Dunántúli Napló, 1953. április (10. évfolyam, 78-100. szám)
1953-04-25 / 97. szám
4 Iff R PLÓ 1953 ÁPRILIS ?5 Az MSZT-tagok is vegyék ki részüket a választási előkészületekből Vf í'asztásra készül országunk né ' pe. Nagy essmöny lesz ez hí" szén hosszú évekre választjuk képviselőinket, hogy irányítsák, formál, já.k jövőnket, a boldog holnapot, A nagy esemény előkészítése mozgásba hozta az egész országot. Lelkes munkával, hőstettekkel készülnek dolgozóink május t7-re. Nekümt, a Magyar'Szovjet Társaság tagjainak is ki kell vennünk részünket ebből a munkából. Mit tehetünk mi a választás sikeréért? Melyek a mi feladataink? A Magyar-Szovjet Társaság tagjai nak a munkahelyen való helytállás, a tervek és vállalások teljesítésén kiyü; egyik legfontosabb feladatuk, hogy széleskörű agitációs munkát végezzenek. Mondják el az MSZT- tagok: hogyan segítették megyénk dolgozóit eredményeik elérésében a szovjet tapasztalatok. Mutassák meg agitációjukban, hogy életük minden eseménye, minden jelentős eredmé" nye összefügg a nagy szovjet néppel. Mondják el hogy átkos. szomorú múltúnktól a Szovjetunió, a Szovjet Hadsereg segítségével szabadultunk meg, s hogy jövőnket 0 Szovjetunió mai életében látjuk. Ezzel a munkánkkal el k®:'l érnünk, hogy, elmélyítsük a Szovjetunió iránti sze” retetet. Ez hazafiasságunk fokmérője. Mi ezzel, a hazafiúi érzés a Szovjetunió iránti szeretet növelésével járuljunk hozzá, hogy május 17-én minden dolgozó' magyar a Népfront- ra adja szavazatát. Mondják e.i, aktíváink az agitáció során, hogy megyénk ipari és me. zőgazdasági fejlődésében is mindenütt megnyilvánul a hatalmas Szovjetunió segítsége. A több szénéit folytatott harcban élenjáró Rufli Lajos sztahánovista vájár Valigura eivtárstöl tanulta az élenjáró szovjet módszert. A Sopiana Gépgyárban a legkor- * *■ szerübb szovjet gépek segítsé. gével már nemcsak szerszámok, kisgépek. hanem nagyteljesítményű gépi berendezéseik és exportra gyártott kábeliseövógiápek is készülnek. Büszkén mondha.tjup el azt is. hogv a szovjet tapasztalatok alap" ián megyénkben épül fel az ország első szocialista bányavárosa. Komló. Az egyik volt komlói ingoványos területen épült fel a szovjet tapasztalatok alapján Európa egyik legkorszerűbb szénosztályozója, Szénszállí- táswskat a Szovjetuniótól kapott vié.anymozdonyok biztosítják. Ipa ruAk kenyerét, a szén termelését új szovjet turbókompresszorok, szovjet' fúrógépek lendítik előre. A Szigetvári Cipőgyárba,!! a Lidia Korabelnyikova. módszer alkalmazásával a cipőgyár dolgozói hatalmas bőr megtakarít áíít értek el. A beremendi cementgyárunk a szovjet gyorsítási módszer alkalmazásává'. biztosítja szocialista építé" síink ötéves tervünk cement szűk ség. leiének je'entö^ részét. A Pécs—budapesti műéit építését a legmodernebb szovjet lengőputtonyos földkotrógépek, sztálinyecek, rakodógépek és daruk segítik elő. A micsuiini biológia segítségével a villányi állami gazdaságiban komoly eredményeket ériek el a citrom és ét narancs meghonosítása terén. A szovjet tapasztalatok alkalmazásával érik el mezőgazdaságunk szó-' cialisía szektorai is kimagasló eredményeiket. így például a sziqefvá" ri járásban az Almameaók község termelőazövetik.ezetébein háromszori fejős