Dunántúli Napló, 1953. szeptember (10. évfolyam, 204-229. szám)
1953-09-04 / 207. szám
, VUÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK*. DUNÁNTÚLI AZ M DP B AR ANYA MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁGÁNAK LAPJA X. ÉVFOLYAM, 207. SZÁM ARA 50 FILLÉR PÉNTEK, 1953 SZEPTEMBER 4 ( —--------------------------------------------X A MAI SZAMBANi Az olasz—jugoszláv viszonyról (2. o.) — Ember a fotel alatt (2. o.) — A hidasi termelőcsoportban sürgősen rendet kell teremteni — ott sem tűrhető a bírálat elfojtása (3. o.) — A Pécs VI. kerületi pártbizottság választmányi ülése segítséget nyújt a pártmunka megjavításához (3. o.) — Puccini Toscája a pécsi Szabadtéri Színpadon (4. o.) — Városfejlesztésünk további feladatai (4. o.) — Két szeptember (4. o.) V_________________________________________________________^ Az é íetszlnvona! emelésének egyik igen fontos teltétele: a tej, tojás, baromfi- és hizottserfés beadási kötelezettség teljesítése Idén mezőgazdaságunkban olyan termést takarítottunk be, amilyenre '"ég nem volt példa. Ez mindeneket szorgalmas parasztságunk ki- váló munkáját dicséri, de egyben ki tejezi népi demokráciánkhoz való ragaszkodását is. A jó termés elérésé- természetesen nagymértékben hozzájárult munkásosztályunk is. ®8yre több és több gép veszi le a dolgozó parasztok válláról a munkák nehezét. Gondoljunk csak a hántásra, az aratásra, melyeket trsktorok és kombájnok végeznek, állandóan napirenden szerepel falaink villamosítása, új bekötőutak, ^utak, bölcsődék és kultúrházak épí- tese, egyre több és több falusi ház- han szólal meg a magasabb művelteiét, tudást és_ kultúrát közvetítő rá<5ió. Megváltozott mezőgazdaságik és ezzel együtt megváltozott J°lgozó parasztságunk élete is. Államunk bőkezű gondoskodása dolgozó parasztságunk felé, különö- *en az utóbbi hónapokban, még fo- ^ottabb mértékben éreztette hajrát. Az ingyenes állatorvosi keze- ®s> a tavalyi begyűjtési hátralékok J kártérítések elengedésé, a 15 szá- !a'ékos jövedelmi adó kedvezmény, ^legutóbbi rendelkezés, amely szin- 10 százalékos kedvezményt biz- ‘0si’t a kapások begyűjtésénél, azt 'Sonyítja, hogy pártunk és kormá- ^"nk a jövőben is minden segítsé- j'6! megad dolgozó parasztságunknak, a°gy még többet termelhessenek, ^g nagyobb jövedelmet biztosíthassak maguknak, hogy még boldo- ^bá tehessék életüket. egyénk dolgozó parasztjai is pár t és kormányunk szerető gondosára még jobb munkával, a be- ítési kötelezettségek pontos teljésével válaszolnak. Több járá- t, mint például a villányi járás >ár augusztus 20 előtt teljesítette mabeadási kötelezettségét. Bár >ég dolgozó parasztjai országos onylatban is kitűntek kiváló ga- abegyüjtésükkel. »llehet a gabonabegyüjtési ter- teljesítésével nagyban hozzájá- úolgozó parasztságunk népgazda- *nk fejlesztéséhez, a városi és hí munkások élelmiszerellátásá- biztositásához, a munkás-paraszt tétség megszilárdításához. Azon- azt is látni kell dolgozó paraszt- mknak és elsősorban tanácsszer- knek, hogy a kormányprogramm előirányzott anyagi és kulturá- színvonal emelését csak akkor uk megvalósítani, ha a gabonavetés mellett nagyobb gondot Oltanak a többi cikkek, termelvé- k begyűjtésére is. A tapasztalatok mutatják és arról beszélnek a rek is, hogy az utóbbi hónapok- számos helyen csaknem telje- hiegfeledkeztek az élőállat, tej-, s~ és baromfibeadásí tervekről. A etvári járás dolgozó parasztsága léül ebben a negyedévben tojás- Vüjtési tervüknek csak 12.9 szákban tettek eleget. Augusztusi együjtésüket pedig 36.6 százalék teljesítették. hhoz, hogy államunk zökkenő- hesen biztosíthassa dolgozóink tésát és mindenekelőtt a zsírost, feltétlenül szükséges a ser- 'eadási kötelezettség terén lévő áradás pótlása, határidőre való Vitásé. Megyénk súlyosan lema- I a sertésbegyüjtésben. A harma- óegyedévi tervet csak 12 száza- 'a teljesítettük, holott már csak "m hét van vissza a negyedévből "ozzá kell fogni az új negyedévi ' teljesítéséhez is. Nem sokkal b a helyzet a baromílbegyüjtés területén sem. Harmadik negyedévi tervünknek csak 38 százalékban tettünk eleget. Mivel magyarázható e súlyos lemaradás? Több községben arra hivatkoznak, hogy „nincs takarmány.