Dunántúli Napló, 1953. május (10. évfolyam, 102-126. szám)
1953-05-14 / 111. szám
4 NAPLÓ 1853 MÁJUS 14 Fokozzák kultűrotthona'nk választási nini) kiíj u kát A választási békeverseny idején , a kultúrotthonok feladatai megnövekedtek nemcsak városon, hanem fa lun is. A kultúrotthonoknak mint a kultúra műveléséneik, s a dolgozók művészi és politikai nevelésének székhelyein megindult a harc azért. < hogy jó munkájukkal elősegítsék a választási harc győzelmét, magasabb termelési eredmények elérését. A kultúrotthonok rigmusbrigádok és tánccsoportok szervezésével és szerepeltetésével városon és falun egyaránt megdicsérték azokat dolgozókat, akik élenjártak a termelési tervek és vállalások, valamint a begyűjtési terv teljesítése során. Eaeik az üdvözlések még jobb ered ményekre ösztönözték az élenjárókat. A kultúrcsoportok nemcsak dí csérni, hanem megróni is tudnak. Így megrótták legtöbb helyen azokat, akik hanyagul, felelőtlenül végezték munkájukat, elhanyagolták a tervük teljesítését. Ezzel hozzájárultak az elmaradó dolgozók segítéséhez, buzdításához. Ezenkívül a politikai körök, szemléltető agitáció. hangoshíradó, dia film vetítés és más eszközök alkalmazásával nevelték, serkentették dolgozóinkat a vá lasztási békeverseny diadalra vitelében. A különböző színdarabok, jelenetek, rigmusok előadásával és a szemléltető agitációval bemutatták a megváltozott életünket, még boldogabb élettel biztató jövőnket. Tehát a kultúrotthonok és a kultúrcsoportok jó munkájukkal hozzájárultak ahhoz, hogy a választás napját úgy ünnepeljük, mint a termelési és politikai győzelmeink nagy napját. Ez- zel a munkával nagy segítséget, támogatást adtak kultúrosaiuk pártunknak, kormányunknak azokban a hatalmas feladatokban, amelyeket az egész népünk érdekében el keli végeznünk. Ebben a munkában, amely most folyik, teljes lendülettel, s a választás napján éri el tetőpontját, jó eredményeket értek el nz eddig is élenjáró kultúrotthonok: a pécsi „November 7“, az aranyos- gadányi. a sellvei, a kővágószőllősi, Pécs-szabolcsi, mohácsi és a többi. Vannas azonöan e.maradói, is. így például nem végzi maradéktalanul munkáját a hárságyi és a szentiő rinci kultúrotthon sem Még a legjobbak közé tartozó községekben is találhatók olyan hi bás politikai nézetek amelyek akadályozzák a munkát. így például az aranyosgadányi kultúrotthon igazgatója a következő helytelen indoklással jelentette a járási tanácsnak a szakkörök munkája lanyhulásának okát: a tavaszi munka elvonja az embereket, kevesebben jönnek nincs idejük. Az helyén való dolog, hogy elsőrendű feladat falun a ta vaszi munkák eredményes elvégzése, hiszen még a kultúrmunkának, a kultúrotihonnak is ezt kell elősegítenie. Azonban az már helytelen, hogy emiatt nem járnak a politikai és szakmai előadásra a dolgozók. A szervezésben is rugalmasabbnak kell lennie az aranyosgadányi kul túrvezetőknek. Eddig ha délután tartották az előadásokat, most tartsák a mezei munkák miatt este. Egész biztos nem maradnak el a dolgozók, hiszen eddig is szívesen, érdeklődve jártak a kultúrotthonba. Az ilyen és ehhez hasonló hiányosságok. mint a kis anyagi ke etre való hivatkozást, valamint a ne.yiS'égnianyra hivatkozást vessük el. Lehet jól dolgozni tízezres beruházások és többszázférőhelyes legmodernebb kultúrotthonok hiányában is. Éppen azért kell jobban dolgozni, hogy hozzájáruljanak a minden igényt kielégítő kultúrotthon létrehozásához. Használják fel kultúrotthonaink, és kultúrcsoportjaink a választásokig hátralévő néhány napot, s készüljenek fel méltóan május 17. méltó megünneplésére. Tegyék a választás napját a szocializmus útját győzelmesen járó dolgozó nép örömünnepévé, győztes csatájává. 