Dunántúli Napló, 1953. november (10. évfolyam, 257-280. szám)

1953-11-15 / 268. szám

" N Ä P t ö

19!». WOVRMBF»

» ’

RÁDIÓIKOR

ÁLLANDÓ MÜSORSZ4MOK;

KOSSUTH-RÁDIÓ: 4.30. Hírek, időjárás jelentés. — 4.40—S.fO-ig; Reggeli zene. — 3.00. A „Szabad Nép“ mai vezércikke. — 4 00: Falurádió. — 4.30: Színhazuk és mozik műsora. — 4.50: Torna. —r.OO. Hírek, idő- járásjeíentés. — 8.20: Műsorismertetés. — 8.^0; Műsorzárás — 12.00 Hírek. — 14.00: Időjárás' és vízállásjelentés. — 15.15: Hírek szerbül. —17.00: Hírek, Időjárás], — 18.40: Hírek németül. — 10.30: Hírek szerbül. — 20.00: Idő járás jelentés. — 20.10: Mit hallunk holnap. — 22.00: Hírek, sport. — 24 00: Hírek.

PETÖFI-RADIó: 4.00: Torna. — 4.10: Reg geli zene. — 4.45: A ,,Szabad Nép*' mai vezércikke. — 7.00: Jó reggelt, gyerekek. — 7.15: Hírek szlovénül. — 10.00 Hírek. — 11.30: Műsorzárás. — 18.25: Hírek szlovénül — 20.00: Műsorzárás.

November Iá., hétfő

KOSSUTH RÁDIÓ

5 33: Vasárnapi sporteredmények. — 11.30: Gelléit Oszkár versei. — 11.50: Fúvószene. — ,12.10: Hangverseny üdülőknek. — 13.00: A magyar rádió népi zenekara játszik, Béréi Mária és Béres Ferenc énekel. — 13.30: A rádió válaszol a hozzáérkezett levelekre. — 13.40- Magyar művészek szovjet opcrettdalo- kat énekeinek. — 14.15: Úttörő-híradó. —

14.40: A magvar rádió kisegyüttese játszik

— 15.30: A BoSs-vonósnégyes játszik. — 15.55:

Chopin: Asz-dui keringő. — 16.00: A magyar rádió népi zenekara játszik. — 16.20: Ifjúsági fejtörő — 16.45: Műsor az úttörők zenei szakköreinek. — 17.10: Jó munkáért szép

muzsikát. 17 40 Itt a Népstadion, a Népstadion beszél ... — 18 15. A magyar rádió válaszol falusi hallgatói kérdéseire — 18.30: Tiz^erc külpolitika. — 19 00 Hangos Újság

— 20.15; Kultúra Csokonai Vitéz Mihály víg játéka. Fmlékműsor a költő születésének 180 évfordulóiéra. — 21 25: A II magyar zenei hét műsorából — *22.20: Hácsotiiríán: I- szimfónia. — 23 04: Schubert műveiből.

zárt: Varázsfuvola — nyitány. — 16.50: Tíz perc tudomány. — 17.00: Hajúk András gor- donkázik. — 17.2S: Dukás; A bűvészinas — szimfonikus költemény. — 17.40: Beszélő atlasz. — 17.55: Szív küldi szívnek. — 18.45: Spurthíradó. — 19.00: Bevezető és finale a Csipkerózsika c. balettből. — 19.08: Népdal- feldolgozások. — 19.30: Az épülő kommunizmus nagy országában. —

November 17., kedd

KOSSUTH RÁDIÓ

11.30: Csehszlovák népzene. — 12.15: Szórakoztató zene a moszkvai rádió műsorából.

13.00: Mozart-művek. — 13.30: A medvecsalád. — Tersánszky J. Jenő elbeszélése. — 13.50: Gárdonyi Zoltán népdalfeldolgozásaiból.

— 14.15: Szovjet együttesek műsora. — 15.30:

Világhírű művészek operahangversenye. — 16.20: Az Ifjúsági rádió műsora. — 16.40: A gyermekrádió műsora. — 17.10: Pártoktatási előadás. — 17.30: Egy falu — egy nóta. — 17.45: Muzsikáról — mindenkinek. — 18.15: A magyar rádió válaszol falusi hallgatói kérdéseire. — 18.30: Csárdások. — 19.00:

Tánczene. — 20 15: Hangos Újság. — 21.10: Odakint Nagyvillogón. Fábián Zoltán elbeszélése. — 21.25: Jó munkáért szcp muzsikát.

— 22.20: Szórakoztató zene. —^ 23.00: Az épülő kommunizmus nagy országában. _— 23.30: A magyar rádió népi zenekara játszik.

