Dunántúli Napló, 1953. április (10. évfolyam, 78-100. szám)
1953-04-22 / 94. szám
4 1953 iPRILtS 33 ' NAPLÓ Jobb hűlt űrmunkával készüljünk a választásokra Vasárnap értekezleiet tartottak a SZÓT-székkázban a megyei Egésznapos értekez!e;rp, jöttek ősz ne vasárnap Baranya megye kultúr- otthon-igazgatói, hogy megbeszéljék az eddigi munka tapasztalatait, s fel. készüljenek az előttük átló feladatokra. Az értekezlet előadója Rácz Fe. rencné elvlársnő, a Szakszervezeteik Megyei Tanácsa ku-túrfele'őse volt. E ladásában különösen az üzemi kultúrmunkások választás elő'ti feladataival foglalkozott. A következőket mondotta: . A szakszervezeti és üzemi kul- túrnevelési aktivistákra fontos te- adatok hárulnak a választás sikeré- nek elősegítésében. — A kultúmevelési munka minden eszközével hozzá kell járulnunk ahhoz hogy dolgozóink lelkesen, meggyőződéssé; teljesítsék hazaíias kötelezettségüket: a választásnál szavazzanak le a Népfrontra, — A kultúmevelési munka legtöbb ieladata, hogv segítse pártunk agitációs é.; név élőmunkái :át. mozgósítsa dolgozóinkat n választást elő. készítés időszakban a termelési lead a tok teljesítésére és túl'teljesítésé- re. mert már a választás előtt ezzel tesznek legjobban hitrí dolgozóink a Népfront mellett. Járuljon hozzá a fokozottabb jobb kultúrmunk„ a választási munkaverseny fellendítéséhez, sikeréhez. Az üzemi és szakszervezeti kul. túrót/honoknak, kultúrtermeknek és könyvtáraknak a választási agitáció egv-cgy harci központjává kell ala- kulniok.. Terjesszék kj agilációs munkájukat a dolgozók hozzátartozóira, családtagjaira is Terjedjen ki munkájuk hatósugara a saját üzemükön kívül a környező kisebb üzemekre. laJ.-óteriUetekre és falvakra is. Rácz elvtársnő a továbbiakban e! mondotta, hogy ezek a feladatok na* fi vök. e: végzésük nem lesz könnyű feladat: kultúrotthon-igazgatok —- Kultúr otthonaink, kultúrtermeink és könyvtárainy- csak akkor tudják ezeket a megtisztelő feladatokat jól elvégezni. ha munkájukat pár. tunk határozatai alapján építik fel. ha feladataikat a pártszervezetek irá. nyitásával végzik, s íe'.használják a szovjet kultúr otthonok és könyvtárak munkájánál,- gazdag tapasztalatait. Ezután Rácz elvtársnő részleteiben ismertette a feladatokat, s- azokat a módszereket, amelyekkel ezeket a feladatokat e! tudják végezni kul- túrmurakásaónk. A beszámoló után számos hozzászólás következett, A kultúrotthonok igazgatói elmondották hogyan végezték eddig a munkájukat mik voltak azok az akadályok. amelyek- gátolták a jobb eredmények elérését. Beszéltek arról, hogy a beszámoló útmutatása alapján milyen eszközökkel kívánják megoldani a rájuk há- ru ó feladatokat. Felszólalt az értekezleten Tr aj csók Sándor e!v‘árs is, a megyei pártbizottság politikai munkatársa. Hozzá, szólásában a következőket mondotta: — Pártunk Központi Vezetősége 1952. június 28-i ülésén Horváth Márton elvtárs hangsúlyozta, hogy a politikai nrvelömunkában értünk ej eredményeket. Ebben nem kis ré. sze van a kul túrmunkának. — Ebben a munkában n kommu■ nisták mellett komoly feladatok hárulnak a párlonMívüh kuliúr műnk á~ sokra is. Éppen a szakszervezeti üzemi kultúrmunkások, tehá* az