszállításra december hóban csak 23-iy . fo­gadnak el telepeink. Pécsi TÜZÉP Vállalat­H A R TSNT AFF JTÄST tök tetősen Vés?rf. tek gépva.rrással elbfw«7nált hanisayászárak­kal. Mtjgye-n. 11. VF87.ÜNK. íróasztalt. könTvszekrénW, fllő. gnrnitúrát asztalt, székeket. Pécsi Tiizép 3rá11alat. Rákóczi-út 4t>. 2^5 FATPVRBAN jártas id ölné ró MzoDyffvány- nval fekcszünk. Jelentkezés: Parkettagyártó Vállalat. Pécs. Rózsa F.-u. 4 . 263 ELADÓK: nag-vméretű dipr.nóforráző t^kno. egyéb teknpk. lábonálló rémfa, olcsóbb szekrény, nagyméretű, majdnem új mo'-ó teknő. 30 litere« zsírosbödön. kisebb ká posztásbordó. Fóiz, Deák u L LINGER «üli ve-iztős^ varrógép, bi« vaskály­ha eladó. Nagy Jenő-'U. 7. SÜRGŐSEN keresünk ljázfáji gazdaság ve zrtó-érc idősebb accZonvt családtasmak. Bü- torral, jószággal rendelkezők előnyben. La- 1 á víllánvban van. Molnárné, Pécs, u. 27. 34 SEGÉDMUNKÁSOKAT Mvcsziink. IvG-nt- kf>-C‘ Majláth-u. 8/t. Erdópa/iiaíági Javitfl műhety. 2fl° KEVESET használt Gombár-fék giimbof, mé’v gvormrkkocsi eladó. Gyárváros, Pel- rnoimstor-u. 23 tPITLETANTAGFUVAnOZÓ Vállalat keres felvételre bérelszámolót és perfekt gépírót '/.SFBS'rOPPFR, 109 a? beosztású eladó. Irányi Dániel-Aér 8. T. 4. Keleti lépeaőház. S7ÁBÓT. önálló. nagvmunkást rendelt szabóságunkban azonnal felveszünk. Kisipari Szövetkezet. Kossuth l.ajos-u. 3. ST.AMMKÄT.YHA. báló-zobabátor. traffa- c^nk clailók. Ungvár-u. 10. (MoíTcri ót mel­letti. KAROSSZÉR1 ALAK MOST c« fcnvczSt azonnali hclápésrc felvc^zlink É M ÉniiVtanyagfuvarozó Vállalat Pécs, Megmer- út r>0. “7 KONYHABÚTOR eladó. Megyén. 0. főid­s?.int jobbra. BEKOIT07HFTŐ családi ház, rójlA , FE at|ó cirV ketszohás. azcnml bcknltnzhcto családi húz na-v kcrHcl. Elcsprélncni inndern földszinti. Harson lakásomat kö'ts-rtrnüsse! kétszobás lakásért. Elcserélném belvárosi la­kásomat Kertvárosiért. Hárnmszoba, osszk •m- fortos lakásomat elcserélném cry csysznba- konvhás és kétszoba-konvhás lakásért Elcse­rélném sclnfér közelében kettő kissznb* (ntoai) m-Rékhelviséec.s lakásomat cev két- sznbn öss-Vomfortosért. betváros területén. Címek: IN KÖZ-né! 288 TÖLTÖK ÁLYH A. játék sportkocsi, 2? es fehér hócipő eladó. Madách-u. 17. HASZNÁLT oldalkocsis motorkerékpárt veti nék. Ajánlatokat Buzássy-n. 6 ha kérek. ELADÓ: Könyvszekrény, két szép páruá- vott karosszék, rádióasztal. Felsőmalom a, 21. So óki. DUNANTVLI NAPLÓ n Magyar DolfozóV Portja Ba rn ii v a megyei Bizottságának lapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelő« kiadói EGRI GYHLA SzerkpNztő«ég é’» kiadóhivatal*-s Mmjzvc u te fel.: 13-32, 13 33, 13-34. Előfizetési díj: liavi 11 - forint Baranya megyei ?zikra Nyomda Pécs, Munkácsy Miháiv utca 10. M. Telefon 20-27 ____ % A n yomtiácrt lelel; H hl 1 .ES &H2SA J KÉTMÁZSÁS fialni hízót^erté< azonnal el >»dó. Áfigyánné. SaP.ai-u. 33. HÍZOTTSEBTÉS fiatal, nehézsúlyú eladó Cső róni ka út 3 Halinosinúl. RÁDIÓ óra. villanyvasnlő. rrzsó, töltőtoll, fényképezőgép és minden más finornmechun»- kai javítás, nikkelezés rövid batáridőn be­lül kifogástalanul készül Finommechanikai és Motorjavító V. Finommechanikai részlegé­vel. KojtóuU Uhl ZL T«Li IA-57,

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents