Dunántúli Napló, 1953. november (10. évfolyam, 257-280. szám)
1953-11-07 / 262. szám
1953. NOVEMBER 7 NAPLÓ ünnepélyes keretek között osztották ki a Hogy Okiőkri Szocialista Forradalom 36. évfordulója alkalmától atoásyszdit kitüntetéseket A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 36. évfordulója alkalmából dolgozóink legjobbjai, munkások, parasztok, értelmiségiek kitüntetésben részesültek. A kitüntetéseket pénteken, november 6-án ünnepélyes keretek között osztották ki. Hidas 1st ván nehézipari miniszter nyújtotta át a kitüntetéseket pénteken délben azoknak a dolgozóknak, akik a bányászat, villamosenergia és a vegy- ’par területén végeztek kiemelkedő jó munkát. A kohó- és gépipari minisztériumban Kossá István, a miniszter első helyettese osztotta ki a kitüntetéseket az élenjáró fizikai és értelmi sági dolgozóknak. A könnyűipar legjobb dolgozóinak Kiss Áipád kőny- nyűipari miniszter adta át a -kor- mányikitüntetéseket. Ezenkívül a könnyűipari üzemek mintegy négyszáz dolgozója „Könnyűipar kiváló dolgozója" oklevelet és jelvényt kapóst Ajtai Miklós és. Földi László könnyűipari miniszterhelyettesek osztották ki ezeket az okleveleket és jelvényeket. A közlekedés, a mélyépítés és a posta területén legjobb munkát végző dolgozók kitüntetéseit Bobrits Lajos közlekedés- és postaügyi miniszter adta át ünnepélyesen. Ugyancsak ez alkalommal adta át Bebrits Lajos miniszter a MASZOV- LET hét dolgozójának A polgári légiforgalom kiváló munkása" kitüntető jelvényt. Most osztották ki először országszerte „a -gépiárómű- közlekedés kiváló dolgozója" kitüntető jelvényeket és a vele járó oklevelet. A népművelés terén végzett kiváló munkáért 26-an.kaptak kitüntetést. ezeket a kitüntetéseket Darvas József népművelési miniszter nyújtotta át. Az oktatás területén kiváló munkát végzett 34 dolgozóink egyetemi professzornak, tanárnak, tanítónak Erdey-Grúz Tibor oktatásügyi miniszter adta át a kitüntetéseket. A dolgozók jobb egészségügyi ellátásának megvalósításáért. folyó küzdelemben végzett eredményes munkájukért kitüntetésben részesültek egészségügyi tudományáé intézetek vezetői, klinikák, kórházak dolgozói, gyógyszerészek, ápolónők, üzemi és körzeti orvosok. Ezeket a kitüntetéseket Zsoldos Sándor egészségügyi miniszter adta át. A budapesti városi tanács dolgozói közül 25-en kaptak kitüntetést, amelyeket pénteken délelőtt Pon- grácz Kálmán, a végrehajtó bizottság elnöke osztott ki. A tudományok fejlesztése és a kutatómunka terén végzett jó munkáért adományozott kitüntetéseket a Magyar Tudományos Akadémián osztották ki. Az ünnepség keretében Osztrovszki György, az Akadémia főtitkára mondott beszédet. Az igazságügyminisztériumban Erdei Feljgnc miniszter osztotta ki a kitüntetéseket. Hegedűs András a minisztertanács első elnökhelyettese, a földművelésügyi miniszter jelenlétében osztotta ki Serflek Gyula földművelésügyi miniszterhelyettes a kitüntetéseket a munkában, termelésben élenjáró minisztériumi, állami és erdőgazdasági, gépállomás! dolgozóknak, agronómusoknak és termelőszövetkezeti elnököknek. Miniszteri kitüntetésben .illetve dicséretben 167 doigozó részesült. A kereskedelem legkiválóbb dolgozóinak Bognár József bel- és külkereskedelmi miniszter nyújtotta át a kor- rnánykitüntetéseket, ezenkívül mint egy háromszázötven élenjáró dolgozó megkapta a ..Belkereskedelem kiváló dolgozója" első vagy második fo kozatát és a ..Külkereskedelem kiváló munkása" kitüntetéseket. Ezeket Háy László a miniszter első helye,lese. Sebes Sándor. Tausz János és Halász János miniszterheiyet November 15 és december I köbölt traktoros tanfolyamok- isduliKtk