Dunántúli Napló, 1953. október (10. évfolyam, 230-256. szám)
1953-10-11 / 239. szám
195S OKTOBER 11 NAPLÖ 7 KOPERNIKUSZ MIKLÓS 14S3. év eeryik ködös ha inalán a lengyelországi Thorn városka lia- rangjai tompán kongatták a szomorú hírt: meghalt Kopernikusz Miklós, a város tisztes kereskedője. A ceremóniás gyászmenetben a megtört özvegy ott vezette a kis árvát, az élénk, villogó-szcmű Miklóst, s friss fájdalmában is azon töprengett, hogy vájjon rábízza-e gyermekét a gazdag rokonra, a gőgös püspök nagybácsira. A szükség azonban eldöntötte a kérdést. A tíz éves gyer- n>e-k nevelését a püspök úr vette kezébe, s maga sem gondolta akkor, hogy az emberiség egyik legnagyobb gondolkozójának, a megkövesedett egyházi szellem vaslogikájú szétzú- zójának, az egyház „tudományos“ tanításait majdnem felforgató, igazi tudományt hirdető emberének adott menedéket és lehetőséget a tanulásra. A fiatal Kopernikusz Miklós sivár magárahagyatottságüban minden figyelmével a tudomány felé fordult. Matematikát, latint, görögöt, filozófiát tanult 17 éves korában iratkozott be az akkori lengyel főváros — Krakkó — egyetemére, s kutató széniéit már ekkor a misztikusnak vélt csillagok világa felé fordította. Mivel nagybátyja papi pályára szánta, Rómába került, hol egy hírneve1 csillagász fogadta barátságába. Tőle tanulta a csillagászat akkori tudományát, de hamarosan túl tett barátja és tanítója tudásán. Több évi tanulás után tért vissza szülőföldjére és látszólag csöndesen éldegélt egyházi és orvosi hivatásának. Szabadidejét ked. véne tudományának, a csillagászatnak szentelte.-Hírnév nem izgatta, vitába sem volt kedve szállani, így inkább csak önmagának dolgozgatott. A j * * a haladás nem ismer gatat. A frauenburgi vár nyugati A megyei Békebizottság és a Társadalmi és Természettudományi Ismeretterjesztő Társulat csillagászati szakosztálya folyó hó 15-én délután 6 órakor az egyetem aulájában Kopernikusz emlék- ünnepélyt rendez. bástyája volt kedvenc munkahelye. A két torony között a magasban futó folyosót, a „Vizsgálónak“ hívták a környék lakói. Eszközök? Azok is akadtak. A Balti-tengerpart fenyőfáiból készült deszka, benne szögletek, rovátkák és skálák, s máris készen volt a „Kvadráns“, melyben a fatű árnyéka volt a mutató és a rádiusz egyszerre. A másik, három hosszú lécből álló „műszert“ „Tri-k- vetrum“-nak nevezte, s ezzel pontosan meghatározta a csillagok magasságát. Leggyakrabban azonban az „Asztrolabiumot" használta, mely egyszerű szerkezet volt, — hat mozgatható karikából állott — s ennek köszönhette a legtöbbet, ezzel mérte a bolygók mozgását. Gondoljuk el, hogy mindez csak fenyőfából. Hatalmas vo't az fgazsá«^melyet hirdetnie kellett, de hatalmas volt az egyház is, mely útját állta a tudománynak. Kopernikusz volt az első, ki végülis felszabadította e természetkutatást az egyházi szellem diktatúrája alól. ő volt, aki hosszú feledés után visszanyúlt az ókori görög tudomány nagy csillagászaihoz és gyakorlatilag újra megalapította a „Heliocentrikus" rendszert, mely. szerint a Világmindenség középpontja a Nap és a Földet csak egyszerű bolygónak tekinti, mely a Nap kőül kering. Elméletének helyes alapMi a meglepetések háttere a Pécsi Lokomotívnál? 