e'v. ‘ársak azok. akiknek ebből a mun- ' óból legtöbb jut. Ezért mi az elv- társaktól fokozottabb munkát kérünk és várunk, mert ßr.t kívánják megnövekedőit feladataink; május l-re és a választásokra való málló felkészülés, Az értekezlet befejezéseként .a je en'évö kultúrmunkások határozatot fogadtak el. Ez a határozat rögzíti a legfontosabb tennivalókat. Az értekezlet — annak ellenére, hogy nem jelent meg minden meg" hívott — eredményes volt, nagy segítséget adott a kultúrotthonok igazgatóinak. Mik ‘«hát a legfontosabb feladatok a vasárnapi értekezleten elhangzottak a'apján? . A felszabadulási hét befejeződésé, ve! beállt lanyhulást fel k;íl számolni kultúrotthon-igazgatóinknok. — újabb hatalmas lendületet kell adnii a kulturális munkának i3. Mi a célja ennek a kulturális mun kának? A dolgozók szórakoztatása mellett elsőrendű feladata, hogy az adott területen: üzemben, vagy faluban hozzájáruljon a választásokra tett felajánlások teljesítéséhez, a gazdasági tervek maradéktalan teljesítéséhez, túlteljesítéséhez. A ku’túrmunka járuljon hozzá — például 2 rigmusbrigádok munkájával — a versenynyilvános.-ág" fokozásé* hoz. Színjátszó és táncbrigádjaink ké szüljenek fel alapos, színvonalas művészi munkával május 1 és május 17 ünnepélyesebbé tételéhez. De már addig is játszanak jutalomjáték-ot az élenjáróknak, lépjenek fel a különböző összejöveteleken mutassanak be megváltozott boldog életünkről szóló darabokat. Hasonló a feladata az ének-, zene. és táncbrigádoknak is. Ezen kívül tartsanak a kultúrott- ihonain^ szakmai társadalom- és tér. mésze'.tudományi ismeretterjesztő előadásokat. Szemléltető agitáció út ján mutassák be eredményeinket, tér. veinket. A kulturális tevékenységünk minden területén álljon 0 kultúrmunkások előtt az. hogy pártunk, dolgozó népünk elvárja, hogy posztjukon a 'ehető leglelkesebb munkát végezzék. Vá’as/ifsi mősQrsnyaogal. versekkel, meg.e.enífe a „Dunán ú!“ -o yóirat új száma A dunántúli írócsoportok szer. köztesében megjelenik a ..Dunántúl“ 11)0 oldalas különkiadása, melyben főként választási műsoranyagok és ötéves tervünk eredményeit megmutató írások találhatók. A Baranya- megrei Szikra Nyomda dolgozói vá’- 1 adták, hogv a folyóiratot úgy ké szí tik el. hogy az minden kuítúrcso* porihoz, kuliúrotthgnba időben ek jusson. A „Dunáriíú.“- pgv «zárnának évi c őfizeté,; dija befizethető a 280.320- as csekkszámlára. Ennek ellenében a megadott címre haladéktalanul küldik a folvó.ira'n' é« műsorfüzetet. II IRCKK SZERDA, Al’UlLIS 22 ÜGYELETES GYOGYSZElii'AHAK: 10 15. «/.. gyógyszertár, Széclu-ny i'téi > Telefon: 29-81. IPS. sz. gvúgvszer- tár, Kossuth Lajos u. 8]. Telefoni 2-'!*Pt Hl'|5 sz. gvógvszertár. Doktor S u. 17. Telefon: 13-53. — NÉVNAP: Hóhért — IDŐJÁRÁS JELENTÉS: Várható időjárás szeröa estig: Részben felhős, száraz idő. mérsékelt szét erős éjszakai lehűlés, több helyen fagy. A nappali hőmérséklet a ig változik. Várható hömérsékleü értékek az ország területére szerdán reg. ydl: északkeleten és a Tiszántúlion mínusz hátpm—0. délben 12—lő fok között. „Ismerd meg Baranyát“ előadássorozat 4. előadása A Társadalom és Természettudo. mányi Ismeretterjesztő Társulat