Dunántúli Napló, 1953. november (10. évfolyam, 257-280. szám)

1953-11-20 / 272. szám

4 NÄPCö 1953. NOVFWBFR 20 Nagy sikerrel szerepelt a Néphadsereg Művészegyüttese Pecsbányaielepen 1 pécsbányatelepi kill túrót ojooan szerdán este bányásza­ink újból tanujelét ad­tak antifk a szere'd- p k *j. elyet twd.,er-- fink 'lánt éreznek. — C Ív r «.gas színvonalé é r> p v cen volt -■?- szűk, amilyent nem egyhamar felednek el, pedig az utóbbi idő­ben több neves együt­tes szerepelt Pécsbá- nvatelepen. A Néphadsereg Mű­vészegyüttese a műsor egyes számait a ter­melésben élenjáró dol­gozóknak aian'o;ta. Kerekes—Petőfi: Van- e mostan olyan le­gény című kórusával mutatkozott be az énekkar és már az el­ső szám után a hallga­tók felcsattanó tapssal jutalmazták a kivéte­les képességű együt­test. Nehéz lenne el­bírálni,' hogy Liszt; „Lelkesedés dala-', — vagy Kodály: „Kit ké­ne elvenni" című kó­rusműve állította-e ne­hezebb feladat elé az énekkart. Liszt e mű­vében váratlan dina­mikák, váltakozó kon­trasztok váltják --gy- mást. a lágy lírai rész váratlanul csap at drá­mai feszültségbe, mind szövegben, mind meló­diában Csak többéves gyakorlattal bíró kó­rusok képesek az ilyen művek siőuöására. — Méltán arattak megér­demelt sikert. Még’« úev érezzük, hogy az énekkar Kodály kórus­művének előadáséval tette fel a koronát a szereplésre. A kórus előadásában a szegény­parasztság évszázados sorsa elevenedett meg. amikor a házasodni pt. • ij'yorf.órai *o'->4PT"»V számot vet vallon ki* kéne e’vennia Sze­münk előtt iáts7orlib le a mnesielpn fö'd- hö-n-agad* fiatal pa­raszt vívódása, aki t>-’‘ • v -a - á-> • vesz feleségül még ne­hezebb lesz az élete, ha a gazdagot választ­ja az élete végéig sze­mére hányja, hogy az ‘aői él. A mű drá­mai feloldásban ér vé­get, amikor a házasod­ni akaró lemond vá­gyáról és marad to­vább legény. Kodály kórusművészetét — amely egyedülálló az egész" világon, — öröm­mel hallgatta a nagy­számú közönség, kár, hogy az együttes, csak ezt az egy számot ik­tatta be a gyöngysze­mek közül. A művészegyüttes tánckara is szerepelt az előadáson és meg kei! állapítani, hogy sikere semmiben sem maradt el az énekkaré mögött. Műsorából különösen kiemelkedett az az orosz népitánc. ame­lyet Kozsenkov, az Alexandrov együttes Sztálin-díjas asrziszten se tanított be. Ez a tánc rendkívüli mű­vészi alkotás, ötletek­ben gazdag, sziporká- zóan humoros és tech­nikailag oly magas fo­kon áll, hogy ámulatba ejti a nézőt. Ragyogj kompoziciós megold“ sok váltakoznak ben­ne elejétől végig. A „Kalotaszegi tánc“'- cal is öregbítette jó hírnevét a táncka“, amelvnek tartalma má> a szovjet tapasztalatok alapián énült fel. A táncnak kü'önösen az ad nagy értéket, pgy tál jellegzetességét mu- tatia be rendkívül szí­nesen. Széki József az együt­tes tánckarának egyik tagja készítette a ..Táncraikérés'' koreo­gráfiáján Egv falus1 bál megnyitását mu­tatja be igen szelleme­sen humorosan. A va­ló életet varázsolja a színpadra M°r<s=7 úji- tíc p tinóban, hozy a bálozók színes forgata­gában szerepelteti a oigónvzenekart. Szín­padon ‘áré közben a z^n-cvnjf ilyen