Dunántúli Napló, 1953. október (10. évfolyam, 230-256. szám)
1953-10-31 / 256. szám
DUNÁNTÚLI VílAo PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! C-------------------------------------------------A MAI S7AMBAN: A Szovjetunió Minisztertanácsának és a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának határozata „Az élelmiszerek termelésének kibővítéséről és minőségének javításáról" (2. o.) — A megyei mezőgazdasági állandóbizottság (elhívása (3. o.) — Forradalmi műszak a mágocsi gépállomáson (3. o.) — Nem mozgósított magasabb termelési eredmények elérésére a pécsszabolcsl termelési értekezlet itt. o.) V _________________________________________________ AZM P P B ARANYA M EGYE! PA RTBI Z OTT ÁC^'lM A K LAPJA X. ÉVFOLYAM, 256. SZÁM ________________ / AHA 5Q FILLEB______________________________________________SZOMBAT, 1953 OKTÓBER 31 A járási kultúrversenyek elé y Népünk gazdag hagyományokban. Győzelmek idején, csata vesatés után. bujdosóbban, rettegésben, elnyomásban sok szép dalt, táncot és mesét saült az öröm vagy a bánat. A nép 'Uü vésze te, amely apáról-fiúra, unó-. maradt, egyre gazdagabb Lett. Nem egy neves költőnket és írónőt ihletett kiváló alkotásra és nem e&y nagy klasszikus mű nőtt ki ép- a hagyományok talajából. A felszabadulás után a népi hagyományok még gazdagabban kel- életre a megváltozott, boldog Magyar faluban. Tűzzel, Lelkesedését Láncolták a fiatalok az örömet ^fejező régi-régi csárdásokat, to- borzókat Pásztorok sípjából még kedvesebben, még inkább szívet re- tne«tetően szállt a dallam. Újra visszásnak indult a művészettel áthatott há2iipar számtalan ága: szö- v®'s. díszítés, fafaragás, fazekasság. Az 1948-as centenáriumi kultúr’erseny a virágzó népi hagyományok kiállítása volt. A népi kultú- ránkat, hagyományainkat és az új 'Pögváltoeott életet kifejező cerete- ^riumi kultúrversenyből hatalmas kulturális tömegmozgalom nőtt ki. &mely évTŐl-évre egyre szebb ered- P'bnyeiket ér eL Ez mutatkozott meg ** 1951—52-es országos kultúrver- **nyen és a művészeti együttesek fasszal megrendezett második or- ^gos versenyén. ^ Községi és üzemi kultúrcsopor- nagy része a választások során ^ a hogy nyári mezőgazdasági mun- Ldején tovább növelték ko- ^bbi eredményeiket Tevékenysé- segítették a mezőgazdasági Munkák gyorsabb elvégzését s hét- szerepléseikkel sok kellemes j^t szereztek a gépállomások munkainak, termelőszövetkezetek tagjának és egyénileg dolgozó pákáknak. Voltak olyan csoportok ^ mint a véméndi és a villányi v , ^melyek nem elégedtek meg a eredményekkel és körutat tet- j.* o megyében, színvonalas ven, ^szerepléseikkel segítették a töb- *özség munkáját. újabb nagy feladatok álla- a 7 a mezőgazdasági területek és fL üzemek kultúrcsoportjai előtt. jdesen megindulnak a járási kul ly. ersenyek. Az ősz folyamán he- ü. szerepléseken mutatják be tu- ^®ukat és a tavasszal tartják a és járási bemutatókat, ahol f^U'álják majd a versenyzők szekultűrverseny egyik célja, hogy a? és falusi kul túrcsoportok Véginél sokkal magasabb szín- ^orv, szeropeljene!k. A színjáitszó- Portak és tánccsoportok legyenek kgigényesebbek saját előadásuk rhólv^emben **■ Váljék munkájuk el- ^bh-lltebbé’ tartalmasabbá, alapo- tök?,a' Törekedjenek napról-napra ese0b, szebb, változatosabb Jr>kára. áiost^ m.inden eddigi versenynek, a is J-nduló járási