35 hold föld keresi gazdáját Hosszú idő óta folyik a vita Ma rócsa és Bogdása községek vezetői között, hogy a két község liatá rának találkozásánál lévő 35 hold föld kié. A vita addig.addig folyik, inig lassan aratáshoz készülünk. Legalábbis a tempó ezt mutatja, IVe vitatkozzanak a tanácselnökök, hanem még ma intézkedjenek, bogy bevessék ezt a „vitás'* területéi. Ez a föld a mi országunkban van nekünk terem, nekünk kell megművelnünk is. Több felelősségérzetet, nagyobb lelkiismertct vár a párl a tanácselnököktől még Marócsa és Bogdása községekbe,, is. Helyes lesz, ha sürgősen intézkednek. V A sellyei járásban máshol sem állanak ragyogóan a munkák. Csányoszröban, azért siránkozik Berkis György tanácselnök, mert a „szegény kulákok*' nem képesek bevetni földjüket. Nincs szegényeknek vetőmagjuk, se fogaterejük. Van mind a kettői Csak Berkis elvtárs nem eléggé keinénykezö vezető. Vonja felelősségre a szabo. táió kulákokat, s lesz mindjárt vetőmag is, meg fogaterő is! De ha ő is átveszi a kuláksirást, törheti fejét ősszel a beadás miatt. Ne tűrje tovább Berkis elviárs a szabotá- lást! Intézkedjen kemény kézzel. * Szomorú, hogy a Sellye, járási mezőgazdasági osztályon nyugodtan ülnek az emberek. Vagy nem? Ak. kor miért nem tudnak a járás területén bevetetlen földekről, kulák szabotáiásokról? Vagy tudnak, akkor miért nein intézkedtek határo. zottan, azonnal a helyszínen? Miért nem adtak segítséget a tanácselnököknek? Ma ötéves az „Új Világ“ 1948. május 14-én jelent meg először az „Uj Világ", — a Magyarszovjet Társaság központi lapja — ső száma. Azzal a feladattal indult, hogy elmélyítse a magyar és szovjet nép közötti barátságot, s megismertesse a Szovjetunió hatalmas eredményeit a magyar dolgo zókkal. , Elérte célját az Uj Világ: jó mim kát végzett. Népszerűségét, s jó munkáját mutatja az, hogy 200 ezer példányban jelenik meg, tehát a dolgozók szeretik és olvassák. Kezdjék el végre sportköreink az MŰK próbázásokat sportköröknek köreink ezt n A SZOT megyei elnöksége szombatra írta ki másodszor mezei választási béke- versenyét; A verseny célja az volt, hogy módot cs alkalmat adjon a szakszervezeti a mezei futásban az V1HK próbák letételére. ilzaksZcrveZeti sportlehetőséget nem használták ki. Nem mozgósították a dolgozókat » versenyre, nem végezték megfelelő ag'tác iós munkát a verseny sikere érdekében, mert máskülönben nehezen lehet elképzelni azt, hogy n versenyen m.ndüssZc 15—U" üolgoZo vegyen reszt. A területi elnökök közül egyedül n Lendület területi elnöke jelent mc* a ■versenyen. A többi területi elnök annyi fáradságot sem vett magának, boa:y0 részt ve- a ,ve.ys.envTn*1 A Szikra. Traktor. Kinizsi cs a többi szakszervezeti sportkör te- ru éti elnökét ugylntszik nem érdekli az MHK A tnvatvi évben az MHK terén jó' dolgoz«, Kinizsi sportköröknél is igen nagy lemaradás. Nem megy az MHK mimkn a I orcelóngyorban sem, holott tavaly az üzem Pécs legjobb MHK.zó üzeme volt. kezdjék meg végre komolyan az MHK munkát a sportköri vezetők. Az újonnan nu-gvaíftsztott vezetőségek egyik legfontos abb feladata az. hogv elkezdjék végre at MttK probazasokat. A sportfcjlesztési terv az idén komoly leiadatot ró az MIIK ismétlő próbák terén sportköre nkre. A tervet esak úgy tudják teljesíteni körök, ha minden alkalmat megragadnak a próbázásokra. sportFelsőszentmárionban május 17-én sportpályái avatnak A felsőszentniártoni délszláv mintasportkör tagjai május 17. tiszteletére felajánlást tettek. Felajánlásukban többek között a követezőket írják: ..Mi sportolók, itt a Tito szomszédsága, ban, május 17. tiszteletére felajánljuk, hogy a választások napjára sportpályánkat újjáépítjük, egy olyan sportpályát létesítünk, rnehi a falu dolgozóinak sportolási lehetősé,» t k:elégíti. Ezt a sportpályát a falu legszebb helyén építjük meg és május 17-cn, a választások napján sportAz NB II. állása Az NB 11. nyugati csoportjábaan a kilencedik forduló lejátszása után a Lokomotív előnye négy pontra emelkedett. Második helyen a Pécsi Dózsa áll. A második hely. tői a kilencedik helyig nagyon tömör képet mutat a tábláz-at, a második helyezett Dózsa és a kilencedik helyezett Csillaghegyi Vörös Lobogó között mindössze két pont különbség van A Komlói Bányász a negyedik, a Pécsúihegyi Bányász a hatodik helyen áll. A Pécsi Vörös Lobogó váltó, katlanul tartja helyét a hátsó csoportban. A Pécs,bányatelepi Bányász sem tudott még elkerülni az utolsó helyről. ünnepéllyel egybekötve felavatjuk. Felajánljuk továbbá, hogy 1933. évi M H K temünket a választások napjáig teljesílcni fogjuk, a próbázásokat addig befejezzük- Községünk a mezőgazdasági munkálatokat határdö előtt II nappal befejezte és el’» ben a munkában resztvettek a sportolók is. Így igyekszünk meghálálni pártunknak cs kormányzatunknak azt a szerető gondoskodását, amelyben sportköreinket részesítette. amikor részére sportfelszerelést juttatott.‘‘ 1. Pécsi Lokomotiv 9 $ 2. Pécsi Dózsa 9 5 3. Pópa 9 4 4. Komló 9 5 5. Szomb. Honvéd 9 4 6. Pécsújhegyi B. 9 37. Szombatit VL. 9 4 8. Győri Lokomotív 9 4 9. Csillaghegy 9 3 10. Köb. Bányász 9 4 11. Nagykanizsa 9 3 12. Várpalota 9 3 13. Zalaegerszeg 9 1 14. Pécsi VL. 9 2 13 Tatabányai Ép. 9 1 16. Pécsbányatelep 9 1 33:9 Ki 16:8 12 13:11 11 23:18 11 23:13 1Ö 22:17 Pl 18:14 10 16:14 10 13:13 10 18:11 0 16:14 9 12:19 S 6:14 1» 7:32 k 10:26 4 12:25 3 Hol művelődjünk, hol szórakozzunk ? SZÍNHÁZ: Zridiyi riadója. Ifjúsági előadás délután fél 4 órakor, „Ady“ bérlet Luxemburg grófja. Szelvénybérlel .1" es'te fel 8 órakor. MOZI: Kossuth: Főit ám» do bt a tenger. Színes., magyar, kétrészes törtwieliini játékfilm. (5 és 8 óraikor) Park: Déryné. (6, fél 9 órakor) Petőfi: Rejtelmes sziget (fél 5, fél 7, 9 órakor) Az írószövetség közli A pénteki összejövetel pécsi szerzők ősbemutatója miatt elmarad. A csoport tagjai együttesen nézik meg a fél 8 óraikor kezdődő színházi előadást. TatóGIkozás negyed 8-kor a szí »házban Bécsi Tamásnál. A .faluszélen, az „öreg" utcában, ma is úgy áll a templom, ahogy 20 esztendővel ezelőtt Móricz Zsigmond látta, — magasan a falu felett. Körülötte vastagfalú zöldmohá« kőkerítés. A kesikenyszélű töredezett lép. csőket gömbölyűre koptatta az évszázados úrlátta" csoszogás., 1792 óta minden vasárnap erre vonultak a kákicsiak, hogy esőért, gyéreikért könyörögjenek az éhez. .. Elöl . módos" gazdák, s utánuk sorban a kataszteri kimutatás szerint; soron következők. Btklás asszonyok bő' gatyás feketecsizmás férfiak... — Ahogy teltek a krónikák lapjai, sárgultak a születési anyakönyvek papiruszai — egyre kevesebben ’ette a gyermekek. Kákicsról sokat hallottam már. Még Szekszárdon faragtam az iskola padjait, amikor először olvastam „Földindulás'-t, amikor először ha loitaro a „nemzeti gondolat" szónokainak szájából az ormánysági ma' gyarság pusztulásáról. Régóta vágytam látni a Feketevíz két partján élő nép mindennapi életét, szokásait. 1953 májusában Móricz Zsigimond ormánvsági riportjaival kezemben, o! jutottam végre Vajszlóra. Csánv. oszróra. Sellyére és Kákicsra. Mit láttam? Kerestem azokat, akiknek pusztuld Írói annyit szavaltak Hóman Báliul, Féjja Géza — és a hivatalos „keresztény kurzus“ többi fizetett al_ k amazott ja és tollnoka... És akik életéről megrázó képek Írásával próbálta az úr; Magyarország íelkáisme- retét fölrázni Móricz Zsigmond és néhány fiatal falukutató író. 1953-bun találkoztam ezekkel az emberekkel Ma 40—50 évesek a 20 évvel ezelőtti fiatal legények, lányok. Az egyikkel a kákics; termelőszövetkezet baklábú gyalulatlan asztala mellett beszélgettem a másikat a kertben találtam és a többit? — kit itt, kit olt. A harmincas évek szociográfusai olvan sötét képet rajzoltak az or* mányságról és különösen Kákicsról. — ahol Kiss Géza „tiszteleles“ húzta az ..unnák'' (halmok) tövén a vészharangot. Azt hittem csak öregeket találok az ormánvsági falvakban. Tévedtem, mert nemcsak öregeket. har.em egészen fiatalokat is láttam. Nyo!,- éveseket és negvvenSzamos Rudolf: A oépíroníra, a jövőre szavaz a Feketevíz partján — Ormánysági képek — a nép éveseket... de közben senkit. Nin* csenek húszévesek, de még 16 évesek is gyéren. Móricz Zsigmonf] annak idején a módos gazdáktól megkérdezte: — „Miért nincs gyerek, vagy miért csak egy? Az ölvenholdasok válasza rövid, de annál világosabb volt: — Minek? Hogy ketten kőtsenek? A fiatal gazda is azt mondja: Ha még egy tcsvérem volna, annal; is kellene.... Olcsóbb a kocsis, Nézem a sovány öregembert a kul. nál. Kocsis. Elmondták, milyen kevés a kommenciója ... Abból bizony nem lehetne kielégíteni egy másik fiút...“ Móricz Zsigmond ebben a mondat* ban talált magyarázatot, miért pusz. tűit az Ormányság népe. Az egy gyerekkel együtt kialakult az önzés. A fölri fétis?. Az egykék összeházasodásából szaporodó birtok fétise. A szegényparaszt rettenete az éhségtől, „ 40 vagy még több hol* das rettegéSp a sok gyerektől, a birtok felaprózásától. Kákicson, ném ugyan az „öreg" utcában (ahol a módosokkal beszélt Móricz Zsigmond), hanem a Vasút- utcában az egyik házban (takaros, kis kőház) kis családot találtam. A gazda mos: 40 éves, a feieségs 36. Három apró gyerek hancúrozik körülöttük. — Mikor esküdtek? — 1933-ban. A gyerekekre néztem. A legnagyobb hatéves, a legkisebb kettő és fél. Az apa észrevette kérdő tekin* tetem, — Kicsikék, ugye? — Meglehetősen. Na és a többiek? — Ezök az elsők. Hosszasan hallgattunk. Majd' a házigazda csöndesen magyarázni kezdi a késöj gyerekáldás történetét. — ... .4 fődbe vetőit mag is jó időre vár. Ha előbb kene. mögcsipné a dér efagyna■ eszáradna. Ilyen a gyerök is... Amíg két hód födém vót, tétettem a megszülető gyerököt az éhségtől, hiszen nekünk re vót enni, — Kódisbói elég kettő. — így mondták akkoriban az öregek. Iga- zufr vót... De most má lőhetne akár tíz is. Mer ha máshol nem a csoportunkba is akadna kenyér mindegyiknek. Kimondhatatlan boldogság volt ülni a megfiatalodott „öreg" család tűzhelye mellett... Lőhetne akár tíz is. — Erről eszembe jutott egy másik beszélgetés. Csányoszrón me* sóitok. 1938-ban a csányoszrói kálvinista pap megkérdezte az egyik fiatal házastól: — Maguk miért nem akarnák gyereket? — Mire a gyerök tiszteletes úr? — Hát az egyik itthon maradna gazdálkodni. A másik elmenne iparosnak, a harmadik meg tanulna. — ... Hát idefigyejön tiszteleles úr — kezdte a megszólított. — Én csak egy edugott mellékutcában lakok. de naponta jönnek hozzám — vándor iparoslegény vagyok mondo. gatják, nincs munkám, segítsenek egy kis kenyérrel... Tudja mil mow dók magának meg az elyke miatt síró uraknak, amíg a mög/évőknek nem tud a magyar állam megélhetési adni, addig a nem lévőkért ne zak. lassanak minket. Amíg az élőknek nem tud kenyeret adni a körme»y, addig mines joga szemünkre hányni a semmikét. vagy a.z egykét. Ez volt az igazság. És minden szociográfiánál világosabban magyaráz* za miért halt ki a< gyermekkacaí az ormánysági kis falukból. Ezt még megtoldotta az egyik kákicsi ismerősöm. Maza István az Uj Barázda termelőcsoport elnöke, akit talán Móricz Zsigmond annakidején a gazdag kulák kocsisának látott. .... — Gróf Draskovics Iván 12 ezer holdja a pécsi püspökség és a hitbizományok tízezer holdjai fogták körbe a falut, Földet még bérletbe se kaptunk. legfeljebb a nagy uradalmakba szorultunk zsellérnek, cselédnek. „.. .Sok urunk nem volt rest, se kába Birtokát óvni ellenünk És kitántorgott Amerikába Másfélmillió emberünk.1' (József AtihiCa) Az. ormánvsági faluk szabad parasztnépe nem „ kivándorlást, ha* nem az egykét választotta a nagybirtok szorító karmai közül az egyetlen menekülésnek. A nagybirtok fojtó bilincse azonban 1945-ben széttört... Az ..önhalálra“ ítélt nép mélyen magábaszívta a szabadság első Iahellstét. Gróf Drasikovicsot. a múlt nyomorát, a magzatclhajtói. „piókás szülékkel“ együtt eltemette. Egy nép jövőbe vetett hitét a gyér. mekek száma tükrözi. A felszabadult Ormányság bízik jövőjében. A kis falvakban egymás után alakultak a termelőcsoportok. Uj Élet, Uj Baráz* da, Uj Március Uj Alkotmány. Yé- g:íg a Feketevíz ké; partján mindenütt. születő vagy megvalósuló új életet találunk. Újra gyerekkacagás- tó; hangosak az utcák, újra felcsendülnek a már rég elfelejtett nóták. A felszabadul; földön új élet bontja gazdag virágait. Szabad parasztnak szánt a traktor. 1953 tavaszán lát* tam. Az Ormányság népe választott — az öngyilkosság helyett az életet. Rabság helyett a szabadságot és ami mindenné; jobban beszél — ez a nép újból gyermeket akar, mert bízik már jövőjében. Sok embertől kérdeztem, öregtől, fiataltól: — Mire szavaznak? A válasz: — A gyermekre, gyermekre és meg újra a gyermekre! S a községi anyakönyvek is ezt bizonyítják 1946 óta. Például Csány. 