szere- pojtetésg még nem volt — méltán érde­melt s'kert Az egvütte« művé­szeti vezetői — V»«s Lajos és Gergely Pá' őrnagy, Aszaló Ká­roly, Görög Péter es Pödör Béla főhadna­gyok elismerésre mél­tó munkát végeztek a műsor betanításában, előadásában. Nagyrészt az ő mű­vészi irányításuknak tudható be, hogy az együttes estéről-estére kirobbanó sikerrel sze­repel a dolgozók előtt, ápolja kultúránk ha­ladó hagyományait, de bátran nyúl az újhoz is. Az együttesnek sa­ját szöveg- és zene­szerzője Is van, Vetési György és Tóth Sán­dor személyében. Si­kerrel töltik be azt a feladatukat, hogy mű­veikkel megmutassák a mai katonaélet szépsé­geit. a katonákat ön­tudatos, jellemes, ha­zánkat szerető embe­rekké neve,jók a mű­vészeten keresztül. Külön keli szólni a zenekarról és a műsor végén bemutatóit lánc- számról. Bár a zenekar önálló számmal nem szerepelt, — minden­ben részese a siker­nek. Mind a kórus, — mind a táncszámok kí­sérésénél szinte „együtt éltek" a szerep,ókkel, tökéletes dinamikai készségük nagyban emelte az est sikerét. Az együttes a műsor befejező számának hagyta Makárov: ,,A Volgánál" című tánc- költeményét. A szin- r,„a V - pnné, a számnál mutatkozott meg leginkább, mégis a tánckar tudása leg­javát itt adZa. Meg­elevenedett a színpadon a szocializmust, a kom­munizmust építő tár­sadalom sokasága. A szovjet emberek gond­talan. vidám, optimiz­mussal teli sürgés-for­gását láttuk ebben a műben A tánckor e szám előadásával meghódí­totta « nézők szívét, akik helyükről feláll­va dörgő tapsviharral köszönték meg a soká­ig feledhetetlen elő­adást. Csényei József HOT, MPVlRT OmtlvK HOL 87^** *’'"'ZZUNK? SZINHtZ Leányvásár. Szelvénybérlet .,B“ Este 7 ßrakor. MOZI: Kovsiith: Jónapot elefánt (fél 5. fél 7. fél % őrf»kor.) P«rV: Clvfinevviráfrfó! lonnbhuHásig (fél *> fé’ * Tél 9 órakor.) r> ♦*«.. öeeán vándora (fél 5. fél 7, fél 9 ßrakor). J«szerencsét (Pécss*«bo!cs) Nine* előadj. Előadó» A Doktor Sándor knitúrotthonban délután f órakor ifjúsági előadás lesz ,,Timur és e»flT>»ta*% írójáról és filmvetítés Gajdar éle térŐl. A November 7. knltúrolthonban délután 6 órakor ..Dolgozók « békéért'* címmel elő dánt tartanak. A KPDSt kuHúrofthonbau (lózref-u. 15.) ‘'Me 7 órakor . T irvizió a jövő rádiója*4 ímmel lesz előadás. Szabás varrás tanfolyam \ November 7 knitúrotthonban szabás varrás tanfolyam indul kezdők részére 23 ín 7—9 óráig- Jelentkezni lebet az irodában — A T. T. I. T. történő mi «znkcsz- fályn vasárnap november ?2-ón 11 órától 12 óráig nvi ágiim látogatást rendez a Japes Pannonius múzeum néprajzi osztálva tör'ón éti nn vajá­nak megtekintésére GviPekezés 11 óraikor a múzeum beiáratán.