PETÖFI-RADIÓ

PETÖFI-RADIó

7.35- Opcrettrészletek. — 8.30: Bnlettzene — 9 20: Orosz nyelvlecke az általános iskola Vili. osztályos tankönyve alapián — 9 40. A gvermekrádió műsora — 10 10: Népművészeink műsorából — 10 30: Óvodások műsora. — 1100: Hangszeres táncok — 15 00: Ui szovjet lemezeinkből — 13.15: Heti zenés kalendárium — -16 00: Aranvfalii. Mirsnid Mírsakar elbeszélő költeménye. — 16.41: Mo7.35: Keringőhangverseny. — 8.00: Könnyű hangszerszólók. — 8.30: Reggeli hangverseny.

— 9.20: A kis iskolások műsora. — 9 40: A gyermekrádió műsora. — 10-10: A párttagsági könyv. Rádiójáték. — 11.10: Fűvósindu- lók — 15.00: A magyar rádió kisegyüttese játszik. — 15.28: Kókni: Kvartettinc — 15.40: ..Kunyhúm körül . . .** Tu-fu költeményei.

— 16.10: Bach műveiből. — 17.00: Brahms: f-ftioll zongoraötös. — 17.36: Részletek Utazás a nagy folyón és Az eltiisszentett birodalom c, hangjáték zenéjéből. — 18.10: Természet- tudományos előadás — 18.45: A magyar rádió népi zenekara játszik. — 19.30: Tánc- zene.

November 18., szerda KOSSUTH RÁDIÓ

11 30: India szava. Vallathol Csattopadhája versei. — 11.45: Fúvószene. — 12.15: Jó munkáért szép muzsikát. — 13.00: Részletek Lehár Luxemburg grófja c. operettjéből. — 13.45: Tabányi Mihály és zenekara játszik. —

14.15: Úttörő-híradó. — 14.46: Hangveweny

gyermekeknek. — 15.30: Zenekari hangverseny. — 16.20: Balogh János rádiójótéka

Marco Polo kalandjaiból. — 17.10: A rádió válaszol a hozzáérkezett levelekre. — 17.25: Szív küldi szívnek. — 17.40: Hangos Újság. — 18.15: A magyar rádió válaszol falusi hallgatói kérdéseire. — 18 30: Népdalok. —• 19.00: Az épülő kommunizmus nagy országában. — 20.15: Sárpilisi kertek alatt ... — 22.10: Tíz perc külpolitika. — 22.20: Brahms- est. — 23.35: Esti muzsika.

PETÖFI-RÁDIó

7.35: Szórakoztató hangverseny. — 8.30: Zenekari muzsika. — 9.20: A gyermekrádió műsora. — 10.10: Könnyű dalok. — 10.30: Óvodások műsora. — 11.00: Jani József és zenekara játszik. — 16.00: Részletek a Barátság dal c. gyermekoperettből. — 15.45: Fiatal írók és költők művei. — 16.10: Az Állami Népi Együttes zenekara játszik. — 16.30:

Erő — egészség. — Előadás. — 16.40: Baráti országok együttesei. — 17.40: Schubert művészete. Előadás. — 18.45: Sporthíradó. — i9.00: Benedikt Klára zongorázik. — 19.30: özív küldi szívnek

November 19., csütörtök

KOSSUTH RÁDIÓ

11.30: Táncok zenekarra. — 12.15: A magyar rádió népi zenekara játszik. — 13.00: Népi demokratikus országok muzsikája. — 13.30: Üzemi kórusok. — 14 15: A rádió

gyermekújság műsora a kis iskolásoknak. — 15.00: A gyermekrádió műsora. — 15.30: Mulató dalok — magyar népzene. — 16.00 Csokonai Vitéz Mihály élete és művei. II. — 16.30: Tánczene. — 17.05: Külpolitikai kérdésekre válaszolunk. — 17.20: Zenés irodalmi tarka-est. — 18.15: A magyar rádió válaszol falusi hallgatói kérdéseire. — 18.30: Népzene. — 19.00: Hangos Újság. — 20.15: IJaK_ ját tüzet, rózsám. Magyar népi muzsika. — 20.59: A két Vosca. Sardon és Puccini. — 22.20: Tánezcne. — 23.00: Az épülő kommunizmus nagy országában. — 23.30: Szép esti muzsika.

November 20., péntek KOSSUTü-RÁDIÓ

11.30: Emberség. Molnár Géza elbeszélése.

— 12.15: Hangverseny üzemeknek. — 13.00:

Keringők szárnyán. — 13.30: A magyar rádió népi zenekara játszik. — 14.15: Úttörő- híradó. — 14.40: Operarészletek. — 15.30:

Délutáni hangverseny. — 16.20: Orosz nyelvlecke a gimnáziumok IV. osztályának tankönyve alapján. — 16.40: Uttörő-sporthíradö

— 17.10: Nemzetközi kérdések. Előadás. — 17.25: A magyar munkásmozgalom dalaiból.