bevezetésével e?v hónap alatt 50 literrel emelték a fejési átlagot, A somogyhárságyi Vörös Sugár tszcs szovjet módszerekkel harcol például az állatok krónikus megbetegedése ellen. A szovjet agrotechnika alkalmazásával a .mohácsi Vörös Fény tsz és a babarci Béke tsz a négyz-íes kukoricavetés és a pótbeporzás alkalmazásával például átlagtermését holdanként 3Ó mázsával emelte. Számtalan ilyen eredményt sorolhatnánk fel. A z MSZT-:agok felvilágosító ^ munkájukban a mult, a jelen és a jövő agitációjában döntő súlyt a jövő bemuíatására helyezzenek, — Éppen ezért kell elérnünk azt, hogy a Szovjetunió életét ismertető előadások. kiállítások munkáját megjavítsuk, színvonalasabbá tegyük és nagyobb tömegek számára biztosítsuk. ‘ A választási agitációnk akkor lesz eredményes, ha a választásra való mozgósítás egvben mozgósítás lesz az üzemben és a mezőgazdaságban is a terv teljesítésére. Éppen ezért feladatunk az, hogy a Szovjetunió választásainak eseményeit megmutassuk dolgozóiaknak. Feladatunk hogy megmutassuk azt a lelkes készülődést, amely a Szovjetunió választásainál megmutatkozik a termeié» fokozásáért vívott harcban. Kultúr cső port ja ink, ku 'Tű rak ‘Jvaink álljanak .a párt rendelkezésére, hogy a párt iránymutatása alapján a legjobban kivehessék részüket a műn kából. A Népfront" é* a békebizottsáqok által tartott kisgyfilésiaken szólaljanak fel az MSZTaktívák, beszéljenek ott is a dolgozókhoz. Nyújtsanak segítséget a tömegmozgósításhoz adjanak előadókat a kisgyűiésekre. I együnk mindenkor tudatában annak. hogy a sikerek, a győzelmek nem hullanak maguktól az ölünkbe. Tanuljunk helytállást, hősiességet és kitartást, a munkában a szovjet néptől. Magatartásunkkal és munkánkkal érdemeljük ki megtisztelő hivatásunkat: „ Szovjetunió népeinek életéről, kultúrájáról és tudományáról .;.zóló ismeretek terjesztését a Szovjetunió iránti szeretet elmélyítésér dolgozó népűnkben, Kelemen György az MSZT baranyamegyei titkára. Felvétel a pécsi zenei gimnáziumba X syeoktfltási reform az idei •beíirftöbb varosban, így Pécse tanévbeWtöbb városba'” így Pécsett is zancj gimnáziumot szervezett. A ze" nei gimnázium r, zeneművészeti szak iskola mellett működő olyan általános gimnázium, amely teljes mértékben figyelembe vesz; növendékeinek azt a célkitűzését, hogy zenei élethivatásukra jói előkészülhes. senek. Ezért közismereti tárgyakat csökkentett óraszámmal, de mégis olyan elrendezésben tanulnak a növendékek hogy általános' műveltségük teljes mértékben egyenrangú legyen magasigényű zenei képzettségükkel. Az idei tanévben két osztállyal indult meg ez a szép jövőt ígérő iskolatípus és máris széleskörű érdeklődés nyilvánul meg nemcsak Pécs és Baranyamegye ifjúsága, de a távolabbi megyék zenei pályára készülő tanulói részéről is. A zenei gimnázium általában a zene" művészeti szakiskola növendékeit vesző fel, de az idén kivételesen jó zenei képességű zeneiskolai növendékek is felvételt nyerhetnek. Azok a tanulók, akik eddig nem folytattak olyan mértékű zened tanulmányokat, hogy szakiskolai növendékek lehetnének most bekapcsolódhatnak mind a zeneművészen szakiskola, mind a ve le kapcsolatos zenei gimnázium munkájába a reform által létesített új tanszak P karvezotő előképző