ó’ (Rá- kőczi-út fő.) A látogatást dr Kodo- lánvi János vezeti. Ml ÚJSfifi BCRJitYíBíK? nagy az Érdeklődés az első „MŰVÉSZETI HÉTFŐ", A KARINTHY-EST IRÁNT November 23-án este nyolc óra­kor rendezi az írószövetség és az Ismeretterjesztő Társulat az első művészeti hétfőt „így írt 0“ cím­mel Kariníhy Frigyes műveiből. A műsort Galsai Pongrác és Szántó Tibor állította össze. A kacagtató, humoros jelenetek­ben közreműködnek a Pécsi Nem­zeti Színház művészei: Szabó Samu, Arany Kató, Szakai! Dénes, Győri Ernő és a Pécsi Rádió művészegyüt­tesének tagjak Rendező: Orbók Endre. A Karinfhy-est színhelyén (az írószövetségben. Szérhenyi-tér 16.) n pécsi festőművészek tartanak ki­állítást. Megtekinthető az előadás kezdete e’őtt. A rendezvény iránt városszerte nagy érdeklődés nyilvánul meg. .legyek még korlátolt számban kap­hatók a színház pénztáránál, a Szé- eheiivi-téri könyvesboltban és az Állami Áruház közönségszolgálatá­nál. ORVOSTUDOMÁNYI TAPASZTA­LATCSERÉT TARTANAK PÉCSETT A FOGLALKOZÁSI BETEGSÉGEKRŐL A Gyógyszertári Központ Gyógy- szerismerteíő Orvostudományi Osz­tálya és a Baranyamegyei Tanács V. B. IX. és XI. Osztálya nov. 21- én, szombaton délután fél 4 óraikor az I számú Belklinika tantermében a foglalkozási betegségekről orvos­tudományi tapasztalatcserét rendez Méhes Gyula egyetemi tanár, a Pé­tin Orvostudományi Egyelem dé­kánjának elnökletével. Ez alkalom­mal dr Válj László főorvos (Buda­pest, Országos Munkaegészségügy! Intézeti: ..foglalkozási betegségek megelőzésének és gyógyításának kérdései", dr Somfai Jenő egyetemi adjunktus (Pécs, Közegészségtapi In 'ázott: ,,Bányászok foglalkozási be­tegségeinek megelőzése és gyógyí- ’ása \ dr. Miskolczy Vilmos pécsi főorvos pedig: , Pécs és vidéke dol­gozóinak üzemi megbetegedései, azok megelőzése és gyógyítása" címmel tart előadást. EGYETEMI OPERAHANGVERSENY PÉCSETT November 23-án, hátion este fél fi órai kezdettel egyetemi opera- hangversenyt rendeznek a Pécsi Nemzeti Színházban. A hangverse­nyen közreműködik: Kovács Gvu- láné. Nemcrey Péter, dr. Teremi Gábomé, Somos Jenő. a központi kórus férfikara és a központi egye­tem kórusa. A műsoron Muszorg­szkij Mozart, Rizet, Leoncavallo. Verdi. Pnecini, Gounod és Wagner szerzeményei szerepelnek. A kórus­PTiiVpl'«t írta voDp-rtrá.ri “sass Dezső zongoraművész. A kóro­sokat Jandó Jenő tanár vezeti. PÉCSI SZÍNÉSZEK PfiCRVARADI VENDÉGSZEREPLÉSE A Pécsi Nemzeti Színház művészei ma pénteken Pécsváradra Látogat­nak e1 ahol este 8 óraikor bemu­tatják K Iszajov és A Galics: „Nem magánügy" című háromfetvo- ufsos bohózatát. A darabban Buss Gyula. Szalma f ajos. Iarcosó Jolán. Tomanek Nándor Som'ó Ferenc, Sza'av Judit, Fesztoráczy Kató, Vranv Kató. Bódis Irén. Bázsa Éva, S/ói,lakv Endre. Busa Imre. Győri Ernő Galambos György, Gergi •éz.n \fonori Ferenc cs Szakáll Dé­nes lépnek fel. A NÉPMŰVÉSZ FAZEKAS A novemberi nap suga­rai bearanyozzák a siklósi utcákat és fáradtan kúsz­nak egyik tetőről a másik ra A Vértanuk-útján a megkopasztott fák némán hai'nnganak a munkába- síető emberek előtt, míg a házakban vidáman du- mz.sol a ká'yha és a ké­ményekből sűrűn kígyózik a füst. Száz évvel ezelőtt is ilyen lehetett Sik’óson az ősz. De e száz’ év alatt, mint ápolatlan kertből a virá­gok, eltűntek az ősi utcák nak színt és jelleget adó kézműves-műhelyek s ve­lük együtt kivesztek a fa­zekasok is Csak egy há­zon himbálja még a szél cégérüket, a köcsögöt és alatta a feliratot: „Gelen­csér Sebestyén fazekas mester". A szobában jóleső me­leg fogadja a látogatót. A falakon régi magyarmtn- tós edények, a