— 17.41: Hangos Újság. — 18.15: A magyar rádió válaszol falusi hallgatói kérdéseire. — 19.00: Az épülő kommunizmus nagy országában. — 20.15: Egy falu — egy nóta. —' 20.40: Zenés irodalmi műsor a Kommunisták Pártja megalakulásának 35. évfordulójára. — ,21.00: A magyar rádió szimfonikus zenekara játszik. — 22.10: Tíz perc külpolitika. — 22'.20: Szórakoztató zene. — 23.00: Hazánk zévnei életéből. — 23.57: A fecske — orosz néjpdal.

PETÖFI-RADIó

PETÖFI-RADIó

7.35: Szimfónikus táncok. — 8.30: Részletek Verdi Traviala és Donizetti Lammcrmoori Lucia t. operájából. — 9.20: A két koldus- diák. — Mikszáth Kálmán regényéből írta Mészöv Miklós. — 10.10: Dory Zoltán hegedül. — 10.25: Szórakoztató zene. — 11.00: Fúvószene. — 15.00: A magyar rádió kisegyüttese játszik. 15.40: Schubert: VII. íC-dur) szimfónia. — 16 50: Fiatalok zenei újságja. — 17 40: Agrotechnikai előadás. — 17.53: Szív küldi szívnek. — 18.45: Sporthtr- adó. — 19 00: Schubert: d-moll vonósnégyes. — 19.37: Tánczene.

7^35: Szórakoztató zene. — 8.00: Könnyű han^-szerfizólók. — 8.30: Zenekari művek. — 9.20: A nép szívében. Történelmi hangjáték. —- 1(\ 10: Rubinstein műveiből. — 10.30: Óvó. dások műsora. — 10.50: A gyermekrádió műsora. •— 11.00: Vidéki népi zenekarok hangversenye. — 15.00: Részletek Kacsóh János vitéz daljálékúbóL — 15.40: Édes anyanyelvűnk. A rádió nyelvművelő előadása. — 16.00: Mragyar népi muzsika. — 16.20: Szív küldi szívnek. — 16.40: Történelmi előadás. — 17.00: /Tánezene.' — 17.40: Fúvós hangszerszólók zenekari kísérettel. — 18.05: Páxtoktn- tási előadás: — 18.45: Sporthíradó. — 19.00: Szvit Vincié Ottó Artistavizsga c. plasztikus Filmhez írf zenéjéből. — 19.10: Liszt: XIV. magyar rapazódia. — 19.30: Vidám népi muzsika.

November 2i., szombat

KOSSUTH RÁDIÓ

11.30: A mag*var rádió népi zenekara játszik. — 12.15: képszerű szimfonikus táncok. — 13.00: Operflttmuzsika. — 13.70: Fúvós- zene. — 14.15: A 100 éves Filharmóniai Társaság. Előadás. — 14.45: Uj életünk új dalaiból. — 15.30: Sichubert-daiok. — 16.00: A

\ ilúgirodalom nag'ryjai: Swift és ..Gulliver“. ■— 16.30: Tánczene. — 17.10: A rádió válaszol a

PETÖFI-RÁDIÓ

7.35: Ifj. Veres Károly és zenekara M*szik. — 8.25: .Keringő zongorára és zenekar». — 8.50: A magyar rádió kisegyüttese I» ‘ szik — 9.02: ‘.Szabó: Lírai szvit. — 9.20: úttörő-híradó. -- 9 45: Görög gyermekek®"' sora. — 10.10: Kamarazene. — 10.50: ÍM® zene. — 11.05: Két kéz, Illyés Gyula költeménye. — 15.00: Zenekari muzsika. 15.50: Tíz perc közgazdaság. — 16.00: Tanú- junk énekszóra poroszul! — 16.20: Mindé««

operája. Csajkovszkij: Anyegin. — W Tudományos hírét dó. ■— 18.00: Szív ka

szívnek. — 18.45: Sporthíradó. — 19.00: »*£ kény Imre zongoa-a-muzsikája. — *9.25: V bussy—Ravel. Tán\|\ — 19.30: Az épülő koff' munizmus nagy országában.

November 22., vasárnap

KOSSUTH RÁDIÓ

6.00—8.00-ig: Zenés vasárnap reggel. — J**

A Szabad Nép mai Vezércikke. — 7.30: NaP'

tár. Színházak és mozik műsora.

Hírek. Lapszemle. — 8.15: Egy falu —* e|- nóta. —- 9.00: Zenés fVjtörő. — 10.00; VasaP napi levél. *- 10.10; A. gyermekrádió műsor«— 11.00; Épülő szép Hazánk. — 12.15: Hang' verseny Liszt—Csajkovszkij műveiből. 13.15: Hangszerszólók. — 13.30 Béke ás sz«' badság. — 14.15: A Vasas Központi Kulin*' együttes énekkara énekel — 14.45: 800 nH' lió . . . — 15.30: Tánczrne. — 16 00: Népmesék. Népdalok. — 16.40: Szív küldi szívóé ■

— 17.00: Egy hét a külpolitikában. — C-* ' Dunajevs/.kij fiidalaiból. — 17.40: Kincs«8 Kalendárium. — 19 00: A Fővárosi Népi nekar játszik. — 20.15: jüzemi hangversenL

— 21.30: A vasárnap sptf.rtja. Totóhírek. '' 22.10; Tánczene. — 23.00: Budapest hang' verseny termeiből.