ren. dezée-ébep ez „Ismerd meg Baranyát“ eöadássorozat tegközel :bbi előadása 24-én este fé! 8 órakór les-/, a dr Doktor Sándor kul túrház (Molotov- utca) előadótermében. Az előadás, keretében dv Uherko- vics Gábor főiskolai, tanár ..A virá gp3 Mecsek“ címmel ismertet; a iáé' esek viráqos növényeit, azok éleiét. Az előadást vetítéssel teszi érdekessé és még érth:többé. Jegvek azelc- adás kezdetéig még korlátozott számban kaphatók a dr Doktor Sándor kultúrházban. A Magyar Ritísó pécsi sludrójának mai müsrra Próz.-g rész: Kicsinyek.mk-nusvuk- rvik — a pécsi rádió gyermekműsora. <Ver«ek, dn'ok, megfejtések, riport n vasjyüjlésről.t Erősödik, gyarapodik a görcsönyi Augusztus 2í) termelőszövetkezet. Hírek Baranyából. A Dunántúli Napló írja. Hogyan hálálják meg a siklósi járás dolgozó paraszt, jai a terv ajándékait? Heggel: munkakezdésnél a Kópia na Gépgyárban. ,.A szerencse nem pottyan az égből“ — című színmű egyik színészi aía- kitásáró’. Nálunk mindenki ha árőr — Gáli Is'ván novelláját Bus« Gyula a pécsi Nemzeti Színház tagja olvassa fel. Zenei műsor: A pécsi Zeneiskola gyermekkórusa gyermekdalokat énekel. A Magyar Állatni Népi együttes műsorából: Hárm magyar népdal. Farkas: .lóéjszakát — ilaé a ..Csínom Palkó“ című operettből. Kőszegi: Azt mondják a bölcsek. Vass: Eeánykérö Pödör: Tavaszi dal. Durtajevszkij' Fantázia a „Szabad szél“ — című operetljrjl- Kriukov: Keringő a .Szibériai rapszódia“ című filmből l e bár: Keltős a . (.érevics" című operettből, A Szatíszervczelek Központi Művésze* vili tejének műsorából: Dal Csapa jevről. Dékzlávn.vlvü műsor: Szavaznak , magyarsar'.ósi délszláv asszonyok- Mezőgazda-sági és begyűjtés: hírek délszláv falvaiftkból. A személyi kul. túrcsopori r'é szláv nénda'o-kat énekéi — Tanácstagok fogadóórái. A Pécs-szabolcsi kirendetségen 23-án, csütörtökön délután. 6—7 óráig Marton János, a pécsliányatelepi kiren. deltségen délután 4—6 óráig Echter Anta', a lanácsbáza félemelet 26 számú szobájában délután 6—7 óráig Gál Is tv ám tanácstag fogadóórát 'art. — A Társadalom és Természettudományi Ismeretterjesztő Társulat rendi-zésében az MSZT székházban (Janus Pannonius u. II. sz.t f. hó 19-én megnyílt „Amit a rákbetegségről mindenkinek tudnia kell“ című kiállítás, I', hó 30-ig. reggel 9.töl este 7 é>ra közötti időben áll az érdeklődök rendelkezésére. A kiá'iítás köretében minden nap délután 6-tól 7 óráig a rákbetegségről és annak gyógyításáról szóló hnngosfi'met is vetítenek. Csoportos látogatás esetén az üzemek, in'ézinények, iskoHk. legalább 24* órával előbb értesítsék a Társulatot (Tel, lt-48' a látogatás Idejéről. — Éjjeli villamosjárat bővítése. A Pécsi Közlekedési Vállalat közli, hogy folyó hó 21-től (kedditől kezdő. dő?n este a Baliokáiny fürdőtől az utolsó villamosjárat az eddigi 11 óra helyett 11.20-kor is indul. Ugyanekkor a Tüzér-utcai végállomástól az utolsó járat 11.40-kor indul, így lehetőség nyílik arra. hogy az este 11 órakor érkező budapesti gyorstól az utasok a Tüzér-utca fe’é is iaénvbe- vrbetik a villamos'. Hol müvelöd/üiik, SZÍNHÁZ: Szerencse nem pottyan az égből, Szelvénybérlet ,,J4‘ este fél 8 órakor. MOZI: Kossuth; Zűrzavaros éjszaka. Hondán mulatságos fűm vígjáték. Kiegészítő műsor: A román árendás, Protekció, Látogatás, ifél ö,. fél 7, 9 óraikor) Park: ff jú szívvel 1T magygir film (6. fél 9 órakor) hol szórakozzunk ,v Petőfi: Ifjú szívvel llj magyar film !fél 5, fél 7. 