301 rü_ P gondolatára építhetett a továbbiakban Galilei, Kepler, Newton, s az elméletet részleteiben is tovább javítva eljuthattak a Mindenség szerkezetének, a bolygók és a Föld mozgásának egyre jobb, a valóságot egyre pontosabban visszaadó képéhez. Persze, ezt az utat a megaláztatás, szenvedés, börtön, máglyahalál szegélyezte, mert a tudomány, a haladás fáklyavivőit, —- kiknek tanításai nemcsak a középkori „tudománynyal“'szakítottak, hanem gvökeresen szakítottak a „bibliai iueológia“ egyes alapvető tanításaival is, — az egyház, mint felforgató eretnekeket üldözte és büntette. Kopernikuszt is .úlyos kritikával illették. Bolondnak kiáltották ki, s még a színpadról i? kigűnyolták. Kopernikusz óvatosságból főművét — De revolutionibus or- bium — („A világok forgásáról") csak halála előtt nyomatta ki — s az első példány halálos ágyán került kezébe. * A ttftry '««öve 'nd*« működése meghozta a csillagászatban a nagy fordulatot. Lehetővé vált műve nyomán, hogy a csillagászat kimozdult a korabeli pangás állapotából és léHol von Gerenda e’vlárs, a SZMT megye ku'lúrnevelési felelőse? nyegéiben ennek a rendszernek az alapján a tudósok egész sora feltárhatta a Világmindenség szerkezetét, és megvéd hette az ú j csillagászat eredményeit az ellen a szellemi terror ellen, melyet a feudalizmus ideológiájának védelmében, az Egyház és a világi reakció, az új forradalmi gondolat ellen felhasznált. A reakciós törekvések célja nyilvánvaló volt. Meg akarták bontani azt a szerves, felbonthatatlan kapcsolatot, melyben a természettudomány és a materialista filozófia szükségszerűen állanak és állottak mindig is, aláásni a tudomány biztonságába vetett bizalmat. A vallás a maga elveszett harcát a tudomány „ingatagságávai” akarja visszájára fordítani. S ez az újabb forma, melyben ma az egykori inkvizítorok utódai elbújnak, s így akarják továbbra is üldözni azt a tudományt, melyet már máglyával és római indexxel támadni nem lehet, mert ezeket a „bizonyító eszközöket“ már elfújta a történelem szele. így kell látnunk azt a tényt, hogy még mindig akadnak a sötétségnek olyan bérencei, akik nem átalják a burzsoázia fecsegő, ropogó oszfály- uralmának érdekében kétségbevonni a természettudomány alapvető igazságait. így a kopernikuszi tannak 400 esztendő haladó természetkutatása által beigazolt tételeit. * Koperníh u«? Mifc'A* 1543-ban halt meg. A nagv gondolkodó halálának 400 éves évfordulóját a fasiszták nem ünnepelték meg. Ma a szabad- nének országaiban mint minden nagy haladó tudósról, minden nagy gondolkozóról, kik a haladás és ezentúl a béke ügyét is szolgálták, így Ko- pernikus Miklósról is halálának 410 éves évfordulója alkalmából, éppen a Béke Világtanács határozata alapján, bensőséges ünnepségek keretében emlékeznek meg, s mint a tudomány, a haladás, a béke nagy hősét állítjuk példaképül dolgozóink elé. Meg i egy zések néhány sorban A színházbérlet-tervezetben megígért előadások között akad végre hosszú évek után egy Shakespeare- darab is, Romeo és Julia. Ezzel kapcsolatban felvetődik a kérdés, miért *>em lehet a gördülő opera mintájára klasszikuszok műveiből gördülő prózai