segít »égével. Karvezető előképzőbe felvételt nyerhetnek azok a tehetséges növendékek, akik eddia nem folytattak zenei tanulmányokat, de képességük és kedvük van a zenei pályára. A szakiskola felhívja tehát nemcsak Pécs és környéke, hanem egész megyénk iíjúságát. hogy éljen az alkalommal és jelentkezzék minél nagyobb számban zenei gimnáziumba. illetve zeneművészet! szak iskolába még akkor is, ha jelenleg nincs zenei képzettsége. A szakiskola ösztöndíjakkal, utazási és tanulmányi segélyekkel, kollégiumi ellátás biztosításával, kölcsön hangszerek és kótaanyag nyújtásával t:s?,j lehető vé tehetséges növendékek továbbtanulását, A zer.v gimnázium pedig, amely egyenjogú érettségit ad. — a szakiskolával karöltve a maga sajátos tantervi és tanrendi beosztásával módot ad arra. hogy 0 zenét ‘anuló fiataloknak megfelelő idő áll* ion rendelkezésükre zene; tanulmányaikhoz. A Tienei gimnáziumba s ezzel párhuzamosan o zeneművészeti szakiskola megfelelő tanszakaira való felvételi vizsgát május 6-án reggel 9 órai kezdette; tartják a szakiskolában (Mátyás kirá!v"u. 15.) Hol művelődjünk, SZÍNHÁZ: Szerencse nem pottyan az égből. Szelvénybérlet „J‘‘ este fél 8 órakor. MOZI Kossutji: Kővirág. Szovjet mesefilm (fél/ 5, fél 7, 9 órakor) Park: Tövis és borostyán. Angol film (6. fél 9 órakor) Petőfi: Egy hét a csendes házban. Cseh film. (fél 5, fél 7, 9 órakor) Jön: Föltámadott a tenger. hol szórakozzunk ? Föltámadott a longer előadására* április tJO-r.a minden jegy elkelt, május 1—2. és 3-na még néhány jegy kapható a szervezőirodában. KULTÚRMŰSOR A November 7 kultúrotthonban üzemi népi tánccsoportok bemutatója Verseny a kultúrotthon vánóorzászla- jáért 6 órai kezdettel, utána 2-ig tánc. Amikor a kulák az év végéig várni akar A dencsházai dolgozó parasztok is a tavaszi munkálatok jó elvég- • zéséval, a begyűjtés pontos teljesítésével készülnek a május 17-i választásokra. Legkomolyabb hm,áradás a tojásbegyüjtés terén mutatkozott, éppen ezért itt kellett fordulatot teremteni, a verseny megjavításában. A lelkes vállalásokat tettek követték. Az első negyedévben tervüket nem teljesítő gazdák egymás után keres'ék fel a begyüj- tőheh/eket, hogy rendezhessék adós ságukat, így Gáspár Dániel kéthoi- das, Imre János négyholdas, Víz Margit háromholdas, Péti-Darabos Sándor 12 holdas dolgozó parasztok is 100 százalékra teljesítették első negyedévi tojásbeadási tervüket. Az utóbbi napokban szépen fölfelé ível a. község tojésbegyüpé- sét mutató grafikon. A kuldkok természetesen rossz szemekkel nézik a fellendülő versenyt. Eddig eszükbe sem, jutott, hogy nekik is teljesíteni kellene az állammal szembeni tartozásukat. — Kevés a, baromfi, nincs nekik takarmány sem, meg hét. nem is tojnak. — így beszélt Somogyi János kulák, aki ebben az évben még egy darab tojást sem adott le. Ezt a mesét fújta azután a, többi kuMk is a faluban. köztük idős Somogyi János is, aki a legaktívabban tevékenykedett a tojdsbegyüjtési verseny sikere ellen. A dolgozók azonban felismerték a kuldkok fondorlatos módszeréit, hogy meséjükkel egyszerre két célt akarnak elérni. Először hátráltatni a község begyűjtését, másodszor pedig kivonni magukat a beadás alól. Ez azonban nem sikerült nekik. Az egyik