Dunántúli Napló, 1953. június (10. évfolyam, 127-151. szám)
1953-06-02 / 127. szám
4 1983 JŰNItJS í Vasárnap sportja ______________________re n f t. 6 Me g keli gyorsítani a növényápolást Most napjainkban dől cl, hogy megyénk dolgozó parasztjai milyen termést takarítanak be a Icapásnö- véuyekből. Az időjárás kedvez a magvak fejlődésének, de kedvez a gyomnövények fejlődésének is. Éppen ez kötelez megyénkben minden egyes dolgozó parasztot a növényápolási munkák befejezésére. Most kell gépállomásainknak is minden erőt latba vetni, hogy a meglevő gépi erővel és munkaeszközzel segítségükre siessenek a terme- lócsoportoknak és az egyénileg dolgozó parasztoknak a növényápolásban. Azokban a járásokban, községekben, ahol ezt szem előtt tartják, jól szervezik meg a munkát, ott nem marad el az eredmény. De ez nincs meg minden községben. Sokhelyütt az esős időre hivatkoznak dolgozó parasztjaink. Több termelőcsoportban a munkaerőhiánnyal próbálják magyarázni a lemaradás okát. Gépállomásaink sem adnak kellő segítséget ebben a munkában. A moliécssz geti gépállomáson még mindig a fészer alatt állnak a kultivátorok. Kijavították, kiélezték a kapákat, de eddig egyetlen négyszögölet sem kapáltak meg vele. És jórészt ennek a következménye, hogy a mohácsi járás az utolsó előtti helyet foglalja el a növényápolásban. Helyesen tennék a gépállomás vezetői, ha az erőgépek után a három-négy ekekapa helyett a tétlenül álló kultivátorokat kapcsolnák, hogy járásukat kisegítenék a lemaradásból. Gyorsabb és jobb minőségű munkát is tudnának végezni. Nem különb a helyzet a mágocsi gépállomáson sem. A gépállomás dől gozóinak összesen 1800 hold kapásnövényt kellene gépi erővel megkapálni ezévben. A gépállomás vezetősége nyugodtan nézi, hogy eddig csak néhány holdat műveltek meg. Monyoród községben a tavaszi növényápolási munkák beindulásánál igen vontatottan haladt a munka. A dolgozó parasztok és a csoport tagjai „ráérünk arra még“ Pató Pál módjára fogtak a kapáláshoz, egyeléshez. Hiba volt, hogy Till- mann elvtárs, a községi tanács elnöke, egyedül akarta megoldani ezt a feladatot. Csak akkor indult meg lendületesen a növényápolás, amikor a mezőgazdasági állandóbizottság tagjait is megbízta feladatokkal. Most ók járnak élen a munkában és rendszeresen ellátogatnak azokhoz a dolgozó parasztokhoz is, ahol lemaradás mutatkozik. Megmagyarázzák, hogy a többtermést csak a jó növényápolással lehet biztosítani. Ennek az eredménye, hogy a község dolgozó parasztjai már a múlt héten befejezték a kukorica első kapálását. Súlyos lemaradás van a nö- vcnyápolási munkákban Pereked községben. A 100 hold kukorica, a 21 hold burgonya és a 28 hold napraforgó- földön eddig még egy kapavágást sem tettek. Arra hivatkoznak a község és a csoport vezetői, hogy „nedves a föld, nem lehet növényt ápolni." Azonban ez nem lehet kifoncclvcssége miatt nem tudnak kapálni. A csoporttagok és az egyénileg dolgozó parasztok kézzel egyelték répájukat és a kukoricájukat. — így most csupán a sor kapálását kell elvégezni, ami jelentősen megkönnyíti, meggyorsítja az első kapálást. A labdarugó bajnokság mérkőzései mellett igen sokan nézték 'végig a Pécsi Vörös Lobogó tornaversenyét. Kedvezőtlen, c^ős időjárás miatt a versenyt a lokomotív Tornacsarnokában, illetve az Egyetemi Tornu- csarnokban kellett megtartani A versenyen közel 80 tornász indult cl, köztük Keleti Ágnes olimpiai bajnokunk. A pécsi fiatal tornászok a versenyen meglepő sikrr.eket értek el. Kelcnyi Évű. a női 1. osztályúak versein éjien szerezte meg az első helyet, lléder János, a Lokomotiv tornásza pedig 36. 