A kovraányprogMinwn v sában n-ajJF tétedet vár meoógaedttságurvkra. A termelés nömíésével kell biztosítani dolgosé népünk egyre fokozódó igényének kielégítését, az éietsafa vonal emelkedését. A terméseredmények növelésében nagy saevepe van a jó talajmunkának s az ezt végző traktorosoknak. A kormányprogram«! megvalósítása nyomán már eddig is számos ipari dolgozó tért vissza a mezőgazdaságba traktorosnak. Egyéb munkaterületeken dolgozók részéről is nagy érdeklődés mutatkozik. A most leszerelt katonák közül is sokan szeretnének traktorosokként dolgozni. Ezért november 15 és december 1 között minden megyében háromhónapos traktoros-tanfolyam indul s a részvevők ösztöndíjat is kapnak. A tanfolyamokra mindenki a lakóhelyéhez legközelebb eső gépállomáson jelentkezhetne, ahol az felvilágosításokat megad iák. Vasárnap kezdődik a bírósági tárgyalás a Mosztidik-üsyben London (MTI). A londoni rádió a íeheráni rádiót idézve' hivatalos jelentést közöl, amely szerint vasárnap kezdődik a dr. Moszadik voll iráni minisztere’nők e-Ueni per hadbírósági tárgyalása. tesek osztották ki. Az élelmiszeripari i Pé'fiá’ían arányba! öü Ff3PSijwszág ityypa'afrtfai gyarmati tentfe'ein kinrtiliaflt sztfáilífflazgaism minisztériumban Poros Tamás miniszterhelyettes nvujtotta át a ki-* tüntetéseket a minisztériumhoz tartozó legiobb dolgozóknak. Kitüntették az építő és építőanyagipar legjobb dolgozóit is, ezeket a kitüntetéseket Szíjártó Lajos építésügyi miniszter osztotta ki. ,X .britguyanai angol Kormányzó bejelentése (MTI) A londoni rádió közii: Brit- Guyana kormányzója bejelentette, Kögy ideiglenes kormány alakult a gyarmaton. Az ideiglenes kormánynak huszonhét tagja lesz, mindegyiküket az angol kormányzó nevezi ki és nem lesz közöttük a britguyanai 1 közvélemény döntő többségét, képviselő Népi Haladó Párt egyetlen tagja sem. A kormányzó bejelentéséből kitűnik továbbá, hogy ez a kormány intézi a britguyanai ügyeket mindaddig. amíg elkészül a gyarmat megváltoztatott, az angol gyarmatosítók érdekeinek az eddiginél még jobban megfelelői „alkotmánya." Paris (MTI). Párisba érkezett jelentések szerint a Franciaország nyu galafrikai gyarmati területein: Sc-ne gal. Franoia-Guiena és Mauritania gyarmatokon kirobbant sztrájkmoz- galom példátlan arányokat öltött. A sztrájkban résztvesznek az egész ha talmas g.varrnálbi rcda! rjn magánkéz ben lévő üzemeinek bennszülött mun kásái, éppúgy, mint a közszolgáltatási üzemek dolgozói is. A sztrájkotok a mtn>ka;dö csökkentéséért és a bérezésben is megnyilvánuló fai-i megköt lörvbüzíetés ellen harcolnak. .4s Ei\SZ’ki9s<ryü{é$ s&ovemher 3-i te.Iles illései Néwyork (TASZSZ): November 3 án délelőtt az ENSZ közgyűlés teljes. ülést tartott, amelyen megvizsgált a közgyűlés elé terjesztett számos jelentést és határozati javasia tot. , A közgyűlés 50 szavazattal (nyolc küldöttség tartózkodása mellett) elfogadta a 6. számú bizottság határozati javaslatát, amely szerint a közgyűlés „ismét felhívja az államokat, ratifikálják a fajirták büntette megakadályozásáról és elkövetésének büntetéséről szóló egyezményt." A Szovjetunió, az Ukrán SzSzK, a Bjelorussz SzSzK, Lengyelország és Csehszlovákia küldött ságei erre a határozati javaslatra szavaztak. A teljes ülés szavazás nélkül tudomásul vette a Biztonsági Tanács egyéves munkájáról szóló jelentést. A közgyűlés ezután hozzáfogott a marokkói kérdéssel kapcsolatos határozati javaslat megvitatásához, amelyet a politikai bizottság terjesztett elő. A közgyűlés teljes ülésén, akárcsak a politikai bizottsSgban, Franciaország küldöttsége nem vett részt a marokkói kérdés