polcokon, féügkész kulacsok, hamu­tartók. vázák, köcsögök és tányérok sorakoznak. A gnester egy asztalka mö­gött ül és vázákat mintáz a „gurgulával". Mi az a gurgula? Kis agyag sze­lence, a végén ludtollal. — tulipánok, nefelejcsek, rózsák, búzavirágok for­málódnak a nyomában. Barátságos mosoly ját­szik Gelencsér elvtárs ar­cán, amikor művészetéről beszél. Régi történetek, a fazekasok élete elevene­dik meg szavaiban. — Régen ebben az ut­cában csak fazekasok él­tek. De kipusztultak. Egyedül maradtam... Csak emlékeik élnek még, meg a művészetük, — kezdi az emlékezést és az asztalon álló török jani­csár figurára mutat. A ja­nicsár szeméből az idege­nek iránt érzett kegyet­len gyűlölet sugárzik. Az 1870-es években készítette Mittler Pál. Egy fej az egész, amit valamikor do­hánytartónak használtak, de a turbánon lévő fél­hold és lófarok, a zsák­mányra éhe* arc, a kiálló pofacsontok és a gyűlölet­től izzó szemek nagy mű­vész tehetségét érzékelte­tik. — Látja ilyen a má mes térségünk, „semmiből" re­mekművet alkotunk — mondja kissé elérzéke- nyülve. Csillogó szemével a múltban kutat, de ke­zét korsóján tartja s a régiek tapasztalatai alap­ján beszélgetés közben is remeket készít a jövő­nek ... A sarokban népdalokat közvetít a rádió és a ko­csiban Lacika, a kis uno- ka gőgicsél. Gelencsér elvtárs megsimogatja a kicsikét, de esze máshol jár: — A fazekas mester­ség kimeríthetetlen — folytatja néhány perc múl va. — Ha ezer évig élnék és minden nap újat alkot­nék, akkor sem tudnám kimeríteni. Előkerülnek a folyóira­tok, újságok és kivágott újságcikkek is. Az egvik cikk azt a napot örökíti meg, amelyen a győri ér­tekezlet Gelencsér Sebes­tyént több társával együtt népművésznek nyilvání­totta. Petőfi szavai jutnak eszembe, miközben olva­som: „Tegyük uralkodóvá a népet a költészetben, és •közel áll ahhoz, hogy a politikában is uralkod­jék." Ma megváltozott a sorrend, a nép ura'kodik a politikában, tehát ural­kodnia kell a művészet­ben is. S államunk bizto-. sítia az uralmát. A nap már dél felé Jár amikor az állomásra me­net Gelencsér elvtárs éle­tén gondo'kodom A múlt­ban kis csoport hajtogat­ta a korongot, ^Vúrta a masszát és görcsösen szo­rította kezében a „gurgu­lát", hogy mindennapi ke­nyerüket előteremtsék és megőrizzék a magyar nép számára a féltett kincset, a népművészetet. Ma biz­tos megélhetés tudatában alkot örökszéo vázákat, korsókat ós hamuta'ókpt Sebestyén elvtárs s elkül­di szerte az országba év­századok művészetét, a siklósi agyagedényeket. Sz. J. Fordítsanak több gondot a sportkörök a pénzügyi és anyagi takareüosságra A kormány és a párt már többször foglal­kozott a takarékossággal és a kormánypro gramm is a legszélesebbkörű takarékosságot írja elő a népgazdaságunk minden ágában. Nekünk sportolóknak sportban kell a kor­mány programmját maradéktalanul végre­hajtanunk és a meglévő pénzünkkel és anya gokkal a legmesszebb menőkig takarékoskod­ni. Megyénkben és városunkban nagyon sok olyan sportkör van, amelynek nincs tiszta képe az egyesület pénzügyi helyzetéről. A könyvelések nem áttekinthetők, nem adnak hű képet az egyesület