1. osztályú férfi versenyző közül bizonyult a legjobbnak. A mesterfokú minősítő \erseny során Horváth Leona és Csicskár Mária teljesítettek a mesterfokú szintet. Eredmények; Női mesterfokú összetett: 1. Keleti (Bp. Haladás) 38.9, 2. Gulyásné (Bp. Haladás) 38.1, 3. L. Tass (Bp. Honvéd) 37.93. 4. Bodó (Bp. Honvéd) 37.85, 5. Csicskár (Pécsi Vörös Lobogó) 37.7, 6. Bánáti Éva (Bp. Vasas) 37.7, 7. Szilas (Bp. Vasas) 37.3, 8. Horváth (Pécsi Haladás) 37.5. 9. Mika (Bp. Postás) 37.33, 10. László (Bp. Vasas) 37.3, 11. Kertész (Bp. Honvéd) 37.03. 12. Balikó (Bp. Postás) 36.9. Férfink mesterfokú összetett versenye; 1. Sántba Lajos (Bp. Honvéd) 36.3, 2. Réti (Bp. Honvéd) 56. 3. Simonfalvi (Bp. Dózsa) 55.9, 4. Tóth K. (Bp. Vörös Meteor) 55.9. 5. Kienes (Bp. Dózsa) 53.8, 6. Mező (Bp Dózsa) 55.5, 7. Takács (Bp. Honvéd) 50.3, 8. Pataki (Bp. Vörös Meteor) 49.1. I. osztályú női összetett: 1. Kelcnyi Éva (Pécsi Vörös Lobogó) 110. 2. Bánáti Mária (Bp. Vasas) 106.35. 3. Dibáezi (Bp. Dózsa) 1(44.6, 4. Katona (Bp. Honvéd) 98.35, 5. Du- lánszkv (Pécsi Haladás) 80.8, 6, Molnár 67. I. osztályú férfi összetett: 1. liéden János (Pécsi Lokomotiv) 111.4. 2. Dibáezi (Bp. Dózsa) 110.8. 3. Szakácsi (TF) 109.4, 4. Sas- vári (TÍ ) 109 4. 5. Halász (Bp. Vasas) 108.9, 6. Harmatit (TF) 108.58. A mesterfokúak minősítő versenyében a szabadonváluxsztotl gyakorlatok melleit az olimpiai előírt gyakorlatot is bemutatták a versenyzők. A férfiúk csoportjában hárman érték el a kötelező szintet, a 112 pontot. \ nők közül előírt 9.35-ös átlagot hatan teljesítették. Az I. osztályú versenyzők közül a férfiak csoportjában az első hat. a nők esoportjában viszont csak a győztes Kelényi érte el a minősítéshez szükséges 108 pontot. Mesterfokú minősítő verseny. Férfink: !. Kienes 112.5. 2. Tóth 112.3, 3. Réti 112.1, 4. Takács 109 9. Nők: 1 Keleti 78.8, 2. Gulyásné 76.55, 3. Bodó 76 20. 4 L. Tass 75.8, 5. Horváth 73.30, 6. Csicskár 75.25. Hol művelődjünk, MOZI: Kossuth: Augusztusi vasárnap. Mi történik egy nyári vasárnapon? Meghosszabbítva szerdáig (fél 5, fél 7, 9 órakor) Park: így győztünk az olimpián (6. fél 9 órakor) Petőfi: Ninos béke az olajfák alatt. Olasz film. (fé1 5. fél 7. 9 óraikcir) ELŐADÁS A Doktor Sándor kultúrottaonban Levelezőmii figyelmébe Lapunk május 28-i számában közöltük a Dunántúli Napló levelező pályázatának eredményét. Feltüntettük a- díjnyertes levelezőink nevét. Kérjük ezeket az elvtársakat, hogy jelenjenek meg június 4-én, csütörtökön délután 5 órakor a dijak átvételére a Dunántúli Napló Megyeutca 16 szám alatti szerkesztőségében. A vidékieknek az utazási költséget megtérítjük. KEDD, JÜNIUS 2 ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRÁK: 10,3. sz. gyógyszertár, Széchenyi-tér 5. Telefon: 29-81. 