dolgozó elment idős Somogyi János kuMk lakására, ■ hogy megnézze, hogy is áll a helyzet. — Hát csak tizennyolc tyukocs- hám van. Nagyon keveset tojnak, — mondta a kulák, — mert nincs etetnivaló. Ott van ni, ez az egész — mutatott <t kidák az ablakban lévő dobozra, amelyben 16 tojás volt. — Az meg kell a kottás alá, még nem is elég, a piacon kell még hozzá vennem, hogy elég legyen — vette át ft szót a kuWiasssony, majd így folyta,Un. — Meg hát a baromfibeadást teljesíteni kell az i<lén is, és ha nem ültetnénk hollósokat, akkor hogyan teljesíthetnénk beadásunkat. Nem igaz? — De igen — válaszolja a. látogató. — És mondja csak, mi van abban a, dobozban, — mutatott a vele szemben lévő ágy alá, miközben ki is húzta önnél. Az előhúzott, dobozban még negyven darab tojás volt. A kidákok erre más kiutat kerestek. — llát azért van egy kiesi — mondja a leni ük asszony, de hát ilyen kevéssel nem akarom zaklatni a Nagy Imrét (tojásfelvásárló), mert, hátha megharagszik rám. Mi periig egész életünkben még a légynél: sem ártottunk. Úgy gondoltam — folytatja az asszony, — szépen összerakosgatom és az év végén egyszerre beadom. A hír futótűzként terjedi el a faluban. A kuldkok lele pleződi el:. A In/láknsszony nem várt év végéig, félre a község dolgozóinak haragjától, április 17-én újabb 106 darab tojást vitt a beqyüjlőhdyre. 5 Magyar Rádió pécsi sMióiának mai mlísrra Prózai rész: Egv komlói bányász egv naipja — 1954-ben. Hírek Baranyából (zenes összeállítás). üzemi ü)ipszemle. Néphadseregünk két harcosának véleménye a régi éis az új Komlóról. Laipáncaai képek. A munka verseny éltető eleme: a verse,tívm-vil- vánossiáig. A pécsi rádió lev ellesi,! dója. A vasárnap sportja. Zenei műsor: Duniajevszfkij: Világos út — keringő. Ital az alkotmányról. Novikov: Diáik dial. Erkel: Tis/apa rt i jejenet a Bánik Bán“ című operából. Hajmail: Ha hoztam neked. Hre- nvilkov: Partizánok dial« — a „Vihar“ című operából. Szerváiniszlky: Honvéd kantáta (IV, tétel: Katón a nóta). Szabó Ferenc: Nótiaazó (I. tétel: Kari- kázó, kézifogó). Kouipanyejec: Kom- szonioídal. Miijlityin; Atókszej dalia •— a „Havasi kürt“ című aporettbő!. Taimássy: Sportoló ifjúság. Délszláv nyelvű műsor: Élenjárók köszöntése. Egy délszláv képviselőjelölt a mikrofon előtt ■— beszélgetés Kasziapovics András öMársisaiL. Kulturális és mezőgazdasági hírek délszláv községekből. Mai műsorunkat az Üzeinélelinezésl Vállalat, a Pécsi Porcelángyár és a Pécsi Kenyérgyár vezetőségének figyelmébe ajánljuk. F-onios üzenetet közvetítünk számukra. ANYAGOSZTALÍVEZETŐT keresünk szak. ismerettel és gyakorlattal Csak szakismerettel rendelkezők jelentkezzenek személyesen. Sportember előnyben. Hirdi Kőbánya Vállalat 398 > ól Három NB ll-es labdarúgórnérkősés (ess vasárnap Pécsett Szombat-vasárnap zsúfolt sportműsor lesz Pécsett. NB II-es csapataink közül a Lokomotív, Dózsa és a Bécsújhelyi Bányász játszik itthon. Bóven jut spo rí esemény vidéknek is. Sásdon röplabdaniórkőzések lesznek, Szászváron és Mohácson kéziiabdamérkőzé- seket játszanak le, Szigetváron periig kosár- labdamérkőzés kerül sorra Ezenkívül egész «ereg megyei labdarúgómérkőzést rendeznek meg vidéken. Villány, Hidas, Vasas 11., Boly, Vasas I., Komló, Szigetvár, Seilye