pénzügyi erejéről, pe­dig enélkül nem lehet a sportmunkát helye­sen vezetni. A sportkörök gazdasági felelő­seinek jó vagy rossz munkáján nagyban függ az egész egyesület működése, mert ha helyesen gazdálkodik, akkor az egész évre biztosítva van a működéshez szükséges pénz­ügyi és anyagi fedezet, ha nem. akkor fenn­áll az a veszély, hogy az év utolsó hónap­jaiban nem mehet a sportmunka anyagi ne­hézségek miatt úgy, ahogy kellene. Az idén nagy hiba mutatkozik sportkö­reinknél a bevételi terv teljesítése terén- Legtöbb helyen elhanyagolják a tagdíjfizetést, pedig ebből a befolyt összeg! ől is nehezen tudja a sportkör a tó működéshez szüksé­ges anyagi ellátottságot. Legtöbb helyen erre egyáltalán nem fordítanak gondot, pe­dig a sportoló szívesen megfizeti az egy vagy két forint tagdíjat, mert ezzel bebizo­nyítja, hogy köze van az egyesülethez és értékeli azt az anyagi segítséget, amit kor­mányunk ma a sportnak nyújt Sok egye­sületünknél, különösen a megyei bajnokság­ban lazán kezelik a bevételi tervek teljesí­tését és hajlamosak egyesek arra, hogy a be­vételeket nem fizetik be a sportkörnek, ha­nem a mérkőzések után elköltik, cjszórakoz- zák. Áll ez különösen a megyebajnokságban és a járási ba jnokságokban, ahol nem számol­nak pl a bevételekről és nem központi jegy­ellátás van. Súlyos hiba sok helyen a túlköltekezés. A tervgazdálkodás értelmében az egyes szakosz­tályoknak megvan az évi költségvetésük és ezen belül alrovatokra van osztva, mire inennyi költhető, azonban sportkörön belül sokszor egyik-másik sportág túlköltekezik és ilyenkor helytelenül és szabályellenesen másik sportág terhére költekeznek tovább Az ilyen túlköltekezés elvonja a sportfeladatok ellátá­sához szükséges pénzt egyes sportágaktól és hátráltatja szocialista sportunk fejlődését. Lgves sportköröknél a takarékosság terén értele már el eredményeket, azonban ezek még nem elegek és állandó nevelő munkával foglalkozni kell ezzel a kérdéssel és snorto- jfy'nkat a takarékosságra rá kell szoktatni. Nem szabad előfordulni egy sportkörnél som annak, hogy a játékosok eervéni igényeikkel lépjenek fel. és fel kell világosítani minden sportolót, hogy a költségvetés nem nyújt fedezetet az egyéni igénvek kielégítésére és az ott beállított összeg kizárólag csak a sport céljaira fordítható. A takarékosságnak másik i?pn fontos te­rülete a felszereléssel való tnkarékosság. A felszabadulás előtt a magyar sport felszere­lés tekintetében egv tized részét sem kapta, mint a felszabadulás után. A falusi sport körök, amelyek a lakosság jóvoltából annak •invagj támogatásával ha tudtak is működni, a felszabadulás előtt csak a legritkább ese­tekben tudtak maguknak nogvnehezen felsze­relést beszerezni, mert a szükséges pénz nem állt rendelkezésre. A felszabadulás után egész II V It F IA PENTFK, NOVEMBER 20 ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRÁK l. sz. gyógyszertár, Széchenyi tér 2 Tel: 17-85. 8. sz. gvógyszertár, Kos­suth Lajos u. 81. Tel: 23-94. 