Dunántúli Napló, 1953. június (10. évfolyam, 127-151. szám)
1953-06-18 / 141. szám
Világ proletárjai egyesüljetek! BÉKÉT KOREÁBAN! | A X MD P B ARAN VA M ECYEI PÄ.RTBI ZOTT ÁGÁN A K LAPJA X. ÉVFOLYAM, 141. SZÁM ARA 50 FILLÉR CSÜTÖRTÖK, 1953 JÚNIUS 18 Jó versenyuyilvánossággal biztosítsuk a „pónlek-mczgalom“ elterjedését, a félévi terv teljesítését Most, amikor az első félévi terv teljesítéséért folyik a harc minden területen, a szakszervezetek főfeladata, hogy megszervezze és irányítsa a versenyt. Megyénk bányaüzemeiben május első felében még az üzemi bizottságok tagjai is együtt siránkoztak egyes műszaki vezetőkkel, hogy „magas a tervelőirányzat", „úgysem tudjuk teljesíteni". A május második felében folytatott verseny bebizonyította, hogy a tervek reálisak, teljesíthetők, ha a szakszervezet karöltve a pártszervezettel és az üzemvezetőséggel végzi munkáját. Májusban elősegítette a tervteljesítést a műszaki vezetők párosversenye. Petőfi-akna, amelynek üzemvezetője, Béke-akna üzemvezetőjével versenyzett, májusi tervét 102.24 százalékra teljesítette. — Szabolcs kerület 100.6 százalékot ért el, Pécs VI. kerület 102.17, a Pécsi Szénbánya Vállalat 101.5 százalékra teljesítette havi tervét. így a Pécsi Szénbánya Vállalat dolgozói májusban 1820 tonna szenet termeltek terven felül. Júniusban még lelkesebb verseny hangulatot kell teremteni minden bányaüzemünknél. Most nemcsak egyszerűen a második negyedévi terv teljesítéséről van szó, hanem arról, hogy pótoljuk az ezévi lemaradást. Ennek elérése érdekében tovább kell szélesíteni az üzemek, körletek, csapatok és egyének közti párosversenymozgalmat. Műszaki és fizikai dolgozóink nagy része júniusban a Béke Világtanács ülésének tiszteletére újabb felajánlásokat tett. hogy meggyorsítsa a széntermelést. Béke-aknán a Kertész sportbrigád havi 500 méter elővájást vállalt. Június 12-ig 119.5 százalékra teljesítette tervét. A Kertész-csapat csatlakozott a péntek-mozgalomhoz . és csatlakoztak egyben B e n c z e g, Selmi, Keinreiter és Kónya elvtársak is. Valamennyien száz százalék felett teljesítik tervüket. Pécs VI. kerületben a P á n c z-é 1 fejtési csapat tagjai is lelkes versenyt folytatnak a Béke-Világtanács ülésének tiszteletére. Csatlakoztak a péntek-mozgalomhoz, ennek keretében 129.1 százalékra teljesítették június 12-ig bezárólag vállalásukat. K r a i n c z elvtárs fejtésének dolgozói 116.4 szá zalékra teljesítették vállalásukat. Sokáig lehetne sorolni azoknak a csapatoknak a nevét, amelyek csatlakoztak a péntek-mozgalomhoz és vállalásukat teljesítették. Az a lendület azonban, amely a felsorolt Csapatok munkáját jellemzi, nem általános. István-aknán például csak két csapat — a Jambricsek és a Mehlmann - csapat tagjai vesznek részt a péntek-mozgalomban, mert az üzem vezetői úgy vélik, a péntek-mozgalomban csak a tervüket jólteljesítő csapatok kapcsolódhatnak be. Ezzel azokat a csapatokat, amelyek nem teljesítik száz százalékra a tervet, vagy csak egy-két százalékkal haladják túl előirányzatukat, egyszerűen kizárják a munkaversenyből. A félévi terv sikeres teljesítése érdekében minden bányaüzemünknél az eddigieknél jobban fel kell karolni a péntek-mozgalmat, be kell abba vonni a csapatok zömét. A szakszervezeti bizottságoknak ebben a munkában, az a feladatuk, hogy a verseny eredményeit értékeljék, népszerűsítsék, nyilvántartsák. Különösen Béke-aknán van erre szükség, ahol az üzemi bizottság elnöke, Ragoncsa József elvtárs kevés gondot fordít a verseny nyilvántartására. Három-négynapos, sőt