“ Ezt nem lehet mondani, mert mindenki tudja és legjobban dolgozó parasztságunk előtt világos, hogy az idén olyan árpatermést takarítottak be, amire még nem volt példa. Az igazság az, hogy sem tanácsszerveink, sem az Állatforgalmi Vállalat, de hozzátehetjük azt is, hogy párt- szervezeteink, sem foglalkoztak az érdemnek megfelelően ezzel az igen fontos kérdéssel. Tanácsaink ugyan beütemezték" a tárgyhónapnak meg felelően a hízottsertések leadását, de azt már nem ellenőrizték, és .nem is gondoskodtak róla, hogy a sertéseket be is állítsák hizlalásra. Ahol a tanácsok nem temetkeztek be a gabonabegyüitésbe. hanem szem előtt tartották a sertés és egyéb ter- melvények begyűjtését, azokban a községekben nincs lemaradás, a ga- bonabegyüjtéssel párhuzamosan győ zelemre vitték a tej-, tojás-, hízottsertés- és baromfibegyüjtést is. Dicséretet érdemelnek e téren a lippói és a kisbudméri tanács dolgozói, de jó munkát végeztek a gilvánfai, vil- iánykövesdi és a magyarmecskei termelőszövetkezetek, vatémmt az egvé nileg gazdálkodók, akik hízottsertésből, baromfiból, tejből és tojásból már egész évi tervüket teljesítették. Több községünkben az is nagymértékben akadálvozza a fenti cikkek begyűjtését, hogy egyes vezetők nem járnak elől jó példával. Ez a helyzet Vásárosbécen is, ahol például a tanácstitkár elvtárs szülei már két év óta nem adtak be egyetlen liter tejet sem, holott két tehenet fejnek. Ilyen körülmények között a tanácstitkár természetesen hiába is akarna meggyőző munkát végezni a falu dolgozó parasztjai között, eredménytelen lenne, mert azonnal azt válaszolnák neki: először győzze meg szüleit és azután agitáljon. A vezetők erélytelensége, liberalizmusa saját maguk és rokonaikkal szemben, rontja az egész község begyűjtési lendületét. Vásárosbécen azért, mert a tanácstitkár szüleit senki nem figyelmezteti, senki nem vonja felelősségre mulasztásukért, egyre növekszik azoknak a dolgozó parasztoknak a száma, akik követik a rossz példát. Augusztus 23- án például csak négy liter tejet vittek a begyüjtőhelyre. Az élőállat és tej, tojás, valamint a baromfibegyüjtés kérdéseivel fog- lalkozniok kell pártszervezeteinknek is. Most, amikor népnevelőink a kormány programmjával, a megjelent kormányintézkedések jelentőségének megmagyarázásával vannak elfoglalva, feltétlen szükséges, hogy politikai felvilágosító munkával e fontos feladat végrehajtására is mozgósítsák dolgozó parasztjainkat, mert ez is szerves részét alkotja a kormány- programmban előirányzott magasabb életszínvonal megteremtésének. Szeles körben kell tudatosítaniok népnevelőinknek, hogy a begyűjtés határidőre való teljesítése nemcsak azt jelenti, hogy mindjobban kielégíthetjük a bérből élő munkások ellátását, hanem azt is, hogy jövőre még több traktort, még több kombájnt, és még több műtrágyát kap dolgozó parasztságunk és ennek következményeként kormányunk még több anya gi és kulturális segítséget tud biztosítani számukra a terméshozam nó vetéséért, a magasabb életszínvonal eléréséért, a szocializmus felépítéséért vívott harc sikere érdekében. A FALVAK DOLGOZÓINAK FELADATA: AZ ŐSZI SZÁNTÁS-VETÉS GYORS ELVÉGZÉSE Mi is és másutt is bő termést akarnak aratni Szalánta és Németi községek versenyre hívják a megye egyénileg dolgozó parasztságát