9 óraikori Az írószövetség közli: Az írószövetség pécsi csoportja felhívja a Móricz ZsigmoiHI irodalmi lan,folyam résztvevőinek figyelmét, hogy 22-én. szerdán délután 5 órakor az Krenburg tankör megbeszélés! tart, Ide osztották be a Gorkij tan kör haüga'ólt is, Aprils 23-án dél- n-tán ő órakor a Katona lain,kör tartja foglalkozását a Iv.ssulb Fajos utca ti. szám alatti helyiségben. Bírósági i lé leiek — Dr. Poor Károly 57 éves pécsi lakos, a Déklimánóúíi EbTnezési Vál. alul lökönyvelője, — bár munkaköréhez nem tartozott — beszedte az étkezési pénzeket, azt lakására vitt,:-, abból 19.000 forintot saját céljaira használt fd. Ugyancsak lakására vitte a Nemzeti Bank pénztárából felvett 36.000 forintot. Ezeket az ösz- s.zcge.ke! á pénztárkönyvbe sem vételez’e be. A pécsi megyei bíróság nyolc évi börtönre, 10 évi közügvek- lől való ellilfá-sra és 34,0119 forint pogárjogi igény megfizetésére ítélt'.- László Ferenc 20 éves szénbányász, hossziihetényi lakos, A társa, dalmi tulajdon sérelmére elkövetett sikkasz ás miatt bünie-lve már volt. Büntetésének kitöltése után ezév már eius 3-án szabadult és azt követően pár nappal később újból bűncselekményt követelt el. A komlói ,szénbányánál' kapott ruhaneműnket (egy aa-diráigot. egv in,set és egv pár hatksm- csot) 385 forintért március 12-c körüli időben ismeretlen személyeknek elad 1 a. Ebből a pénzből bort vásárol! és részben «'.kártyázta, Ezután már. eins 22-én nuinkatársai ruháit, (ingét. alsónadrágját, törölközőjét és s-aukájV.i 550 f-.rint értékben eladta. Kél és fél évi bőr'önre, öt évi köz'üsvektől való clllltás.ra Ítélte a bíróság. — Havasi Györgyivé, 46 éves, nyugdíjas vasutas neje. cs'kkóstöHösi lakos, két és léi hold jipta oP fö’d-ön sazdálkodik. Már huzamosabb ideje foglalkozik f.-.ketézéssel, emiatt már a bíróság el is Hélte 1951-11en. 1953 április elején a községben 450 darab •ojást vásárolt 1.10 forintért azzal, hogy azt Budapes're szállítja fel szn. '»adjegvének l'e'baszná1 ísáva-l és ott 1.70 forintos ár -n eladja. A «ósdi jé rásbíróság, mert a beadás elől elvonta h tojást!, egy év és hsóh.svi börtönre, 500 forint pénztbünle'.ésre, 500 forint vagyonelkobzásra és 5 évi köz- üjjyeklöl valg^.eljutásra ítélte. ß » Kétéves edsöiskolát rendes as OTSB Az Országos Testnevelési és Sportbizottság az idén kétéves edzőképző iskolát szervez meg, atlétika, torna, úszás, labdarúgás*! ökölvívás és birkózás »sportágakban. A kétéves edzőképző iskolán az oktatás levelező oktatási tormában történik. 