színház előadásokat bemutatni fővárosi szereplőkkel, ha már a Pécsi Nemzeti Színház gárdája nem játszik vagy csak igen ritkán ilyen darabokat? Sokan talán nem is tudják, hogy a vezetőség a párttal, a területi elnökséggel, a politikai osztállyal együtt már nem is tudja, mi is lehet még az a segítség, amit « labdarúgócsupat nem kapott meg. A vezetőség az edzővel együtt minden mérkőzés után értékelést tartott, a, mérkőzés ; előtt viszont hasznos tanácsokat adott a játékosoknak. A csapat minden egyes tagjának a munkahelyen, kényelmes, jó beosztást biztosított, ezen túlmenően a kulturális szórakoztatásukról, együttes színház és mozilátogatásról is gondoskodott. Ezzel szemben mit nyújthatnak a játékosok? Az első mérkőzéseket kivéve, szív és lélek nélküli, úttörő nívón mozgó, az edző utasításait soha be nem tartó, csapkodó játékot. A játékosok — tiszteleg.*) kivételnek — be* képzeltek és önteltek. gyáltalán nem tö- lödnek a kondíciójukk&p., csak az éjszakába nyúló tivornyázással. Ha nem abban az összeállításban játszanak, amelyben szeretnének, féltékenyek egymásra és ♦‘gyík játékos a másikat égeti le. A fiatalokat, ahelyett, hogy nevelnék, tanítanák, valóságosan elüldözik, elveszik a kedvüket a labdarúgástól. Az edző véleménye szerint gyávák (különösen vidéken) és ennél az oknál fogva adják az érzékenyt és sértődöttet. Idegesek és nemcsak, hogy saját játékostársaikkal, hanem az ellenféllel, sőt sok esetben magukról teljesen megfeledkezve a közönséggel szemben is fegyelmezetlenek. Többen közülük az edző utasítása ellenére is soKá ciGerenda János elv- elméletileg az jyZMT November 7 kul turotthon emeletén lévő helyiségében szé- , ■ s onnan irányítja ® szakszervezetek kulturális életét. Gyakorlatilag közvetlenül irányítja, ellenőrzi a telteti kultúrfelelősök, az üzemek kulturális munkáját és tevékenyen résztvesz azokon a megbeszéléseden, melyeknek célja ? kulturális feladatok összehangolása, szervezési problémák megoldása, egyszóval, az adminisztráció kiküszöbölésével a köz\ etlen gyakorlati kultúrmun- ka vitele. Azaz, hogy így kellene lennie. Azonban Gerenda elv- mrs seholsem található es seholsem látható °tt, ahol a gyakorlati munka végzéséről van szó. így például Gfe- renda elvtárs tudomá- saval, meghívására jöttek össze, a Társacte- 'om' és Természettudományi Ismeretterjesztő Társulatban az üzemi és területi kultúrfelelősök, az elmúlt csütörtökön, hogy az őszi oktatási évad s.- isrres, beindítását társulják meg és k.küszöböljék a fen 3 álló nehézségeket. Ge enda elvtárs határozol'. ígérete ellenére sem jelent meg — s egész nap nem volt fellelhető — s bár a jelenvoltak (kb 20 elvtárs) — 40T percig vártak személyére, nélküle kellett a megbeszélést megtartani, s így az ér tekezlet célját nem érte el, mert számos kérdésben éppen Gerenda elvtársnak kellett volna választ adnia. A népművelési minisztérium kiküldöttei sem jártak jobban, mivel 3 napos pécsi tartózkodásuk alatt sem volt alkalmuk meg találni, s így abban a reményben voltak ott az említett értekezleten, hogy ott bizonyosan jelen lesz. Nem volt szerencséjük. Nem járt különben az MSZT városi szervezet sem. Gerénda elvtárs nekik is