lesz megyebajnoki mérkőzés színhelye. Az NB II. mérkőzései közül a Lokomotiv —Zalaegerszegi Vörös Meteor mérkőzésen a pécsi csapat győzelmét várjuk. Remélhetőleg a múlt vasárnapi, tatabányai gyengébb játék után vasárnap ismét a jó formában lévő vasutascsapntot látnak a szurkolók a Pályán. Lokomotiv-pálya 13.30. A formába- [en eltilt újhegyi csapat előreláthatólag igen jó mérkőzést fog vívni a bajnokság második helyén álló Nagykanizsai Bányásszal. A mérkőzést Újhegyen játszák le vasárnap délután fél 5 órai kezdettel. Érdekes mérkőzést ígér a Pécsi Dózsa—Pécsbánvatelepi Bányász találkozó is, melyet a Tüzér-utcai pályán rendeznek meg vasárnap délután 3 órakor. A Komlói Bányász vasárnap a Szombathelyi Vörös Lobogóval mérkőzik Szombathelyen. A Pécsi Vörös Lobogó Csepelen a Kőbányai Bástyával kerül szembe. Mindkét mérkőzésen a papírforma, a hazai csapat győzelmét ígéri. A megyebajnokság mérkőzései közti! a Haladás-Porcelángyár mérkőzést szombaton délután 5 órakor játsszák le a Verseny-utcai pályán. A bajnokjelölt Haladásra nehéz feladat vár. A Porcelángyár jól kiegyensúlyozott együttessel rendelkezik. A vasárnap .bur- rákerülő mérkőzések kö/iil a Sellyci Bástya —Pécsi Bástya, a Szigetvári Vörös Lobogó-] Pécsi Traktor. Mcesokszabolcsi Bányász—; Pécsi Vasas (Mecsekszabolcs 16.30) mérkőzések emelkednek ki. A szombat-vasárnap lejátszásra kerijlo röplabdamérkőzések közül a Tudományi egyetem—Petőfi női, a Pedagógiai Főiskola —Tudományegyetem, a Dózsa—Építők férfi j mérkőzések ígérik a legnagyobb küzdelmet. A 'kézilabdátoknál a Bástya—Hon véd! férfi mérkőzés felé fordul legnagyobb figyelem. A kosárlabdabajnokság ipérközé- seiné! a Haladás—Kaposvári Lokomotiv, Pécsi Lokomotiv—Bajai Vörös Meteor férfi é* a Pécsi Lokomotiv—Bajai Építők női mérkőzéseken várható a legérdekesebb játék; : Az Előre motor szakosztálya vasárnap rendezi meg meghívásos gyorsasági hegyi versenyét a mecseki körpályán Barit? Lajos emlékére. A pécsi versenyzőkön kívül több vidéki és fővárosi sportkör is nevezett. A verseny vasárnap 2 órakor indul. Cél c* rajt az üdülőszállónál. A Városi Testnevelési Sportbizottság szombat-vasárnap rendezi meg Pécs város országos nyúlt női tőr és kardvívóbajnokságát a* Egyetemi Tornacsarnokban. Mindkét fegyvernemben nagy mezőnyök indulnak el. A verseny szombaton délután négy darakor indul. A Tudományegyetem—Perceiángvár MMK páros verseny első részét szombaton délután 3 órakor bonyolítják le az Egyetemi Torna- csarnok körüli területen. Párosverseny első részének műsorán a mezei futás szerepel. SZOMBATI SPORTMŰSOR: Labdarúgás: Haladás—'Porcelángyár me- gyebajnoki mérkőzés, Verseny-utca 15. Kézilabda; Petőfi ...Pedagógiai Főiskola ta rtalék női t7. Petőfi—Pedagógiai Főiskola megvoi női 17.40. Pedagógiai Főiskola-pálya. Péosbányaielopi Bányász-—Tudományegyetem tartalék,^ férfi 16. Pécsbánvatelepi. Bányász •-Pedagógiai Főiskola, megyei férfi 17.10. Pécsbányatclep. Kosárlabda: Haladás—Lokomotiv ITT. női Í7. Haladás II.—Lokomotiv II. férfi 16, Meteor szabadtéri-pálva. Röplabda • Pécsbánvatelepi Bányász—Dózsa női • 16, Pécs bánva te. lep. Lokomotiv—Pécs- bány at elepi Bányász női 17.15. Lokomotiv- pn va. Építők—Lokomotiv női 14 30. MTSE— Lokomotiv férfi 16.30. Építők—MTSE férfi L .30, Fpítők-pályn. Petőfi—Tudományegve- í‘,m,noL15-30' Petőfi-pálya. Pedagógiai Fő- jskroJ-a—Tudományegyetem férfi 16 45. Pedagógiai Főiskola—Építők női, Pedajrógiai Főiskola-pálya 18, Bástya—Honvéd férfi 16.30. Lokomotiv-pálva, Dózsa—Építők férfi 16. Pcnzügy-pálya. MEGYEBAJNOKSÁG ÁLLÁSA: Déli csoport t. Bástya 6 5 1 24:9 11 2. Szigetvári VT,. 6 5 _ 1 22:4 Í0 3. Pécsi Honvéd 6 4 1 1 25:9 9 4. Sellyéi Bástya 6 4 — 2 19:6 8 5. Pécsi Vasas 6 4 1 1 11:6 8 6. Komlói Építők 6 4 — 2 16:14 8 7. Mecsekszabolcs 5 3 — 2 17:9 6 Ügyeletes szolgálat A Megyei Rendelőintézet biatoei* tottjiai résziére a sürgős esetek ellátására ünmeoi ügyeletes szolgálatot tartanak 1953. áwrilis 25 én déli 12 órától április 27-én r.-ggel 6 óráig lakásukon a 'következő orvosok: I. tömb: a város nyugati fele.Szé- chenv:-‘ér Szitálin út, Bem utca, Bajcsy Zs.-út és a Siklóéi úttól nyugatra, PoMérd felé eső részen: dr. Baj thay István, lakik: Bajcsy Zs.út 5.«z. Telefon: 30“58. II. tömb: a város keleti felp Pécs- várad felé: dr. Gyopár Jenő, lakik: Kossuth Lajos út 23 sz~ Telefon: 16— 65. III. tömb: Gyárváros üszög, újhegyi rész: dr, WiesCer Magda, lakik: Fürst Sándor u. 4. Telefon: 21—63. Az orvosi ellátásra szoruló járóké" Des betegek délelőtt 9—10 és délután 4—5 óra között keressék fel lakásán az orvost, mer; más időpontban a fekvő betegeket látogatja. IS I SS JK te szombat. Április 25 ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRÁK: i0/3. sz. gyógyszertár, Széchenyijét 5, Telefon: 29-81. 10/8. sz. gyógyszer- tár, Kossuth Lajos u. 81. Telefon: 23-94. 10/12 sz. gyógyszertár, Doktor S. u. 17. Telefon: 13-53. — NÉVNAP: Márk. — IDŐJÁRÁS JELENTÉS: — Várható időjárás szombat estig: Felhős idő, néhány bolyén, főként az ország délid Mébern kisebb esővel, mérsékelt szél. a hőmérséklet alig változik. Várható hőmérsékleti értékek az ország területére szombation reggel: délnyugaton 4—-7, északkeleten, 1—3, déliben országszerte T6— 19 főik között. — A BARANYAMEGYEI TANÁCS 1953 április hó 27-én, délelőtt 10 ómkor rendes tanácsülést tart. A tanácsülés helye Pécs Széchenyi-tér 9, megyei tanács kultúrterme. Napirend L A választás előkészítéséről beszámoló. Előadó: Varga Jenő VB-elmök. 2. Beszámoló a tavaszi mezőgazdasági munkákról és a begyűjtésről. Előadó: Novic-s János mb. elnökhelyettes, MEGVÉTELRE keresünk használt íróasztalt, iratszekrényt, széket, álló ruhafogast. Baranyamegyei Terményforgalmi Vállalat. Pécs, Kulich Gynla-u. 22. 403 GÉPKOCSIVEZETŐT azonnalra felvesz Állatifehérje, Basamalomi-úf. 402 VONTATÓVEZETŐT felvesz a Baranyame- gyei Bánya- és Építőanyagipari ES. Jelentkezni lehet Pécs, Bajcsy Zsilinszky-út 42. 8. Pécsi Postás 6 2 2 2 10:10 6 9. Szigetvári Kinizsi 6 3 _ 3 8: 13 fi 10. Siklósi Traktor 6 2 1 3 8:10 5 11. Pécsi Traktor 5 2 _ 3 10:13 4 <2. Sásdi Petőfi 6 — 1 3 6:33 1 13. Sellyéi YM. 6 _ _ 6 3: 23 —14. Beremendi Építők 6 — Északi csoport.— 6 2:19 " 1. Szászvári Bányász 6 5 1 __ 24:3 11 o Pécsi Haladás 6 5 __ 1 33 :5 10 5. Pécsi Építők 6 4 í 1 21:7 0 4. Pécsi Porcelángyár Pécsi Kinizsi 6 3 2 1 16:8 8 5. 6 3 1 2 12:7 7 6. Hidasi Bányász 6 2 2 2 13:1? 