PETÖFI-R A DIÓ

hozzáérkezett levelekre. — 17.30: Magyar népi muzsika. — 18.10V Szövetkezeti híradő. —

19.00 Hangos Újság;. — 20.15: Tarka szórakoztató muzsika — 21.15: Jó munkáért szép muzsikát. — 22.20: Tánc éjfélig.

8.00: Könnyű hangszersző^ók. — 8.30: gélikus vallásos félóra a stúdióból. — 9 Falurádió. — 9.30: Miska bóosi le mezes Iá ja. — 10.10: Tudományos fejtörő. — Magyar könnyű zene — 11.30: Idegcnnvc]’“ vízjelzőszolgalat. — 11.35: Műdalok a X, ' század elejéről. — 12.15: A Tartós békééi1* népi demokráciáért! c. lap ismertetése. 12.30: Az elbeszélés mesterei. Gorkij. — Ji3“' Strauss. Kálmán és Lehár qperettjeiből. 14.00: így látóin én . . . Az autóbusz. N*ff Lajos Kossuth-díjas író vidám elbeszélése. 14.20: Művészlemezek. — 15.00: Táncdalok. 15.30: Biz.ett. Carmen. — 16.05: Strauss: Részletek a Három keringő c. operettből. — í8.4': A rádió gyermekszínházának Tműsora. 19.30: Az épülő kommunizmus n^gy országi ban.

W0

ii i ii *<; rí

VASÁRNAP, NOVEMBER 15

ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRÁK

1. sz. gyógyszertár, Széchenyi tér 2 Tel: 17-83. 8. sz. gyógyszertár, Kossuth Lajos u. 81. Tel: 23-94. 12. sz gvógvszertár. Doktor Sándor utca 47, telefon: 13-53. — NÉVNAP:

Lipót. — IDÖJARASJELENTÉS : Várható időjárás vasárnap estig: K sebb felhőátvonu'ások eső né’.kül Több helyen kod. Mérsékelt szél Éjszakai fagyok. A nappali hőmérséklet alig változik. Várható hőmérsékleti értékek az ország területére' vasárnap reggel északon mínusz 1 — p'.usz 2. dé’.en mínusz 1 — mínusz 4, délben 5—8 fok között. A fűtés a’apjául szolgáló várható napi középhőmérséklet vasárnap 0 — plusz 3 fok között lesz.

— Tanácstagok fogadóórái. A Szabaósng- áti ált. iskolában 17-én d. u. 5—6 óráig Ga. rumvölgyi Andrásné tori fogadóórát. 16 án délután 4 órakor a SZOT székházban la- nácstagi lieszámolót tart Máycr Józicf tanács, tag.

— Pécs város tanácsa folyó évi

november hó 17-én, kedden délelőtt 9 órakor a tanácsháza tanácstermében (II. era. 56) az alábbi tárgysorozattal tanácsülést tart: 1. Elnöki megnyitó (Györkő Antal VF elnök), 2. Beszámoló Pécs város tanácsa végrehajtóbizottságának pénzügyi gazdálkodásáról (Lajos József ov.) 3. Bejelentések. (Tamás József VB-titkár). ✓

— Értraítem a város lakosságát, hogy a földművelésügyi miniszter Vili. 5/6675—157/ 1955 szánt alatt elrendelte a kötelező ba romfipcstis elleni védőoltást. Pécs város te rtiletán az oltások november 18 én kezdőd nek. A baromfitulajdonosokat az oltás előtti napon ért*-sitik. Az oltás napján minden baromi tulajdonos köteles baromfiját elzárva tartani és az oltásnál segédkezni. Aki ba romfiját nem oltatja be, kihágást követ el és büntethető.

HOL MŰVELŐDJÜNK, HOL SZÓRAKOZZUNK?

Vasárnap

SZÍNHÁZ

— A Pécsi Orvostudományi Egyelem és

az Orvos Egészségügyi Dolgozók SzaiksZcr vezete Pécs Baranyai Területi Bizottságának Tudományon OiKitálya 1953. növöm bér hú 16 án, hétfőn d. u. 6 órakor az L sz. sebészeti klinika tantermében tartja 111. Tudományos ülését a következő prog ram mail: 1. Mérei Ferenc: Opticus meningeonwa (Be mutatás). 2. Dános Lásíió. A cselekvőképes ^ sóp kérdése sérülés után. (Előadás). 3. Ver ga Ferenc: EnteraHs fertőzések jelentősége a csec.setinőkori sorvadás súlyos formáinak kialakulásában. (Előadás.). Elnökség.