határozott ígéretet tett mondván: ..Elvtársak, ha én meg ígérem, akkor ott leszek!" Ki volt, aki hiányzott? Természetesen ismét csak Gerenda elvtárs. Pedig ez az értekezlet is éppen az ő munkájához kívánt segítséget nyújtani — erre szükség is volna — azonban Gerenda elvtárs valószínűleg jónak tartja a szakszervezeti kultúrmunkát, olyannyira, hogy segítséget sem igényel, de sajnos, ő sem ad a kul túrfelelősöknek. Szeretnénk tudni végeredményben: hol van Gerenda elvtárs és mikor lehetne vele a kulturális munka feladataival kapcsolatban értekezni, mert véleményünk, az, hogy a szakszervezeti kul- túrmunka jelenlegi állapotában nem megfelelő, javításra szorul, s ez elsősorban éppen Gerenda elvtárs feladata. Sztipánovics József MSZT városi titkár Dr. Bácskai János TTIT megyei titkár. MAI SPORTMŰSOR: Labdarúgás: NB II-es mérkőzések. Pécsúj- hegyi Bányász—Zalaegerszegi Vörös Meteor, Pécsújhegy 10, Pécsi Lokomotív—Tatabányai Építők, Lokomotiv-pálya 15, Szombathelyi Honvéd—Komlói Bányász, Szombathely 15. Pápai Vörös Lobogó—Péesbányaielepi Bányász, Pápa 15. Megyebajnoki mérkőzések: Pécsi Honvéd— Szigetvári Vörös Lobogó, Tüzér-utca 10.50. Komlói Építők—Sellyéi Dózisa, Komló 15, Pécsi Postás—Mecseicszabolcfl, Postás-pálya 8.30. Szigetvári Kinizsi—Pécsi Vasas, Szigetvár Í5.30, Sellyéi Vörös Meteor—Pécsi Dózsa, Sellye 15, Siklósi Traktor—Pécsi Traktor, Siklós 15, Bcremendi Építők—Sásdi Petőfi, Br remend 15. Bólyi Traktor—Pécsi Haladás, Boly 15, Villány—Pécsi Szikra, Villány 15, Vasas T. Bányász—Vasas IT. Bányász, Vasas T. 15, Pécsi Építők—Pécsváradi Petőfi, Tiizér- utca 8.30, Mohácsi Petőfi—Pécsi Kinizsi, Mohács 15.30. Kézilabda: Egyetemi Tornacsamok-pálya: Lokomotiv—Pécsi Honvéd női R.30, Tud. Haladás—Pécsújhegy női 9. Tud. Haladás—Honvéd II. férfi 10, Lendület—Lokomotiv női 11.30, Komlói Bányász—Dózsa í. férfi 12.15, Petőfi—Komló női 13.30, Komlói Bányász— Nagy Lajos gimnázium férfi lí. 15. Ped. Főiskolai pálya: Ped: Haladás—I.endiilet női 15, Honvéd I.—Ped. Haladás ff. férfi íh, Péesbányaielepi pálya: Pécsbányatelepi Bányász—Ped. Haladás I. férfi 16. Röplabda: Vasas pálya: Pécsi Vasas—Ped. Haladás férfi iO. Építők-pálya; P. Szparta- kusz—Pécsi Építők férfi 9, Pénzügy pálya: P. Dózsa—Tudomány Haladás női ló. Atlétika: Baranya. Borsod, Győr megyék közötti válogatott atlétikai viadal délelőtt 10 óra, Lokomotiv-pálva. Mohácsi járás—Pécsi járások közötti válogatott atlétikai verseny, Ped. Főiskola-pálya 9. Birkózás: Pécs ifjúsági válogatottja—Budapest Xf. kér. ifjúsági válogatott közötti verseny, SZOT székház 10. Ökölvívás: Pécsi Lokomotív—Szombathelyi Lokomotiv közötti minősítő ökölvívóinérkő- zcs, Lokomotiv Tornacsarnok 17. Tenisz: Pécs város országos meghívásos teniszversenye, Balokány liget. Lokomotív teniszpálya -és Vörös Meteor Radonai-utcai pályája. reggel 8-tól egész napon át. Asztalitenisz: Győr, Nagykanizsa, Szeged, Kaposvár és Pécs válogatott férfi és dőí vápelik a labdát és helytelen felfogásban játszanak, ha figyelmezeti őket, játezák a sérültet, sportszerűtlenek és tiszteletlenek az edzővel szemben és kipruvokálják a pályáról való ieküldésüket. Ma már a városi -in a dolgozok széles