10 8. sz. gyógyszer- tár, Kossuth Lajos-u. 81. Telefon: | 23-94. 10 12. sz. gyógyszertár, Doktor S.-u. 17. Telefon: 13-53. — NÉVNAP: Anna. — IDÖJARASJELENTÉS: — Várható időjárás kedd estig: Túlnyomóan felhős idő, többfelé még eső. A szél kissé mérséklődik. A hűvös idő tovább tart. Várható hőmérsékleti értékok az ország területére kedd reggel nyugaton 7—10, keleten 9—12, délben országszerte 15— 18 fok között. — Tanácstagok fogadóórái. A Sza- badság-út 25 szám alatti általános iskolában június 2-án, kedden délután 5—6 óráig Mikolics István tanácstag fogadóórát tart. — Pécs város tanácsa VB igazgatási osztálya felhívja Pécs város lakosságának figyelmét arra, hogy a második világháborúból visszamaradt lőszerek és egyéb robbanóanya gokról, aki tudomást szerez, haladéktalanul jelentse be a városi tanács II. em. 72-es szobájában. A bejelentést az teszi indokolttá, hogy az ilyen elkallódott robbanóanyag súlyos szerencsétlenséget okozhat. — A városi tanács VB pénzügyi osztály adóügyi csoportja felhívja az ingatlantulajdonosokat, hogy a jégkárt jövőben 24 órán belül jelenteni tartoznak tanácsház I. em. 50 sz. alatt. A bejelentés írásban történik a következő adatok feltüntetésével; a károsult neve és lakhelye, a jégverés helye (dűlő), jégvert terület nagysága és művelése. Biztosítási bizonylatot, vagy díjfizetést befizetési lap igazoló szelvényét is be kell mutatni. A jégvert növényt kl- szántani csak hatósági rendelkezésre szabad. — Találtak egy férfi kalapot. Igazolt tulajdonosa a pécsi kapitányság házipénztárában átveheti, LABDARÚGÁS A* NB. II. vasárnapi fordalójának eredményei a papírformát igazolták. A Lokomotiv cs a Pócsújhegyi Bányász biztosan s/c- reztók meg a két pontot. A Komlói Bányász is legyőzte a Csillaghegyi Vörös Lobogót. A Pécsi Dózsú—Zalaegerszegi Vörös Meteor mérkőzésen döntetlen volt az eredmény, a Pécsbányatelepi Bányász és a Pécsi Vörös Lobogó vereséget szenvedett Várpalotán, illetve Tatabányán. A forduló eredményei, Nagykanizsai Bányász—Pápai Vörös Lobogó 2 :0. Pécsi Lokomotiv—Szombathelyi Honvéd 5:1 (3:0). Lokomotiv-pálya, 4000 néző, vezetr te: Liliom. Élvezetes, jó mérkőzés. A Lokomotiv csatársora különösen az el«ó félidőben igen jól játszott, a szombathelyi csapat csak a mezőnyben mutatott valamit. Gól ö- vók; Horváth Hl. 2, Horváth L, Máté, Udvaros, illetve Bcncsics. Pccsújhegyi Bányász—Szombathelyi Vörös Lobogó 5:2 (2:§). Pécsújhegy, 1500 néző, vezette: Varjú. Az újhegyi csatársor végigtámadta a mérkőzést, ha a helyzeteket jobban kihasználják n bányászcsatárok, a pól- arány meg nagyobb is lehetett volna. Góllö- vók: Keszler 3, Horváth II. 2, Kertész, illetve Szigetvári. Komlói Bányász—Csillaghegyi Vörös lobogó 2:1 (1:1). Komló 400 né/.