Dunántúli Napló, 1953. október (10. évfolyam, 230-256. szám)
1953-10-25 / 251. szám
DUNÁNTÚLI APLO Vuio PROLETÁR!Al EGVESÜlimXI A MAI S7AMBAN: Fordítsunk nagyobb gondot a bányász párttaggyülések megszervezésére (2. o.) — A diszpécser (2. o.)_— Országosan a negyedik (2. o.) — A mezőgazdasági termelés fejlesztésének kérdései. Nagy Imre elvtárs beszéde a mezőgazdaság kiváló szakembereinek értekezletén (3. o.) — Sorsdöntő napok (4. o.l — Kiskassán is lelep lezték az ellenséget — megerősödött a termelőszövetkezet — 29-re befejezik a búza vetését (5. o.) — „Ránk bán" (6. o.) — Elítélték a begyűjtés szabotálóit (7. p.) AZ MDP BARANYAMEGYEI» PÄRTBIZOTTIÁCÁNAK LAPJA X. ÉVFOLYAM, 251. SZÁM AHA 50 FILLEK VASARNAP, 1953 OKTÓBER 25 Lelkiismeretesebben kezeljük dolgozóink leveleit, javaslatait, panaszait Pártunk és kormányunk lehetőséit ad dolgozóinknak, hogy leveleikül, javaslataikkal, egyéni és közérdekű panaszaikkal felhívják pártszervezeteink, állami intézményeink, Valamint sajtónk figyelmét azokra a kérdésekre, amelyekkel helytelenül foglalkoznak, vagy amelyekkel töglalkozniok kellene. A minisztertanács a vállalatoknál már évekkel belőtt elrendelte a panaszkönyv bevezetését, a tanácstagok a kerületekben rendszeres fogadóórát tarta- üak, a sajtó pedig levelezési rovatot apt fenn, ahová nap-nap után fut- jtak be a dolgozók észrevételei, javaslatai, panaszai. , A dolgozók levelei sokszor igen a^fZnos javaslatokat tartalmaznak, melyek elősegítik pártszervezeteink, I *|ami intézményeink, sajtónk, vál- ®|®taink munkáját. Példa erre a Állami Áruház, ahol Bíró Sán- “°nré pécsi lakos, mint vásárló,'az ^Propagandával kapcsolatban ér- ®kes javaslatot nyújtott be. A vál- '”at vezetősége behatóan foglal ko- írJJ javaslatával és levélben értesí- hogy azt elfogadta. A levélhez száz forint jutalmat mellékel; ^kes javaslatáért. a,,2 azt bizonyítja, hogy a pécsi v üami Áruháznak, jó a tömegekkel aló kapcsolata, mert a dolgozók patait figyelembeveszi és azo- <?* a gyakorlatban meg is valósít- g ■ Ugyanakkor kivizsgálja a dol- n?Panaszait is, amelyeket a pa- aszkönyvbe bejegyeznek. A pécsi Sz Áruházban naponta rend- a _^esen átnézik a panaszkönyvekét. , Panaszokat még aznap megválaszol lók orvos(>lják- Például a vásárig Panasza alapján egy kiszolgálót (jj. eSy csomagoló! állásukból elb<j- mert többszöri figyelfnez- «*, nevelés ellenére is udvariatla- bántak a dolgozókkal és ezzel hQ^Uanoknak bizonyultak arra, a°jgo2a szocialista kereskedelemben ]ej? ^olgozók panaszait, észrevételig . ^velőit azonban nem minden te ‘ a aínál kezelik ilyen lelkiismere- Igu n- Vannak vállalatok, amelyek baszni ^ a dolgozók leveleit, pa- V6ní!t- Példa erre a Baranyamegyei haltául“tóipari Vállalat pécsváradi fr>rd,?u f' Itt sorozatos panaszok ütlatt j e10 a goromba kiszolgálás sem ’ de egyetlenegy panasz mellé bak csat°Mák a vállalat központjá- hattkr,3 ^ Panaszok kivizsgálására vo- Ettp°zó váiaszát. A komlói Bányász tan ^ben kétféle panaszkönyvet déE„,talí: egy füzetet az ittas vénei^ * részére, azonkívül egy rer>- h01 Mnaszkönyvet a józanoknak, csajj a minisztertanács rendelete ^gfedäyez^6 parlaszkönyv tartását 2. Vendéglátóipari Vállalat. }'et arn.u Büfféjében a panaszköny- Üzig|h(, lrociában tartották és nem az vögv Ül1' Ezzel megakadályozták, doig07iMf®nebezítették azt, hogy a ^ürtyvhÜ IP®03 Panaszaikat a panasz rálát PP bejegyezhessék, ami a bí- ^öitltní;,, Jtás.