0s7.ro községben 1951-ben hét a te>* mészetes szaporulat, 1952-ben 11 és 1953rban ezidáig (május) mér nyolc. Vagy Sósvertikén és Kákicson ahol a háború előtt évente egy, legfeljobb két gyerek született, mos* évente 10 íl... és egyre több. A felszabadulás nemcsak földet adott az Ormányság. nak. hanem visszaadta a legdrágább kincset. a gyermeket is. És az Or- mánysáq népe minden egyes új gyermek születésével újra és újra szavaz jövőjére, szocialista hazájára és azokra, akik évszázados elnyomásuk után földet dal; és gyermeket hoztak a Feketevíz két partjára iselőadás A November 7 kulturotthonban (féfemelet 42. sz. helyiség) ,,M;t biztosit népköztársaságunk atökotimóinya « magyar dolgozó népnek'1 címmel előadást tart Máj elvtárs, az SZM'I Dér - és termelési felelőse délután 6 órai kezdet lel. Az előadás kultúrműsorral van eg v bekötve, melyen szerepel a pécsi bőngiyári énekkari a Bőripari Szakszervezet (egjehb énekkara — és az Ágoston.téri óvod» kullűrcsoporlja, utána 9 óráig tánc. IIIKEIi CSÜTÖRTÖK, MÁJUS 14 ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRAK* * * * 5 10/3. sz. gyógyszertár, Széchenyilét 5. Telefon: 29-81. 10/8. sz. gyógyszertár, Kossuth Lajos u. 81. Telefon1 23-94. 10/12 sz. gvógvszertár, Doktor S. u. 17. Telefon: 13-53, — NÉVNAP- Bonifác. — IDÖJÁRÁSJELENTÉS: — Várható időjárás csütörtök estiig1 Nagyobbára borús, esős idő. Holnap felihőálívcinmláisok, eső már csalk kevesebb helyen. Az éjszakai lehűlés a délnyugati megyékben kissé erősödők. A nappali hőmérséklet emelkedik. A várható hőmérsékleti érték®)* az ország területére csütörtök reggel 4—7, déliben 14—17 fok között. — Tanácstagok fogadóórái. A Budai I. MDP pártszervezet helyiségében 15-én, pénteken délután 5-—® óráig Jankó Mánia, a Budai II. MO” pártszervezet helyiségébe,n délután ®* 7 óráig MatleuJiei'm Ferencné és Sallow Károfiy, a Nagy Jenő ule» 36. alatti kerületi irodában délután 6—7 óráig Szekeres István lanáes- agok fogadóórát tartanak. A Magvar Rádió pécsi stúdiójának mai műsora Prózai rész: Élenjáró dolgozóink köszöntése. Hírek Baranyából. Mi”* kősziklára... Milyenek a tanítók és milyen a tanítás a péesváradi járásban — Lippenszky István into;1' A Dunántúli Napló írja. Választár előli egy újmeszcsi munkásszálláson - Garainszegi György tudósítás»' átogatá-s a mohácsi kórházban " Gyenis József írása. Egy tisztiisko- lásunk a múltról és jelenről beszel • Kiss Sándor írása. Zenei műsor.- Liszt Ferenc: Magv»r rapszódia. (Sass Dezső zongorázik) Muragyeli: Diáikdal. Kompanya je1’- Koin-szomol dal, Novikov: A béke- tábor legyőzhetetlen. Miljutyin: Natasa és Ándrej kettőse a Nyugtal»® boldogság című operettből. Szerván- szki: Honvéd-kantátájából a, IV. tétel Katona-nóta. Délszelvúnyelvű műsor. dunántúli napló a Magyar Dolgozóit Pórija Baranyaroegyei Pártbizottságénak lapj*r Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelő«« kiadó: EGRI GYULA Szerkesztősig és kiadóhivatal: Pécs. Perczel-u. 2 — Telefon: t5-32 én 1*'^ Előfizetési díj: havi forint Baranvamegyel Szikra Nvomda Pécs, Munkáfsv Milin’v utca 10 Telefon: 20-27 A nyomdáért felel: MELLES REZSŐ