1./ lehetővé teszi. hogy edzőink, sportoktatóink napi munkájuk ellátása mellett magaSÍ'okú sportkép- zeUséget nyerjenek. Az iskola célja, nieg- lelelő színvonalú, szocialista típusú edzők, ki nevelése. Az iskolára felvételt nyerhet minden magyar állampolgár, aki az előkészítő tanlo- lyuinot eredményesen elvégezte és a felvételi követelményeknek minden tekintetben megfelel. Az előkészítő tanfolyam hat hónapig tart, öt hónapi egyéni tanulásból és az azt követő vizsgákból. Az előkészítő tanfolyam ideje alatt a hallgatók három alkalommal Budapesten előadásokon, havonként pedig Pécsett konferenciákon vesznek részt. A tanfolyam végén tett vizsgák eredményétől liigg, a két évps edzőiskolára való felvétel. A tanfolyamon való részvétel mgT^ nes. A tanfolyammal kapcsolatos egyéni kiadásokat a hallgatók maguk viselik. A két éves edzőképző iskola előkészítő tanfolyamára jelentkezhet: 1. Az a magyar állampolgár, aki az álfa' lános iskola nyolc osztályának elvégzéséről szóló bizonyítvánnyal rendelkezik és vaja- melyik sportkör tagja. 2. Legalább segédoktatói minősítéssel rendelkezik és legalább egy évig sportoktatói tevékenységet folytatott. A felvételi kérvényt az OTSB személyzeti osztályához kell címezni és ahhoz mellékelni kell egy sajátkezű leg írt önéletrajzot cs az erre a célra készített személyilapot. A jelentkezők a felvételi kérvény űrlapot és a személyi lapot Pécsett az M IS8 szervezési-személyzeti előadójánál vehetik át A felvételi kérvényt a mellékletekkel együtt ’ április 23-ig kell beadni az M 1'SIV he/.. Részletes felvilágosítást az edzőiskó- Iáról az MTSB ad az érdeklődőknek. A sellyei általános iskola 300 százalékra teljesítette MHK tervét A napokban terjedelmes, nagy borítékot hozott a posta sczrkeöztőségiinkbe. A levél küldői szépen megcímezték és külön ráírták, a Dunántúli Napló“ sportrovata részére. Nem tudtuk elképzelni, mi lehet a terjedelmes levélben? Gyorsan lebontottuk, s akkor kezünkbe került a sellyei általános iskola tanulóinak kézzel, szépen, gondosan megírt levele. A sellyei kispajtások levelükben büszkén közük szerkesztőségije kkeb hogy az 1953. évi MHK tervüket 300 százalékra máris teljesítették. Minden 12 évnél idősebb' pajtás lepróbázott Sellyén nz LMJ1K előkészítő, illetve ismétlő próbák ból. ,.i\épi demokráciánk — írják a selhei pajtások — biztosan alapozhat szocialista hazánk építésében ránk. mert mi az LM UK. testnevelési rendszer segítségével erősítjük és fejlesztjük izmainkat és akaraterőnket' 1 Ha szükség lesz rá, tettekkel is bebizonyít- | juk országunk és népünk ellenségeinek I hogy erősek vagyunk és nem riadunk visz- I sza semmiféle fenyegetéstől és erőszaktól | sem. Ez az eredmény azonban nem nyugta1 | meg bennünket, hanem fokozottabb műnké; | vid igyekszünk sportbeli és tanulmányi j creikmenyeinket növelni. Jól tudjuk, hogy 3 sporttal és a jobb tanulással a békét szolgáljuk'*. A levelet Baranyai György, a «portkor elnöke. írta alá. Általános iskolai tanulóink vegyenek példát n sellyei általános iskoN kis pajtásaitól MHK. munkájuknál. Használj iák ki a kedvező i'dőt és tegyék le mirnj többen, az MTI K-próbúkát ügy’dolgozzanak,! hogy május 17-én büszkén jelenthessék- hogy ők is teljesítették MHK tervüket. Értesítés Az egészségügyi kormát*vz-.it bölcs Intézkedése és a Pécsi Orvostudományi Egyetem megértő áldozatvá'- '»alá&a ismét sokat javított a dolgozók betegellátásán azzal, hogy 1953. április 2Ő.