ő, vezette: Kallós. A komlói csapatnak mindkét féli főben több jó helyzete maradt kihasználatlanul. Az eredmény nem fejezi ki hűen a játék képét. A komlói csapat nagyobb arányban is győzhetett volna. Góllövők: PóÜngcr 2, illetve Károlyi (öngól). Zalaegerszegi Vörös ' Meteor—Pécsi Dózsa 2:2 (1:1). Zalaegerszeg, 200 néző, vezette: Lőcsei. A ro-ísztalajú pályán nem alakulhatott ki jó játék. A pécsi csapat közelebb állt a győzelemhez, a játékvezető a második félidő 29. percében Légrádit felemelésért kiállította Kerkgi II.. Németh, illetve Egervári 2, egyet fl-esből. Tntabánvai Építők—Pécsi Vörös Lobogó 3:1 (1:1). Tatnbánva, S00 néző, vezette: Kré- mer. Az L félidőben még iól tartotta magát a bőrgyári csapat. Szünet után azonban h hazai csapatnak sikerült sorozat©« támadásaival felőrölnie a Vörös Lobogó védelmének erej<*1. Góllövők: Galgó 2, Szabó, illetve Leipám. Várpalotai Bányász—Pccsbányafclepi Bányász 1.0 (1:0). Várpalota, 1200 néző. Nagy küzdelmet vívott a két csapat. A játék végig változatos és erős iramú volt. A ba/ai csapat az I. félidőben szerezte győztes gólját. — Értesítjük a VIII. sz. körzet SZTK-biztosítottjait, hogy dr Kovács János kk-orvost nyári szabadságideje alatt 1953 június 1-től dr Vár- konyi Mária helyettesíti. Rendel; délelőtt 8—12-ig és délután fél 5— fél 6-ig József utca 17 szám alatt. Telefon: 16—23. — A Megyei Rendelőintézet értesíti a biztosítottakat, hogy amikor az éjtszakai ügyeletes orvos este 6 és reggel 6 óra között fekvő betegeket látogat és a 30—00 telefonszámon nem jelentkezik, azonnal hívják fel a postai tudakozót a 08 számon, amely a beteghívást üzenet formájában az ügyeletes orvossal közli. A PÉCSI Bádogos éj Szerelő Kisipari Szövetkezet felvesz kisiparosokat, vízvezeték- szere'őt, bádogost, lakatost, aki esztergályos munkához is ért. Ugyanott íróasztalt cs g/é- • keket veszünk. 531 KÉT vizsgázott fűtőt felveszünk, Péc«i Gőzmalom. 535 FEJŐGULYASOKAT keresünk azonnali felvételre. Étkezés, lakás biztosítva. Ajánlatokat levélben, rövid önéletrajzzal. Ká- rolymajori Áll Gazd. u. p. Magyarboly címére küldendők. 534 MODERN, új konyhabútor eladó. Komló, Újtelep, második sor 30. 858 A BAR ANYAMEGYEI Motor- és Kisgépjavító Vállalat keres azonnali belépésre Vas- és Fémesztergnlyost. autószerelőket, nutóeicktromosszerrlőkct és gumivulknni- zóló szakmunkásokat. 517 A MAGYAR Államvasutak Komlói Rakó. dási Főuöksége folyó évi júnín« t-tol felvesz rakodási dolgozókat. A jelentkező dolgozók kizárólag vasúti-kocsik ki- cs berakásával foglalkoznak. Havi karóét 830 -1406 Ft között. A jelentkező dolgozókat kék munkaruhával ellátja a MÁV. ezenfelül élvezik a MÁV dolgozók kedvezményeit L«k- ♦ anyn«izern elhelyezésről a M <V díjmentesen gondoskodik, üzemi-konyha van. ohel a dolgozók olc«ón étkezhetnek. Jelentkezni a MÁV Pécsi Rakodási Főnökségnél. Mártírok-útjn 19. sz. n’ntt. vacrv iúnius 1-tŐl a Komlói MÁV Rakodási Főnökségnél is lehet. A dolgozók jelentkezéskor a munkakönvvfl- ket hozzák magukkal. Jelentkezhetnek munkára a középiskolák felsőbb osztályainak hallgatói is a nyári szünidőre, vagy annak egy részére. A diákoknak munkakönyrre nincs szükségük. A jelentkező dolgozók két hetenként hazautazására a vasúti jegyet biztosítjuk. MÁV Igazgatóság. 32? FFLVFSZt'NK kőműveseket, ácsokat, segédmunkásokat. kirakódóknt. Jelentkezés a Bnnvá</’ti Mngn*építé«i Vállalat építészére, tőségénél. Per*. !