— A Mátyás királyjilcai Dolgozók Alt.

Isk. esti tanfolyamának folyt« tói agos tanfolyamaira még jölentkez-heInuk azok a dől gozók, alc k legalább az elemi isk. IV. ősz lályár elvégezték. Azok, akik az eJemi fok. VI. osztályát, vagy a polg. isk.. vagy a ▼oil gimnázium 11. osztályát elvégeznék. 5—4 hónap alatt végezhetik el az ált. isk. Vll—Vili. osztályát. A tanfolyamok ingyc nocác A könyvekről a tanfolyam vezető sege kedvezményes áron gondoskodik. Fölvételre hétfőn gzerdán és pénteken d. u fél 5 órától lehet Jelentkezni.

— Halálozás. Kohl Lajos volt hentes temetése hétfőn 3-kor lesz.

EGYEDÜLÁLLÓ fiatalember kiilönbejárntű bútorozott, szobát keres. Címeket ,, Sürgős jeligére n kiadóba kér. ^2

Leányvásár. (Délutár 3, és 7 órakor). Bérletszünet.

MOZI:

Kossuth; Ki lesz a párom (délelőtt 10 órakor). Déryné (fél 5, fél 7 fél 9 órakor).

Petőfi; Csak a papa meg ne tudja (délelőtt 11 órakor). A sorompók lezárulnak (előadás *fél 5, fél 7, féJ 9 órakor).

Park: Kormány tagja (délelőtt 10 órakor). Császár pékje (fél 5, fél 7, fél 9 órakor).

J ószere nc»ét; (Pécs«/.a bölcs): Mov'ess velünk (fél 4, fél 6, fél 8 órakor).

Rákóczi: (Mecsekülja); Rigolettó (3, 5, 7 »órakor).

Vidáirr vasárnap

A November 7 kulMírotthonbau tánc este 6 órától 12 óráig.

Filmbemutató ,

A Doktor Sándor kultiirotthónban 11 órakor filmbemutató lesz a középiskolásoknuk.

Hétfő

SZÍNHÁZ. Nincs előadás.

MOZI:

Kossuth; Ifjú szívvel (fél 5, fél 7, fél 9

órakor).

Petőfi: A sorompók lezárulnak. Olasz film (fél 5, tél 7, fél 9 órakor).

Park. Császár pékje (fél 5, fél 7, fél 9 órakor).

Hangverseny

A Nemzeti Színházban a Városi Szimfónikus Zenekar évadnyitó hangversen>e 16 án este 8 órakor. Vezényel Rozsnyui Zoltán (Budapest) közreműködik Sa^-s Dezső zongoraművész. Műsorra kerül (Rossini: Sevillai borbély, nyitány. Csajkovszkij- B moll zongoraverseny, Sehuhert: Befejezetlen szimfónia, Kod/dy; Háry szvit. '

Előadás

A Magyar Kémikusok Lgyesüleiének pécsi* csoportja rendezésében 17-én délután 6 óra. kor az MSZP székházban (Janus P.mnnums- nlea 11.) Szabó Dezső ndjurktus ,,Kölésmó- dok, reakciós típn^ek •,-» ktronelmélft alapján“ címmel előadást tart.

ELADÓ 250 kg. hízott sertés továbbhizla- lasra és fehér mosdó állvány. Alkotmáuy-u. 83. szám. 691

ELADÓK 20 kg-os kétkarú mérleg, antik vilrih, antik fotöly, teaa6/tal, íróasztal, ládák. János-utca 11., ajtó 5. 620

KONYHASZEKRÉNY, fekete asztali tűzhely jóállapotiian eladó. Vargáék. Havi-dűlő (Zsigmond-utca sarok). 619

SZÁLLÍTÁSI ügyekben, bérelszámolásban jártas, kitűnő számoló .gépírni tudó fiatalember nagy adminisztrációs gyakorlattal Pécsett helyezkedne el lakásváltozás miatt. Címeket 616. számra kér.

RÁDIÓT javít, világvévőre alakít, vasalót, rezsót rendbeboz. Horgas, Teréz-u.

ADMINISZTRÁTORNAK, bérelszámolónak, normásnak gyorsan és szakszerűen kiképzem. Ajánlatokat „Jövő" jeligére a kiadóhivatalba kérek. 645

IFJ. TAMÁS KÁLMÁN motoros faffirésze- lést vállal. György-u. 6. Tel.: 39-91. 646

SZÖRMEBUNDAK átszabását, javításét, irhabundák tisztítását, javítását, szőrmebélések készítését elvállalja lukács szűcsmester. Teréz-u. 5. Tel.: 33-61. 637

43-as BILGERI és boxcsizma eladó. Szilágyi Dezső-u. 20. 640

ELADÓ sportkocsi, férfi kabát, bilgeri csizma. Szölö-u. 4. 642

A KÖZTISZTASÁGÉ Vállalat felvesz kocsis, szeméthordó és jUtcaseprő dolgozókat. Jelentkezni lehet: Rozsa Fe^cnc-u. 17. (Volt Alsó- malom-u.). 158

KŐMŰVES, ács, tetőfei&ő, asztalos szakmunkásokat és segédmunkáikat felvesz: Pécsi Épületkarbantartó VállahlT, Alkotmány-u. 14.