án az SZTK biztosítottak és családtagjai részére a Megyei Rendelőintézet szakrendelésein eddig fennállott zsúfoltság és hosszú vá ragozási idő enyhítésére egyenlőre a következő klinikákon is szakrendeléseket indít: az I. számú belgyógyászati. I. sz. sebészeti, bőrgyógyászati, nőgyógyászati a gyermekklinikán. Az újonnan meginduló svakrende- iés-rk helye ideje és a? ellátásukba kerülő körzetek a következők: 1. Az I. sz. belgyógyászati klinikán belgyógyászati szakrendelés délelőtt. 7—9.ig és délután 16 18 óráig az ambulancia helyiségében (bejárat a Rákóczi úti kapun). Ide tartozó körzetek’ II. (dr Kec?:cll-"é!e). III. (dr Papp-félé), IV. (dr Siska helyettesíti). V (dr Józan-féle) VI. (dr Pu-kás fé.c), XX, (dr Szántó.fé- ie) és XXII (dr S:ska*fé!e). 2. Sebészeti szakrendelés az. I. ssz. sebészeti k-linkén (Disrtvka Győző u. 7.) dé.eiőtt 7 9-'g és délután 17 —18 óráig. Ida tartozó körzetek: II. (dr. KeczeU-'éle), III. (dr Papp féle). IV. (dr Siska helyettesíti). XXI. (dT Csacekó-féleJ és XXII. (dr Siska-féle). 3. Bőrgyógyászati szakrendelés a Bőrklinikán (Attiia.u. 14.), délelőtt R 12 ig, délután 16—19 óráig. Ide tartozó körzetek: II. sz. körzőt (d.r. Keczeli-fél'e). III. ,(dr Papp-féle),' IV. (dr Siska helyettesíti), V. (dr Józan. ?)» .VL (dr Puskár-'é’c). XX. (dr Szántó fé.e). XXI. (dr Csacs-kr- éic). XXII. (dr Siská-fétC) és a XXIII. (dr Bajthay.fé’e). I. (dr Mo'nár.féle). 4. Nőgyógyászai! szakrendelés a Sz.ü.c-z.eti klinikán (Fdcsanyák útja lő. ez,). Délelőtt 7—9-:<r. délután 10- !8 óráig. Mp tartozó körzetek: 1.: .(dr. Molnár féle), II..- (dr Keczcü féle), HL: (dr. Papp féle), IV.: (dr. Siska helyettesíti). V.f ,dr. .Józan féle). VI.: dr. Puskás féle) XX.: (dr. Szántó féle). XXL: (dr. Oaeskó féle) XX(L: (dr. Sisk.a-fé!c), XXIII.: (dr. Bajt ha y 'féle). 5. (>yenneksrukor cos j rendelés a Gyormekküniikán (József Attila u. 9) 12 14 óráig és 16—18 óráig Gyei- mek&ebészet fé! 12—fél 13 óráig és fél 17—fél 18 óráig. Ide tartozó körzetek a következők: VII. (dr. Gyopár télé). IX.: (dr. Várkonvi féle), X.: (dr. Ki*s lí. Viktor féle). XIX.: (dr. Miskoicz.V féle), XX.: (dr. Szántó féle), XXL: (dr. Csacskó féle). XXII: (dr, Siska féle) é* XXIIL: (dr. Baj- thay féle). Az ez.cn értesítésshen fel nem sorolt körzetek szakrendelései egyenlőre változatlanok maradnak. Felhívjuk a betegek figyelmét, hogy a szak ren de! és eket csak a területileg illetéke« betegek vehetik igénybe és a belgyógyászati sza-kren. delésen csak az illetékes körzeti or. vos beutalásával jelenhetnek meg, V délutáni szakrendeléseket, ameny- nyiben délelőtt is van ugyanolyan szakrendelés, táppénzes beteg, nyug- dljas, járadékos, vagy családtag a •*ürg5i> esetektől eltekintve nem veheti igénybe. A fentiektől függetlenül értesítjük a biztosítottakat, hogy a rendelőintézeti sebész szakrendelésen f. hó 20 tó! kezdve reggé fél 8—3 ig, és délután fé1 16—19 óráig lesz rende. lés. Kézilabda Baranya megye középiskolás kézilabü3 bajnokságait az elmúlt héten bonyolította* le. A női csapatoknál a Leőwev Klára v8' reticnül, fölényeden nyerte a bajnokságot- Meglepetés az újonc Gépipari második hfi' Ive. A fcrfiaknái a közgazdasógi került '<*L első helyre, megelőzve a tanítóképzőt. Nagy Lajos gimnáziu/n igen sportszerűtJcfl^j nem állt ki. a Közgazdasági ollen. Női mérkőzések: Leőwey—Szigetvár 1 LéŐAvey—j an u.s 