«tván-nkna. fatelep 508 DlJNANTfJLI NAPLÓ a Magyar Dolgozók Pártja Baranvamég.vei Bizottságának lapja Szerkrrzti a szerkesztőbizoftsng Felelős kiadó: EGRI GYULA Szerkesztőség ér kiadóhivatal; Pécs. Megve-U 16 TcL: 15-32. 15-42 és 1V77 Előfizetési díj: havi tf.~- forint Bnrnnyaniegyei Szikra Nyomda Pécs, Munkácsv Mihnlv-utra 10. *z. Telefon: 20-27 A nyomdáért felel: MELLES REZSŐ ( fiás, ha Monyoródon lehetett kapálni, akkor lehet Percked községben is, csak hozzá kell fogni. Pókó elvtárs, a tszcs elnöke arra hivatkozik, hogy „nincs munkaerő a csoportban." De arról nem beszél, hogy a tszcs-tagok jórésze máshova jár dolgozni, a nők és családtagok sem vesznek részt a munkában. Létesítsenek napköziotthont, ha ezért nehéz a nők, valamint a csa1- ládtagok bevonása és sürgősen kezdjék meg a növényápolást. II sásdi járási tarács az esős idők ellenére is igen helyesen megszervezte a növényápolási munkákat a járás területén. Több csoportban és községben nem estek kétségbe, hogy a töld (1 Magyar Rádió pécsi stúdiójának műsora Prózai rész: Rigmusbrigádjaink tízperce, zenés összeállítás. Szemle a harkányi kukoricaföldeken. Hírek Baranyából. A Dunántúli Napló ír ja. Juhász Bálint békemúszakot tart — Szántó Tibor írása. Komlós Andráséi? nagy élménye — Tenkely Miklós írása. Külpolitikai beszámoló Zenei műsor: Szmetacsek: Polka. Spanyol forradalmi dal. Nikolszkij: Azerbajdzsán hősei. Glazunov: Va- riácó és óda a Nyár című balett bői. Délszlávnyelvű műsor. Keljünk versenyre, ki végez jobb munkát u Hékc-Viiágtamíes tiszteletére Kaszapovics índrás Kassu h-dijas isz elnök levele a megye Isz veze ölhez Kedves Barátom! Levelem, amellyel leikereslek, tn'án kissé meglep de hamarosan meglátod, amint elolvasod soraimat, hogy igen jelentős dologról irol;, — Én is akárcsak Te, egy termelőszövetkezet irányítását végzem. Feladataink nagyok. H„ becsülettel akarjuk elvégezni a növényápolás íontos munkáját, ha időben és jól akarjuk elvégezni az aratás, csépiéi és begyűjtés tennivalóit akkor jó munkál kell végeznünk. Úgy gondolom, hogy szükséges így levélben is elbeszélgetni a mi nagy leiadatainkról, hogy még jobban meg tudjuk állni helyünket ott, ahova a népünk állított. Amiről írni akarok néked az a béke ügye. Nagy kérdé, az. hogyan is védelmezhetjük m-g mi, termelőszövetkezeti dolgozók legjobban drága kincsünket népünk, békés életét.’ Erre a kérdésre kell megtalálni a helyes választ. Bizonyára olvastál már az újságban a Béke Világtanács üléséről, amely június 15-én log kezdődni hazánk tővárosában. Budapes. len. Erre az alkalomra mindenfelé lázasan készülnek mert szívünk szerint való dolog lenne, ha a világ minden országából érkező békeharcc- sok meggyőződnének a mi békés alkotómunkánkról. Mi, termelőszövetkezeti dolgozók nem maradhatunk tétlen, mutassuk meg vendégszeretetünket és békeakaratunkat. Ezért levélben hívlak fel benneteket keljünk versenyre: ki végez jobb munkát a Béke Világtanács tiszteletére. Mi, a kálolyi December 21 termelőszövetkezetben június Utol békeőrséget állunk a munka frontján. Harcba szátiunv- azért, hogy az aratás elkezdéséig befejezzük a kukorica kétszeri kapálását a cukorrépa és a gyapot négyszeri