sok esetben egyhetes eredmények díszelegnek a versenytáblákon. Pécs VI. kerületben valamikor rendszeresítettek egy lakótelepi versenytáblét, de ezt az utóbbi időben elhanyagolják, csak késve írják ki rá az eredményeket, sok esetben csak akkor, ha erre az üzem versenyfelelősét külön figyelmeztetik. A.zokban az üzemekben, ahol elhanyagolják a verseny nyilvántartását, — fékezik a verseny kiszélesedését. Éppen ezért szigorúan fel kell lépni azokkal szemben, akik hanyagságból, nemtörődömségből ilyen módon gátolják a tervek teljesítését, illetve túlteljesítését. A Bányász Szakszervezet Trösztbizottsága tagjainak meg kell érttetni a szakszervezeti bizottságok vezetőivel, hogy nem végeznek ió munkát, ha a verseny nyilvántartására, az élenjárók népszerűsítésére, az elmaradók ostorozására nem fordítanak gondot! Szakszervezeti bizottságainknak igen fontos feladata a verseny jó nyilvántartásán keresztül is a második félévi terv teljesítésének előkészítése. A második félévi terv teljesítésének egyik alapvető feltétele, hogy az első félévi tervet maradéktalanul teljesítsük. Gerő Ernő elvtárs 1952 november 29-i beszédében részletesen rávilágított mindazokra a tennivalókra, amelyekkel a tervet maradéktalanul teljesíthetjük és az elkövetkezendő tervidőszakot is sikeresen beindíthatjuk. A most folyó versenyszakasz ban — amelyben újabb és újabb kimagasló eredményekkel kell köszön tenünk a Béke Világtanács budapesti ülését, — Gerő elvtárs beszéde alapján dolgozzunk, használjuk fel a terv teljesítésében a párt tanácsait. Teljesítenünk kell minden bányában a párt tanácsait. Teljesítenünk kell minden bányában a félévi tervet. Ha ezt elérjük — győztünk! A győzelem kivívásához szívós, áldozatkész munkára van szükség. A pécsvidékí bányászokban van erő, van akarat, van áldozatkészség. Ezeket a jótulajdonságokat gyümölcsöztesse minden bányász az első félévi terv sikeres teljesítése és a második félévi terv jó előkészítése érdekében! Csicsók János bér- és term, felelős, Pécsi Szénbánya Vállalat szakszervezeti trösztbizottság. Egy érthetetlen intézkedés és következménye A takarékosság és az önköltségcsökkentés érdekében a Komlói 49, sz. Építőipari Tröszt igazgatója, Erős elvtárs felülvizsgálta a tröszthöz tartozó vállalatok munkáját. A felül vizsgálat célja volt, hogy megállapítsák: mi okozza a béralap sorozatos túllépését. Ez történt a tröszt Regédipari Vállalatánál is. Eddig érthető és rendben látszónak tűnik az intézkedés. A furcsaság ezután következik. A Segédipari Vállalat szíjártó műhelyében hét dolgozó van. Eddigi bérük egy órára 4.62 forint volt. Elrendelték, hogy részükre a 4.62 forint helyett 4.20 forintot fizessenek alapként és erre adjanak a terv túlteljesítése esetén prémiumot. Még ez is rendben van. Ezután a tröszt igazgatósága két rendeletet hozott. Egyik: a vállalat tervét 28 ezer forintról 35 ezerre kéll emelni. Talán még ez is rendben lenne, de most jön a kérdés, hogy miből teljesítsék ezt a tervet? Ugyanis a második intézkedésben kimondták: a szíjártó műhely dolgozói új tárgyakat nem készíthetnek. De a nem új tárgyak készítéséhez sem biztosítják az anyagot, holott enélkül elképzelhetetlen a terv teljesítése és egyelőre sem az ott dolgozók, sem mi nem tudjuk elképzelni, hogy miből gondolták a terv teljesítését a tröszt igazgatóságán. Ilyen intézkedéssel csak az történt, hogy a dolgozók tervüket 60- 65 százalékra teljesítik és ilyen az eredménye a műhelynek is. Az ilyen béralapcsökkentés valóságban nem csökkentés, mert amit a réven nyertek, azt elvesztették a vámon. Vagyis a terv nem teljesítése, a dolgozók megrövidítése nem szolgálja a népgazdaság érdekeit. Anyagot kell biztosítani a Komlói Segédipari Vállalat dolgozóinak és akkor a béralap is és terv is rendben lesz. Legyen erre gondja a tröszt igazgatóságán kívül az üzemi szakszervezetnek is. Sir Sahib Ssingh Sokhi javaslata: Intézzen a Béke-Világtanács felhívást a hatalmakhoz: tárgyaljatok, tárgyaljatok, tárgyaljatok! Sir Sahib Szingh Sokhi indiai vezérőrnagy, az egészségügyi világ- szervezet volt vezérigazgatója következett szólásra. Sokhi India egyik leghíresebb tudósa, a Királyi Tudós Társaság tagja, parlamenti képviselő. Sokhi bevezető szavaiban megállapította: kétségtelen, hogy megváltozott a nemzetközi légkör, hogy az új nap hajnala egy újabb háború állandóan kísértő rémétől való szabadulás Ígéretét hozza a világnak. Elmondotta, hogyan erősödött a népek bécsi kongresszusa óta Indiában is a béke mozgalma, milyen hatalmas tömegek gyűltek össze mindenütt az indiai békemozgalom vezetőjének, a Sztálin-díjas dr. Szaj- fuddin Kicslunak meghallgatására. Az egész országot bejárták azok a szavak, amelyekben Kicslu elmondotta: milyen nagy erők tömörülnek a háború ellen, mennyire meg van győződve arról, hogy a Szovjetunió és a népi demokráciák őszic- tén és szenvedélyesen kívánják a békét. Sokhi méltatta Nehru indiai miniszterelnök külpolitikáját és India közreműködését a koreai fegyver- szünet létrehozása érdekében. Kifejtette, hogy a népek békemozgalmának növekvő ereje a koreai fegyverszüneti tárgyalások folyamán is határozottan érezhető volt. Hangsúlyozta annak jelentőségét, hogy bizonyos európai hatalmak, amelyek a legutóbbi néhány esztendőben ak kor is behódoltak az amerikai politikának, amikor meg voltak győződve annak veszélyes voltáról — ezúttal, a Kínai Népköztársaság emlékezetes nyolc pontból álló. s az ellenségeskedések megszüntetését indítványozó javaslata után, nyilvánosan elhatárolták magukat minden esetleges amerikai visszautasítástól. Hangoztatta, hogy ennek az álláspontnak a megszületésében rendkívüli érdeme van a békemozgalomnak. A következőkben rámutatott arra. hogy még alapvetőbb tényezője a békének a teljességgel szabdd Kína megjelenése. A Kínai Népköztársaság — mondotta — félreérthetetlen bizonyítékát nyújtotta annak, hogy a béke oldalán áll, hogy egyetlen ország ellen sincsenek agresszív tervei, hogy minden vágya: ne zavariák békéjét, segítsék hatalmas erőforrásainak kihasználásában, abban, hogy jólétet adhasson népének. Rend kívül súllyal húzta alá Sokhi. hogy honfitársai óriási csodálattal fordulnak Kína felé, s hogy Kína „legnagyobb csodálója Nehru miniszterelnök.“ Elmondotta, hogy az emberek a legtávolabbi indiai falvakban is. meg akarnak ismerkedni azzal az élettel, amelyet az új Kína ad népének, szomjazzák a Kínából érkező híreket. Nemrégiben nem kevesebb, mint 67 indiai-kínai baráti társaság alakult, teljesen a tömegek kezdeményezése nyomán. Hangoztatta, hogy minden osztályhoz tartozó honfitársai, de különösen a tömegek jogosan úgy tekintenek Kínára, mint drága és kedves szomszédra, akivel mindig jóviszonyban éltek, s a jövőben még jobb, még bensőségesebb viszonyban akarnak élni. Kína megjelenése a béke hatalmas őrének, a Szovjetuniónak oldalán — a világbéke legdöntőbb biztosítéka. Sokhi kiemelte, hogy a Szovjetunió, az utóbbi években öt ért nemzetközi fenyegetések ellenére is, türelmesen és állhatatosan visszautasított mindenféle háborús provokációt. Még legmegátalkodot- tabb ellenségeit is meg kellett, hogy győzze arról, nem akar háborút, noha eléggé erős ahhoz, hogy minden hatalmat legyőzzön, ha az megtámadná. A Szovjetunió békeszerete- téről Neh'ru is tanúságot tett. amikor nemrégibeií úgy értékelte a Szovjetunió új békekezdeményezéseit, hogy azokat „üdvözölni kell, mert segítséget nyújtanak a nemzetközi feszültség csökkentésére.“ Ilymódon — hangoztatta Sokhi — „a Szovjetunió, a Kínai Népköztársaság, a népi demokráciák és a baráti India — a béke hatalmas erőit jelentik. _ Nyugodtan mondhatom — anélkül, hogy ellentmondástól kellene tartanom — hogy India sohasem csatlakozna egy szovjetellenes, kína- ellenes háborúhoz. India valójában egyetlen ország ellen sem fog elkövetni agressziót.“ Ezután Sokhi a béke erőinek rendkívüli előretörését vázolta, megemlítve, hogy véleménye szerint az Amerikai Egyesült Államok népe is lassan meggyőződik a Szovjetunió békés szándékairól. Figyelmeztetett arra. hogy a béke erőinek nem szabad elbízniok magukat. — Rendkívüli élességgel fejtette ki. hogy a békét csak az egész világ valamennyi népének együttműködésével lehet szilárdan biztosítani. Az úgynevezett „keresztény civilizáció" európai és amerikai védelmezőivel, akik minduntalan vérontással szennyezik be a világot, meg kell érttetni: az emberiség az amerikaiakon és európaiakon kívül Ázsia, Afrika és Latin-Amerika soksokmilliónyi lakosát is jelenti. Ezeket a milliókat éppen az úgynevezett keresztény civilizáció védelmezői döntötték nyomorba és szolgaságba sokévszázados átkos működésükkel. Feltétlenül emlékeznünk kell mindig arra, hogy a világ számára sorsdöntő jelentőségű ezeknek a kétségbeejtő életfeltételek közé szorított tömegeknek a felemelése. Sokhi beszéde befejező részében hangoztatta, hogy az egész világ aggódó várakozással tekint a mostam találkozás felé. iránymutatást vár a Báke-Világtanácstól. s ezért ő — Sokhi — javaslatot terjeszt elő: „Bocsássunk szárnyra — mondotta — a békének c gyönyörű városában tartott tanácskozásunkról egy felhívást. Szövege legyen egyszerű, s szólítsa fel az egész emberiséget: csatlakozzék ahhoz a nagyszerű harchoz, amely a tárgyalások szellemének diadaláért folyik — a háborúval szemben. Terjessze ez a felhívás azt a biztató üzenetet, hogy a nemzetek között nincs olyan vitás kérdés, nincsen olyan, bárminő rémületet keltő probléma, amelyet ne lehetne tárgyalások útján megoldani. Korea megmutatta nekünk a tárgyalások mindent legyűrő erejét. A budapesti felhívás így szóljon: Tárgyaljatok, tárgyaljatok, tárgyaljatok minden egyes kérdésről amely ma nemzetközi súrlódásokat okoz. Ne kíséreljük meg, hogy minden problémára merev és szára* megoldást keressünk. A hatalmakhoz intézett, tárgvalásra szólító felhívásunkhoz ne fűzzünk semmiféle feltételt. Üdvözölnünk kell minder, olyan rendezést, amely békét hoz, minden békeindítványt — bárhonnan jöijön is. Minden országban törekedjünk arra, hogy a magunk kormányát meggyőzzük: tegyen meg mindent, ami hatalmában van. segítse elő azoknak a tárgyalásoknak megindulását, amelyek békét kell, hogy hozzanak — s fognak is hozni az egész emberiség számára." * Szingh Sokhi beszédét gyakran szakította félbe a küldöttek tapsa. Amikor beszédét befejezte, ismét hosszantartó tapssal üdvözölték. — Egymás után siettek fel a népek küldöttet, hogy üdvözöljék az indiai küldöttség vezetőjét és az általa előter jesztett javaslatokat. Ezután Emanuel d'Astier de la Vigerie lépet*: a mikrofonhoz és