át jeienti. A villányi baszkömeSxíövet^eze^ Kisáruház pa- áitau„ yvébe beírt panaszokat egy- Jón a -Pfm válaszolták meg. Orosz- Boltjáh dműv^szövetkezet Vegyes r»as2iáPPP panaszkönyv helyett pa- 'aiaj, használtak, ami szabályába rt nem nyújt biztosítéko b^nász»- a dolgozók észrevételei JUssanau jfvasla'tai illetékes he.yre ^ K és orvoslást nyerjenek. Pravel?Z®KER 1- számú üzletében ís*-ván i_,. _dr. panaszát Kruzics ^egviia un,ezö a panaszkönyvben a mfz? *a ugyan, de hozzáfűzte * *ivi7J*Sy2ést, hogy a panaszost 7^01 tUrtfa .as eredményéről azért P5 a , Pa értesíteni, mert az aláírá« 71>hdkgt -C m olvashatatlan, holott i Uólht,,° szabályosan olvasható volt arPádiTanyPmegyei Népbolt nagy- Lr,igozó k pámú boltjában az egyik ciea^lJHgyeztP’ h°S-v nen. kap- äJtaPaPlr- A boltvezető ezt v^Pont ; '/fírta és továbbította a elicit A közPont ezután a 31* d« tta ugyan cigarettapapírig?41- am?1’ válaszolta meg a pa- *b?gekij)e, bizonyítja, hogy a tölgye® .,Wa b kapcsolata nem jó. ezctő állásban lévő egyéintéző nek megfeledkeznek arról, hogy minden egyes panaszkönyvbe bejegyzett panasz, javaslat, észrevétel, a bejegyzés után már nem magánügy, nem magán-panasz, hanem már okmány; írója ezzel a közösség figyelmét kívánja felhívni az általa ismert hiányosságra. És ezt nemcsak a maga, hanem az egész társadalom, a közösség érdekében is teszi. Dolgozóink elvárják — és jogosan várják ed — a vállalatok vezetőitől, a pártszervezetek titkáraitól, a megyei, városi, járási tanácsoktól, általában minden állami szervünktől, hogy ügyeiket ne kezeljék bürokratikusán, aktáikat ne tologassák, panaszaikat ne süllyesszék ed az íróasztalfiókok mélyére, hanem a legrövidebb időn belül intézzék el és erről értesítsék is őket. Ezen a téren még hiányosság tapasztalható 'Pécs város tanácsánál is. Bár a közlekedési, építési, személyzeti és igazgatási csoportok most már viszonylag gyorsan intézik el a dolgozók leveleit, észrevételeit, javaslatait, panaszait s a kommunális osztálynál is újabban némi javulás mutatkozik, még mindig nem kielégítő a begyűjtési csoportnak a tömegekhez való kapcsolata. A begyüj tési csoportnál még most is elfektetik a dolgozók panaszos leveleit, vagy késedelmesen intézik el azokat. A csoportnál többek között volt olyan ügy is. amit csak 5 hét oiatt intéztek el, az előírt 8—14 nap helyett. Hasonló a huyzet a mecseknádas- di tanácselnöknél is, aki október -15 óta még csak nem is válaszolt szerkesztőségünknek Kauffmann Mihály 67 éves pécsi bányász hónapok óta húzódó lakásügyében. Ezt az áldatlan állapotot, magatartást a legsürgősebben fel kell számolni! Több