FELHÍVÁS! Felkérjük azokat az üzletfeleinket, akik javításra átaddtt tárgyakat (óra. villanyvasaló ,rczsó, töltőt* 11 stb.) a 3 hónapos határidő leteltével mú£ nem vették volna át. szíveskedjenek azokat Széchenyi-tér 17. sz. alatti fióküzletünkben aymál is inkább sürgősen kiváltani, mért eile« esetben^ kénytelenek leszünk a Bizományi Avuház útján értékesíteni. Pécsi Finommechanikai Javító Vállalat. Tel.: 24-19.

GUMIJAVITÁSOKAT rövid ^határidőre garanciával vállal Pécsi Finommfc^hanikai és Motorjavító Vállalat Gumijar/tő részlege, Bajcsy Zsilinszky-u. 12. Tel.: &>-27.

TÜZELÉSRE kiválóan alkalmas napraforgó- héj 4.32 Ft-os úron kapható a .Növényolajipari Vállalatnál, Pécs, BattyányiVu. 2. 160

M — *

PARKETT kcfélőgép eladó. Deák>u. 1.

UJ, MODERN, sötét hálószobabú4*>r eladó. Sikíósi-u. 7. Vasút alatt. 643

KIS, bobinos női Singer varrógép olcsón eladó. Istvón-u. 14. 660

ELADÓ egy könnyű és nehéz, rugós speditőr kocsi. Alkotmány-u. 53. Tel.: 37-99. 641

ELADÓ csikót tűzhely, konyhaszekrény,

áffv&k, mosdó. 2ombor-u. 11. Márkus János- né. 615

ELADÓ magyar perzsaszönyeg, 3x4 méter. Telefon: 40-09. 8-tól 4 óráig. b3s

A PÉCSI RADIO VASÁRNAPI MŰSORA:

A Pécsi Rádió a 223.8 méteres hullámhosszon sugározza mtisorát.

18.40: Délszláv műsor.

19.00: Magyarnyelvű adás

Élenjáró dolgozóink köszöntése.

A Pécsi Rádió gongegyliftesének /.enés, szatirikus műsora.

Részletek a vasárnap délutáni NB Il-es mérkőzésekről. Magyarorszng- Svédország közti labdarúgómérkő- zésről.

20.00: Műsorzárás. M HÉTFŐI: W

Kettesben a mikrofonnal.

Látogatás egy pécsi bányásziskolában.

Gyakorló óvodát kapott Pécs.

A Pécsi Rádió zenei műsora.

Tekintély: a rádió munkatársának szatirikus írása.

Mi újság a pécsi tüzelőellátás terén?

GÉP- és gyorsírónő elhelyezkedne. Ajánlatokat „Szorgalmas“ jeligére a kiadóba kér. 675

100-As ZETKA, berúgós motorkerékpár eladó Mogyarürögi-út 1 667

RÁDIÓ 3~M. világvevő eladó. Veszek Ncprádiót, javítok garanciával. Hohnoann. Aaradi vértamik-útja 11. 665

ASZTALTŰZHEI Y (órás) munkaasztal, szép sportkocsi eladó Kalvária-u. 23 770

ASZTAI ÍTÜZHET.Y eladó PerczeM, 32.. házfelügyelő. 679

DR KOVÁCS nőiszabó felvesz nőiruha, kabát, kosztüm rendeléseket. Bajcsy Zsilinszky- u. 5., emelet. 633

KÉTSZEMÉLYES reknmié, epinglé huzattal, dobkályha eladó. Petóíi-u. 2b.

Kalór

KAPITÁNY JÁNOS fafűrészelő gépe üzemben. Telefon: 33-83. Alkotmány-u. 6. 653

MODERN kiadású, 250-es NSU motorkerékpár eladó. Szováu Károly, Citrom-u. 6/2.

SINGER. 3 fiókos, süllyesztés varrógép eladó. Szétlő-u 61. 648

MODERN, fiókos, nagyméretű gjtrmckágy matraccal eladó. Toldi-u. 3. II. 647

HA R ISNYA FE TELÉST tökéletesen készítek gépvarrással elhasznált harisuyaszárakkal. Megye-u. 11. 649

^ NYOLCHÓNAPOS

Ernő-utca 46.

süldők

eladók. Kiss 630

KÉT fotelt asztallnl vennék. Címet ba 636 számra kérek.

kiadóKÉTTAGU család keres vidékre idősebb, jólfőző mindenest. Telefon: 15-18. 629

DOLGOZÓ nő különbejáratú bútorozott szobát keres. Címeket a kiadóba „Belváros*’ jeligére kér. v 639

>■

PÉCSI Gőzmalom azonnali belépéssel fűtőt és kocsist keres.