10: J, Leőwey—T a n i t ónőkep^ 9:0, Leőwey—Gépipari 4:0, Gépipari—Jatí^ 4:2. Gépipari—TanítónőképzŐ 7:2, Gépip^. -Szigetvár 6:0. T a n í t ó n ő k é pző - - S z i get v 2:1. lanítónőképző—J.anus mérkőzés ’iCl pontját a Taiiítónőképző kapta, Janus—-S21' getvár 5:0. Végeredmény: 44----24:1 1. Leőwey 2. Gépipari 4 3 — 1 17:8 3. lanítónőképző 4 2 — 2 4:17 ^ 4. Janus Pannonius 4 I — 3 8:14 y 5. Szigetvár 4 — — 4 1:14 Férfi, mérkőzések: Közgazdasági—Janit* 16.4. Közgazdasági—Tanítóképző 22:5, NagJ ^ Lajos—Janus 13;7, Jnnus—Tanítóképző 15:1 Nagy Lajos—Közgazdasági mérkőzésre w 8 Nagy Lajos nem állt ki. Tanítóképző^ Nagy Lajos 12:10. Végeredmény: 1. Közgazdasági 3 3 — — -,S :9 * 2. Tanítóképző 3 1 1 f Í2:47 ’ 3 Nagy Lajos Janus Pannonius 3 1 — 2 21:14 ‘ 4. 3 — 1 2 2b:ft 1 SAKK A Haladás 1. osztályú minősítő sakk vei" S4 nyt rendez. A. verseny hót fon indult n\ff a November 7 kultúrotthon könyvfurszobáj®' bail. Versenynap mindennap 6 órakor. ^ versenyen a következő sakkozók indulna* cl. I, osztálynak: Dcinény (Veszprémi dús). András (Pécsi Dózsa). Katona (Fér** Petőfi). Ivánvi (Pécsi Vörös Lobogó). Poli^. íZnlaegcrs-zegi Vörös Lobogó, TI. osztályú^’ Bérceki (P. Lendület.), Gőbel. Horváth" Magyar (Pécsi Haladás^ Tórán (Pécsi Szikra). * Vnsas -Bástya'megyobn jnoki labdáról mérkőző«; le*z szerdán délután fel 3 őr8' kezdettel a Verseny-utcai pályán. A megyei felnőtt válogatott csapat *^r\ Tán délután a Tüzér-utcában nz Építőkké1 játszik cd zom érk őzest fél Várakor. Az sáiri csapat csütörtökön Szigetváron jáWk T Szigetvár válogatottjáva.l. Az ifjúsági vál°' (Tiltottak Jól 2-kor gyülekeznek a föpáL* udvaron. DIÁKOKNAK, dolgozó férfiaknak búlcffl' zott szoba kiadó. Fclsőbalokány »u. 28. J S( rausZTié. 0 LLADo Arany topolya snrokvitrirt. ^ nyezeit asztal, magyar bélveggvij jtemén’ levelezőlap gyűjtemény. Níajtényi-u. 2ó. GYAKORLOTT vasesztergályost és ki^ méter óra műszerészt felveszünk. L. ^ Pécsi Épület anyagfuvarozási Vállalat. |Vc*; Megverí-út 50. W-—:— _________ HÁ LÓSZOBA BÚTOR olcsón eladó. Doki Sóndor-u. 38. ' j SZf' PIROL \DMT könyvek eladók. Level* kel ,,Liber*' jeligére, a kiadóba kérek. ^ OMEGA óra alighas/nált cindó. Agráf Keményítőgyár a portán 4 PÉCSI leli e ra u tóf u v a rozó s i Vállalat vesz szakmásítással rendelkező gcpkocf»*^* zetőkel a pécsi, mohácsi szekszá/di, pok( é.s komlói főnökségeire. Jelentkezés dennap; Pécs. Rózsa Fcrenc-u. 22, ^ FIGYELEM- Sztálinvárosi Kokszmövek fl szere szakmunkásokat képez ki a V^c Koksznifivek. Jelentkezni a személyzeti os: tályon. Pécs, Felszabadulás-u. 1Ö7. nz. ala, lehet férfiaknak és nőknek. Lakást a Vá lalat biztosít. 5Y SZŐLŐOLTVÁNYOK! I. ositílyúak 2, H' osztályúak 1 forint, vadgyökeres 1. osztály11 forint. Kiss Bertalan, Abasár.----- - - —' DU NÁNTÚLI NAPLÓ a Magyar Dolgozók Pártja Baranyamegyei Pártbizottságának lapj®* Szerkeszti a szerkesztői)izoftság Felelős kiadó: KORT GYULA Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, Perczel-u. 2.—Telefon: 13-32 és Előfizetési díj: havi 11,— forint __________________________ , Bara nvamegyci Szikra Nyomda Pécs, Munkácsy Mihály-utca 10. s*. Telefon: 20-27 1 A nyomdáért felel: MELLES REZSŐ