figyelmet, nagyobb gondot kell fordítani a dolgozók leveleire, p-onszaira. javaslataira. A levelek, a panaszok, a javaslatok mögül mindenkinek ki kell éreznie, hogy a mi dolgozóink azért írják azokat, mert felelőseknek érzik magukat mindazért, ami ebben az országban, pártéletünkben, vállalataink nál, hivatalainkban történik. Ezek a levelek, panaszok, javaslatok, sokszor olyan problémákra irányítják rá a reflektorfényt, amelyek mellett a mindennapi munka közepette szinte észrevétlenül haladunk el és ha esetleg észre is vesz szűk, nem tulajdonítunk nekik fontosságot. Pedig a legkisebb jelentőségűnek látszó levél vagy panasz tartalmának is nagy jelentősége van. Egyes helyeken elintézik ugyan a dolgozók panaszait, leveleit, megválaszolják, de csak sablonosán. Érdemben azonban nem intéznek e! semmit, mert az udvariassági frázisok mit sem változtatnak a hibákon. A leveleket csak azért válaszolják meg, hogy a.panaszost, a levelezőt „lerázzák", ami éppen olyan súlyos hiba, mint a dolgozók leveleinek meg nem válaszolása. Vállalataink vegyenek példát a Pécsi Bőrgyárról, ahol a talpas üzem dolgozói részére a műhelyben egy könyvecskét fektettek fel. A könyvecske minden dolgozónak lehetőséget ad arra, hogy a napi munkájában felvetődött problémákat, hiányosságokat bejegyezze. Nagy elvtárs minden műszak végén azonban nemcsak megnézi, hogy a dolgozók mit jegyeztek bele, hanem azonnal intézkedik is, hogy a panaszokat orvosolják, a javaslatokat megvalósítsák, a munkát jobban szervezzék meg, az anyagellátást biztosítsák, meg legyenek a munkafeltételek. Azok, akik sajtólevelezők, vagy leveleikkel az állami szervek, párt- szervezetek figyelmét a hibákra felhívják, a közvélemény parancsnokai. Éppen ezért tág teret kell biztosítani részükre, hogy észrevételeikkel hozzájáruljanak a szocializmus építéséhez. És éppen azért, mert ők, a dolgozók a szocializmus építői, állami szerveinknek, pártszervezeteinknek a jövőben az eddiginél is több figyelmet, nagyobb gondot kell fordítaniok a dolgozók leveleire, javaslataira, panaszaira. hírek az őszi munkákról, a begyűjtésről A Megyei Tanács Mezőgazdasági Osztálya jelentése az őszi munkák járási sorrendjéről Az október 20-i jelentések szerint | járások sorrendje a következő; az őszi mezőgazdasági munkákban a I őszi vetésű növények alá végzett szántásban: Járási tanácselnök: Elsők: Sellye: Mg. oszt. vez: Főagrimómus: \ arga Lajos • Siklós: Márton Lajos Sterba Frigyes Rajnai István Utolsók: Hőgye Dezső Keresztes Sándor I <Ses várad: Sziebert József Taskó József Pécsi József Villány: Sárkány Ferencné Hermann Károly Vastagh Miklós Elsők: Ösziárpa vetésben: Selye: Varga Lajos Siklós: Márton Lajos S erba Frigyes Rajnai István Hőgye Dezső ' . Keresztes Sándor Utolsók: Pécsvárad: Sziebert József Szigetvár: Taskó József Pécsi József Fekarek Géza Méhész József Sebestyén Gyula Flsők: Búsa vetés ben: Sellye: Varga Lajos Siklós: Márton Lajos Sterba Frigyes Rajnai István Utolsók: Hőgye Dezső Keresztes Sándor Pécs várad: Sziebert József Taskó József Pécsi József Sásd; Vadon Antal Szeghalmi József Szilvássy Imre Elsők: Rozsvetésben: Sellye: Varga Lajos VUi.