ELADÓ 15 köves karóra. Biedermeier szekrény, kétajtós szekrény, sz.ékek Percz.el-ii. 40. Kiss. 662

HÁLóSZOBABUTOR eladó. Tompa M& ály- utca 43. szám. 600

KTS Singer varrógép jóállapotban eladó. Marosvásárhcly-u. 12. 608

RÁDIÓ Telefonkén. 3+1 világvevő elan]ó. Jókai-tér 5., földszint 1. ^87

GYERMEKTELEN orvos házaspár bútorozott szobát keres. Címeket a kiadóba számra kér.

ÉRTESÍTJÜK mnidazon munkavállalók8*' akik a Pécsi Mugasépítési Vállalatnál, iile*** a 73/1. Építőipari Vállalatnál dolgoz*8 1950., 1951., 1952., 1953. évben éa tervkj”' csönkötvényüket I., II., Ili, BéhekölcsÖ®' kötvényeiket még nem vették át, kötvény^1* átvétele végett jelentkezzenek a vállalat hér' osztályán, Rakóczi-út 60. sz., mert a leté'tb«® lévő kötvényeken szómos nagyobb nyeretnéöí

A magyarszéki országoa

állat- és lirakodó vásár

november 22-én, vasárnap lesz megtArtv*1

FŰTŐKET felvesz a Nádor Szálloda, ci' Jelentkezés a Pannónia Szálloda irodájáb»í'

PÁRNÁZOTT és thonett székeket

megvételre a Pécsi Nemzeti Színház sági hivatala.

17*

BARAN YAMEGYEI Épöktsicrelá Válto1*1

(Megyevill) felvesz vízvezetékszerelőket

Felsőmalom-i

2/1. szám alatt.

17*

A PÉCSI FSényképész Szövetkezet Kosst»1

Lajos-u. 10., Kossuth Lajos-u. 58 és An®8'

utca 4. szára alatt működő műtermei novel0'

bér 16-tól kezdve 9—14 óráig, 15.30-*°*

S« xn i

__i. . llr

18.30 óráig tartanak nyitva.

PÉCSI Közlekedési Vállalat azonnali k?

lépésre keres gépkocsivezetőket középfokú){ gosítvánnyal c.s egy hegesztőt. Jelentke*ef Bacsó Béla-u. 4. &

SZÉNTÜZELÉSRE alkalmas hályhákat ^ szünk a Bizományi Áruházon keresztül. lönl>öző nagyságokban. A tájékoztatót kérj08 címünkre Bnranyamegyei Mezőgazdasági GeP'

javító Vállalat, Pécs, Nagy Jenő-utca ^

megadni.

FÉRFI segédmunkásokat és lakatos munkásokat azonnal felveszünk. Mezőgaz£*a ?ági Szerárugyár Pécs, Felsőmalom-u. 1*. %t‘

RÁDIÓJÁT meginvítfa. világvévőre átala- . n .... . .-r — •— ---------r.*,

kf

t ja, használt rádiókat vesz Bagi rádiós. \ (,Sa, í í1??' ..r\aí^ az Frzsébet-uteában. UJ Vasas. Lakás: Pécs. Hrgyalja-u. 41/3. 610 pTJJ beköltözhető. Egyszoba, konyha«

— —.............. .......... kettoszoba, konvha. előszóim fürdősyohás *

BE

KÖLTÖZHETŐ, 2 szoba, összkomfer*

családig ház eladó. Adómentes, komfortos 1. .yagy jiestivel elcserélh®* ^

adó

130 KÖBCENTIS Zetka motorkerékpár el ló. Hágón István. Hosszúhetény. 59f

598

ZOVCOR ATT ANGOLOST és javítást váMn! Szijjártó Béla, Pécs, Anna-ii. 28. 603

JÓKA RBANLÉVő sertésói eladó. Kálvflria- ufea 85.