javasolta, hogy holnap reggelre hívják össze a Béke Világtanács Irodájának ülésé*-. Az ülésen tárgyalják meg a vita során eddig felmerült javaslatokat, különösen a Sokhi vezérőrnagy által felvetett problémákat. Ezután Gabriel d'Arboussíer, a Béke-Világtanács alelnöke. Antoine Tabet mérnök, libanoni küldött, a Béke-Világtanács Irodájának tagia és Oskar Jansson kereskedő. Svédország nacifista tanácsának alelnöke szólalt fel. \ Béke-Világtanács szerdai ülése Szerdán délelőtt tél 10 órakor folytatódtak a Béke Világtanács budapesti ülésének tanácskozásai. Az ülés elnökségében helyet taglaltak: Kuo Mc-zso a kínai központi népi kormány köziga'bgatásj tanácsának alelnöke és Eugenie Cotton, a Nemzetközi Demokratikus Nöszövetség elnöke, a Béke Világtanács nemzetközi Sztq/in békedíjjal kitüntetett alelnökei, Branca Fialho, Ikuo Ojama, a Béke Világtanács Irodájának nemzetközi' Sztálin békedíjjal kitüntetett tagjai, valamint a Béke Világtanács elnökségének, irodájának év, titkárságának valamint a Béke-Világtanács számos más tagja. Rész tvettek az ülésen a magyar békeharcosok képviselői Is. Ellőtt Darvas József, a Magyar Írók Szövetségének elnöke, közoktatásügyi miniszter, Andics Erzsébet Kossuth-díjas akadémikus az Országos Béké- tanács elnöke, a Béke Világtanács tagja, lukács György Kossutlrdíjas akadémikus, a Béke Viíáafanács tagja, Mihály ft Ernő népművelési miniszterhelyettes, Nánási László, az Országos Béketanács alelnökei, Berke Valéria, az Országos Béketanács lőtitkára, valamint az Országos Béketanács számos más tagja. Ott volt az ülésen Dénes István. a DISZ lőtitkára. Jelez voltak a magyar értelmiség kiváló képviselői: Kónya Lajos kétszeres Kossuth-dí ius költő, a Magyar Írók Szövetségének lőtitkára, Illyés Gyula kétszeres Kossuth-díjas költő Aczél Tamás Sztálin-díja, és Kosshth- díjas író, Illés Béla, Kossuth-díjas író. Bóka László, a Magyar Tudományos Akadémia levelező tagja, az Eötvös Loránd Tudományegyelem bölcsészettudományi karának dékánja Keleti Márton, kétszeres Kossuth-díjas filmrendező. Mészáros Ági. Kossuth-díjas színművésznő és még sokan mások. Az egyházak vezetői közül megjelent Czapik Gyula egri érsek. Papp Kálmán győri püspök. Szabó Imre, címzetes püspök. Péter Jm nos református püspök, a Béke Világtanács tagia. Be- reczky Albert református püspök Vető Lajos és Dezsőn László evangélikus püspökök, Máthé János veszprémi püspöki helynök vikárius, országgyűlési képviselő, Beresztóczy Miklós. a Katolikus Papok Orszáqo* Békebizottságának elnöke, Babócsa Endre apátplébános és többen mások. A tanácskozásokat Kuo Mo-zso nyitotta meg. A szerdai ülés első Lilian Vien kanadai Lilian Vien kanadai küldött arról szólt, hogy „Az első békekongresszus nyitotta az első rést a nemzetközi feszültség falán. A további kongresszusok ezt a rést ajtóvá szélesítették és a népek egyszerre reménykedni kezdtek. I felszólalója Lilian Vien kanadai kül- I dött volt. küldött felszólalása A nemzetközi feszültség enyhülésének kulturális következményét vizsgálva, síkraszállt a költők, írók, filozófusok, művészek, muzsikusok és tudósok műveinek kölcsönös kicseréléséért. Ugyanakkor elítélte a ponyvairodalomnak, az úgynevezett „Comics“-oknak a terjeszté|ét. A normális nemzetközi légkör elősegítené minden országban művészszövetségek létesülését. Ezek a szövet* ségek nemzetközi kulturális szövet* ségekbe tömörülhetnének, ami szin* tén kedvezően hatna az emberiség kulturális előrehaladására — mon* dotta Lilian Vien. (Folytatás a 2, oldalon) J ' (