tömegei is arról beszélnek, h.:gy nem akarnak bejutni az. NB I. osztályba, mert fél nek attól, hogy gyenge teljesítményük miatt kikerülnek a csapatból és úgy nem tudják munkahelyükön sem a jó beosztást biztosítani maguknak. A vezetőség állásfoglalása az. hogy a labdarúgásból kiöregedett, becsületes játékosok edzöképző tanfolyamokon vegyenek részt és munkahelyükön, beosztásukban megmaradva továbbra is hasznos tagjai tegyenek népi demokráciánknak. A vezetőség nagy hibája az. hogy nagyon humánusán kezelte a rcnitenskedőket cs nem távolította cl őket a csapatból, de ami késik, az nem múlik . . . Célunk, a nem megfertőzött játékosok nevelése. 1 foglalkoztatása, valamint a fiatalság beállítása, egyszóval az újtípusú szocialista sportember nevelése, még ha jó néhány évig az NB Il-ben kell játszanunk, akkor is. Reméljük, hogy a játékosok e bíráló cikk után Jó játéknkkal és fegyelmezettségükkel adnak választ a vezetőségnek és a szurkotoknak és az elkövetkezendő időben még sok örömet szereznek Pécs város labdarúgást kedvelő dolgozóinak. Sols mossy Egon rosok közötti asztalitenisz verseny. Pannont»- szálló nagyterme reggel 8 órától. Vívás: Baranya megye—Hajdú megye válogatott vívó versenye, Haladáa tornacsarnok reggel 9-től. Természetjárás: A Pécsi Lendület országrs meghívásos természetjáró versenye reg. gél 6 órakor, start a Mecseken. KÖZÖLJÜK A MEGYE BAJNOKSÁG ÁLLÁSÁT: Déli csoport: Siklási Traktor—Sásdi Petőfi nyal Siklós javára írva. 0:0 gólarái 1. Honvéd 24 19 3 2 152:30 41 2. Pécsi Vasas 23 17 1 5 68:22 33 3. Szigetvári VL. 24 16 2 6 56:31 34 4. Komlói Építők 24 15 2 7 65:39 32 5. Szigetvári Kinizsi 24 14 2 8 >3:41 30 6. Mecsekszabolcsi B. 24 14 t 9 80:40 20 7. Pécsi Postás ftá 11 6 7 48:34 28 8. Pécsi Bástya 24 11 6 7 69:48 28 9. Pécsi Traktor 23 11 4 8 39:35 2» 10. Siklósi Traktor 23 7 2 H 29:81 16 11. Sellyéi Bástya 24 7 t? 48:74 14 12 Sellyéi Vörös M. 24 3 3 19 38:101 8 13. Beremendi Építők 24 <> 2 20 23:88 14. Sásdi Petőfi 23 2 í 20 29:123 5 Elmaradt; Siklós—Sásd, Pécsi Vasa*. Pécsi Traktor— Északi csoport.Szúszvári Bányász—Villány mérkőzés 0.9 gólnránnynl Szászvár javára írva. Az OTSB Vasas 1.—Pécsvárad *:0 eredményét 0:0 gól- arannyal Pécsvárad jayára igazolta. 1. Pécsi Haladás 23 21 — 2 110:12 42 Szászvári Bányász 22 20 1 1 87:1$ 41 3. Pécsi Építők 4. Pécsi Kiniztsi 5. Mohácsi Petőfi 6 Pécsi Porcelán 7. Hidasi Bányász 8. Véméndi Kinizsi 9. Bólyi Traktor 10. Vasas I. Bányász 11. Villányi Traktor 12. Pécsi Szikra 13. Vasas II. Bányász 14. Pécsváradi Petőfi 24 15 4 5 71:38 34 23 11 3 9 45:37 25 23 11 2 10 50:50 24 24 9 5 10 hl :93 ?3 24 9 5 11 47:74 2% 24 8 4 12 40:37 20 21 6 6 9 33:49 19 22 h 5 11 .39:44 17 24 7 2 15 34:5h 16 24 6 4 14 29:% lh 23 6 3 14 29:63 15 24 4 4 16 14:89 12 Elmaradt: Haladás—Szászvár, Vaí*as I.— Bólv. Mohács—Vasas I., Bólv—Haladás, Vasas II.—Kinizsi, Szászvár—Bóíy. FéRfj munkaerőket azonnalra felvesz a 16csi Bőrgyár. 22 JÖ BASSZUS hangú énekeseket és női, férfi táncosokat keres a színház. Jelentkezés 13-án, kedden délután 5—7 óra között. rrw^tP^A, kifogástalan, bécsi, kereszthú*Z°MMER BÉLA mázoló és kárpitos bólyi belvx » ^ lakos értesíti vevőit, hogy mű- a £:nek Bejárata megváltozott, új bejárat — °s*uth Lajos-utca i házrészen. 