12. sz. S.vóevszertár, Dofctor Sándor utca 47. Telefon: 13-53. -— NÉVNAP: Amália. — IDŐ JÁRÁSJELENTÉS: Várható időjárás péntek estig: párás, löb helyen köd, felhősebb idő* leg­feljebb északon néhány helyen eső. Mérsékelt nyugati-északnyugati szél, ismét lesznek éjszakai fagyok. A napnali hőmérséklet alig változik. Várható hőmérsékleti értékek az or­szág területére pénteken reggel mí­nusz 3 — mínusz 6. délben 4—7 fok között. A fűtés alapjául szolgáló középhóm^rséklet pénteken 0 plusz 4 fok között. A városi tanács vb. mczőgnzdujiári osz­tálya felhívja a szőlő és gyümölcstermeléssel foglalkozó gazdák figyelmét, az időszerű munkák elvégzésére. December ,5-ig a fedést és a tőkehiányok pótlását el kell végezni. Nem kötelező a szőlő befedése az olvau he­lyeken, ahol a szőlő tapasztalat szerint nem szokott elfagyni és már hosszabb ’dő óta nen szokásos a fedés. El kell végezni a tő­kehiányok pótlását. Fokozott gondot kell fordítan* a talajerő visszapótlására is, amit szerve*- és műtrágyával érünk el. A szervca- t'ágyát minden esetben be kell ásni a talaj­ba. » műtrágyát pedig kimélyített sorok közé kel! beszórni és elmunkálni. A termelőszövet­kezetek és egyénileg termelők újtelepi té«ű szőlőjükre 6 évi adómentességet kérhetnek. Az ú j telepítésű szolok négy évig mentesek a beadási kötelezettség alól. A gyümölcsösök­ben o talajt 12—15 cm mélyen fel kell ásni azokon a helyeken, ahol a talajmosás veszé­lyé item áll fenn. Ugyancsak a talajerő visszapótlására szerves műtrágyát használ­junk A trágyázást legkésőbb december O-jg be keJ1 fejezni. A be nem kerített gyümöl­csösökben a fiatal és újonnan telepített gyü­mölcsfák törzsét a nyulrágás ellen drótháló­val. náddal, naprafoprószárra!. vqpv rő/tével be kell kötözni. A védőkötéseket kéthetunkint ellepőrizpj és az esetleges Monyokat pótolni kell Meg kgll kezdeni a gyümölcsfák törzs és korofiQtisztítását a koronaritkftáM. seb- kozrh'M és az egyéb szükséges munkákat A sor sportszert gyártó vállalatot alakított ál)8* műnk és ma már a legkisebb faluuak is Jul felszerelés és megyénkben sincs olyan f&lu> amely ne kapott volna már valamilyen sport- felszerelést. Sportköreink ma már jól vaD' nak ellátva felszereléssel és biztosítva van • felszerelések pótlására szükséges pénzű?)'! fedezet. Ez a jó ellátottság azonban azt ered­ményezte, hogy egyes helyeken nem törődted az anyaggal való takarékossággal.^ 5°* könnyelmű sportoló van, aki nem törődik 8 felszerelésével, mert úgyis újat kap, ha el* használja és az ilyen felelőtlen sportoló az* után igyekszik minél előbb tönkre tenni 8 felszerelést, hogy újat kapjon. Súlyos bih9* hogy nagvon könnyen veszik egyes sportkö­röknél a leiszerelés elhagyását és éppen ezért nőin is vigyáznak úgy rá, mint ha azt gorúan számon kérnék. Llhan>mgolják a ki­adások nyilvántartását és rendszeres veze* tését és papírdarabokra írt nyugták tömke­legé van egyes sportköröknél A hány*! könyvelés és szabálytalan kiadások által •* állandóan fogy az anyag és az anyaggal való gazdálkodást ennek következtében lclkiisme* retlenül kezelik. Ha a nyilvántartásokat lyesen vezetik, akkor állandóan számon lehe* tartani a sportolónak kiadott anyagot és el­lenőr» ni lehet, hogy nem kezeli e lelkien1®' retlenül