kultúrversenymek hépf k ’ h°gy tovább ösztönözzön a hyjL hagyományok felkutatására. A lét • ^°iyamán a Népművészeti Inté- gezw. a megye vezető kultúrosai vé- tánogyüjtéseket. Ezek a ás igen eredményesek voltak *e, Jy futatják, sok tánc, népmese wL vers él a nép ajkán, raep’1 h'ég nem gyűjtöttek csokor- ég^,.., ^'Uuelyek így még nem váltak háti Üolgozó népünk kincsévé, csűrik . Ry-egy táj szűk körében isme- 'táfob agy taláo már ott is egyre in- Syen feledés homályába merül. vérsPrJ' a kultúrcsoportok és egyéb Üyen y?^k célja, hogy minél több •ét, jlentős népi táncot, dalt, me- ‘ZifipT. Salát gyűjtést — hozzanak •hog„ara a verseny folyamán, mint az elmúlt versenyen az .°zárlek és a komlói A'k- ! yito Vállalat kultúrosai .tették. Itt különösen sokat várunk a nemzetiségi: délszláv, német, székely, stb. csoportoktól A versenyre induló csoportok ne csupán az egyes műsorszámoknál használják fel a népá művészetet, hainem a ruháknál díszleteknél a színpiad megépítésénél, a díszítésnél is, Legyen minden ruhadarab, és minden szék és asztad, amely a színpadra kerül a népművészet egy-egy remeke. így lesz sikeres a járási kultűrverseny, így készülhetnek fel a kultúrcsoportok a verseny távolabbi céljára, hazánk felszabadulása kilencedik évfordulójának megünneplésére. A járási kultűrverseny akkor lesz sikeres, ha a kultúrcsoportok tagsága, de valamennyi versenyző tisztában van a verseny jelentőségével és minden erejével arra törekszik, hogy munkája sokkal színvonalasabb, sokkal szebb legyen. A versenyzők helyi bemutatóinak ideje gyorsan közeledik. Kultúrcso- portjaink feladata, hogy ezekre a helyi bemutatókra alaposan felkészüljenek és méltókká váljanak a versenyben való további részvételhez. Járási népművelési szerveinknek és a községi népművelési előadóknak, üzemi kultúrfelelősöknek szorgalmazónak kell az előkészületeket. Akkor végeznek jó munkát, ha segítik, sőt vezetik a szervezést s támogatást adnak a csoportok szakmai és politikai továbbképzéséhez. Mert hiába az akarat és a lelkesedés, — kellő felkészülés, valamint politikai és szakmai ismeretek hiányában cső-, portjaink nem érik el a kívánt eredményeket. A meginduló járási kultűrverseny eredményeit, munkáját csak úgy tekinthetjük biztosítottnak, ha a megyed népművelési osztály az eddigieknél sokkal jobban a munkák élére áll, nem követi hanem vezeti, irányítja az eseményeket. . Tervek szerint a járási kultűrversenyt a megyei művészeti albizottságnak kell irányítania. A helyi bemutatókat ^ a kultúrcsoportok már november 7-én akarják kezdeni s a megyei művészeti albizottság még nem alakult meg, így nem is lehet az ügyek gazdája, irányítója A kultúrcsoportok a megyei művészeti albizottság nélkül is becsületügynek tekintik november 7 megünneplését és így készülnek is ama bár nem a járási verseny keretében. Ez a tény arra hívja fel a megyei népművelési osztály figyelmét, hogy sokkal erősebb tempóban és tervszerűbben, a legdöntőbb problémákká! kell foglalkoznia, mert a jelenlegi munkamódszerrel csupán az események után kullog majd. Legsürgősebb feladat: azonnal létrehozni a megyei albizottságot, amelynek a verseny gazdájának, politikai, szakmai irányítójának, vezetőjének kell tennie. A járási kulítúrverseny nagy feladatokat ad. Minden üzemi és falusi kultúrcsoportnak nagy erőpróbája 'esz a szívonalas verseny. Az üzemi és községi csoportoknak, de a verseny valamennyi résztvevőjének célja, hogy kiválóan szerepeljen, üzemére, lakóhelyére becsületet hozzon. Ez szép és nemes törekvés. Ehhez a törekvéshez, a cél eléréséhez városi, falusi és üzemi pártszerveze- toinik adjanak segítséget. Támogassák a verseny résztvevőit, hiszen pártunk célkitűzése a színvonalas, népi hagyományokból táplálkozó, életerős, tömegkulturális munka fokozottabb kibontakoztatása is. A versenyben résztvevő kultúro- sok és csoportok pedig törekedjenek napról-napra szebb eredményekre s lelkes, áldozatos, a termelés csatáit segítő kul túrmunkával vigyék győzelemre ezt a nagyszerű versenyt. VERSENYBEN NOVEMBER 7 TISZTELETÉRE CsaUah»»«uk A fronthrigádok vemenvében aGan»-°yárdolgoséinak 305 nznxalékon bari lerv tetjenilmérel bezdemányeaéséhez: « Triekl-enapat halad at eleit Éves tervünket december IS-re .élj esítjük Mi, a Pécsi Hangszer. és Asztalosárugyár dolgozói értekezletünkön elha ároz- tuk, hogy a Ganz Vagon. és Gépgyár dolgozóit kö. vetve, mi is munkánk újabb sikerével ünnepeljük november 7-ét, a Nagy Októberi Szocialista Forrada. lom 36. évfordulóját. Tudatában vagyunk an. nak, hogy a győztes ok ó- beri forradalom tette lehetővé számunkra, hogy rá. térjünk a szocializmus épi lésének útjára. Mi úgy kivártunk ehhez hozzájárulni, hogy terveinket túli el. jesíljlip, emeljük a termelékenységet, javítjuk tér. mékeink minőségét. Ezért vállaljuk: 1. November havi tervünket 122 százalékra teljesítjük. 2. IV. negyedéves tér. vünket határidő elölt kilenc nappal, december 21- re befejezzük. 3. Éves tervünket határ, idő előtt, 1953 december 15-re teljesítjük. 4. Az üzemnél megrendelt más üzemek dolaoeói szociális és egészségügyi, valamint kulturális iné. nveit kielégíteni szolgáin bútorokat snronkivül. vdl. Iáit határidőnél korábban készítjük el. 5. n negyedik negyedévben kizárólag minőségi munkát, végzünk. Felhívjuk Baranya me. gye helyiipari vállalatainak dolgozóit, csatlakozza nak a Ganz Vagon dolgozóinak felhívásához és jobb munkával, a tervek túlteljesf ésével ünnepel, jék november 7-ét. PÉCSI HANGSZERES ÁSZTALOSARU - GYÁR ÜOLGOZOI A Pécs VI. kerületi frontbrigádok naponta éles küzdelmet vívnak az első helyért. Október 20-ig terjedő versenyszakaszban Páncél Ferenc sztahanovista vájár frontbrigádja járt az élen havi előirányzatának 260 százalékos teljesítésével, őket követte Trickl István csapata 226.4 százalékos eredménnyel. A hónap utolsó harmadában azonban erősített a Trickl-csapat 305 százalékos havi eredményükkel megelőzték a Páncél-csapatot, amely 206.7 százalékra áll a hónap eddigi szakaszáig előírt terv teljesítésével. A versenyhez új csapatok is csatlakoztak. Farkas József (6) elvtárs csapata, havi tervét 151.3 százalékra teljesíti. Ez az eredmény mint az elvtársak mondják, még tovább fokozódik. Farkas elvtárs szerint a jó eredményt a műszak minden percének kihasználása eredményezi. A csapat maga végzi a fabeadást is. Két elvtárs mindig előbb kezdi a termelést, hogy azonnal szállíthassanak. Az étkezést is felváltva végzik, hogy a fejtésben a munka állandóan menjen. UJ munkásaik nevelésére nagy gondot fordítanak. Kelovcsák Ferenc és Gajdos János fiatal vájárok nagy türelemmel tanítják az új munkásokat. Farkas elvtárs, aki eddig mint munkamédszerátadó dolgozott, most csapatának adja át tudását. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulójának tiszteletére vállalták, hogy napi 40 csillés előirányzatukat két csillével túlteljesítik. A 42 csilléből 56—60 csille lett műszakonként. A Farkas-csapat váltóharmadában dolgozik G'.oek Imre elvtárs csapata. Ez a csapat is igyekszik minél jobb helyezést elérni, hogy felvehesse a versenyt az előtte haladó csapatokkal. November 7-re vállalták, i’»gv nani előirányzatukat hat csillével túlteljesítik. Havi tervüket 147.6 százalékra teljesítik. A csapatok közötti lelkes vetélkedés azt mutatja, hogy Pécs VI. kerület dolgozói méltóan akarják megünnepelni a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulóját. át *gtárl« KewénsítíigT 'r dolgoi’ó'nsk fogada'ms: „I\*,e,Yedik negyedéven tervünket 101 nxáxalékra teljenit fűk'* A pécsi Agrária Keményítőgyár dolgozói nagy lelkesedéssel készülnek a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulójának megünneplésére. Negyedik negyedéves tervüket 101 százalékra teljesítik s ezt az eredményt nemcsak tartják, hainem továbbfokozzák. Október 29-i tervüket 126 százalékra teljesítették. A negyedik negyedévre felajánlották, hogy december 31- ig terven felül 300 mázsa kukorica lekvárt és 35 mázsa keményítőt állítanak elő. A brigádok között fennálló szoros kapcsolat gyorsítja a termelést. A közös munka meghozza gyümöl- csét, így születnek meg ezek a szép teljesítmények, amelyeket a dolgozók vállaltak a negyedik negyedévben. Lntup' mŰH/ukokat tartanák november 7-ig a DAV dolgozói A Délditnán'úli Aram. szolgáltató Vállalat dolgozói csatlakozlak a Ganz 1 ágon- és Gépgyár dolgozóinak felhívásához. No. r»mber í.től november 7. ig ünnepi műszakokat tartanuk és a legmagasabb eredményekért harcolnak. A vállalat dolgozói vádul. Iák, hogy évi tervüket de. cember 21.re befejezik. A Pécsi Rádió állomáson dolgozó ifj. Megyeri János brigádja megfogadta, hogy a szerelési munkákat november 15-e helyett november 12.re elvégzik. Hammer Mátyás brigádja azt ígérte, hogy Kössük- és III.as akna között a ve. zetéket december 31.e helyett november 15.re készítik el. • Szép eredményt- értek et a vállalat dolgozói november he'edike tiszteletére tett Ígéretük teljesítésében. Felajánlásukat már októ. bér 27-én teljesítették. Vállal:ák, hogy 25 ezer forintot takarítanak meg. Teljesítették vállalásukat a Mohácsi Üzemvezetőségen dolgozó Gerő-brigád tagjai is. Vállalták, hogy november hetedikéig 6800 forin'ot takarítanak meg. ígéretüket már túlteljesítet ték, 11200 forintot takart, to'tak meg. A Déldunántúk Aránk- szolgáltató Vállalat dolgozói harcoljanak tovább. rn is. hogy a vállalásaikat teljesítsék és sikeresen ve. gyének részt az ünnepi műszakban. Október középső szakaszában 120 tonna szenet takarítottak meg a pécsi tűtőházban Tizenháromévá mozdonyvezetői szolgálat után néhány hónappal ezelőtt vette át a pécsi fűtőház vezetését Reinhardt Jenő kétszeres szta- hánovista mozdonyvezető. Azóta reggelenként e!sö útja az üzembe vezet. Az útrakész, vagy javításra váró mozdonyok között felkeresi a dolgozókat. Mint kiváló mozdonyvezető átadja gyakorlati tapasztalatait: miképpen alkalmazta fűtője az egy lapátos tüzelési módszert, mint vitték győzelemre az 500 kilométeres, és 2.000 tonnás mozgalmat. Azzal, hogy három műszakot szerveztek, több idő jut a fűtőház doK hozóinak pihenésre, szórakozásra, így nemcsak a fiókműhe'y'akatosok ás szénrakók jutották 24 órás pihenőhöz, de megszüntették a nagyarányú túlórázást és biztosították a mozdonyok éjjel-nappali jevfbását Az éjjel érkező személyzet részére négyágyas pihenőszobát létesítettek. Nem zárkózik el Rainhsírdt Jenő a dolgozók egyéni problémái elől sem, Közbenjárására jutott Fehér Jenő fűtő családja szolgálati lakáshoz és a közeli napokban születő harmadik gyermeküket már új otthonukban várják. A. dolgozókról történő gondoskodás, a velük való törődés meg is hozta gyümölcsét. Október középső szakaszában 120 tonna szemet takarítottak meg a fűtőházban, a mozdonyműhelyben pedig ugyanezen idő alatt a tervezétt három és fél helyett hat mozdony vizsgálatát végezték el Élen’áró módszerek alkalmazásával Wreo'ask vállalásuk teHeslléséárt • Keidsrfosá do gőzéi A Hirdi Kenderfonó dolgozói feV íján'ották november 7-re, hogy 104.5 százalékra teljesítik negyedik negyedéves tervüket, elsőrendű minőségi munkát végeznek, gyárukat anpely eddig veszteséggel dolgozott, ivereséggel dolgozó gyárrá emelik, végül pedig minden erejükkel azon esznek, hogy az év végére elnyerjék az élüzem címet és jelvényt. A gyár dolgozói nem bízták magukat csak a Lelkesedésre. Október elején — alig, hogy vállalásukat megtették — két egyhónapos sztahá- novista iskolát indítottak, hogy szakmai képzettségüket emeljék' és az ilenjáró munkamódszereket elsajátítsák. A sztahámovista iskolában a égjobb műszaki vezetők és sztahá- novisták tartottak előadásokat. A ..nedves fonóműhely" dolgozóinak például Tarjáin Lajos műszaki vezető és Müller Györgyi sztahanovista munkamódszerátadó tartotta az előadásokat. A sztahánovista iskola eredményes volt. Sok olyan új, szakmájában kép zetlenebb dolgozó, aki azelőtt nem tudta teljesíteni tervéi ma száz százalékon felüli eredményt ér el. Schif fér Júlia brigádja például 93 száza- 'ékot teljesített a sztahánovista iskola előtt, ma 110—115 százalékot. Csiszár Jánosné elvtársnő 90 százalékot, ma meg 120 százalékot, sőt még annál is többet teljesít. Az élen iáró módszerek alkalmazása nyomán egyre emelkedik a gyár termelése. A Hindi Kenderfonó október havi terve 30-ig esed 'ke- -észét 102 százalékra teljesítette. Új nnuiltiisszíílltft és fürdőt kaptak a BELSPEI) dolsrozói Az új .kormánypro- gramm > nyomán a BEL SPED dolgozói új munkásszállót és fürdőt kaplak. A szálló első emeletén van a hálószoba, amely nyolc vidéki dolgozó részére biztosít kényelmes pihenésit. Minden ragyogóan tiszta, az új bútorok, a hófehér függöny az ablakon, a szoba közepén az asztal terítővei és virággal dísz it ve. A szobában lévő mosdón ott van már a szappan is és minden dolgozónak külön törölköző A szobában rádió és óra is van. Szép, kényelmes otthon vár azokra a dolgozókra, akik munka után a szálláson ke resnek pihenést. Uj fürdő áll a BEL- SPED dolgozói rendelkezésére. A zuhanyozóból meleg és hidegvíz folyik. A melegvizet a kazánházból biztosítják. Földvári László elvtárs, a közlekedési és postaügyi miniszter helyettese október 30-án ama át a dolgozóknak a Batthyányi utcában felépült munkásszállót. A munkásszálló építésén »jól dolgozó elvtársakat megjutalmazták. ötszáz forint jutalmat kapott Tur- csics József építésvezető és Bien József munkavezető elvtárs. A Wéber brigádot jc munkájáért 400 forinttal jutalmazták.