megvitatásában. Számos küldöttség tagjai szólaltak fel:a vita során. Zafrullah khán. Pakisztán képviselője kijelentette, nagy Franciaország kormánya megfosztja a marokkói népet alapvető szabadságjogaitól. Pakisztán képviselője emlékeztette a közgyűlés tagjait Dulles amerikai külügyminiszternek az általános vita sörén elhangzott nyila ko- zatára. Dulles ekkor azt erfisitgette, hogy az Egyesült Államok támogatja a népek függetlenségi törekvéseit. A pakisztáni küldött hangsúlyozta, hogy az Egyesült Államok küldöttségé ennek ellenére annak a tizenhárom küldöttségnek sorában volt, amely a határozati javasuknak a marokkói nép teljes önrendelkezési jogát az alapokmányának megfelelően elismerő része ellen szavazott. Indonézia képviselője felszólalásában megjegyezte, hogy semmi sem állhatja útját a nép függetlenségi törekvésének. „Segítséget kell nyújtanunk a marokkói népnek ahhoz. — mondotta, — hogy békés úton kivívja - függetlenségéi." Indonézia képviselője felhívta a . nyugati hatalmakat", tanúsítsanak „progresszívabb magatartást" a marokkói kérdés liánt. Ausztriába, Brazília és Coiumo.a képviselői kijelentették, hogy nem támogn‘.r>;-fk a marokkói kérdéssel kap'.: -'latos határozati javaslatot. India képviselője felhívta a látó- gyűlés tagjait, támogassák a marokkói kérdéssel kapcsola'os határozati javaslatot. A szavazás eredményeképpen az 1. számú bizottság határozati javaslatának hét pontja nem kapta meg a szavazatok szükséges kétharmadát. E két jxint között van a javaslat határozati részének egyetlen pontja is. Ez a pont így hangzik: ..A közgvű lés megismétli a marokkói feszültség csökkentésére irányuló felhívását és állhatatosan javasolja, biztosítsák a marokkói népnek a szabad demokratikus politikai intézmények hez való jogát." E pont ellen szavaztak a gyarmattartó hatalmak küldöttségei, élükön az Egyesült Államokkal és Angliával. A gyarmattartó hatalmak feltűnő erőfeszítést fejtettek ki, hogy megbuktassák ezt a határozati javaslatot. Különösen akkor, amikor felvetődött az a kérdés, hogy a határozati javaslat egészét nem bocsátják szavazásra, miután az idézett határozati pont nem kapla meg az alapokmány szerint szükséges kétharmados szótöbbséget. Entezam. Irán képviselője azt javasolta, hogy változtassák meg a határozati javaslat utolsóelőtti pontját, oly módon, hogy ez a pont határozati jelleget öltsön. Az . elismerve a marokkói nép teljes önrendelkezési jogát az. alapokmánynak megfelelően" megfogalmazás helyett azt a megfogalmazást javasolta, hogy a közgyűlés „elismeri a marokkói nép teljes önrendelkezési jogát az alapokmánynak megfelelően." A. J. V i s i n s 7. k i j, a Szovjetunió képviselője támogatta az iráni küldöttség javaslatát. .Az iráni módosítás "elvetése' — hangsúlyozta A. J. Visinszkij — azt jelentené, hogy nem akarjuk követni az alapokmány iegfontosabb elvét, amelynek tisz- teletbentartása ' nélkül nem oldható mrg egyetlen olyan politikai „probléma sem. ameilyel szervezetünk munkája folyamán találkozik." Az. ezt követő szavazáson a határozott javaslatét a közgyűlés elutasította. A közgyűlés többsége tehát nem volt hajlandó elismerni a marokkói pép önrendelkezési jogát és nem veit hallandó támogatni szabad-ágra és • függetlenségre irányuló 'örek rését. \ közgyűlés ezután áttért a po- líflkti bizottság tuniszi kérdéssel foglalkozó jelentésének megtárgyalására. Ez a jelentés határozati javaslatot tartalmaz, amelynek határozati része indítványozza, . tegyenek meg minden szükséges lépést annak éideké- ben, hogy érvényesüljön a tuniszi nép teljes szuverenitáshoz és függetlenséghez való joga. Indonézia, Egyiptom