áhy: Márton Lajos Sterba Frigyes Sái'kány Ferencné Utolsók: Heimann Károly Vastagh Miklós Pécsvárad : Sziebert József Siklós: Taskó József Pécsi József Rajnai István Hőgye Dezső Keresztes Sándor Elsők: Istállétrágy ázás ban: Sellye: Varga Lajos Szigetvár: Márton Lajos Sterba .Frigyes Pekarek Géza Utolsók: Méhész József Sebestyén Gyula Vklány: Sárkány Ferencné Pécs: Hermann Károly Vastagh Miklós Lapp Jánosné Takács Pál Zágoni Kálmán Az összes őszi mezőgazdasági munkákban a járások sorrendje: 1. sellyei 55.6 százalék, 2. siklós' 12.3 százalék, 3. szigetvári 51.9 száza- ’ék, 4. mohácsi 49.4 százalék, 5. pé■si 45.2 százalék. 6: villányi 43.7 százalék, utolsó pécsváradi 41.6 százalék. Gyorsítani kell a búzavetést Csak 7 nap van vissza a búza elvetésének határidejéből. E rövid idő ellenére is a megye búzavetési ered menye a 20-i állapot szerint 59.5 százalék .Nagyon gyenge erednténv ez. A következő egy hét alatt ebből a lemaradásból a lehető legtöbbet pótolni kell. Ezért minden toÁie'ő- szüvetkezet és minden egyéni gazda e héten legfőbb kötelességének tart nt « búza elvetését. A búza vetésében n járások sorrendje: Első sellyei 55.2. második siklósi 26 4 harmadik villányi 21.5, negyedik szigetvári 22. ötödik mohácsi 19.7, hatodik pécsi 17, hetedik pécs- várudi 15.2. nyolcadik a sásdi járás 15 i százalékos eredménnyel. A megyei tanács begyűjtési osztálya jelenti Villány köveséről jelentették; A község termelőszövetkezete és egyénileg dolgozó parasztsága az őszi kapásokból beadási kötelezettségét 10() ^százalékra tel jesítette. A termelőszövetkezet a kapásokon kívül eleget tett egész évi tej. tojás, baromi és vágómarha beadási kötelezettségének is. A JÁRÁSOK SORRENDJE A begyűjtésben a járások sorrend je a 2l-i állapot szerint a következő: Kukorica begyűjtő*; első pécsváradi 65.2. második sásdi 62.9, harmadik mohácsi 54.7. negyedik sell vei 52.8. ötödik szigetvári 58 6. hatodik villányi 57.7. hetedük pécsi 52.1, nvol cadik a siklósi 25.8 százalékos eredménnyel. Napraforgóbegyiijtés első sellyei 9>.7, második sásdi 94 9. harmadik pécsváradi 95 5. negyedik villánvt 84.5, ötödik, hatodik siklósi és mohácsi. 85 8. hetedik szigetvári 81.7, nvoleadik a pécsi 81 százalék. Burgonyabegyüjtés: első szigetvári 95 5. második sellyei 68.9. harmadik sásdi 67 9. negvedik pécsváradi 61.8. ötödik mohácsi 54 2, hatodik siklósi 45,-, hetedik villányi 45 9 nyolcadik pécsi 45.1 százalék Kitüntetés ■ A Népköztársaság Elnöki Tanácsa Hay Józsefnek, a mohácsszigeli ái- lami gazdaság kétszeres sztahanovista kombájnvezetőiének kiváló munkája elismeréséül a „Szocia'ista Munka Hose“ kitüntető címet és jelvényt adományozta. „Ünnepeljük lll-as aknán is terveink túlteljesítésével ígéreteink valóraváltásával a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulóját!« 1953 február tizediké óta dolgozom brigádommal a komlói 491 Építési Vállalat hármas-aknai építkezésén. Január elsejétől október elsejéig 8387 köbméter ötöd és haiodosztályu földet, illetve sziklát mozgattunk meg. Munkahelyünkön nem könnyű a feladatunk. Az új gépház alapja igen kemény, sziklás volt. Csak vasékkel és nagykalapáccsal tudtunk előrejutni. Volt olyan műszak is, amikor csak fél köbmétert tudtunk fejenként ktjermelni. A nehézségeknél mindig megtorpantunk egy kicsit, de azután annál nagyobb lendülettel folytattuk a munkát. Teljesítményünk miatt nem kell szégyenkeznünk. Januárban 104, februárban 222. márciusban 181, áprilisban 234, májusban 230, júniusban 219, júliusban 199. augusztusban 220, szeptemberben 214 százalékra teljesítettük a tervet. Közben brigádom három tagja sztahánovlsta lett. Rieger Tamás jelvényt, László Antal és Megyeri István pedig sztahánovista oklevelet kapott. Mi ígérjük, hogy továbbra is jó munkát végzünk. Éppen ezért vállaljuk, hogy az ötvenvagonos szén raktár építésénél három köbméter föld helyett négy köbmétert termellünk műszakonként ugyancsak ötöd 'és hatodoeztályu talajból. A IJI-as aknai építkezés dolgozói 102 százalékra teljesítették harmadik negyedévi tervüket. A jó eredmény eléréséhez leginkább a Meisinger ács-, a Wiidanger kőműves- és a Papp kőművesbrigád tagjai járultak hozzá. De nem maradtak le a többi brigádok sem. Mindenki igyekezett jól kivenni részét a munkából. Tévedés volna azonban azt hinni, hogy a III-as aknai építkezésen min den jo1 megv és csak jó eredmények vannak. Vannak itt komoly hibák s. Október húszadika már rég elmúlt és a mi murrttaterületünkön nem tettek még a brigádok felaján- ást a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulójának tiszteletére. Wiidanger Antal kőmövee bri- gádvezető azt mondta, hogy a vezetők nem hívták még fel erre a brigádok figyelmét. Krisztián elvtárs, építésvezető helyettes azt mondja, hogy „még ráérünk, nem késtünk el" Pedig ha valamit el akarunk érni, akkor időben kell azért harcba indulni. Most sem érünk rá várni, mert akkor lemaradunk a tervtelje sitésben is. Németh eüvíárt, a központi ÜB-elnökünk úgy nyilatkozott: „Ha már megtettük volna a felajén- ast. úgyis késtünk volna vele" CDc úgylátszik ő sem tett sokat Ízért hogv ez másként legyen! Szerk. meg- jögyz.) Hiba az is, hogy a szakszer- TOzet legutóbb „megfeledkezett" a bizalmi és brigádvezető értekezlet megtartásáról. Pedig ezeken az értekezleteken szoktuk megbeszélni fe' adatainkat, terveinket, megmond- iuk a hibákat és javaslatokat is adunk a hibák kijavítására. Jó vol- na ha vezetőink ezzel is többet törődnének es gondoskodnának arról son'Vo^H SSet tÖbbé ne fordulha** "°yember hetediki felajánlások megtételere meg most sem késtünk "jgyének munkafelajánlást mindazok a brigádok és egvének akiket eddig nem kerestek fel a szakszervezettől és nem szervezték okét a versenybe. Ünnepeljük III-as aknan is terveink túlteljesítésével ígéreteink valóraváltásával a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulóját! Nusszer Péter levelező, Komló, III. aknai építkezés.