Mi, Szalánta és Németi községek magyar és délszláv dolgozó parasztjai tanácsülésen és kisgyűléseken beszéltük meg kormányunk prog- rammját. Elhatároztuk, hogy a kor- mányprogrammra — amely számunk ra is nagy kedvezményeket biztosít — azzal válaszolunk, hogy az őszi szántás, vetés és betakarítási munkákat határidő előtt elvégezzük. Vállalásunk teljesítésével hozzájárulunk a jövőévi bő terméshez. Másutt is bő termést akarnak aratni. Ezért versenyre hívjuk megyénk összes egyénileg dolgozó parasztját. Vállaljuk, hogy a kapások betakarítását (burgonya, kukorica, répa és napraforgó) a minisztertanács által hozott határozatban szereplő idő előtt öt nappal, október 15-re befejezzük. Ezzel egyidőben maradéktalanul teljesítjük napraforgó, kukorica és burgonyabeadási kötelezettségünket is. A búza, rozs és az árpa vetését Községünk dolgozó parasztjai örömmel vették tudomásul kormányunk Programm,jót. Nagy Imre és Rákosi Mátyás elvtársak beszéde után méa lendületesebben megy a munka a községünkben. Bizonyítja ezt az is, határidő előtt öt nappal, szeptember 25-re befejezzük. Ezzel egyidőben elvetjük az őszi takarmánykeveréket is. A vetéshez tisztított vetőmagot biztosítunk, ezért a községben lévő szelektorokat a dolgozó parasztok rendelkezésére bocsátjuk és ellenőrizzük azok jó kihasználását. Az őszi mélyszántást öt nappal a határidő előtt, november 25-re befejezzük. E munka elvégzéséhez segítséget kérünk a gépállomástól. E feladatok végrehajtása érdekében megjavítjuk a politikai fel- világosító munkát és elérjük, hogy a kommunisták mindenben példát mutatva lelkesítsék a dolgozókat a vállalt kötelezettségek teljesítésére. Iveszics Mihály szalántai párttitkár Bors Ferenc németi község párttitkára Stivics György tanácselnök hogy minden becsületes dolgozó a cséplőgéptől teljesítette gabonabeadási kötelezettségét. Most mindenki kint szorgoskodik a határban; a burgonyát szedik, szántanak, vetnek, trágyát hordanak. A munka célja, hogy a következő évben még bővebb termést takarítsunk be. Ezt akarja Tóth József dolgozó paraszt is, aki már megszántotta földjét és rövidesen el is veti. Kaizer Ádám dolgozó paraszt is az élenjárók között van. Eddig több, mint hat hold földet készített elő a vetésre. Az élenjárók példamutatása követésre talál és korai szántással, vetéssel dolgoznak, hogy így is hozzájáruljanak a kormányprogramm végrehajtásához. Habó József a magyarlukafai tahács elnöke. Hírek ax ősxi munkákról — A szabadszentkirályi Kossuth termelőszövetkezeti csoport tagjai be fejezték a takarmánykeverékek vetését és éjjel-nappal szántanak, hogy időben elvethessék az ősziárpát és búzát. * — A pécsi járásban Bükkösd és Pécsudvard egyénileg dolgozó parasztjai mutatnak példát az őszi munkák végzésében. ; * — Helesfa községben a helybeli tszcs tagjai a takarmánykeverékek vetéséhez már előkészítették a talajt, de a vezetőség nem gondoskodott, hogy idejében rendelkezésre álljon a vetőmag. Emiatt késik a vetés. Mindenki a határban sxorggosbodik A KORMÁNYPROGRAMM MEGVALÓSÍTÁSÁÉRT KEKESD KÖZSÉG DOLGOZÓINAK FOGADALMA A BEGYŰJTÉSI KÖTELEZETTSÉG PONTOS TELJESÍTÉSÉRE Mi, Kékesd község termelőcsoport tagjai és egyénileg dolgozó parasztok, burgonya, kukorica, napraforgó, valamint hízottsertés, vágómarha, baromfi, tojás és tejbeadási kötelezettségünk teljesítésére november 7. tiszteletére az alábbi vállalást tesz- szük: A hüvelyesek beadását szeptember 10-ig, napraforgóbeadásunkat a rendeletben előírt öt napon belül, de legkésőbb szeptember 25-ig, burgonyabeadásunkat a szedéstől számítva 24 órán belül, de legkésőbb szeptember 25-ig, kukorica beadásunkat a szedéstől számított öt napon belül, de legkésőbb október 28-ig 100 százalékban teljesítjük. Az élőállatbegyüjtésben