és Pakisztán delegátusai felszólalásaikba- felhívták á közgyűlést, támogassa az említett határozati javaslatot. Egyebekben rámutattak, hogy a javaslat elégtelen, túlságosan mérsékelt jellegű. Indonézia és Pakisztán képviselői bírálták a gyarmattartó hatalmak képviselőinek állásfoglalását akik megakadályozzák a marokkói és a tuniszi kérdés, valamint más olyan problémák békés megoldását, amelyek a gyarmati és függő helyzet ben lévő népeket érintik. Le akarjuk szögezni — jelentette ki Pakisztán képviselője, hogy függetlenül átló1, eifcgadja-e1 a közgyű lés a tuniszi kérdéssel fogla’kozó határozati javaslatot, vagy, sem. a tuniszi nép függetlenségi harca nem ér véget. Tunisz. Marokkó és más országok függő népeinek szabadság- vágyát és függetlenségi törekvéseit nem lehet ilyen vagy amolyan határozati javaslatok elvetésével megállítani. Az elvetés csupán ahhoz vezet. hogy ezek a népek az erő eszközéhez folyamodnak céljaik elérésére. Ezzel a délelőtti ülés végétért. A Magjpr Bsipéít Pártja ííszpiii Mzlmmá iéÉafo a SzivjeíM tawsta Parija Pzpojtfi Bizoíiságátóz A SZOVJETUNIÓ KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK, Moszkt » A Magyar Dolgozók Párt.}« Központi Vezetősége a magyar munkásosztály. a magyar dolgozó nép nevelten Torró, harcos üdvözletét küldi a Szovjetunió Kommunista Pártjának, az egész szovjet népnek a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 36. évfordulói« alkalmából. A magyar dolgozó «tép hálatelt szívvel ünnepli együtt a Szovjetunióval ezt a nagy nanot. mely az ő felszabadulásának és felemelkedésének kiinduló itontja is. A magyar dolgozók igaz szívvel kívánnak teljes sikert azokhoz az erőfeszítésekhez, melyeket a hatalmas Szovjetunió a béke megőrzésére, népjólétének emelésére kifejt. Dolgozó né- liünk. a sokszúzniilliós béketábor. az egész haladó emberiség erőt >* biztatást merít azokból a nagy eredményekből, melyeket a Szovjetunió népei szocialista építésük, népjólétük emelése terén elértek. A magyar dolgozó nép a felszabadító Szovjetunió oldalán, híven a béke megvédésének nag.v ügyéhez, szilárdan halad a szocializmus építésének útján, azon az úton. melyet harminchat évvel ezelőtt a Nagy Októberi Szociálist« Forradalom nyitott meg. MAGYAR DOLGOZÓK PÁirrjA KÖZPONTI VEZETŐSÉGE. !\agv [rare elvtárs távira! a G. M. Malenkov elv tár* hoz G. M. MALENKOV elvtórsnai. a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének. Moszkva. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 36. évfordulóján a magyar népu a. Magyar Népköztársaság kormánya és a magam nevében szívből jövő jókívánságaimat és forró üdvözletemet küldőin a dicső szovjet népnek, a Szovjetunió kormányának és személyesen önnek. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom, a szovjet népnek a fasizmus feletti történelmi jelentőségű győzelme és a szocializmus nagy országának önzetlen segítsége tette lehetővé, bogy a magyar nép ma szabadon folytathatja hazájában a szocializmus építését és napról-n-apra növekvő eredményeket ér el a lakosság legszélesebb réteget anyagi és kulturális színvonalának emelésében. A Szovjetunió hatalmas sikerei, melyeket a béke megőrzésére és megszilárdítására irányuló fáradhatatlan harcában elért megerősítették a békeszerető emberiség hitét a béke megvédésének lehetőségében. A békéért, n demokráciáért és a szocializmusért küzdő dolgozó milliók e uagy ünnepén a magyar nép ismételten kifejezi határtalan odaadását a Nagy Októberi Szocialista Forradalom ha'h-atetlan eszméi és a Szovjetunió iránt. Népünk szi’írd elhatározás.'), hogy a jövőben még szorosabbra fogja a íjorátság szálait, még