a kiadott felszerelést, Ha állandóan ellenőrzik a sportolót, akkor elkerülhető 3Z> hogy az anyag túl hamar elhasználódik és °e egyéni • ruházatnak használják a sportolók fl felszerelését. Fordítsanak a sportkörök nagyobb P°D’ dot erre a kérdésre és indítsanak esetleg a* egyes sznkosztálvok között versenyt az anyag­gal való takarékosságra és ha állandó felfj' lágosfió munkát folytatunk a sportolók kh* zott a takarékosság érdekében, akkor eredmény nem marad el és a rendel kézéit* álló pénzbeli és anyagi támogatás bőven dezi majd a szükségleteket. Asztalitenisz Az 1953. évi országos bányász asztalit«*1»«* férfi és női csapatverseny döntője 14-én 88 13-én került sorra Pécsszabolcson a Pufküj kultúrotthonban. A nagyszabású veresnyt i"' előkészítették és kifogástalan rendezésbe® zajlott le. A baranyamegyei csapat férfi ei női vonalon is szép eredményt ért el. A br ranyai csapatból igen jó teljesítményt pyffP főtt Kresz (Bányaigazgatóság) és * K^vó^ (Nngymányok), mind a ketten az erős n»e* zőnyben csak 1—1 vereséget szenvedtek. " női csapat a Bányaigazgntósági női ászt«*’' tenisze/"k Víváló szerelésével csak minlin8j lis pontkülönbséggel került a 2. helyre. * verseny végeredménye: Férfi csapatverseny’- 1 Pest megye, 2. Baranya megye, 3. megye. Női csapatverseny: 1. Nógrád megy®« 2. Baranya megye, 3. Zala megye. Stréb József (Bóly) ■ Szpírtáktódon « ugrásban 512 centiméterrel negyedik zést ért ©1. \ Pécsi Rádió mai műsor» 18.40: Délsz’áv műsor. 19.00: Magyar nyelvű műsor. Ismerkedj iircik megyén kikel Hírek. . Látogatás a Kisipari Qpészszőve kezet műhelyében. Szegedi Antal verse. Zenei műsor: opera'lemezeit Ünneplőbe öltözött Zalát*. 20.00: Műsorzárás. — Halálozás. Pálvölgfri Fér**; MÁV fóetlenör temetése péntek” 4 órakor lesz. JOLKÉPZETT gyors- és gépír0"? felveszünk azonnalra. Cím a kia® ban 200 számon. _____; IIA7 T kőmíivrseket azonnali bolópé^r* veszünk Címeket ,, Pécsi Iparvállalat' igére kérünk a kiadóba ieudni. __ SE GÉDMUNKÁST (erős fizikumút) r"'^ kovács mellé felvesz a XIV. sz. A utó j ^ Vállalat, Pécs. Munkácsy Mihály u. 35. KÖZÉPKORÚ, mindenhez értő házve7-e^ nőt keresek vidékre. Cím: 539. szám«® kiadóban. ELVESZETT 18 án a Rét utca. Nagy ^ s gimnázium útvonalán bordó düftin *** * nyke. Megtalálója jutalom ellenében le LeŐwey leánygimnázium tanár' s*0 felsorolt munkálatok elvégezése fontos mind icnuetgazdasági, mind pedig egyéni szetn- jontból — Találtak egy pár s7ürké»b,>rna gyér mek kesztyűt, egy barna vásZontar sZnyá! •gy drapp színű használt férfi átmeneti kn bátot, zsebében különböző tárgyakkal, egy kulcskarikát rajta hat kulccsal, Tgnzolt tu 'njdonosn átveheti a pócs-i kapitányság házi pénztárában. DfHMANTril I MAf>iO n Magyar Dolgozok Partja BnrnnwimejEvci Rizottsnunnak i -pi* Szerkeszti a H/erke*/»óbiz »»*ág Feleló* Kindt*' H.Rl »-VI I A S/ffke-ztősé" é- Kia>1^h«vaiai Pécs Mepyp-u 1K Tel 15 32. IV33. Klófizefé-» dí| hav» «I - tonn’ Barmivarnigvei Szikra Nyomda Pécs Munkára MiháU utca »0 «*• Telefon 20-27 A nyomdáért felel. MLLLiLö Kf.ZbO

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents