Dunántúli Napló, 1953. szeptember (10. évfolyam, 204-229. szám)
1953-09-27 / 227. szám
1953 SZEPTEMBER TT NAPLÓ 5 A Pécsi Szénbánya Vállalat műszaki vezetői termelési értekezleten vitatták meg a következe negyedév feladatait A pécsi szénbányák műszaki vezetői pénteken este Pécsszabolcson tér melési értekezletet tartottak. Az értekezlet előadója Vereckei Lajos elvtárs, a Pécsi Szénbánya Vállalat igazgatója volt. Az értekezlet kettős feladatot állított a résztvevők elé: egyrészt értékelni a kerületek harmadik negyedévben végzett munkáját, másrészt a harmadik negyedévben szerzett tapasztalatok alapján meghatározni, megbeszélni azokat a feladatokat, amelyek a pécsi bányászokra várnak a tervév negyedik negyedében. Bányászaink Többseire teljesíti kötelességét A beszámoló részletesen foglalkozott és számokkal is érzékeltette azt a hősi munkát, azokat a szép eredményeket, melyeket elértek bányászaink a harmadik negyedévben. E termelési ciklusban legjobban Pécs VI. kerület bányászai állták meg helyüket, akik az új kormányprogramm és az azt követő intézkedések hatására terven felül vállalt 2000 tonna szenet máris kitermelték. Szeptember 21-i értékelés szerint 2.658 tonna többlettermeléssel járultak hozzá a még magasabb életszínvonalat előirányzó párt- és kormányhatározatok végrehajtásához. Nemcsak a pécsbányai, hanem a vasasi Petőfi-akna bányászai is mesz- sze túlteljesítették fogadalmukat, ök 800 tonna szén tervenfelüli termelését vállalták a harmadik negyedévben. Szeptember 21-ig már 1.098 tonnát adtak terven felül. Ez a szám a hónap végéig természetesen még emelkedik, mindkét kerületben, hisz Pécs VI. és Vasas jelenleg is 100 százalékon felül teljesítik előirányzatukat'. Erre nagy szükség van. Mint Vereckei elvtárs mondotta: Szabolcs- kerylet a sujtólégrobbanás és az azt követő objektív nehézségek — fejtések lezárása, helyreállító munkák — következtében elmaradt a követelmények mögött. István-akna tervét jelenleg 70 százalék körül teljesíti. A III. negyedévi terv teljesíthető — mondotta Vereckei elvtárs. Ehhez minden feltétel megvan, mert olyan körleteink vannak, mint Pécs VI. kerületben Kult Ádám elvtárs körlete, mely augusztusi tervét például 130,6 %-ra, Szabolcson Nagy József (8) körlete, amely augusztusban 113,4 százalékra, Petőfi-aknán Herr Károly körlete, amelynek kéthavi átlaga 108.3 százalékos eredményt mutat. E körletek vezetői azért tudtak ilyen szép eredményeket elérni, mert nem csak kérnek a dolgozóktól, hanem mindenkor meghallgatják azok véleményét, sőt kikérik tanácsaikat is egy-egy termelési feladat megoldásához. Ezekben a körletekben soha nincs panasz anyagellátásról, a körletvezetők legfőbb feladatuknak tekintik az üzemi hibák megelőzését, nagy figyelmet fordítanak a jó versenyszellem kialakítására, ami alapja a jó tervteljesítésnek. Biztosítsuk a műszaki feltételeket — Azokban a körletekben, ahol ezek a feltételek hiányoznak, nem lehet beszélni tervteljesítésről. így van ez Pécsbányán, Prégl János körletében is, amely csak 98.7 százalékra teljesíti tervét. Sok hiányosság tapasztalható a vasasi Kovács 'nos (15) körletében is. A körlet háromhavi átlaga 93.3 százalék. Ez főként a körletvezető elvtárs előre nem látásából, hiányos munkaszervezéséből fakad. Elhanyagolja a fejtések kijáratait. Emiatt augusztusban az üzemvezetőségnek le kellett állítania egy fejtést, «nini természetesen nagy- ban hozzájárul a körlet teryének le- maradásához. Nem Sokkal különb a helyzet a Szabolcs kerületben dolgozó Méhn Antal elvtárs körleteben sem, ahol a munkaszervezés és műn kaverseny hiánya miatt a korlet csak 81.7 százalékos eredményt tu dott elérni. ,, . , . , — A harmadik negyedévi terv teljesítése, valamint a vállalati viszony latban tett vállalás, a 4.800 tonna tér venfelüli szén kitermelése hitetlen megköveteli, hogy az elmaradó kenjetek vezetői átvegyék az élenjáró körletvezetők vezetési módszeret, gon doskodjanak a dolgozók munkatelte- teleinek biztosításáról és ezeknek birtokában igyekezzenek felzárkózni az élenjáró körletek tcljesitmenye- hez — mondotta Vereckei elvtars, majd rátért a beszámoló második részére, a negyedik negyedév feladatainak ismertetésére. — A negyedik negyedévben főfeladatunk a lemaradás behozása mellett éves tervünk maradéktalan teljesítése. Kormányunk az új negyedévben öt százalékkal csökkentette tervünket. Ezzel szemben erősen meg növekedett a minőségi követelmény, különösen gázszén-termelés terén. A minőségi termelés tehát elsőrendű követelmény bányászatunktól, amelyet minden aknának, körletnek, csapatnak, minden bányásznak egyaránt feladatának kell tekintenie a termelési tervek teljesítése mellett. Vereckei elvtárs a továbbiakban felhívta a műszaki vezető elvtársak figyelmét a termelési cs minőségi tervek teljesítése mellett az egyéb tervek teljesítésének, — az elővájási, feltárási és karbantartási tennivalók nak, a beruházási keretek biztosításának fontosságára is. — E tervek betartása — hangsúlyozta — egyenlő értékű a termelési tervek teljesítésével, ugyanazon munkaminőségi követelmények alap ján. Több figyelmei az új dolgozók nevelésére Az igazgató elvtárs beszámolójában igen fontos kérdésként szerepelt a falvakról toborzott és a kapuknál jelentkező új bányászok nevelése, a nagyfokú munkaerővándorlás megszüntetése. A Pécsi Szénbányák valamennyi aknáján munkaerőhiánynyal küzdenek. A hiány nem abból adódik, hogy kevés a jelentkező, hogy nagyon gyenge eredménnyel dolgoznak a toborzók, hanem döntően abból, hogy az új bányászokkal nem kielégítő a foglalkozás, s amint a hozzászólások során kiderült: a műszaki vezető elvtársak a szakszervezet vezetői, de pártszervezetek is harmadrendű kérdésként kezelték azt az égető feladatot. Ennek következményeként ezévben vállalati viszonylatban 90 fővel több új munkás hagyta el az üzemeket, mint amennyi felvétel történt. Tagadhatatlan a létszámhiány nagy nehézségeket okoz a tervteljesítésben, lehetetlenné teszi a munkaerők helyes elosztását, akadályozza az egyenletes ütemű termelés megvalósítását. — Éppen ezért — mondotta Vereckei elvtárs, — fontos feladatunk, hogy az év végéig a toborzás megerősítésével legyőzzük a létszám- hiányt s a beszervezett új munkásokat megtartsuk. Ez persze nem könnyű feladat. A műszaki vezetők egyedül nem is volnának erre képesek. Munkánk csak akkor lesz eredményes ezen a területen is, ha szilárdan támaszkodunk üzemeinkben a dolgozók széles tömegeire. ■ Igen szép példa erre a Pécs VI. kerület bányászai által kezdeményezett patronálási módszer. — Pécsbányán az új bányászok nevelése és megtartása érdekében 60 vájár vállalkozott egv-egy új munkás oktatására, nevelésére egy hónapi időtartamra. Ez alatt az idő alatt az új munkást nem szabad elosztani más munkahelyre, másik vájárhoz. — Ez a példa követendő — hangsúlyozta — azzal a kiegészítéssel, hogy a nevelés folyamatos maradjon, ment csak így lehet igazi hatása nevelőmunkának, csak így lehet rövid idő alatt megszerettetni velük a bányász mesterséget, a bányászéletet. Az új bányászok fokozott foglalkoztatása, nevelése érdekében Vereckei elvtárs bejelentette, hogy az igazgatósági alapból céljutalmat tűz nek ki a patronálásban legjobb eredményt elért dolgozók számára. A létszámhiány okozta problémák természetesen kihatnak a tervtelje- sítésre, de amint a beszámolóból is kitűnt, sok javítani való van mindhárom kerületben a munkaverse.v' továbbfejlesztésében is. Az élenjáró korle'.ek példája azt bizonyítja, hogy az élő. eleven munkaverseny nagymértékben ellensúlyozni tudja a jelenlegi létszámhiányt. — Vállalati viszonylatban több; mint ezer dolgozó vesz részt a Loy-moz- galomban és közel 600 bányász alkalmazza a Valigura elvtárstól származó, a pécsi bányáknál is jól bevált Rufli-féle fejtési módszert. — Ezek azonban csak papíron lévő számok — fűzte hozzá Vereckei elvtárs, majd így folytatta: — A kerületek műszaki vezetőinek, a munkamódszerátadóknak, valamint a sztahánovistáknak különösen a Rufli-módszer széleskörű alkalmazását kell célul tűzniük. Külön kell szólnunk sztahánovisA leritóíisziiveta'e't és gípállomísiik vizeiéinek és élenjáró dolgozóinak III. megyei tanácskozása táinkhoz, akik közül számosán teljesen eltűntek, az élenjáró teljesítők porondjáról, nem látni őket különböző beszámoló értekezleteken, nem hallatják hangjukat, mintha csak idegenek lennének. A munkaverseny, a szlahánovista mozgalom fellendítése érdekében a vállalatnál ás a kerületekben műszaki bizottságokat szervezünk. Ezeknek a bizottságoknak feladata lesz a Sztahánov- mozgalom, a munkamódszerek és sztahánovista teljesítmények értékelése, vizsgálat^, kiszélesítése és irányítása. Szorosabb egyiiUműködést A viszonylag jó beszámolót nem követték harcos hozzászólások. Egyedül Kiss Nagy József igazgatóhelyettes elvtárs hozzászólása volt harcos, de ez is általános, mint a hozzászólások többsége. A legnagyobb hiba azonban nem is ez volt, hanem az, hogy az aknászok, bá- nyamesíerek — a műszaki középkáderek. a termelés közvetlen parancsnokai — nem segítették hozzászólásaikkal az értekezletet. Pedig lett volna miről beszélni. A beszámoló felvetette, hogy egyes műszaki vezetők még nem biztosítják jól a műszaki feltételeket, hogy a vágatok sokhelyütt el vannak hanyagolva, a csorgák nincsenek kitisztítva, ami a termelés rovására ment. Sakkal eredményesebb . lett volna az ér íekezlet, ha a műszaki középkáderek a saját helyi viszonyaik ismeretében elmondták volna észrevételüket és javaslatokat tettek volna a hibák kijavítására. A hozzászólók többsége — Kiss Nagy József elvtárs, Szilas László elvtárs, István-akna üzemvezetője, Radó István elvtárs, a vasasi Petőfi- akna ÜB-elnöke — helyesen foglalkozott a munkaerővándorlás megszüntetésének kérdésével, de csak általánosan. Helyesen jegyezte meg oéldául Kiss Nagy József elvtárs. hogy az új munkásokkal úgy kell foglalkozni, mint az apa a fiával, csak az a hiba, hogy nem támasztotta alá ezt tényekkel, nem mutatta meg, hogv vannak már olvan vájárok is. akik szeretettel bánnak az úi munkásokkal, mint például Pécs VI. kerületben Brindza János csapatában dolgozó elvtársak. A hozzászólók közül sokan felvetették, hogy a pártszervezetnek, üzemvezetőségnek, szakszervezetnek ás — mint egv hozzászólásból kiderült — a DISZ-szervezetnek minden üzemnél jól együtt kell működnie. A lényeget azonban csak Szilas László elvtárs ragadta meg, aki elmondta, hogy az együttműködés „felül", az akna vezetői között megvan, de lenn a bányában, a körletekben, csapatokban, a műszaki középkáderek, az alapszervi párttitkárok és a pártcsoportvezetők, szak- szervezeti bizalmiak és DISZ titkárok között már nincs meg azért, mert a pártcsoportvezetők, szakszervezeti bizalmiak és DISZ-titkárok a legtöbb helyen csak papíron dolgoznak. Ezért elsősorban is itt kellene javítani ahhoz, hogy a termelés egyik legnagyobb előrelendítője. a pártszervezet, üzemvezetőség, szak szervezet és a DISZ-szervezet közötti együttműködés meglegyen. JNag\obb figye'met a minőségre Rumann József elvtárs, az újhegyi üzem vezetője elmondotta, hogy még mindig sok a pala. A termelés fellendült, de a minőség nem tart vele lépést, mert az üzemhez érkezett „szén" egynegyedét palahányó- ra kell dobni. Igen komoly kérdést vetett fel Rumann elvtárs, nagyon meg kellene szívlelni figyelmeztetését: egyszer véget kell már vetni annak, hogy a mennyiségi termelés a minőség rovására menjen. Hiba volt azonban, hogy az értekezlet részvevői közül nem szóltak többen a minőség kérdéséhez. A hibáktól eltekintve sokat segített a műszaki vezetők termelési értekezlete. Megadta az alapot és lehetőséget arra, hogy a következő termelési értekezleteken, amelyeket majd kisebb termelési egységekben körletenként tartanak meg, kijavítsák a hibákat és sokkal jobb, színvonalasabb termelési értekezleteket tartsanak a negyedik negyedéves terv, az évi terv teljesítése érdekében, (Folytatás a 4. oldalról) véve jelentősen megkönnyíti a termelőcsoportban lévő szülöanyák helyzetét. Mindezek elbírálására szó ciális bizottságot alakítunk. 3. Biztosítjuk, bogy a termelőszövetkezetek minden fontosabb ügyében a tagság döntése érvényesüljön .Az eddigi önkényeskedés és parancsolgatás helyett a esoportgyütéseken havonként beszámol az elnök, az előző közgyűlés határozatainak végrehajtásáról. a) Feltétlen érvényt ikell szereznünk az alapszabály előírásainak, az abban lefektetett jogokat és kötelességeket betartjuk és betartatjuk. A közgyűlés határozata szerint járunk el a szövetkezeti fegyelmet sértő, és a közös vagyon károsítóival szemben Keményen szembcszállunk a szövetkezetbe befurakodott ellenséggel és ügynökeinek zavartkeltő kísérleteivel. b) Az I. típusú tsz-ekben biztosítjuk. hogy az alapszabály betartásával a közös gazdálkodásban rejlő lehetőségeket m*nél jobban kihasználjuk. Ehhez az állami szervek részéről sok kai nagyobb segítséget kérünk. Biztosítjuk, hogy a gazdasági év végéig az egész szövetkezeti tagság közösen végezze az őszi vetési és betakarítási munkálatokat. Az esetleg kilépő tsz tagok rájuk eső vetés- területét kimérjük. Tudatában vagyunk annak, hogy a termelőszövetkezeteink megszilárdi tásában végzett munkánk .iem lesz könnyű feladat, mert az ellenség mindent elkövet az ingadozó tagok bizalmatlanná tételére, hogy a tsz tagság boldogabb jövőjét aláássa. — Vállaljuk ezt a harcot és nemcsak szövetkezetünkön belül biztosítjuk az országos és megyei tanácskozás határozatainak ms« valósítását, hanem a szomszédos gyengébb termelőszövetkezetekben is. A tanácskozás határozatainak meg valósításához azzal kezdünk hozzá, hogy a tanácskozásról hazatérve az őszi vetési cs betakarítási munkákat ióminősegben cs határidőre befejezzük. A feladatok végrehajtásában lelkesít bennünket az a tudat, hogy mellettünk van a Magyar Dolgozók Pártja és az egész munkásosztály és azon leszünk, hogy tovább szilárdítsuk a munkások és parasztok szövetségét. TERMELŐSZÖVETKEZETEK és gépállomások vezetőinek és élenjáró dolgozóinak III. MEGYEI TANÁCSKOZÁSA „Teljesítettük III. negyedévi tervünket“ A Beremendi Cement- és Mészművek A Beremendi Cement és Mészművek dolgozói felajánlást tettek, hogy III. negyedévi tervüket klinkcrből 360, mcszből 100, cementből 600 tonnával teljesítik túl. ígéretük valóraváltásácrt becsülettel harcoltak. Klinkerhől a felajánlott 360 tonna helyett 470 tonnát gyártottak, mészből az Ígért 100 helyett 168 tonnát termeltek már terven felül. Cementgyártási tervüket szeptember 26-án fejezték be és a hónap hátralévő napjaiban ezt is túlteljesítik. A Déldunántűli Áramszolgáltató Vállalat A Déldunántúli Áramszolgáltató Vállalat dolgozói' munkaversennyel harcoltak a III. negyedévi terv határidő előtti teljesítéséért. Céljukat elérték: szeptember 25-én befejezték III. negyedévi tervüket. Üzemünk valamennyi dolgozója, eredményeinek fokozásával, úgy harcol tovább, hogy a III. negyedév első két hónapjában, iparági szinten meg szerzett elsőséget megtarthassuk és elnyerhessük az élüzem címet. SOMOGYI ANDRÁS versenyelőadó. A Mohácsi Szerárugyár A Mohácsi Szerárugyár igazgatója jelenti: Júliusi tervünket 110.3, augusztusi tervünket 128.4, szeptemberi tervünket 26-ig 108.1 százalékra teljesítettük. Azt vállaltuk, hogy negyedévi tervünket 115 százalékra teljesítjük, de 115.7 százalékot értünk el. A gyár dolgozói derekas munkát végeztek. Többek között Bauer Ferenc bognár 141, Juhász Benedek karbantartó 160, Bógner Gáspár kc- vács 137, Pettendi Károly asztalos 139. Léber Konrád asztalos 141 százalékos átlagteljesítményt ért el ebben a negyedévben. A Pécsi Közlekedési Vállalat A Közlekedési Vállalat dolgozói a kormányprogramm megjelenése óta még lelkesebben dolgoztak, hogy a város közönségének közlekedési igényeit a lehetőséghez mérten kielégitsék. A villamosvasút dolgozói már szeptember 22-én befejezték harmadik negyedévi tervüket és eddig már 109 százalékra teljesítették. — De a gépkocsiüzem dolgozói még rajtuk is túltettek, harmadik negyedévi tervüket a mai napig 122 százalékra teljesítették. Az üzem ,ió dolgozói közül is kiemelkedő munkát végeztek a gépkocsiforgalomban Baracsi János gépkocsivezető és Perger Antalné gépkocsikalauz. A villamosvasútnál Hetesi György sztahánovista villamoskocsivczető és Makk Lászlóné villamoskalauz emelkedtek ki jó munkájukkal. A műhely- és fenntartás dolgozói közül az elmúlt hetekben a pályamunkás brigád ért el kiváló eredményt, élén Tüttő Ferenc csoportvezetővel. Többszázméter vágányt hoztak rendbe meggyorsított munkával. A gépkocsiszerelő műhelyben Biró Rezső ifjúmunkás és Fü- löp Tamás motorszerelő, a felújítás és a kocsik revíziója terén értek el igen jó eredményt. Bakán József igazgató, A Pécsi TEFU ___— A Pécsi TEFU dolgozói júliusban 114.5, augusztusban 108.6 százalékra teljesítették havi tervüket. Harmadik negyedéves tervüket szeptember 26-án befejezték. A Hirdi Kenderfonó A Hirdi Kcnderfonóból jelentik: A III. negyedévi terv szeptember 26-ig esedékes részét 100.2 százalékra teljesítették. Szeptember 28— 29-én fejezik be III. negyedévi tervüket. Bnivászsajátházak építése Baranyában Komlón az 5v végéig jóval kétezer fölé emelkedik a két-három- emeletes kor szerű épületek kényelmes otthonainak száma. Bővül épül Kenderföld. Az új utcákban emeletes házsorok mutatják az új szocialista bányaváros rohamos fejlődését. Komlótól néhány kilométerrel keletre, az erdőkoszorúzta Gesztenyésben szinte napról-napra újabb, földszintes ikerházak nőnek ki a földből. Itt az államsegéllyel létesülő bányászsajátházak készülnek, melyek húsz évi törlesztés után a családok tulajdonába mennek át. A gesztfjnyési domboldalon már kora reggel serény munka kezdődik. A szakmunkán kívül mindent maguk a kis házak tulajdonosai végeznek. Közöttük van Selymes Antal, a komlói Aknamélyítő Vállalat dolgozója is. Négy évvel ezelőtt Bács-. nak hátra. kából került Komlóra. A múltban nem sok jó jutott neki osztályrészük Nagy családjával éppen hogy meghúzták valahol magukat. A tavasz- szal elsőnek rakta le épületének alap jait a sajátházépítők között. Úgy gondolta feleségének is könnyebb lesz hét gyermekével — akik közül a legnagyobb 12 éves — a kertes kis családi házban. Selymes Antal minden szabadidejét itt tölti. Sürgős a családnak az otthon. Úgy számítják, ha hamarosan elkészítik házukat, az új kis vendéget, nyolcadik gyermeküket már kétszobás, fürdőszobás lakásukban fogadhatják. Selymes Antal — akitől a múlt rendszer még az írás-olvasás megtanulásának lehetőségét is megvonta, szorgalmas munkájával viszonozza államunk segítségét. Munkahelyétől sosem marad távol. Á’landó száz szá zalékon felüli teljesítményével hozzájárult, hogy a csapat, amelyben dolgozik, esedékes havi tervét 102 százalékra teljesítette. Selymesék gesztenyés! új otthonában már csak a belső munkák van-