516 NÉGYÉVI gyakorlattal rendelkező magtáras anyagkezelő elhelyezkedne Pécsen, vagy környéken. Címeket; „Meghúzható“ jeligére a kiadóba kér. 313 ,^°.R.TK°CSI 6a fotelúpy eladó. Molotoy ** 15-. földszint, 314 KÖNYVSZEKRÉNY modern elaYfó. Mészke- mence-u. 22. 3H Jellemző egyes szervek bürokráciájára az. hogy mennyit kell iskolai szerveknek szaladgálnak, amíg meg kapják a csoportos kirándulások szá mára biztosított vasúti kedvezményt. Miért nem ad ki a közlekedési mi oiqzter egy olyan rendeletet minden MÁV igazgatósáénak, hogy iskolai tanulmányi kirándu'ások számára rengeteg utánjárás és egyéb bürokratikus szekatúra helyett az 50 százalékos utazási kedvezményt minden további nélkül kiadják? • * A Horizontban szebbnél-szebb művészlemezek kaphatók mind irosz. mind külföldi zenei nagyságoktól. magyar zenei „csemegék“ azonban sem a hangszerkereskedel mi boltokban, se hasonló szaküzletekben nem kaphatók? Pedig nem kíván a vásárló lehetetlent, amikor egy Vecsey: „Vízesés“, vagy hasonló zenedarab hanglemezét szeretné megszerezni. A magyar gramafon- lemez-gyárak törőd lenek többet és lobban a zenei igényekkel és ne csak az „Ami bőd med be“ lemezt gyártsák szériában. A múltkor az Élelmiszeripari Minisztérium sütőipari ankétot rendezett. A Baranyamegyei Sütőipari Vállalat kiküldte a meghívókat mind a malomiparral, mind a süt"' "irra! szorosan összefüggő többi vállalatnak is. Az ankétra sem a malomipari, sem a többi vállalat nem küldte ki képviselőit, pedig igen hasznos volna, ha ezek a sütőiparral szorosabbra fűznék együttműködésüket hiszen sok kritika érte őket, jogosan mert az ő házuk táján is igen sok ‘ennivaló akad, hogy a kenyér minősége kifogástalan legyen és a hibák megszüntetése nekik is elsődleges feladatuk. Szomorú látvány volt az is, hogy a kevésszámú megjelentek közül is többen az értekezletet otthagyva, elpárologtak, mert történetesen bajnoki mérkőzés volt 10 órakor. 111 It E K VASÁRNAP, OKTOBER 11 ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRÁK. 10/3. sz. gyógyszertár, Széchenyi-tér 5. Telefon: 29-81. 10/8. sz. gyógyszer- tár, Kossuth Lajos u. 81. Telefon: 23-94. 10/12. sz. gyógyszertár, Doktor S.u. 17. Telefon: 13-53. — NÉVNAP: Brigitta — IDŐJÁRÁS JELENTÉS: Várható időjárás vasárnap estig: a déli megyékben felhőátvonulások, ott legfeljebb egy-két helyen eső, másutt jobbára derült idő. Mérsékelt keleti szél, több helyen hajnali fagy. A nappal* hőmérséklet alig változik. Várható hőmérsékleti értékek az ország területere: vasárnap reggel északon mínusz 2, plusz 1, délen 0 plusj: 3, délben 12—15 fok között. — Tanácstagok fogadóórái. A Szabadság-út 25. szám alatti általános iskolában 13-án, kedden délután 5—6 óráig Szebeni Jánosné tanácstag fogadóórát tart. — A városi tanács vb. mezőgazdasági ősz tálya felhívja a gyapoitermelőket, hogy a gyapotnak a fagy előtti beé.rése és minősége megjavítása érdekében a gyapottövekről a mandulanagyságra, vagy annál nagyobbra fejlett gubók kivételével minden ágat, virágot, bimbót távolítsanak el. Csak érett gyapotot szabad leszedni. Érett a gyapot, ha a gubók csillag alakúra