BŐRKABÁT középtermetre. új. box eladó. Sn(Iai-u. (Ferenciek-u.) 9., hátul az udvarban. 631

'ttőszoba, konyha, előszoba, fürdőszobái« .kásáinkat elcserélnénk egy háromszoba, (^5,^ komfortosért. Elcserélném szép, kertes ó88 p

% 'un iui i' i o v ii. I,. h>öi.i \ 1111 11, f 1 XT cP»

<4i házamat Tettye mellett nagyobbért. 1^

' YSL. 'I ' ---Y — *tV‘f*"’

JÓ

ÁLLAPOTBAN lévő. karikahajós, nőt Singer varrógép eladó. Cím Zdesckné. K»*- faludy-u. 4/2. 632

ELADÓ príma, fekete, férfi téJikaháf. sötétkék Öltöny, női télikabát. Fodoréknál. Kn«- suth Lajos-u. 49. 626

1« g eladásra is. Elcserélném szoba kony n» Ilékhelyiségből álló, szép lakásomat sí^alóért. Sertéstartás van. ÉletjáradéK kitszpénzfizetésre szőlőt, gyümölcsöst, he* , lökhető 'lakással megvételre keresünk. ' go*,. Szőlőt megművelést-e, gyümölcsöst do pásra, beköltözhető lakással azonnal c‘ labik. Cím: INKöZ-nél.

KrtsmtJKöTftSHr* ^rtó n.-.kct

tat a BaranyHntegvei Háziipari Szövetkéz Jelentkezés: József Attila-u. 21. sz. 0 ^ 8—12 ,óráig

1

KÉPESÍTETT könyvelő, pénzügyekben. 8 . miniszúvncióbnn jártas, elhelyezkedne. C

két: ,,Szorgalmas“ jeligére kérem.

64'

JóÁT T.APOTB AN lévő konyhabátor eladó. Alsóbahíkány-u. 67. 624

GOMROTLFÉTF. steppelt, mélykocsi, újszerű eladó. Radnics-u. 11. 62!

GOMBOR-FÉLE, . szíves sportkocsi eladó. Hal-tér 5. 663

VILÁGOS hálószababútor eladó. Nyár-utca 8. Porta. 661

2 UJ. sötétre fényezett áfry, 2 toilette tükör, 2 sodrony eladó. Kis-Rólkus-u. 12 659

DIÓFA HÁLÓ eladó. Börk Jwnos-ii- 4. 658-------------------, . GYER MEK ÁGY eladó. Pctőfl-n 65. I. rm

JÓ

KARBANI ÉVŐ. kombináltszekréfiy eladó. 1 8. ajtó. 688

Perczel-utea 14 Stéb 680 —«■—■ -■■■■ ..............— -----—i

AS

ZTAI 1TPZHFV eladó. Reloiann^- (Zsolnay) utca 13. II. cm. Grf^ories. 63?

KT9 Kalőr-kálvha eladó. GizeTla-u. 3. Tel : 46-05 sz. 65«

JÓK *RP \NT EVŐ fürdő^zotjakályhát sürgősen vennék. Lenkefi. Kolozsvár-u. 8. 632

GYFRMEKS7FRFTŐ n««*ronvt Wesek kisfiam mellé, féltizenkettőtől este nyolcig. Ró. kusnlja 12. 678

EXPORT 100-is Csepel motorkerékpárt veszek. Telefon: 20-42. 677

SZF^^If^VACó répa vágó. üsthár eladó.

Józ.vef Attila-u. 13.

wu ---------- . R EK AMIÉ. csikóbuudo. kis Singer vnrróFG

YPAR új ágy, éléskamra ajtó eladó gép. női karóm, férfi Clikabát és öltöm el- Majláth-u. 20. 673 * adó. Alkotmány-utca 22.

K ÉT**17 FIM ÉT VFS rek;>mié. prím» új srzlon i

eladó. Tavfls/.-u, 15 I

TURISTA tájolót vagv iráevtűt megvéfefro keresek. Tompa M'hály-n *18/1. 672

r^MfrSTf »HEY éa dobkálylm'^Mú. (Ml rom-utca U. ' ‘ ' 633

VENNÉK kevesethn^ználf. «öt^t hálószoba- 1 '♦^•1 és ágybetétet. Címeket 689. számra kérek. 689

MAGASÉPÍTŐ és vagy mérnököket felveszünk Ró^zletes önéletrajz állás“ jcbVérc a kiadóhivatalban.

neszünk ellenőrn j

melléklendő.

PÉCSI pedagógiai Főiskola ilfiúság-ü' t sz.) felvesz azonunlrn fűtő segédmunkásod ,j Jelentkezés .a személyügyi előadónál.

Rl/NDFIJö-HE ki«?!» beton lvúkat. krimim vajlót. Pécs Általános

Kisipari Szövetkezet, kőfaragó réstlcge. ^ lósi-út 28.

Df*6öAVTY^II a Ma if var Dolgorók Pártt*

Barnny nnrv*> ei Bizottsáennak mpí® Szerkes/fi a s7erkr«/rŐb»ZGf tíiág Felelős kiadó FC.RI «.H'l A Szerkesztődéi» é. kiadóhivatal Pici. Menyen If. TVI 15 52. 15 55 ^

Flőfizrté*»» díi havi n — tonn» ^

Barnitvam m?vím S/ikra \v >nirta Pécs Mnei ' M• h^1 x utca »0 at* T e\’efna 20-2?

A nyomdáén Jelel MhLLILb KFZäO

■)