vállaljuk, hogy a második félévi hízottsertés és vágómarhabeadásunkat november 1-ig 100 százalékra teljesítjük. Az évi tojásbeadásunkat november 1-ig 100 százalékra teljesítjük. Az évi baromfibeadási tervünket november 7-ig 85 százalékra teljesítjük. Ugyancsak 100 százalékra teljesítjük a hónapra előírt tejbeadási kötelezettségünket is. Pesti József párttitkár, Kerner György Alkotmány tszcs elnöke. Pécsi József Petőfi tszcs elnöke. König Ferenc VB-elnök. A FOKOZOTT GONDOSKODÁSRA JOBB MUNKA A VÄLASZ A 73/1-es Építőipari Vállalat műszaki vezetői Nagy Imre és Rákosi elvtársak beszéde után elhatározták, hogy jobban segítik a dolgozókat a tervek teljesítése érdekében. E fontos feladat mellett kötelességünknek tartjuk, hogy a dolgozók igényeit az üzem keretein belül is a legmesszebbmenően kielégítsük. A kormányprogramm megjelenése előtt a komlói munkákra teherautóval szállítottuk a dolgozókat. Most, már autóbusz viszi őket. A nagyobb munkahelyeken, mint a meszesi, büffé- ket nyitunk és minden munkásszállást rádióval szerelünk fel. Kormányunk arról is gondoskodott, hogy ne csak a szállításnál, hanem az állványokon dolgozók is kapjanak mun karuhát. Ez jelentős segítség a dolgozóknak. Dolgozóink a fokozott gondoskodásra jobb munkával válaszolnak. Hat ház közül, amelyet most tataroznak, kettőt október 30. helyett szeptember 15-re elkészítenek. Dolgozóink lelkesedését mutatják az eredmények. A meszesi építkezésen Zengői állványozó-brigád 274, Szte- panek segédmunkás-brigád 213, a porcelángyári építkezésen a Tobak- brigád pedig 222 százalékos eredménnyel büszkélkedhet. Szegedi József igazgató. A KETTŐS ÖRÖM Három úllörö kopogtatott Szé- chenyi-aknán a műszaki irodába. Belül nagy volt a sürgés-forgás, mint műszakváltáskor szokás, amikor mindenki siet, hogy elvégezze munkáját. Most azonban, hogy a három pirosnyakkendős úttörőt meglátták — rajtuk felejtették szemüket. Vereckei Rezső elvtárs, helyettes üzemvezető előtt állt meg a három kispajtás. Egyszerre köszöntek: Előre! A két kisfiú között állt Reinhardt Teréz, aki beszélni kezdett: — Engedje meg üzemvezetőhelyettes bácsi, hogy a bányásznap tiszteletére indított munkaversenyben elért kimagasló teljesítményükért a pécsbánya telepi tanulóifjúság és az úttörők köszönetét tolmácsoljam. Minden szempár az apróságokon függött. Harcban edzett bányászok arca mosolyra nyílt. Csend váltotta fel az előbbi lármát s az úttörő- lány tovább folytatta: — Tudjuk, hogy fizikailag nem vesz részt a széncsatában, de szaktudásával irányítja a műszaki dolgozókat és a bányászokat. Munka- szervezésével, helyes módszereinek alkalmazásával Börzsei bácsival, az | üzemvezetővel együtt nagyban hozzá I járult a termelés fokozásához. A beszéd tovább folytatódott. A kislány arról szólt, hogy a több szén nemcsak iparunknak kenyere, hanem lendítője a gazdasági és kulturális élet fejlődésének is. A rövid beszéd végén virágcsokrot nyújtott ót. Ekkor már tapsraverődtek a tenyerek. Az úttörők indulni akartak, amikor Vereckei elvtárs megszólalt: — Köszönöm szépen hogy eljöttetek hozzám. Úgy veszem ezt a köszöntést, hogy az egész bányász kollektíváé. Szólt ez a köszöntés a ti édesapátoknak is, akik itt dolgoznak közöttünk. Elmondjuk nekik is, hogy örömük legyen. Vereckei elvtárs még visszatartotta az apróságokat. Szép eredményt értek el, 103.3 százalékot. Nagy öröm ez, de öröm az is, hogy eljöttek az úttörők: Nemes Gyula, Kirchner Géza és Reinhardt Tériké. Rövidesen visszaérkezett a vendégeket marasztaló helyettes műszaki vezető, kezében cukorkával, csokoládéval, amit a büffében vásárolt. Átadta a kis ajándékot az úttörőknek s amikor azok elhagyták az irodát, ismét a régi zaj, a munka zaja váltotta fel a pár percnyi csendet. F. E.