kapálását, a burgonya és a napraior gó kétszeri kapálását. Így a jó munkánkkal kiharcoljuk a természettől gazdag termésünket. A békearalás nagy munkájához pedig alapos terv elkészítésével készülünk, úgy. hogy minden munkáskéz a termelőszövetkezeti tagság minden családtagja a munka csatáját szolgálja. Ez^el a szemveszteséget a lehelj legkisebbre csökkentjük. Olyan felvilágosító munkát végzünk, hogy a dolgozók egy percre sem feledjék el, hogy mindezt a békéért, nyugodt életünk megvédéséért tesz- szük. Minden dolgozónkat annak a tudóinak kell áthatni. hogv gazdag és bő termésünk jó betakarításával és a cséplőgéptől, való azonnali be, adással a munkás paraszt szövetségit erősítjük dolgozó népünk ellátását biztosítjuk és saját jólétünket segítjük elő. Erre a munkára mozgósítjuk a termelőszövetkezet békebizottsági tagjait és rajtuk keresztül minden dolgozót, hogy versenyszellem hassa át munkájukat. Törekedjünk arra hogy minél többen kössenek békevédelmi szerződést. Kedves Barátom! Üzenetemet adj á! n termelőszövetkezet vezetőségé, nek és minden tagjának taggyűlés alkalmával. Ha ilyen jó munkát végzünk. akkor segítjük igazán a Béke Világtanács jó munkáját. Szeretném ha válaszolnátok levelemre és megírnátok, hogy mit lettetek levelem nyo mán. Válaszotokat várom békeharcos üdvözlettel: KASZAPOVICS ANDRÁS a kátolyi December 21 elnöke, országgyűlési képviselő, , a megyei békebizottság alelnöke. Ötéves tervünk alkoíásai Tízmillió forintos költséggel épült fel a háborii alatt súlyosan megrongálódott állomásépület helyeit az új székesfehérvári vasútállomás. — A most elkészült, utazóközönség részére szolgáló épületcsoport 16 méter széles előcsarnokában és a csatlakozó épületekben helyezték cl a könyv tárakat, a poggyászraktárakat és a géptermet. A gyermekes anyák várótermében csecsemőgondozó helyiség, szoptatófülke, fürdőszoba és fekvőhelyek vannak. A kultúrváróteremben sakk, dominó és könyvtár várja az utasokat. A tanulók részére külön várótermet rendeztek be. Az előcsarnok falára tavasszal két hatalmas freskó került. Az egyik vasutas dolgozók munkáját, a másik a balatoni üdülés örömeit eleveníti meg. Az állomásépítkezés nagy arányokban folyik tovább és ezévben fejeződik be. — Képünk a nemrégiben felavatott új állomásépületet mutatja be. Épül a Földalatti Gyorsvasát népstadion! végállomása. A moszkvai Metro mintájára épülő budapesti Földalatti Gyorsvasút egyike ötéves tervünk legnagyobb létesítményeinek. A nemrég elfogadott 1953. évi költségvetés biztosítja, hogy ez a nagyszerű alkotásunk a következő évben még közelebb kerüljön a megvalósuláshoz. — Képünk a Földalatti Gyorsvasát Népstadion melletti végállomásának építkezését ábrázolja. Ezl a végállomást legkiválóbb művészeink sporttárgyú alkotásai díszítik majd. — hol szórakozzunk ? 2-án, kedden este 7 órakor dr. Gál Gyula egyetemi tanársegéd tart a béke viiágmozgalomról előadást. Az előadást, dr. Szabó Pál Zoltán, a Dunántúli Tudományos Intézet igazgatója nyitja meg. A műsor keretében fellép a zeneművészeti szakiskola gyermekkara, a Déryné munkás-stúdió szavaiéi és a kultúrotthon táncszakköre. Belépés díjtalan.