jobban kiszélesíti az együttműködést a szocializmus nagy országável. NAGY IMRE. n Magyar Népköztársaság Miniiwterta*ácsának elnöke. Dob? Jstvá» elvlárs távirala K. J. Vorosilov elvtárshoz K. J. VOROSfLOV elvtársnak, a írzovjet Szocialista Közti i saságok Szövetsége Legfelső Tanács« prezidioma elnökének, M o s z k v a. A Vagv Októberi Szocialista Forradalom 16. évfordulóján fogadja elnök eiviárs a magam és a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának őszinte testvéri üdvözletét. Ezen az emlékezetes napon a magyar néj> az egész halmié emberiséggel együtt halaiéit szívvel fordítja tekintetét a nagy Szovjetunió felé. amelytől szabadságát kapta és amelynek állandó önzetlen támogatása lehető'é feszi számára, hogy békében és biztonságban építse boldog jövőjét. k "iHgvar nép tovább* fényes sikereket kíván n testvéri szovjet népnek « kommunizmus építéséért, a dolgozók jólétének szakadat an enr léséért, az egé'z világ békéjéért folytatott hurrában. DOBI ISTVÁN. a Magyar Népköztársaság Efnöki Tanácsa elnöke. Ooldocski János elvtárs távirata V. M* Molotov elvtárshoz V. ML MOLOTOV elvtársnak, a Szovjetunió külügyminiszterének, M o s 7. k ' n. A Nagy Oktuberi Szocialista Forradalom 56. évfordulóján n testvéri szovjet nép és ez egész vi'ág népeinek nagy ünnepén, fogadja külügyminiszter elvtárs legforróbb jókívánságaimat. Népünk meleg testvéri szeretettel fordnl . ezen a nagy ünnepen őszinte barátja és szövetségese, a hatalmas Szovjetunió felé és grovel és büszkeséggel tölti el az a indát, hogy a kommunizmust éjiftő hatalmas Szovjetunió által vezetett béketáborban rendületlenül harcolva hozzájárulhat az egész emberiség nagy ügyéért, a békéért folytatott küzdelem sikeréhez. Népünk szilárdan meg van győződve árröj. hogy az az ügy. amelyért a dicsőséges Októberi Forradalom szülötté, a nagy Szovjetunió, feiutúl'ása óta napról-napra lankadatlanul küzd, a nemzetekkel való békés baráti együttműködésnek, a gazdasági ék. knlfüróJts kapcsolatok kifejlesztésének és a béke biztosításának ügye, feltartóztathatatlanul diadalmaskodni fog. BOLDOCZK1 JÁNOS. a Magyar Népköztársaság külügyminisztere. A Jtigoszláviííbaii folyó választási mafuívurekríf I Moszkva: A jugoszláv forradalmi emigránsok ..'Za Szocija- hszticsku J.ugosztávi- ju" című lapja a Jugoszláviában folyó válasz tási előkészületekkel kapcsolatban a többi között ■ eket írja: A jugoszláv uralkodó körök mindent elkövetnek most annak,érdekében. hogy bis/to- sítső.k pari-.menti választások számukra eiö nyös kimenetelét, hogy elejét vegyék a hazafias erők esetleges ellenük irányuló fellépésének. Ezt a célt hivatott elősegíteni a végtelenségig komplikált új választójogi tör vény, amely biztosítja az uralkodó körök -által jelölt képviselők megválasztását. Különösen bonyolult a körülbelül egymillió főt számláló jugoszláv katonaság választásiéi járása. A jugoszláv hadsereg tagjai ugyanis nem ábban a választókörzetben szavaznak majd. amelyben egységük állomásozik. hanem annak a választókörzetnek >e- löitjeire adják le szavazataikat, ahol a hadseregbe történt bevonulásuk előtt éltek. A hadsereg tagjai szavazataikat levélben k'ii ■ dik e! az 'Illetékes rza- vazókörze'hez. A jugoszláv hadsereg (ag.jai választójogának legdurvább megsértse az a döntés, amely sze- ' rtnf a hadsereg tagjai szavazataikat „néhány nappal előbb" kö'eie- ' sek leádni, mint a többi választópolgár.. Vájjon mi a célja mindennek? Világom, hogy ezzel a laktanyák kapui mögött és a „megbízható" tisztek felügyelete mellett lezajló választással akar ják biztosítani az egyébként nagyonis ingatag .választási sikert.