kinyíltak, a gerezdek fellazultak és a tokokból könnyen kivehetők. Már a szedésnél osztályozni kell. A özedést szennyeződés-mentesen átlag három naponként ismételve végezzük el. Utána meg kell szárítani és az átadásig száraz, tiszta helyen osztályonként elkülönítve tárolni. — Dolgozók Országos Gépíróversenye Pécsett. Az Országos Gépíróversenybizottság október 24-én, szombaton délután 14.30 órai kezdettel a dolgozók számára gépíróversenyt rendez. Követelmény: nyomtatott szöveg másolása 15 percen át, percenként legalább 70 szótagos ^ sebességgel. A verseny színhelye: Áll. Gépíró-, Gyorsíró- és Irodakezelői Szakiskola, Pécs, Kolozsvár-u. 2. Nevezési határidő: október 15. A nevezéseket 2 példányban kell beküldeni a fenti címre. A nevezés tartalmazza: a versenyző nevét, lakcímét, foglalkozását, munkahelyét. 4 Nevezési díj: 1 forint, amely a nevezéssel együtt küldendő be. — Autóbuszjáratok az állatvásárra. A PKV közli, hogy folyó hó 10 és 11-én a Balokány ligetben rendezett állatvásárra a Széchenyi térről és az őszi vásárról inga-autóbuszjára tokát indít. — Halálozás. Vajda József s ütősegéd temetése hétfőn »/a 4 órakor. — Beiényi Béla MÁV nyugdíja* temetése t2-én 3 órakor lesz. A Pécsi Rádió mai műsora A Pécsi Rádió a 223.8 méteres hullámhosszon sugározza műsorát. 18.40: Délszláv műsor. 19.00: Magyarnyelvű adás. Élenjáró dolgozóink köszöntése. Kiskundorozsmától Mágocsig, — munkatársunk írása. „Szegény Szántó Berci" — rádiójáték, előadja a Pécsi Rádió színjátszó együttese. Beszámoló a ma délután lejátszott NB Il-es bajnoki labdarúgó- mérkőzésekről. 20.00: Műsorzárás. HOL MŰVELŐDJÜNK, HOL S7aw*Kí'v;zUNK? Vasárnap MOZI Kossuth: Harmadik csapás (délelőtt 10 órakor). Királylány a feleségem (fél 5, fel 7, 9 órakor). Park: Boldog aratás (délelőtt 10 órakor). Elveszett melódiák (4, 6. fél 9 órakor). Petőfi: Három találkozás (délelőtt 11 érakor). Szökik a menyasszony (fél 5, fél 7, 9 órakor). Jószerencsét: (Pécssza bölcs): A tárna hősei (fél 4, fél 6, fél 8 órakor). KLUB-DÉLUTÁN A November 7 kultúrotthonban fél 5-től 11 óráig Kérdezz — felelek! Válasz a dolgozók problémáira. Utána tánc. Hétfő: MOZI Kossuth: Királylány a feleségem (fél 5, fél 7, 9 órakor). Park: Elveszett melódiák (6, fél 9 órakor). Petőfi: Szökik a menyasszony (fél 5, fél 9 órakor). BALETT EST Csinády Dóra és Fülöp Viktor balett-estje 12-én, hétfőn 6 és fél 9 órakor a Nemzeti Színházban. Közreműködnek az Állami Opera balettkarának tagjai és a budapesti Pénzügyőr Zenekar. vezényel: Berg Ottó. Jegye a színház portásánál és az előadás előtt kaphatók. ELŐADÁS A Doktor Sándor kultúrotthonban (Molotov-u.) 14-én, szerdán este 19 órai kezdettel „Mit nyújt az új kormányprogramra a város dolgozóinak“ címmel előadást rendez a város tanácsa. Előadó: dr Száméi Lajos egyetemi tanszékvezető docens. DUNÁNTÚLI NAPLÓ a Magyar Dolgozók Pártja Bnranvamegyei Bizottságának lapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: EGRI GYULA Szerkesztőség és kiadóhivatalt Pécs. Mcgye-n 16 Tel.: 13-32. 13-4? ét t9-7f Előfizetési díj: havi It.- forim Baranyamegyei Szikra Nyomda Pécs* Munkáesv Mihály atea 10 m. Telefon 2«-» * nyomdáért telel MELLES IC