6 7. Vasas II. Bányász 6 3 _ 3 12 :14 6 8. Mohácsi Petőfi 6 3 — 3 11:17 9. Vasas T. Bányász 6 í 3 o 7:11 í 10. Bólyi Traktor 6 1 2 3 10:16 4 11. Villányi Traktor (» 2 _ 4 9: 15 4 12. Véméndi SK. 6 2 — 4 7:18 4 15. Pécsi Szikra 6 1 — 5 4:18 2 14. P.váradi Petőfi 6 1 — 3 4:20 2 * Játékengedélyek átvétele. A VTSB fel" hívja a sportkörök vezetőinek figyelmét, hogy az .OTSB-töl a rajtengedélyek megérkeztek. A sportkörök hivatalos órák alatt azokat átvehetik. Az átvételnél szükséges oz illető sportoló sportköri tagsági könyve, csak azok a tagsági könyvek érvényesek. amelyekben az első negyedévi bélyegek réti' dozve vannak. A Haladás T. osztályú minősítő sakk- versenyének első két fordulójának ered' menyei. Első forduló: Berecki-Lovász tilt, Tvánfy—dr Karg döntetlen. Demény— Megvár döntetlen, Horváth —Góbéi 0:1, Palcsó— Jánoc függő. Katona András függő. Második forduló: Borreki—Demény 0:t, András— Iránfi 1:0, Magyar—Horváth 1:0. Lovász— János 1:0. Góbét—Katona 0:1, dr Karg— Talnsó függő. ” A Műnk.n erő tart álé kuk pécsi területi elnöksége vasárnap déhitán fél 3-kor rendezi meg teriileli eé’l'iövő haijunksáiCiút a ki oá Uiom ás mel'letUi Szs’bíidsáflliarcos 'lőtéren, * Szombaton délután R órakor a Nagy Lajos fpinwáziiurn disiziiiermébrA Vörös Lobogó országos felnőtt női é' férfi tornászba juoiks,ág, Budatpeíiírűl és más vidéki városból több, mind. .30 topniász érkezik. — Vasárnap, folyó hő 26-án, a s&- lasziási nagygyűlés utáin közvetlenül megnyílik a pécsi Kossuth khjteé* az Atilla mi Levéltár Kossuth Lajos ii. TI. szám alatti inibézeiténe'k I. emeletiéin,. Ez aílkafeimuail kiálllítáora ke- Tűinek Kossuth harc almaik legfontosabb okmányai és a baranyai szabad" sagbare eredeti dokumentumai. A kiállítás nyílva mitidapnap reggel 8-lél este 7-ig, megtekintése díjtalan. — Helyreigazítás. A „Dunántúli ’Tapló“ 1953 április 23-i számában1 ,.A huszonnegyedikből kiitenced'ik című cikkben, másolási hiba miatt Horváth Józisef (55) vájár, minit őt- venötéves szerepel. A valóságban Pe" dig Horváth József elv tár $ harminckét éves, a neve melleid. szereplő szám azt jelenti, hogy ő az -55. Horváth József, aikj a Pécsi Szénlbúny1® Vállalat alkalma zásában áll — Helyreigazítás. A Dunámtól; Napló április 24-1 számában ..Gyorsítsuk meg a napraforgó vetését“ c. cikk" ben Lipóczki Józisef elvtárs „ mt‘ zőgazdasági rovat megbízott vezető je, súlyos hibát követett el. A cikk' ben felsorolja, hogy milyen kedvezményben részesülnek ,a ampra' forgóbeadásukat időben teljesítő és túlteljesítő gazdák, de arról nem irf> hogy a beadott napraiorgó mennyi' ségért a kedvezményen kívül a rendes árat is megkapják a termelők■ Tehát minden termelő a napraforgó meaállapitolt árát is megkapja. A P.ÉC&J Állami Gazdaság magvételr® keres lábon álló szálas takarmányt, Ince’1' üát, lóherét, takarmánykeveréket, rétet* Eladni szándékozók keressék fel a Péc*ü Állami Gazdaság irodáját, Megyeri-út F>- szám alatt DUNÁNTÚLI napló a Magyar Dolgozók Pártja Baranyamegyei Pártbizottságának lapja* Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: EGBI GYULA Szerkesztőség és kiadóhivatal: „ Pécs, Perczel-u, 2 —Telefon: 15-32 és Pí-á? Előfizetési dij*. havi II.— forint Baranyamegyei Szikra Nvomda Pécs, Munkácsy Mihálv-utca ifi sz Telefon: 20-2? A nyomdáén felel: MELLES KEZSÖ